将 "nou een elektrische" 翻译成 葡萄牙语

PT Ele também não grita "carro elétrico" - bem, ok, exceto pelo texto "elétrico" rabiscado sob as janelas traseiras em painéis prateados - sem pompa desnecessária ou espalhafato sobre seus caminhos

• ok
• exceto pelo texto
• traseiras em painéis
• pompa desnecessária

PT Então, se o design não mudou, o que mudou? Bem, a maior manchete aqui é que este MacBook Pro não é mais alimentado por um processador Intel (bem, a menos que você selecione essa opção) - mas sim um processador Apple.

• Então
• design não mudou
• mudou
• Intel
• essa opção
• sim um processador

PT Se você fizer isso, bem, um veículo elétrico antigo provavelmente não é o que você deveria comprar de qualquer maneira

• veículo elétrico antigo
• maneira

PT Se você fizer isso, bem, um veículo elétrico antigo provavelmente não é o que você deveria comprar de qualquer maneira

• veículo elétrico antigo
• maneira

PT Um TENG - ou nanogerador triboelétrico - é uma tecnologia de captação de energia que captura a corrente elétrica gerada pelo contato de dois materiais.

• TENG
• nanogerador triboelétrico
• é uma tecnologia
• captação de energia
• captura a corrente
• gerada pelo contato
• dois

PT Para promover um motor de engradado elétrico que começou a vender, a Ford construiu uma versão totalmente elétrica de sua picape F-100 1978.

• promover um motor
• vender
• picape

PT (Pocket-lint) - Os carros elétricos já são um pilar nas estradas, com um número crescente de modelos totalmente elétricos disponíveis para compra agora

• Pocket-lint
• pilar nas estradas
• totalmente elétricos disponíveis
• compra agora

PT A VW há muito dizia que teria uma família completa de carros elétricos de identificação e o Space Vizzion é o que você ganha quando monta uma carrinha elétrica ou perua

• teria uma família
• Space Vizzion é
• ganha quando monta
• carrinha elétrica
• perua

PT O smartphone foi construído usando um princípio denominado efeito piezoelétrico. Foram criados nanogeradores que captam o ruído ambiente e o convertem em corrente elétrica.

• smartphone foi construído
• princípio denominado efeito
• Foram criados nanogeradores
• captam o ruído
• convertem em corrente

PT Nada naquela foto se encaixa com a revolução do carro elétrico, então foi uma surpresa que a Ford fixou o emblema do pônei no Mach-E, seu primeiro carro elétrico de verdade.

• Nada naquela foto
• carro elétrico
• pônei no Mach-E
• primeiro carro elétrico

PT Não qualquer carro elétrico, mas o músculo elétrico

• qualquer carro elétrico
• músculo elétrico

PT Se você estava procurando o pai dos carros elétricos, tem que ser o Tesla Model S. Ele combina os benefícios econômicos e ambientais da energia elétrica, com uma séria ajuda de luxo e velocidade.

• carros elétricos
• Tesla Model S
• econômicos
• ambientais da energia

PT Na corrida de carros elétricos para 2020, a Polestar acabou de colocar o melhor EV na estrada? Há alguns pontos fracos a serem mencionados, mas, caso contrário, estão perto do topo da pilha, sem dúvida.

• corrida de carros
• EV na estrada
• Há alguns pontos
• serem mencionados
• caso contrário
• perto do topo
• pilha

PT Nada naquela foto se encaixa com a revolução do carro elétrico, então foi uma surpresa que a Ford fixou o emblema do pônei no Mach-E, seu primeiro carro elétrico de verdade.

• Nada naquela foto
• carro elétrico
• pônei no Mach-E
• primeiro carro elétrico

PT Se você estava procurando o pai dos carros elétricos, tem que ser o Tesla Model S. Ele une os benefícios econômicos e ambientais da energia elétrica, com uma séria ajuda de luxo e velocidade.

• carros elétricos
• Tesla Model S
• econômicos
• ambientais da energia

PT Este Jeep oferece um alcance elétrico prático para viagens diárias curtas, enquanto o sistema elétrico também permite o sistema de tração nas quatro rodas (AWD) para dar a este SUV compacto melhores habilidades de offr-oading do que muitos rivais

• diárias curtas
• enquanto o sistema
• permite o sistema
• tração nas quatro
• AWD
• compacto melhores habilidades
• rivais

PT Estes planos são projetados para incentivar os fabricantes de automóveis a avançar no sentido de fabricar mais veículos elétricos. Muitas marcas já oferecem veículos totalmente elétricos e já o fazem há alguns anos.

• incentivar os fabricantes
• automóveis a avançar
• sentido de fabricar
• veículos elétricos
• veículos totalmente elétricos
• fazem há alguns

PT Se você estava procurando o pai dos carros elétricos, ele tem que ser o Tesla Modelo S. Ele casa os benefícios econômicos e ambientais da energia elétrica, com uma ajuda séria de luxo e velocidade.

