将 "progresso" 翻译成 荷兰语

PT No actual ambiente global, as empresas são avaliadas tanto pelo seu progresso em termos de sustentabilidade como pelo seu progresso financeiro

• actual ambiente global
• empresas são avaliadas
• progresso em termos
• progresso financeiro

PT Monitorize o seu progresso de classificação em computador e telemóvel.

• classificação em computador

PT Rastrei o progresso das suas classificações

• Rastrei o progresso
• classificações

PT Desde medicina e viagem espacial até resposta a desastres e entregas de pizzas, nossos produtos ajudam equipes do mundo inteiro, em prol do progresso da humanidade, por meio do poder do software.

• Desde medicina
• desastres
• entregas de pizzas
• nossos produtos ajudam
• mundo inteiro
• prol do progresso
• humanidade
• meio do poder

PT Gerenciam a entrada de ideias, estabelecem as prioridades do backlog de recursos e acompanham o progresso com roteiros em tempo real

• Gerenciam a entrada
• ideias
• estabelecem as prioridades
• backlog de recursos
• acompanham o progresso

PT Diagramas detalhados de ramificações tornam fácil acompanhar o progresso da sua equipe.

• tornam fácil acompanhar

PT Acompanhe as tarefas da ideia até a execução com o fluxo de trabalho estruturado do Jira Work Management que ajuda você a ficar por dentro do progresso. Agora, suas equipes podem entregar conteúdo e campanhas no prazo, sempre.

• Acompanhe as tarefas
• fluxo de trabalho
• Jira Work Management
• dentro do progresso
• Agora
• equipes podem entregar
• campanhas no prazo

PT Crie um processo para o progresso

• Crie um processo
• progresso

PT Quem quer participar de uma reunião de status? Ninguém! Recupere o tempo sem deixar de acompanhar o progresso, os problemas e as prioridades com o resumo semanal do Team Central, que mantém todo mundo informado em um piscar de olhos.

• Quem quer participar
• reunião de status
• Ninguém
• deixar de acompanhar
• progresso
• problemas
• semanal do Team
• mantém todo mundo

PT Analise o progresso de classificações de um website ou URL ao longo do tempo.

• Analise o progresso
• URL ao longo

PT <strong>Média de posição & tráfego</strong> — Veja um retrato do seu progresso ao longo do tempo.

• Média de posição
• Veja um retrato
• progresso ao longo

PT Ao distribuir palavras chave em grupos por posição e rastrear o seu progresso ao longo do tempo dá-lhe uma camada adicional de conhecimento.

• distribuir palavras chave
• grupos por posição

PT Veja o seu progresso ao longo do tempo (à esquerda) e veja um instantâneo onde está atualmente para cada uma das 13 SERP Features (à direita).

• à esquerda
• veja um instantâneo
• SERP Features
• à direita

PT Rastrei fácilmente o seu progresso

• progresso

PT Ou obtenha uma vista de alto nível com o progresso de classificações ao agrupar as suas palavras chave por etiquetas. O Rastreador de Classificação automaticamente agrega os seus dados para mostrar a performance por etiquetas:

• obtenha uma vista
• progresso de classificações
• chave por etiquetas
• Rastreador de Classificação
• mostrar a performance

PT Veja actualizações do seu progresso entre rastreios com um simples botão de alternância, e depois exporte os seus dados com um clique.

• progresso entre rastreios

PT As Campanhas tornaram-se rapidamente nossa principal ferramenta, dando a oportunidade para você agrupar sites que são importantes e acompanhar atualizações sobre seu progresso.

• Campanhas tornaram-se rapidamente
• principal ferramenta
• dando a oportunidade
• importantes

PT Compartilhe uma previsualização do seu projeto nas mídias sociais ou incorpore-o no seu website. Venda diretamente através da sua vitrine no Blurb.com e rastreie o progresso das vendas e ganhos por canal no seu painel.

• Compartilhe uma previsualização
• projeto nas mídias
• Venda diretamente através
• rastreie o progresso
• vendas
• ganhos por canal

PT O Team Central serve como tecido conjuntivo da organização, ajudando todas as equipes a se conectar e comunicar o progresso com frequência e sem atrito, como o trabalho moderno exige.

