EN One million yuan2.5 million RMBFive million yuanTen million yuanRMB 20 million or moreLess than one million RMB
将 "million for red" 翻译成 中国人
显示短语 "million for red" 从 英语 到 中国人 的 50 个翻译的 50
million for red 的 英语 到 中国人 的翻译
英语
中国人
EN This course is based on Red Hat Enterprise Linux 7.5, Red Hat Satellite 6.3, Red Hat Ansible® Engine 2.5, Red Hat Ansible Tower 3.2, and Red Hat Insights.
ZH 本课程基于红帽企业 Linux 7.5、红帽卫星 6.3、红帽 Ansible® 引擎 2.5、红帽 Ansible Tower 3.2 和红帽智能分析。
音译 běn kè chéng jī yú hóng mào qǐ yè Linux 7.5、 hóng mào wèi xīng 6.3、 hóng mào Ansible® yǐn qíng 2.5、 hóng mào Ansible Tower 3.2 hé hóng mào zhì néng fēn xī。
| 英语 | 中国人 |
|---|---|
| linux | linux |
| ansible | ansible |
ZH 在报告所提及的 1.35 亿遭遇了重度粮食不安全问题的人口中，超过半数（7300 万人）生活在非洲，4300 万人生活在中东和亚洲，1850 万人位于拉丁美洲和加勒比地区。
音译 zài bào gào suǒ tí jí de 1.35 yì zāo yù le zhòng dù liáng shí bù ān quán wèn tí de rén kǒu zhōng， chāo guò bàn shù （7300 wàn rén） shēng huó zài fēi zhōu，4300 wàn rén shēng huó zài zhōng dōng hé yà zhōu，1850 wàn rén wèi yú lā dīng měi zhōu hé jiā lēi bǐ de qū。
ZH 在报告所提及的 1.35 亿遭遇了重度粮食不安全问题的人口中，超过半数（7300 万人）生活在非洲，4300 万人生活在中东和亚洲，1850 万人位于拉丁美洲和加勒比地区。
音译 zài bào gào suǒ tí jí de 1.35 yì zāo yù le zhòng dù liáng shí bù ān quán wèn tí de rén kǒu zhōng， chāo guò bàn shù （7300 wàn rén） shēng huó zài fēi zhōu，4300 wàn rén shēng huó zài zhōng dōng hé yà zhōu，1850 wàn rén wèi yú lā dīng měi zhōu hé jiā lēi bǐ de qū。
EN Average distance from the Earth: 261 million km - 40 million km (162 million miles - 25 million miles)
ZH 與地球的平均距離：2.61億公裏至4000萬公裏
音译 yǔ de qiú de píng jūn jù lí：2.61yì gōng lǐ zhì4000wàn gōng lǐ
ZH 根据该报告分析，导致上述趋势的主要原因为：冲突（这是导致 7700 万人陷入重度粮食不安全状况的关键因素）、极端天气事件（影响到了 3400 万人）和经济动荡（影响到了 2400 万人）。
音译 gēn jù gāi bào gào fēn xī， dǎo zhì shàng shù qū shì de zhǔ yào yuán yīn wèi： chōng tū （zhè shì dǎo zhì 7700 wàn rén xiàn rù zhòng dù liáng shí bù ān quán zhuàng kuàng de guān jiàn yīn sù）、 jí duān tiān qì shì jiàn （yǐng xiǎng dào le 3400 wàn rén） hé jīng jì dòng dàng （yǐng xiǎng dào le 2400 wàn rén）。
ZH 在所在学校没有基本洗手设施的8.18亿儿童中，3.55亿儿童所在学校有洗手设施和水但没有肥皂，4.62亿儿童所在的学校要么没有洗手设施要么没有可用于洗手的水。
音译 zài suǒ zài xué xiào méi yǒu jī běn xǐ shǒu shè shī de8.18yì ér tóng zhōng，3.55yì ér tóng suǒ zài xué xiào yǒu xǐ shǒu shè shī hé shuǐ dàn méi yǒu féi zào，4.62yì ér tóng suǒ zài de xué xiào yào me méi yǒu xǐ shǒu shè shī yào me méi yǒu kě yòng yú xǐ shǒu de shuǐ。
ZH 根据该报告分析，导致上述趋势的主要原因为：冲突（这是导致 7700 万人陷入重度粮食不安全状况的关键因素）、极端天气事件（影响到了 3400 万人）和经济动荡（影响到了 2400 万人）。
音译 gēn jù gāi bào gào fēn xī， dǎo zhì shàng shù qū shì de zhǔ yào yuán yīn wèi： chōng tū （zhè shì dǎo zhì 7700 wàn rén xiàn rù zhòng dù liáng shí bù ān quán zhuàng kuàng de guān jiàn yīn sù）、 jí duān tiān qì shì jiàn （yǐng xiǎng dào le 3400 wàn rén） hé jīng jì dòng dàng （yǐng xiǎng dào le 2400 wàn rén）。
EN Funding: 76.8 million euros in donations and collections, 59.7 million euros from church development services, 168.6 million euros in Federal Government funds (2020).
