聘请翻译 我是翻译

将 "tem" 翻译成 荷兰语

显示短语 "tem" 从 葡萄牙语 到 荷兰语 的 50 个翻译的 50

tem 的翻译

葡萄牙语 中的 "tem" 可以翻译成以下 荷兰语 单词/短语：

tem - aan aantal al alle alleen allemaal alles als andere bent bieden biedt bij dan dat de deze dezelfde die dit door dus echt echter een een aantal eerste eigen elk elke en er er is gaan gebruiken geen goed google heb hebben hebt heeft heel helpen het het is hij hoe hoewel hun iets in in de is je je hebt jij jou jouw kan krijgt kunnen kunt kunt u lijkt maar maken meer meer dan mensen met moet naar net niet nieuwe nodig nog nog steeds nu of om om te omdat ons ontwerp onze ook op op de op zoek over paar persoonlijke pro scherm staat steeds te terwijl tijd toegang tot twee u uit uw van van de van een veel verschillende volledige voor voordat waar wanneer waren wat we website welke werken wij wilt worden wordt ze zich ziet zijn zo zoals zoek één

tem 的 葡萄牙语 到 荷兰语 的翻译

葡萄牙语
荷兰语

PT O Google Assistant é a versão do Google de um assistente - assim como a Apple tem Siri e a Microsoft tem Cortana e Amazon tem Alexa e Samsung tem Bixby e assim por diante

NL Google Assistant is de Google-versie van een assistent - net zoals Apple Siri heeft en Microsoft Cortana en Amazon Alexa en Samsung Bixby, enzovoort

葡萄牙语 荷兰语
apple apple
microsoft microsoft
amazon amazon
alexa alexa
samsung samsung
bixby bixby

PT Descobriu que tem problemas para dormir após um longo dia no PC? Não tem problema, o Windows 11 tem um modo de "luz noturna" que tira um pouco da aspereza de sua tela e alivia a pressão sobre seus olhos.

NL Vindt u dat u moeite heeft met slapen na een lange dag achter uw pc? Geen probleem, Windows 11 heeft een "nachtlampje"-modus die een deel van de hardheid van uw scherm wegneemt en de druk op uw ogen verlicht.

葡萄牙语 荷兰语
dormir slapen
longo lange
windows windows
modo modus
tela scherm
e en
pressão druk
olhos ogen

PT O Tile Pro tem o formato de um chaveiro, oferecendo um longo alcance de 120 metros. Tem uma bateria substituível que dura 1 ano e também tem o volume mais alto. (Versão anterior: mesmas especificações, formato diferente.)

NL Tile Pro heeft de vorm van een keyfob en biedt een groot bereik van 120 meter. Het heeft een verwisselbare batterij die 1 jaar meegaat en dit heeft ook het luidste volume. (Vorige versie: zelfde specificaties, andere vorm.)

葡萄牙语 荷兰语
formato vorm
oferecendo biedt
alcance bereik
metros meter
bateria batterij
e en
volume volume
anterior vorige
especificações specificaties

PT Não, ele não tem nenhuma entrada HDMI (ruim), mas tem um subwoofer sem fio separado (bom). Também é um pedaço mais barato que a Yamaha e tem a mesma capacidade de provocar seus vizinhos.

NL Nee, hij heeft geen HDMI-ingangen (slecht), maar wel een aparte draadloze subwoofer (goed). Het is ook een stuk goedkoper dan de Yamaha en is net zo bereid om je buren te provoceren.

葡萄牙语 荷兰语
hdmi hdmi
ruim slecht
separado aparte
pedaço stuk
e en
vizinhos buren
sem fio draadloze
mais barato goedkoper

PT O Pixel 4 tem resolução Full HD +, enquanto o Pixel 4 XL tem resolução Quad HD +, o que significa que o dispositivo maior oferece uma tela mais nítida. Ambos têm uma

NL De Pixel 4 heeft een Full HD + resolutie, terwijl de Pixel 4 XL een Quad HD + resolutie heeft, wat betekent dat het grotere toestel een scherper scherm biedt. Beide hebben echter een

葡萄牙语 荷兰语
pixel pixel
resolução resolutie
full full
hd hd
significa betekent
oferece biedt
tela scherm
xl xl
quad quad

PT Ambos têm quase a mesma espessura, com a Nest Doorbell (bateria) um pouco mais fina que a Nest Hello, apesar da bateria. A opção com fio tem uma classificação IPX4 , enquanto a opção de bateria tem uma classificação IP54.