• carros elétricos
• Tesla Modelo S
• econômicos
• ambientais da energia

PT Se a água entrar em contato com as conexões elétricas do telefone, você poderá causar curto-circuito nos componentes elétricos internos.

• poderá causar curto-circuito
• componentes elétricos

PT O que coloca o XC40 Recharge em uma posição muito boa - especialmente porque este é o primeiro veículo totalmente elétrico da Volvo (bem, ignorando o dedicado C40 , o primeiro carro exclusivamente EV da empresa)

• coloca o Recharge
• posição muito boa
• primeiro veículo totalmente
• Volvo
• ignorando o dedicado
• primeiro carro exclusivamente
• empresa

PT Se a água entrar em contato com as conexões elétricas do telefone, você poderá causar curto-circuito nos componentes elétricos internos.

• poderá causar curto-circuito
• componentes elétricos

PT (Pocket-lint) - Com o advento da revolução do veículo elétrico (EV) sobre nós, as escolhas genuínas eleitas estão se tornando rapidamente muito mais ricas em sua oferta

• Pocket-lint
• advento da revolução
• veículo elétrico
• EV
• nós
• escolhas genuínas eleitas

PT O que coloca o XC40 Recharge em uma posição muito boa - especialmente porque este é o primeiro veículo totalmente elétrico da Volvo (bem, ignorando o dedicado C40 , o primeiro carro exclusivamente EV da empresa)

• coloca o Recharge
• posição muito boa
• primeiro veículo totalmente
• Volvo
• ignorando o dedicado
• primeiro carro exclusivamente
• empresa

PT Existem alguns modelos compactos com uma gama ligeiramente limitada, mas com um preço confortavelmente abaixo de £ 30.000, então existem modelos de gama mais longa que vão de mais perto de £ 40.000 até, bem, o preço de um Porsche Taycan .

• Existem alguns modelos
• gama ligeiramente limitada
• preço confortavelmente abaixo
• então existem modelos
• gama mais longa
• Taycan

PT Existem alguns modelos compactos com uma gama ligeiramente limitada, mas com um preço confortavelmente abaixo de £ 30.000, então existem modelos de gama mais longa que vão de mais perto de £ 40.000 até, bem, o preço de um Porsche Taycan .

• Existem alguns modelos
• gama ligeiramente limitada
• preço confortavelmente abaixo
• então existem modelos
• gama mais longa
• Taycan

PT Também foi eliminado com o switch Game Space dedicado, para tornar um aparelho que é, bem, um pouco mais normal - um carro-chefe do dia-a-dia, se preferir.

• Game Space dedicado
• tornar um aparelho
• é
• pouco mais normal
• carro-chefe do dia-a-dia

PT Os painéis do gabinete do Lenovo Yoga Slim 7 são de alumínio. Ele pesa 1,3 kg em vez de, bem, algumas centenas de gramas a menos, mas você obtém a mesma sensação agradável ao toque de um MacBook.

• painéis do gabinete
• Lenovo Yoga Slim
• alumínio
• Ele pesa kg
• menos
• obtém a mesma
• agradável ao toque

PT Bem, as fontes constituem um enorme complemento para contar a sua história (a menos que escolha um logótipo apenas baseado na imagem, caso em que isto não se aplicará).

• complemento para contar
• história
• menos que escolha
• logótipo apenas baseado
• imagem
• aplicará

PT Aparências impressionantes, um super sistema de informação e entretenimento do Google, e velocidade decente e autonomia de bateria tornam o Polestar 2 difícil de bater - bem, espere um ou dois pontos fracos.Ler veredito completo

• Aparências impressionantes
• entretenimento do Google
• velocidade decente
• autonomia de bateria
• dois pontos
• veredito completo

PT Os painéis do gabinete do Lenovo Yoga Slim 7 são de alumínio. Ele pesa 1,3 kg em vez de, bem, algumas centenas de gramas a menos, mas você obtém a mesma sensação agradável ao toque de um MacBook.

• painéis do gabinete
• Lenovo Yoga Slim
• alumínio
• Ele pesa kg
• menos
• obtém a mesma
• agradável ao toque

PT Se fez uma doação a uma pessoa ou organização sem fins lucrativos por meio de uma campanha, conta com nossa proteção.

• fez uma doação
• pessoa
• organização sem fins
• conta com nossa

PT E não há nenhuma disputa comercial à vista - bem, nenhuma que qualquer parte da trilogia se baseie

• há nenhuma disputa
• à vista
• nenhuma que qualquer
• trilogia se baseie

PT Bem, você tem duas opções principais depois de se inscrever. Você pode migrar um site existente de outro serviço de hospedagem ou criar um novo site.

• duas opções principais
• inscrever
• criar um novo

PT Quem quer participar de uma reunião de status? Ninguém! Recupere o tempo sem deixar de acompanhar o progresso, os problemas e as prioridades com o resumo semanal do Team Central, que mantém todo mundo informado em um piscar de olhos.