ZH 资金来源：7680 万欧元捐赠和募捐，5970 万欧元教会发展服务，1.686 亿欧元联邦基金（2020 年）。
音译 zī jīn lái yuán：7680 wàn ōu yuán juān zèng hé mù juān，5970 wàn ōu yuán jiào huì fā zhǎn fú wù，1.686 yì ōu yuán lián bāng jī jīn （2020 nián）。
EN Funding: 40 million euros in donations, 8 million euros from the Catholic Church, 47 million euros from institutional donors (2020)
ZH 资金来源：4000万欧元捐款，800万欧元天主教会资金，4700万机构出资（2020年）
音译 zī jīn lái yuán：4000wàn ōu yuán juān kuǎn，800wàn ōu yuán tiān zhǔ jiào huì zī jīn，4700wàn jī gòu chū zī （2020nián）
EN In 2020, Twitch had 3 million monthly broadcasters and 15 million daily active users. Today, the site has 25.6 million daily active users.
ZH 2020年，Twitch有300万月度广播员和1500万日活跃用户。今天，该网站有2560万日活跃用户。
音译 2020nián，Twitch yǒu300wàn yuè dù guǎng bō yuán hé1500wàn rì huó yuè yòng hù。jīn tiān， gāi wǎng zhàn yǒu2560wàn rì huó yuè yòng hù。
ZH 数据泄露的平均成本从 2021 年的 424 万美元增加到 2022 年的 435 万美元，增长了 2.6%。 平均成本从 2020 年报告的 386 万美元增长了 12.7%。
音译 shù jù xiè lù de píng jūn chéng běn cóng 2021 nián de 424 wàn měi yuán zēng jiā dào 2022 nián de 435 wàn měi yuán， zēng zhǎng le 2.6%。 píng jūn chéng běn cóng 2020 nián bào gào de 386 wàn měi yuán zēng zhǎng le 12.7%。
ZH 混合云环境中发生的数据泄露平均损失 380 万美元。 相比之下，私有云中发生的泄露损失为 424 万美元，而公有云中发生的泄露损失则为 502 万美元。
音译 hùn hé yún huán jìng zhōng fā shēng de shù jù xiè lù píng jūn sǔn shī 380 wàn měi yuán。 xiāng bǐ zhī xià， sī yǒu yún zhōng fā shēng de xiè lù sǔn shī wèi 424 wàn měi yuán， ér gōng yǒu yún zhōng fā shēng de xiè lù sǔn shī zé wèi 502 wàn měi yuán。
EN Global copper reserves are estimated at 870 million tonnes (United States Geological Survey [USGS], 2020), and annual copper demand is 28 million tonnes. Current copper resources are estimated to exceed 5,000 million tonnes (USGS, 2014 & 2017).