NL Beide zijn echter ongeveer even dik, waarbij de Nest Doorbell (batterij) ondanks de batterij iets slanker is dan de Nest Hello. De bedrade optie heeft een IPX4-classificatie , terwijl de batterijoptie een IP54-classificatie heeft.

葡萄牙语 荷兰语
nest nest
bateria batterij
opção optie
classificação classificatie
quase ongeveer
um pouco iets
com fio bedrade

PT As opções com suporte dependerão de onde você mora, os EUA têm uma combinação inglês / espanhol, o Canadá tem uma opção inglês / francês e a Índia tem uma opção hindi / inglês.

NL De ondersteunde opties zijn afhankelijk van waar je woont, de VS heeft een Engels/Spaanse combinatie, Canada heeft een Engels/Franse optie en India heeft een Hindi/Engelse optie.

葡萄牙语 荷兰语
mora woont
combinação combinatie
canadá canada
e en
Índia india
depender afhankelijk

PT Eles têm um bom preço e têm bateria realmente decente, além de um perfil de som enérgico que tem graves pesados.

NL Ze zijn goed geprijsd en hebben een heel behoorlijke batterijduur, plus een pittig geluidsprofiel dat zwaar op de bas ligt.

葡萄牙语 荷兰语
bom goed
preço geprijsd
e en
graves bas
pesados zwaar

PT As opções com suporte dependerão de onde você mora, os EUA têm uma combinação inglês / espanhol, o Canadá tem uma opção inglês / francês e a Índia tem uma opção hindi / inglês.

NL De ondersteunde opties zijn afhankelijk van waar je woont, de VS heeft een Engels/Spaanse combinatie, Canada heeft een Engels/Franse optie en India heeft een Hindi/Engelse optie.

葡萄牙语 荷兰语
mora woont
combinação combinatie
canadá canada
e en
Índia india
depender afhankelijk

PT Tablets e notebooks têm uma densidade menor (o iPad Pro 2018 tem 264 ppi, já o MacBook Pro 2018 tem 227 ppi), mas isso acontece porque com frequência as pessoas olham essas telas com distâncias diferentes

NL Tablets en laptops hebben een lagere dichtheid (de iPad Pro uit 2018 heeft 264 ppi en de MacBook Pro uit datzelfde jaar heeft 227 ppi) maar die apparaten bekijken mensen meestal vanaf grotere afstand

葡萄牙语 荷兰语
e en
densidade dichtheid
menor lagere
macbook macbook
pessoas mensen

PT Ele tem um display verdadeiramente soberbo, é rápido e responsivo, e até mesmo tem um trio forte de câmeras este ano. Como o Find X5 Pro, ele também tem carregamento rápido por fio e sem fio.

NL Het heeft een werkelijk prachtig scherm, het is snel en responsief, en heeft dit jaar zelfs een sterk trio camera's. Net als de Find X5 Pro, heeft het ook snel bekabeld en draadloos opladen.

葡萄牙语 荷兰语
display scherm
verdadeiramente werkelijk
rápido snel
e en
responsivo responsief
forte sterk
câmeras camera
carregamento opladen
trio trio
sem fio draadloos

PT Aplicativos: Inclui o número de aplicativos essenciais que você tem, se eles estão disponíveis na nuvem (ou têm alternativas) e se eles têm caminhos de migração

NL Apps: het aantal cruciale apps dat je hebt, of ze beschikbaar zijn in Cloud (of alternatieven hebben) en of ze migratiepaden bevatten

葡萄牙语 荷兰语
aplicativos apps
disponíveis beschikbaar
nuvem cloud
ou of
alternativas alternatieven
e en

PT Descobriu que tem problemas para dormir após um longo dia no PC? Não tem problema, o Windows 11 tem um modo de "luz noturna" que tira um pouco da aspereza de sua tela e alivia a pressão sobre seus olhos.