• Team Central serve
• conectar
• comunicar o progresso
• frequência
• atrito
• trabalho moderno

PT Michael Sheppard, engenheiro sênior de segurança de aplicativos da Domino's, explica: “A segurança pode ser vista como um impedimento para o progresso quando há barreiras à colaboração entre desenvolvedores e segurança

• Michael Sheppard
• aplicativos da Domino's
• explica
• há barreiras à
• desenvolvedores
• segurança

PT Análise o progresso do projeto e as dependências da tarefa, atualize os eventos agendados e os prazos com alguns cliques.

• Análise o progresso
• projeto
• dependências da tarefa
• atualize os eventos
• prazos com alguns

PT Use o ONLYOFFICE Projects para planejar atividades, definir tarefas e prazos para voluntários e acompanhar o progresso. Gerencie seus relacionamentos com doadores e patrocinadores usando o ONLYOFFICE CRM.

• Use o ONLYOFFICE
• planejar atividades
• definir tarefas
• prazos para voluntários
• acompanhar o progresso
• Gerencie seus relacionamentos
• doadores

PT Use o Tracking Reports para registrar as pontuações Flow Metric™ e outros números importantes de qualquer site diariamente para que você tenha um registro contínuo de progresso

• Use o Tracking
• registrar as pontuações
• tenha um registro
• progresso

PT Uma janela irá aparecer, mostrando-lhe o progresso do iPhone Backup Extractor em baixar suas fotos. Não deve demorar muito!

• janela irá aparecer
• mostrando-lhe o progresso
• iPhone Backup Extractor
• baixar suas fotos

PT O DMG Extractor carregará o arquivo selecionado. Se você tiver um arquivo DMG grande, uma barra de progresso será mostrada até que o arquivo DMG seja carregado.

• DMG Extractor carregará
• arquivo selecionado
• tiver um arquivo
• grande
• barra de progresso
• arquivo DMG seja

PT Será mantido plenamente informado sobre o nosso progresso.

• Será mantido plenamente
• nosso

PT A LucidSound vem refinando sua própria abordagem há um bom tempo, e seu fone de ouvido Xbox carro-chefe é uma prova desse progresso.

• LucidSound vem refinando
• própria abordagem há
• fone de ouvido
• desse

PT Automatize suas tarefas e processos para trabalhar com mais eficiência, e automaticamente mantenha as partes interessadas informadas sobre o progresso do projeto.

• Automatize suas tarefas
• processos para trabalhar
• eficiência

PT Mantenha sua equipe atualizada sobre o progresso de suas tarefas e todas as alterações realizadas

• Mantenha sua equipe
• alterações realizadas

PT Um número significativo dos funcionários trabalha em sistema remoto normalmente, e a gente conta com os próprios produtos da Atlassian para a colaboração, o monitoramento do progresso e a comunicação uns com os outros.

• trabalha em sistema
• normalmente
• colaboração
• monitoramento do progresso

PT Visualize o trabalho de sua equipe em um painel personalizado, seguindo estruturas de agilidade como Scrum e Kanban, entre outras, para obter melhor visibilidade sobre o trabalho que está planejado e o que já está em progresso.

• Visualize o trabalho
• personalizado
• Scrum
• Kanban
• obter melhor visibilidade
• trabalho que está

PT Mapeie dependências, acompanhe o progresso e tome decisões com rapidez com a visualização cronograma. Agora, todos podem acompanhar marcos importantes, sejam as partes interessadas, sejam os membros da equipe.

• Mapeie dependências
• acompanhe o progresso
• visualização cronograma
• Agora
• acompanhar marcos importantes
• sejam as partes
• sejam os membros

PT Gerencie a entrada de ideias, estabeleça as prioridades do backlog de recursos e acompanhe o progresso com roteiros em tempo real.

• Gerencie a entrada
• ideias
• estabeleça as prioridades
• backlog de recursos
• acompanhe o progresso

PT À medida que o trabalho avança e os prazos são alterados, reduza os conflitos no cronograma para liberar o progresso da equipe.

• trabalho avança
• prazos são alterados
• reduza os conflitos
• cronograma para liberar

PT Aprenda a integrar o Confluence com o Jira para coletar ideias e informações do projeto, gerar relatórios de progresso e concluir o trabalho mais rápido.