ZH 全球铜储量估计为8.7亿吨（美国地质调查局[USGS]，2020年），每年铜需求量为2800万吨。目前的铜资源量估计超过50亿吨（USGS，2014和2017）。
音译 quán qiú tóng chǔ liàng gū jì wèi8.7yì dūn （měi guó de zhì diào chá jú [USGS]，2020nián）， měi nián tóng xū qiú liàng wèi2800wàn dūn。mù qián de tóng zī yuán liàng gū jì chāo guò50yì dūn （USGS，2014hé2017）。
| 英语 | 中国人 |
|---|---|
| and | 和 |
EN While the U.S. is producing almost 11 million barrels of oil daily and exporting 9 million barrels of oil, gas and petroleum products, it still imports several million barrels a day to meet its needs.
ZH 目前美国每天可生产1,100万桶石油，出口石油、天然气和石油产品达900万桶，但仍然每天进口几百万桶石油满足需要。
音译 mù qián měi guó měi tiān kě shēng chǎn1,100wàn tǒng shí yóu， chū kǒu shí yóu、 tiān rán qì hé shí yóu chǎn pǐn dá900wàn tǒng， dàn réng rán měi tiān jìn kǒu jǐ bǎi wàn tǒng shí yóu mǎn zú xū yào。
EN Through customer, employee and supplier contributions, Walgreens raised more than $15 million for Red Nose Day through the campaign, bringing the total over six years to more than $118 million.
ZH 通过客户、员工和供应商的捐赠，沃尔格林为“红鼻子日”筹集了1500多万美元，六年筹集的总金额超过1.18亿美元。
音译 tōng guò kè hù、 yuán gōng hé gōng yīng shāng de juān zèng， wò ěr gé lín wèi “hóng bí zi rì” chóu jí le1500duō wàn měi yuán， liù nián chóu jí de zǒng jīn é chāo guò1.18yì měi yuán。
EN IDC research on the value of Red Hat Ansible Tower found that Red Hat Ansible users realized benefits worth $1.17 million per year. Download to?read full post
ZH 学习如何通过红帽的综合框架和经过认证的合作伙伴生态系统来成功实施 DevSecOps 解决方案。?阅读全文
音译 xué xí rú hé tōng guò hóng mào de zōng hé kuāng jià hé jīng guò rèn zhèng de hé zuò huǒ bàn shēng tài xì tǒng lái chéng gōng shí shī DevSecOps jiě jué fāng àn。? yuè dú quán wén
EN If you’re a Red Hat Certified System Administrator (RHCSA®), you can level up your Kubernetes skills with a 50% discount on the new Red Hat Kubernetes certification exam or the Red Hat OpenShift I: Containers & Kubernetes (DO180) course.
ZH 如果您是红帽认证系统管理员（RHCSA®），您可以以半价优惠参加新的红帽 Kubernetes 认证考试，或红帽 OpenShift 一：容器和 Kubernetes（DO180）课程来提升 Kubernetes 技能。
音译 rú guǒ nín shì hóng mào rèn zhèng xì tǒng guǎn lǐ yuán （RHCSA®）， nín kě yǐ yǐ bàn jià yōu huì cān jiā xīn de hóng mào Kubernetes rèn zhèng kǎo shì， huò hóng mào OpenShift yī： róng qì hé Kubernetes（DO180） kè chéng lái tí shēng Kubernetes jì néng。
EN The data-viz rule: “Don’t use red & green together.” The issue: "Ten percent of men are colour-blind, mostly with red/green issues." Reaction: "Don't use red and green together."
ZH 資料視覺化規則：「不要同時使用紅色和綠色」。 問題：「百分之十的男性為色盲患者，而其中大部分為紅綠色盲」 反應：「不要同時使用紅色和綠色」。
音译 zī liào shì jué huà guī zé：「bù yào tóng shí shǐ yòng hóng sè hé lǜ sè」。 wèn tí：「bǎi fēn zhī shí de nán xìng wèi sè máng huàn zhě， ér qí zhōng dà bù fēn wèi hóng lǜ sè máng」 fǎn yīng：「bù yào tóng shí shǐ yòng hóng sè hé lǜ sè」。
EN What is the “little black dress” of makeup? Red lipstick. In my bag, I always have a concealer and red lipstick. Even if I’m not wearing red lipstick that day, I have it just in case.