• Quem quer participar
• reunião de status
• Ninguém
• deixar de acompanhar
• progresso
• problemas
• semanal do Team
• mantém todo mundo

PT No entanto, não é a TV mais fácil de usar - bem, não para pessoas que sempre querem sentir que estão obtendo o melhor desempenho de qualquer fonte, já que isso requer alguns ajustes nas configurações.

• entanto
• é a TV
• fácil de usar
• sempre querem sentir
• qualquer fonte
• requer alguns ajustes

PT Em alguns casos, o namespace de um aplicativo pode revelar uma peculiaridade histórica interessante. O namespace do Instagram é com.burbn.instagram porque, bem ... em 2010, o Instagram era conhecido como Burbn .

• alguns casos
• revelar uma peculiaridade
• interessante
• namespace do Instagram
• porque
• Instagram era conhecido
• Burbn

PT Bem, pessoal, isso é um envoltório, tanto quanto esta postagem do blog vai.Por favor, sinta-se encorajado a comentar abaixo se você tiver dúvidas ou comentários sobre qualquer um dos conteúdos contidos nesta peça do blog.Tenha um bom dia!

• pessoal
• é um envoltório
• blog
• favor
• dúvidas
• comentários sobre qualquer
• conteúdos contidos nesta

PT O que pode ser melhor do que tomar um coquetel delicioso apreciando uma vista maravilhosa sobre o Lago Genebra, Rio Reno ou centro histórico de Zurique? Nestes hotéis, a vista panorâmica é um espetáculo à parte.

• tomar um coquetel
• apreciando uma vista
• Lago Genebra
• Rio Reno
• Nestes hotéis
• vista panorâmica é
• espetáculo à

PT Bem, eu suponho que há uma abordagem diferente com todos eles, eu acho que quando se está começando, se alguém pode arranjar um pouco de dinheiro de amigos e familiares que poderia ser bastante útil

• eles
• está começando
• alguém pode arranjar
• pouco de dinheiro
• amigos
• familiares que poderia
• bastante útil

PT Já se perguntou como pode ser a vida de um motorista de táxi? Bem, não se pergunte mais, pois em breve você será capaz de assumir esse papel e abrir caminho através de suas fileiras.

• táxi
• pois em breve
• esse papel
• abrir caminho através

PT E o que antes era uma audição bastante hábil e perspicaz torna-se, bem, um pouco gritante.

• bastante hábil
• perspicaz torna-se
• pouco

PT Já percorreu um longo caminho desde que era efetivamente apenas um clone do iOS da Apple - antes do lançamento do Oppo na Europa (bem, relançamento). No entanto, existem algumas peculiaridades. Principalmente em torno de notificações.

• percorreu um longo
• desde que era
• clone do iOS
• Apple
• antes do lançamento
• Oppo na Europa
• relançamento
• entanto
• existem algumas peculiaridades
• Principalmente em torno

PT Portanto, o design é sublime, o que geralmente significa que você compromete o desempenho de alguma forma, certo? Bem, não, não desta vez.

• Portanto
• design é sublime
• compromete o desempenho
• certo
• desta

PT Este carro-chefe, que tem mais recursos do que, bem, qualquer outro aparelho que vimos nos últimos tempos, é um daqueles raros momentos de uma empresa tentando ser diferente; para se destacar pelos motivos certos.

• carro-chefe
• qualquer outro aparelho
• vimos nos últimos
• é um daqueles
• tentando ser diferente
• destacar pelos motivos

PT Bem, será uma lista de convidados, mas esta câmera futurística voadora em breve será uma realidade nas casas.

• será uma lista
• convidados
• câmera futurística voadora

PT A Apple apresentou ao mundo uma versão com resolução de 5K do iMac de 27 polegadas no ano passado e, bem, era uma força de trabalho absolutamente fant...

• versão com resolução
• iMac de polegadas
• ano passado
• era uma força
• trabalho absolutamente

PT Você sabe como é difícil encontrar essa frase ou diálogo a partir de um vídeo que você criou alguns meses atrás. Bem, agora isso é fácil com o Sonix.

• sabe como é
• encontrar essa frase
• diálogo a partir
• alguns meses atrás
• agora isso é

PT Mas, na verdade, não podemos ficar desamparados com a falta de uma tela de borda curva porque, bem, ninguém realmente precisa de uma

• verdade
• podemos ficar desamparados
• borda curva porque
• ninguém realmente precisa

PT Esteja você buscando personalizar um moletom como um presente ou colocar seu logotipo em centenas de moletons para o seu negócio, você é livre para pedir quantos moletons quiser sem um mínimo de compra.

• Esteja você buscando
• colocar seu logotipo
• centenas de moletons
• negócio
• quantos moletons quiser

PT Já se perguntou como pode ser a vida de um taxista? Bem, não se pergunte mais, pois em breve você será capaz de assumir esse papel e galgar seu caminho através da classificação.

• pois em breve
• esse papel
• galgar seu caminho