NL Vindt u dat u moeite heeft met slapen na een lange dag achter uw pc? Geen probleem, Windows 11 heeft een "nachtlampje"-modus die een deel van de hardheid van uw scherm wegneemt en de druk op uw ogen verlicht.

葡萄牙语 荷兰语
dormir slapen
longo lange
windows windows
modo modus
tela scherm
e en
pressão druk
olhos ogen

PT Enquanto o Air tem reconhecimento de padrões para descobrir de onde decolou, o Air 2 tem sensores de profundidade e pode detectar com mais precisão a distância que está do solo. Ele também tem evasão de obstáculos mais avançada em vôo.

NL Terwijl de Air patroonherkenning heeft om te bepalen waar hij is opgestegen, heeft de Air 2 dieptesensoren en kan hij nauwkeuriger detecteren hoe ver hij van de grond is verwijderd. Het heeft ook meer geavanceerde obstakelvermijding tijdens de vlucht.

葡萄牙语 荷兰语
descobrir bepalen
e en
pode kan
detectar detecteren
solo grond
avançada geavanceerde
vôo vlucht
air air

PT Tem o ritmo mas não tem uma arte para seu CD? Solta o som (e a arte)! Nossos designers irão botar para quebrar com uma capa personalizada.

NL Heb je de blues (maar niet de beeldende kunst voor je album)? Kom uit dat ritme! Onze ontwerpers laten je de juiste toon zetten met een unieke albumhoes.

葡萄牙语 荷兰语
ritmo ritme
arte kunst
designers ontwerpers

PT Você tem mais links do que a sua concorrência ou a sua concorrência tem mais links do que você?

NL Heb je meer links dan je concurrentie of heeft je concurrentie meer links dan jij?

葡萄牙语 荷兰语
mais meer
links links
concorrência concurrentie
ou of

PT Como nem todos tem os programas de design corretos para abrir o arquivo original (seu programador/ desenvolvedor tem), você também recebe arquivos para visualizar o trabalho em PNG ou JPEG.

NL Daarnaast krijg jij het volledige copyright, zodat het ontwerp helemaal van jou is.

葡萄牙语 荷兰语
design ontwerp
recebe krijg

PT Se você é cliente de um servidor existente e tem interesse em migrar para a nuvem, a gente desenvolveu uma calculadora personalizada para oferecer uma exibição lado a lado dos custos com base nos produtos de servidor que você tem.

NL Ben je een bestaande serverklant die naar cloud wil migreren? Bekijk dan onze persoonlijke calculator om een overzicht van de kosten te genereren op basis van de serverproducten die je hebt.

葡萄牙语 荷兰语
existente bestaande
migrar migreren
nuvem cloud
calculadora calculator
custos kosten
base basis

PT Quando se trata de fitness, Sacramento tem muito para oferecer — já o nosso guia, tem tudo

NL Op het vlak van sporten, heeft Sacramento heel wat te bieden — en in onze gids vind je het allemaal

葡萄牙语 荷兰语
oferecer bieden
guia gids

PT Quando se trata de fitness, Inland Empire tem muito para oferecer — já o nosso guia, tem tudo

NL Op het vlak van sporten, heeft Inland Empire heel wat te bieden — en in onze gids vind je het allemaal

葡萄牙语 荷兰语
oferecer bieden
guia gids

PT Quando se trata de fitness, Orlando tem muito para oferecer — já o nosso guia, tem tudo

NL Op het vlak van sporten, heeft Orlando heel wat te bieden — en in onze gids vind je het allemaal

葡萄牙语 荷兰语
oferecer bieden
guia gids

PT Quando se trata de fitness, Honolulu tem muito para oferecer — já o nosso guia, tem tudo

NL Op het vlak van sporten, heeft Honolulu heel wat te bieden — en in onze gids vind je het allemaal

葡萄牙语 荷兰语
oferecer bieden
guia gids

PT Quando se trata de fitness, Kansas City tem muito para oferecer — já o nosso guia, tem tudo