ZH 化妝界的「小黑裙little black dress」究竟是什麼？ 紅色唇膏。我的手袋內總有遮瑕霜和紅色唇膏。就算那天我沒有塗口紅，我都會隨身攜帶，以防萬一。
音译 huà zhuāng jiè de 「xiǎo hēi qúnlittle black dress」 jiū jìng shì shén me？ hóng sè chún gāo。wǒ de shǒu dài nèi zǒng yǒu zhē xiá shuāng hé hóng sè chún gāo。jiù suàn nà tiān wǒ méi yǒu tú kǒu hóng， wǒ dōu huì suí shēn xié dài， yǐ fáng wàn yī。
EN We’ve found the top bus routes travellers take to get to Red Deer! Every day our bus partners (Ebus, Rider Express, Cold Shot) bring people from major cities to Red Deer. Enjoy the convenience of taking the bus to Red Deer!
ZH 我们发现了旅客最喜欢的前往 红鹿市 的巴士路线！我们的巴士合作伙伴（Ebus, Rider Express, Cold Shot）每天都会将人们从各大城市送往 红鹿市。享受乘坐巴士前往 红鹿市 的便利!
音译 wǒ men fā xiàn le lǚ kè zuì xǐ huān de qián wǎng hóng lù shì de bā shì lù xiàn！ wǒ men de bā shì hé zuò huǒ bàn （Ebus, Rider Express, Cold Shot） měi tiān dōu huì jiāng rén men cóng gè dà chéng shì sòng wǎng hóng lù shì。xiǎng shòu chéng zuò bā shì qián wǎng hóng lù shì de biàn lì!
EN Insights is included in your Red Hat Enterprise Linux®, Red Hat OpenShift,® or Red Hat Ansible® Automation Platform subscription.
ZH 红帽企业 Linux®、红帽 OpenShift® 或红帽 Ansible® 自动化平台订阅都包含了智能分析。
音译 hóng mào qǐ yè Linux®、 hóng mào OpenShift® huò hóng mào Ansible® zì dòng huà píng tái dìng yuè dōu bāo hán le zhì néng fēn xī。
| 英语 | 中国人 |
|---|---|
| linux | linux |
| ansible | ansible |
EN Red Hat OpenShift API Management is a hosted and managed API management service delivered as an add-on product to Red Hat OpenShift Dedicated, a fully managed service of enterprise Kubernetes platform Red Hat OpenShift.
ZH 红帽 OpenShift API 管理是一项托管式 API 管理服务，是红帽 OpenShift 专业版（企业 Kubernetes 平台红帽 OpenShift 的完全托管服务）的附加组件。
音译 hóng mào OpenShift API guǎn lǐ shì yī xiàng tuō guǎn shì API guǎn lǐ fú wù， shì hóng mào OpenShift zhuān yè bǎn （qǐ yè Kubernetes píng tái hóng mào OpenShift de wán quán tuō guǎn fú wù） de fù jiā zǔ jiàn。
| 英语 | 中国人 |
|---|---|
| api | api |
EN Scale OpenSCAP and Red Hat Insights management with Red Hat Satellite and Red Hat Ansible Tower.
ZH 使用红帽卫星和红帽 Ansible Tower 扩展 OpenSCAP 和红帽智能分析管理。
音译 shǐ yòng hóng mào wèi xīng hé hóng mào Ansible Tower kuò zhǎn OpenSCAP hé hóng mào zhì néng fēn xī guǎn lǐ。
| 英语 | 中国人 |
|---|---|
| ansible | ansible |
EN Analyze and remediate compliance at scale with OpenSCAP, Red Hat Insights, Red Hat Satellite, and Red Hat Ansible Tower.