• Aprenda a integrar
• coletar ideias
• projeto
• concluir o trabalho

PT O Team Central chegou para desbancar as planilhas de status obsoletas. Ofereça a todos acesso em tempo real a progresso, problemas potenciais e prioridades, no feed com visualização simples que as pessoas de fato vão ler.

• Team Central chegou
• desbancar as planilhas
• status obsoletas
• real a progresso
• problemas potenciais
• prioridades
• feed com visualização
• fato vão

PT Derrube os silos permitindo a visibilidade do progresso da equipe com páginas que são abertas por padrão. O recurso de Smart Links do Jira e do Jira Service Desk também oferece clareza na rastreabilidade.

• Derrube os silos
• visibilidade do progresso
• equipe com páginas
• abertas por padrão
• recurso de Smart
• Jira
• Jira Service Desk

PT Dê a todas as pessoas acesso em tempo real ao progresso

• progresso

PT O aplicativo funciona em conjunto com um sensor Nike + para mapear corridas e armazenar suas estatísticas de corrida, para que você possa competir contra si mesmo ou acompanhar seu progresso no treinamento

• sensor Nike
• mapear corridas
• armazenar suas estatísticas
• corrida
• possa competir contra
• acompanhar seu progresso
• treinamento

PT Uma caixa de diálogo de progresso será exibida durante o download do aplicativo. Quando terminar, um aviso aparecerá, informando que o aplicativo já está instalado no telefone. Deixe a mensagem de aviso na tela.

• caixa de diálogo
• progresso será exibida
• download do aplicativo
• terminar
• aviso aparecerá
• Deixe a mensagem

PT Apenas uma tela ajuda a entender o progresso no processo de criação de links. Acompanhe não apenas a quantidade, mas também os tipos de backlinks.

• progresso no processo
• criação de links
• quantidade

PT Você pode conferir como o crawler trabalha e vê-lo rastrear sites em tempo real. Basta abrir o relatório de um domínio cujo status está “em progresso”.

• trabalha
• vê-lo rastrear sites
• real
• domínio cujo status

PT Bem-vindo ao MeisterTask: junte-se a equipes em todo o mundo que usam nossos painéis de projeto estilo Kanban para digitalizar fluxos de trabalho e obter uma visão geral clara do progresso de tarefas

• Bem-vindo ao MeisterTask
• junte-se a equipes
• mundo que usam
• painéis de projeto
• Kanban para digitalizar
• trabalho
• obter uma visão
• clara do progresso
• tarefas

PT Organize seu fluxo de trabalho Use os quadros de projeto estilo Kanban do MeisterTask para monitorar o progresso da equipe visualmente e gerenciar tarefas com eficácia

• Organize seu fluxo
• projeto estilo Kanban
• MeisterTask para monitorar
• progresso da equipe

PT Ela compila dados do Instagram e usa os dados para criar gráficos e tabelas estatísticos que acompanham o progresso e o crescimento.

• Instagram
• criar gráficos
• progresso

PT Ela compila dados do Instagram e usa os dados para criar gráficos e tabelas estatísticos que acompanham o progresso e o crescimento. Leia mais

• Instagram
• criar gráficos
• progresso
• crescimento

PT Use um quadro-negro para mostrar o progresso da sua campanha por meio de gráficos ilustrados. Adicione-o cada marco alcançado à ilustração agradecendo a cada um dos doadores no processo.

• Use um quadro-negro
• mostrar o progresso
• campanha por meio
• gráficos ilustrados
• Adicione-o cada marco
• à ilustração agradecendo

PT Por exemplo, desenvolver uma hashtag que você possa incluir em todas as publicações fará com que os doadores acompanhem mais facilmente o seu progresso, permitindo que também adicionem algo à conversa

• exemplo
• desenvolver uma hashtag
• progresso
• algo à conversa

PT Publicar atualizações pode ajudar também a comunicar o progresso da campanha quando ela atingir alguns marcos importantes, além disso, você pode mencionar como as pessoas ainda podem ajudar a sua campanha a atingir o objetivo

• comunicar o progresso
• campanha quando ela
• alguns marcos importantes
• disso
• atingir o objetivo

PT Gráficos de marcadores mostram o progresso em relação a uma meta comparando medidas. Eles foram desenvolvidos para substituir velocímetros, medidores e termômetros.

• Gráficos de marcadores
• progresso em relação
• meta comparando medidas
• Eles foram desenvolvidos
• substituir velocímetros
• medidores