NL Op het vlak van sporten, heeft Kansas City heel wat te bieden — en in onze gids vind je het allemaal

葡萄牙语 荷兰语
city city
oferecer bieden
guia gids

PT Quando se trata de fitness, Columbus tem muito para oferecer — já o nosso guia, tem tudo

NL Op het vlak van sporten, heeft Columbus heel wat te bieden — en in onze gids vind je het allemaal

葡萄牙语 荷兰语
oferecer bieden
guia gids

PT Quando se trata de fitness, Las Vegas tem muito para oferecer — já o nosso guia, tem tudo

NL Op het vlak van sporten, heeft Las Vegas heel wat te bieden — en in onze gids vind je het allemaal

葡萄牙语 荷兰语
vegas vegas
oferecer bieden
guia gids

PT Quando se trata de fitness, Portland tem muito para oferecer — já o nosso guia, tem tudo

NL Op het vlak van sporten, heeft Portland heel wat te bieden — en in onze gids vind je het allemaal

葡萄牙语 荷兰语
oferecer bieden
guia gids

PT Quando se trata de fitness, Raleigh tem muito para oferecer — já o nosso guia, tem tudo

NL Op het vlak van sporten, heeft Raleigh heel wat te bieden — en in onze gids vind je het allemaal

葡萄牙语 荷兰语
oferecer bieden
guia gids

PT Louis tem muito para oferecer — já o nosso guia, tem tudo

NL Louis heel wat te bieden — en in onze gids vind je het allemaal

葡萄牙语 荷兰语
oferecer bieden
guia gids

PT Quando se trata de fitness, Cincinnati tem muito para oferecer — já o nosso guia, tem tudo

NL Op het vlak van sporten, heeft Cincinnati heel wat te bieden — en in onze gids vind je het allemaal

葡萄牙语 荷兰语
oferecer bieden
guia gids

PT Quando se trata de fitness, Pittsburgh tem muito para oferecer — já o nosso guia, tem tudo

NL Op het vlak van sporten, heeft Pittsburgh heel wat te bieden — en in onze gids vind je het allemaal

葡萄牙语 荷兰语
oferecer bieden
guia gids

PT Quando se trata de fitness, San Antonio tem muito para oferecer — já o nosso guia, tem tudo

NL Op het vlak van sporten, heeft San Antonio heel wat te bieden — en in onze gids vind je het allemaal

葡萄牙语 荷兰语
antonio antonio
oferecer bieden
guia gids

PT Quando se trata de fitness, Milwaukee tem muito para oferecer — já o nosso guia, tem tudo

NL Op het vlak van sporten, heeft Milwaukee heel wat te bieden — en in onze gids vind je het allemaal

葡萄牙语 荷兰语
oferecer bieden
guia gids

PT Jackie tem bacharelado em engenharia elétrica pelo Rensselaer Polytechnic Institute e tem MBA pelo Massachusetts Institute of Technology.

NL Jackie heeft een bachelor of science in Electrical Engineering van het Rensselaer Polytechnic Institute en een MBA van het Massachsetts Institute of Technology (MIT).

葡萄牙语 荷兰语
engenharia engineering
e en
mba mba
technology technology

PT Jay tem mais de 20 anos de experiência em finanças, fusões e aquisições, planejamento estratégico e desenvolvimento de negócios. Ele é bacharel e mestre em engenharia elétrica pela Universidade Stanford e tem MBA pela Stanford Business School.

NL Hij heeft meer dan 20 jaar ervaring in financiën, fusies en overnames, strategische planning en bedrijfsontwikkeling. Jay heeft een bachelor en master in Electrical Engineering van Stanford University, alsmede een MBA van de Stanford Business School.

葡萄牙语 荷兰语
experiência ervaring
finanças financiën
e en
planejamento planning
estratégico strategische
engenharia engineering
stanford stanford
mba mba
mestre master

PT Um subprocessador é um processador de dados terceirizado contratado pela vecteezy, que tem ou potencialmente tem acesso às informações pessoais para dar suporte ao nosso serviço.