ZH 使用 OpenSCAP、红帽智能分析、红帽卫星和红帽 Ansible Tower，大规模分析和纠正合规问题。
音译 shǐ yòng OpenSCAP、 hóng mào zhì néng fēn xī、 hóng mào wèi xīng hé hóng mào Ansible Tower， dà guī mó fēn xī hé jiū zhèng hé guī wèn tí。
| 英语 | 中国人 |
|---|---|
| ansible | ansible |
EN If you’re a Red Hat Certified System Administrator (RHCSA®), you can level up your Kubernetes skills with a 50% discount on the new Red Hat Kubernetes certification exam or the Red Hat OpenShift I: Containers & Kubernetes (DO180) course.
ZH 如果您是红帽认证系统管理员 (RHCSA®)，您可以以半价优惠参加新的红帽 Kubernetes 认证考试，或红帽 OpenShift 一：容器和 Kubernetes (DO180) 课程来提升 Kubernetes 技能。
音译 rú guǒ nín shì hóng mào rèn zhèng xì tǒng guǎn lǐ yuán (RHCSA®)， nín kě yǐ yǐ bàn jià yōu huì cān jiā xīn de hóng mào Kubernetes rèn zhèng kǎo shì， huò hóng mào OpenShift yī： róng qì hé Kubernetes (DO180) kè chéng lái tí shēng Kubernetes jì néng。
EN Cloud administrators who need to configure Red Hat Ceph Storage for Red Hat OpenShift Container Platform or Red Hat OpenStack Platform
ZH 需要为红帽 OpenShift 容器平台或红帽 OpenStack 平台配置红帽 Ceph 存储的云管理员
音译 xū yào wèi hóng mào OpenShift róng qì píng tái huò hóng mào OpenStack píng tái pèi zhì hóng mào Ceph cún chǔ de yún guǎn lǐ yuán
EN Utilize and modify Red Hat Ansible Automation Platform installation files provided with Red Hat Ceph Storage to configure and install Red Hat Ceph Storage server
ZH 利用并修改随红帽 Ceph 存储提供的红帽 Ansible 自动化平台安装文件，以配置并安装红帽 Ceph 存储服务器
音译 lì yòng bìng xiū gǎi suí hóng mào Ceph cún chǔ tí gōng de hóng mào Ansible zì dòng huà píng tái ān zhuāng wén jiàn， yǐ pèi zhì bìng ān zhuāng hóng mào Ceph cún chǔ fú wù qì
| 英语 | 中国人 |
|---|---|
| ansible | ansible |
EN A Red Hat Certified System Administrator (RHCSA®) in Red Hat OpenStack interested in earning an RHCE in Red Hat OpenStack credential
ZH 对获取红帽 OpenStack 证书感兴趣、参加红帽 OpenStack 考试的红帽认证系统管理员 (RHCSA®)
音译 duì huò qǔ hóng mào OpenStack zhèng shū gǎn xìng qù、 cān jiā hóng mào OpenStack kǎo shì de hóng mào rèn zhèng xì tǒng guǎn lǐ yuán (RHCSA®)
EN To prepare for becoming a Red Hat Certified Engineer in Red Hat OpenStack, Red Hat recommends these courses:
ZH 红帽 OpenStack 认证工程师考试 (EX310)
音译 hóng mào OpenStack rèn zhèng gōng chéng shī kǎo shì (EX310)
EN A Red Hat Certified Specialist in Business Process Design has demonstrated the knowledge, skills, and abilities to perform a number of tasks using Red Hat JBoss Developer Studio and Red Hat Process Automation Manager.
ZH 红帽认证业务流程设计专家具备使用红帽 JBoss Developer Studio 和红帽流程自动化管理器执行一系列任务的知识、技能和能力。
音译 hóng mào rèn zhèng yè wù liú chéng shè jì zhuān jiā jù bèi shǐ yòng hóng mào JBoss Developer Studio hé hóng mào liú chéng zì dòng huà guǎn lǐ qì zhí xíng yī xì liè rèn wù de zhī shì、 jì néng hé néng lì。
EN A Red Hat Certified Engineer (RHCE) interested in becoming a Red Hat Certified Specialist or Red Hat Certified Architect (RHCA)
ZH 有兴趣成为红帽认证专家或红帽认证架构师（RHCA）的红帽认证工程师（RHCE）
音译 yǒu xìng qù chéng wèi hóng mào rèn zhèng zhuān jiā huò hóng mào rèn zhèng jià gòu shī （RHCA） de hóng mào rèn zhèng gōng chéng shī （RHCE）
EN Red Hat Certified Specialist in Messaging Administration exam (EX440) The Red Hat Certified Specialist in Messaging Administration exam (EX440) tests candidates' abilities to create and maintain enterprise messaging systems using Red Hat JBoss AMQ.
ZH 红帽认证消息传递管理专家考试（EX440）旨在测试考生运用红帽 JBoss AMQ 来创建和维护企业消息传递系统的能力。
音译 hóng mào rèn zhèng xiāo xī chuán dì guǎn lǐ zhuān jiā kǎo shì （EX440） zhǐ zài cè shì kǎo shēng yùn yòng hóng mào JBoss AMQ lái chuàng jiàn hé wéi hù qǐ yè xiāo xī chuán dì xì tǒng de néng lì。
EN Individuals who pass the performance-based Red Hat Certified Specialist in Configuration Management exam (EX405) have demonstrated their ability to manage Red Hat® Enterprise Linux® systems using Puppet and Red Hat Satellite Server.
ZH 红帽认证配置管理专家考试（EX405）是基于实际操作能力的考试，通过此项考试的个人即证明其已具备使用 Puppet 和红帽卫星服务器管理红帽® 企业 Linux® 系统的能力。
音译 hóng mào rèn zhèng pèi zhì guǎn lǐ zhuān jiā kǎo shì （EX405） shì jī yú shí jì cāo zuò néng lì de kǎo shì， tōng guò cǐ xiàng kǎo shì de gè rén jí zhèng míng qí yǐ jù bèi shǐ yòng Puppet hé hóng mào wèi xīng fú wù qì guǎn lǐ hóng mào® qǐ yè Linux® xì tǒng de néng lì。
| 英语 | 中国人 |
|---|---|
| linux | linux |
EN Red Hat encourages all candidates for the Red Hat Certified Specialist in Fast-Cache Application Development exam to consider taking the Red Hat JBoss Data Grid Development (JB453) training course.
ZH 红帽鼓励参加红帽认证快速缓存应用开发专家考试的所有考生考虑学习：红帽 JBoss 数据网格开发（JB453） 培训课程。
音译 hóng mào gǔ lì cān jiā hóng mào rèn zhèng kuài sù huǎn cún yīng yòng kāi fā zhuān jiā kǎo shì de suǒ yǒu kǎo shēng kǎo lǜ xué xí： hóng mào JBoss shù jù wǎng gé kāi fā （JB453） péi xùn kè chéng。
EN Using Red Hat Fuse, Red Hat Enterprise Linux®, and Red Hat Satellite, Atos built Canopy Digital Connect, a Software-as-a-Service (SaaS) cloud solution, to help U.K. government agencies quickly, easily share information with each other.
ZH 利用红帽 Fuse、红帽企业 Linux® 和红帽卫星，Atos 构建了基于云的软件即服务（SaaS）解决方案 Canopy Digital Connect，成功帮助英国政府机构更快、更便捷地共享彼此信息。
音译 lì yòng hóng mào Fuse、 hóng mào qǐ yè Linux® hé hóng mào wèi xīng，Atos gòu jiàn le jī yú yún de ruǎn jiàn jí fú wù （SaaS） jiě jué fāng àn Canopy Digital Connect， chéng gōng bāng zhù yīng guó zhèng fǔ jī gòu gèng kuài、 gèng biàn jié de gòng xiǎng bǐ cǐ xìn xī。
| 英语 | 中国人 |
|---|---|
| linux | linux |
EN Red Hat OpenShift Data Science and Red Hat’s managed cloud services. We hope you were able to catch the June installment of Red Hat Summit featuring many more technical sessions, and opportunities to hear customer success stories.