NL Een sub-processor is een externe gegevensverwerker die is ingeschakeld door vecteezy die toegang heeft tot uw persoonlijke gegevens om onze service te ondersteunen.

葡萄牙语 荷兰语
processador processor
vecteezy vecteezy
acesso toegang
pessoais persoonlijke

PT Se você não tem um backup do iTunes - ou não sabe se você tem um - este guia irá ajudá-lo a encontrar ou criar um .

NL Als u geen iTunes-back-up hebt - of niet weet of u er een hebt - kunt u met deze handleiding een back-up maken of maken .

葡萄牙语 荷兰语
backup back-up
itunes itunes
guia handleiding

PT A mesa da Uplift é realmente bem feita, tem várias opções de personalização para torná-la sua e tem um bom preço dentro de um mercado caro, visto que ocupa o nosso primeiro lugar.

NL Het bureau van Uplift is echt goed gemaakt, heeft tal van aanpassingsmogelijkheden om het je eigen te maken, en is goed geprijsd in een dure markt, aangezien het onze eerste plaats inneemt.

葡萄牙语 荷兰语
mesa bureau
feita gemaakt
e en
preço geprijsd
mercado markt
lugar plaats

PT Tem um preço muito semelhante, mas tem um pouco menos de toques extras - embora haja alguma ajuda para gerenciamento de cabos, não é tão fácil fazer uma configuração perfeita para você. Ainda assim, este é um verdadeiro candidato.

NL Het is echt vergelijkbaar geprijsd, maar heeft iets minder extras - hoewel er wat hulp bij kabelbeheer is, is het niet zo eenvoudig om een configuratie te maken die perfect is voor jou. Toch is dit een echte kanshebber.

葡萄牙语 荷兰语
preço geprijsd
semelhante vergelijkbaar
ajuda hulp
configuração configuratie
perfeita perfect

PT O Beam original tem um revestimento de material macio - que adora poeira - enquanto o modelo 2021 tem uma grade de alto-falante de plástico, muito parecida com o Sonos Arc .

NL De originele Beam heeft een bekleding van zacht materiaal - die van stof houdt - terwijl het 2021-model een plastic luidsprekerrooster heeft, net als de Sonos Arc .

葡萄牙语 荷兰语
original originele
material materiaal
macio zacht
adora houdt
poeira stof
modelo model
plástico plastic
sonos sonos

PT O que a Libratone tem a seu favor, assim como muitos de seus produtos, é estilo. O Q-Adapt nas orelhas tem uma aparência fantástica. Eles são elegantes, bonitos e vêm em quatro cores sutis diferentes.

NL Wat Libratone voor zich heeft, zoals met veel van zijn producten, is stijl. De Q-Adapt in-ears zien er fantastisch uit. Ze zijn strak, mooi en verkrijgbaar in vier verschillende subtiele kleuren.

葡萄牙语 荷兰语
cores kleuren

PT Apenas poucas tradições têm caráter suprarregional ou até mesmo nacional. Os costumes vivenciados têm, na sua maioria, origem local – e marcam assim a diversidade da cultura suíça.

NL Maar weinig tradities hebben een supraregionaal of zelfs nationaal karakter. Het merendeel van de bestaande gebruiken zijn lokaal verankerd – en geven zo vorm aan de veelzijdigheid van het cultuurlandschap Zwitserland.

葡萄牙语 荷兰语
poucas weinig
tradições tradities
caráter karakter
ou of
nacional nationaal
local lokaal
e en
suíça zwitserland

PT Não tem certeza se você tem um backup baixado em seu computador? Você pode encontrar todos os backups do iTunes armazenados em seu PC ou Mac , indo para iTunes → Edit (no menu superior) → Preferences → guia Devices .

NL Weet u niet zeker of u een back-up op uw computer heeft gedownload? Je kunt alle iTunes-back-ups vinden die op je pc of Mac zijn opgeslagen door naar iTunes → Edit (vanuit het hoofdmenu) → Preferences → Devices tabblad te gaan.