ZH 红帽 OpenShift 数据科学和红帽托管云服务的最新公告。我们希望您能赶上 6 月发布的红帽峰会的内容，其中包括更多技术会议以及聆听客户成功案例的机会。
音译 hóng mào OpenShift shù jù kē xué hé hóng mào tuō guǎn yún fú wù de zuì xīn gōng gào。wǒ men xī wàng nín néng gǎn shàng 6 yuè fā bù de hóng mào fēng huì de nèi róng， qí zhōng bāo kuò gèng duō jì shù huì yì yǐ jí líng tīng kè hù chéng gōng àn lì de jī huì。
EN Achieve results with Red Hat technologies. No one can match our experience with Red Hat products and solutions. Deliver business impact with Red Hat Training and Certification.
ZH 参与原厂培训，红帽技术助您快速实现业务成功。我们对红帽产品和解决方案知根知底，无人能出其右。红帽培训与认证，旨在帮助企业迈上新台阶。
音译 cān yǔ yuán chǎng péi xùn， hóng mào jì shù zhù nín kuài sù shí xiàn yè wù chéng gōng。wǒ men duì hóng mào chǎn pǐn hé jiě jué fāng àn zhī gēn zhī dǐ， wú rén néng chū qí yòu。hóng mào péi xùn yǔ rèn zhèng， zhǐ zài bāng zhù qǐ yè mài shàng xīn tái jiē。
EN Red Hat Certified System Administrator in Red Hat OpenStack exam and the exam objectives provided in the Outline section are based on the Red Hat OpenStack Platform 10 version of the exam. Open enrollment exams may be available in some regions.
ZH 红帽 OpenStack 认证系统管理员考试及课程目标部分注明的考试目标均基于考试所采用的红帽 OpenStack 平台 10 版本。部分地区可能还会开展开放招生考试。
音译 hóng mào OpenStack rèn zhèng xì tǒng guǎn lǐ yuán kǎo shì jí kè chéng mù biāo bù fēn zhù míng de kǎo shì mù biāo jūn jī yú kǎo shì suǒ cǎi yòng de hóng mào OpenStack píng tái 10 bǎn běn。bù fēn de qū kě néng hái huì kāi zhǎn kāi fàng zhāo shēng kǎo shì。
EN The Red Hat Certified Engineer Specialist in Advanced Automation: Ansible Best Practices exam (EX447) is a performance-based test of your knowledge and skill in managing multiple systems using Red Hat® Ansible® Engine and Red Hat Ansible Tower.
ZH 红帽认证高级自动化专家：Ansible 最佳实践考试（EX447）旨在通过实际任务操作，考核您使用红帽® Ansible® 引擎和红帽 Ansible Tower 来管理多个系统的知识和技能。
音译 hóng mào rèn zhèng gāo jí zì dòng huà zhuān jiā：Ansible zuì jiā shí jiàn kǎo shì （EX447） zhǐ zài tōng guò shí jì rèn wù cāo zuò， kǎo hé nín shǐ yòng hóng mào® Ansible® yǐn qíng hé hóng mào Ansible Tower lái guǎn lǐ duō gè xì tǒng de zhī shì hé jì néng。
| 英语 | 中国人 |
|---|---|
| ansible | ansible |
EN Baton Rouge means ?red stick.? The city got its name more than 300 years ago, when a French explorer saw a red pole along a Mississippi River bluff. Back then, local American Indians used red poles to mark boundaries between tribal territories.
ZH 巴吞鲁日的意思是“红棒”。这个名字起源于300多年前一个法国探险家在密西西比河陡峭岸边看到的红色标杆，这种标杆当时是当地印第安人部落领土之间的界限。
音译 bā tūn lǔ rì de yì sī shì “hóng bàng”。zhè gè míng zì qǐ yuán yú300duō nián qián yī gè fǎ guó tàn xiǎn jiā zài mì xī xī bǐ hé dǒu qiào àn biān kàn dào de hóng sè biāo gān， zhè zhǒng biāo gān dāng shí shì dāng de yìn dì ān rén bù luò lǐng tǔ zhī jiān de jiè xiàn。
EN Our Web Application Firewall draws on our threat intelligence from 25 million sites and 25 million requests per second. Thanks to our network’s scale and speed, any rule changes deploy globally in seconds.