葡萄牙语 荷兰语
certeza zeker
baixado gedownload
encontrar vinden
itunes itunes
armazenados opgeslagen
edit edit
guia tabblad

PT Você pode comprá-los online ou em lojas de varejo. A iMore tem uma grande coleção de estojos à prova d'água e também tem uma peça em estojos para fotografia subaquática .

NL U kunt ze online of in winkels kopen. iMore heeft een geweldige verzameling waterdichte koffers , en ze hebben ook een stuk over koffers voor onderwaterfotografie .

葡萄牙语 荷兰语
online online
ou of
grande geweldige
coleção verzameling
e en
peça stuk

PT Se você não tem um backup do iTunes e ainda tem os dados do iDo Notepad no seu iPhone, pode criar um agora usando o iPhone Backup Extractor ou o iTunes.

NL Als je geen iTunes-back-up hebt en je hebt nog steeds de iDo Notepad-gegevens op je iPhone, kun je er nu een maken met iPhone Backup Extractor of iTunes.

葡萄牙语 荷兰语
itunes itunes
e en
dados gegevens
iphone iphone

PT Salvar dados do aplicativo Mensagens é menos eficiente do que usar uma captura de tela de um iPhone ou iPad: ela tem todos os mesmos inconvenientes que as capturas de tela têm - e muito mais.

NL Het opslaan van gegevens uit de Berichten-app is minder effectief dan het gebruik van een screenshot van een iPhone of iPad: het heeft dezelfde nadelen die schermafbeeldingen hebben - en meer.

葡萄牙语 荷兰语
salvar opslaan
dados gegevens
menos minder
eficiente effectief
iphone iphone
ou of
ipad ipad
e en
capturas de tela schermafbeeldingen

PT A OneSpan tem conhecimento no setor, além da abertura para trabalhar conosco. Cada empresa tem necessidades únicas. Eles trabalharam junto conosco para integrar assinaturas eletrônicas diretamente em nosso sistema.

NL OneSpan heeft kennis van de branche en staat altijd klaar om met ons samen te werken. Elk bedrijf heeft unieke behoeften. OneSpan werkte nauw met ons samen om e-handtekeningen naadloos in ons systeem te integreren.

葡萄牙语 荷兰语
conhecimento kennis
cada elk
necessidades behoeften
integrar integreren
assinaturas handtekeningen

PT Estudos mostraram que os clientes que têm a capacidade de interagir facilmente com suas instituições financeiras em qualquer lugar e a qualquer momento têm menos probabilidade de mudar

NL Uit studies is gebleken dat klanten die overal en op elk moment gemakkelijk contact kunnen opnemen met hun financiële instelling, minder geneigd zijn over te stappen

葡萄牙语 荷兰语
estudos studies
clientes klanten
capacidade kunnen
facilmente gemakkelijk
financeiras financiële
e en
momento moment
menos minder

PT Os criadores de mercado têm tipicamente depósitos mínimos mais baixos, menores requisitos mínimos de negociação e não têm comissões sobre as negociações.

NL Marketmakers hebben normaal gesproken een lagere minimum storting, kleinere minimale tradesvereisten en geen commissie op trades.

葡萄牙语 荷兰语
mínimos minimale
baixos lagere
e en
comissões commissie
sobre op

PT A versão padrão tem um limite de 700 caracteres, enquanto a versão profissional tem um limite de até 2800.

NL De standaardversie heeft een limiet van 700 tekens, terwijl de pro-versie een limiet heeft van maximaal 2800.

葡萄牙语 荷兰语
tem heeft
caracteres tekens
enquanto terwijl

PT Se você não tem dinheiro para contratar um dublador profissional ou não tem tempo, a Speechelo é para você! Com apenas 3 cliques, a IA deles sintetizará suas palavras em fala humana em 24 idiomas

NL Als je geen professionele stemacteur kunt inhuren of geen tijd hebt, dan is Speechelo iets voor jou! Met slechts 3 klikken zet hun AI uw woorden om in menselijke spraak in 24 talen

葡萄牙语 荷兰语
apenas slechts
cliques klikken
fala spraak
humana menselijke
idiomas talen
contratar inhuren

显示了 50 个翻译的 50