ZH 我們的 web 應用程式防火牆（WAF）從來自 2500 萬個網站和每秒 2500 萬個請求獲取威脅情報。得益於我們網路的規模和速度，任何規則變化都可以在數秒鐘內部署到全球。
音译 wǒ men de web yīng yòng chéng shì fáng huǒ qiáng （WAF） cóng lái zì 2500 wàn gè wǎng zhàn hé měi miǎo 2500 wàn gè qǐng qiú huò qǔ wēi xié qíng bào。dé yì yú wǒ men wǎng lù de guī mó hé sù dù， rèn hé guī zé biàn huà dōu kě yǐ zài shù miǎo zhōng nèi bù shǔ dào quán qiú。
EN More than 1 million teams and 10 million developers love Bitbucket
ZH 超过 100 万支团队和 1 千万名 开发人员青睐 Bitbucket
音译 chāo guò 100 wàn zhī tuán duì hé 1 qiān wàn míng kāi fā rén yuán qīng lài Bitbucket
| 英语 | 中国人 |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
EN More than 1 million teams and 10 million developers love Bitbucket
ZH 超过 100 万支团队和 1 千万名 开发人员青睐 Bitbucket
音译 chāo guò 100 wàn zhī tuán duì hé 1 qiān wàn míng kāi fā rén yuán qīng lài Bitbucket
| 英语 | 中国人 |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
ZH 此外，在报告所提及的这 55 个面临粮食危机的国家和地区中，在 2019 年，有 7500 万儿童出现生长迟缓问题，1700 万儿童出现消瘦问题。
音译 cǐ wài， zài bào gào suǒ tí jí de zhè 55 gè miàn lín liáng shí wēi jī de guó jiā hé de qū zhōng， zài 2019 nián， yǒu 7500 wàn ér tóng chū xiàn shēng zhǎng chí huǎn wèn tí，1700 wàn ér tóng chū xiàn xiāo shòu wèn tí。
EN App Annie Intelligence provides the most comprehensive mobile market insights, trusted by over 1 million users to analyze 14+ million apps across the globe.
ZH 超过 100 万用户依赖 App Annie Intelligence 来获得业内最全面的移动市场数据，数据覆盖全球超过1400万应用。
音译 chāo guò 100 wàn yòng hù yī lài App Annie Intelligence lái huò dé yè nèi zuì quán miàn de yí dòng shì chǎng shù jù， shù jù fù gài quán qiú chāo guò1400wàn yīng yòng。
| 英语 | 中国人 |
|---|---|
| app | app |
EN As a Yidan Prize Laureate, Professor Goswami received a gold medal and HK$30 million (around US$3.9 million), half of which is a cash prize and the other half a project fund.
ZH 作为一丹奖的得奖者，戈Goswami教授可以获得一枚纯金奖牌和总计3000万港元（约390万美元）的奖励，其中一半为奖金，另一半为支持推动教育研究或项目的资金。
音译 zuò wèi yī dān jiǎng de dé jiǎng zhě， gēGoswami jiào shòu kě yǐ huò dé yī méi chún jīn jiǎng pái hé zǒng jì3000wàn gǎng yuán （yuē390wàn měi yuán） de jiǎng lì， qí zhōng yī bàn wèi jiǎng jīn， lìng yī bàn wèi zhī chí tuī dòng jiào yù yán jiū huò xiàng mù de zī jīn。
EN Research by the Uptime Institute revealed earlier this year that the number of staff needed to run the world's data center industry will grow from around two million to nearly 2.3 million by 2025. Read full information on external site
ZH Research by the Uptime Institute revealed earlier this year that the number of staff needed to run the world's data center industry will grow from around two million to nearly 2.3 million by 2025. 阅读外部网站上的完整信息
音译 Research by the Uptime Institute revealed earlier this year that the number of staff needed to run the world's data center industry will grow from around two million to nearly 2.3 million by 2025. yuè dú wài bù wǎng zhàn shàng de wán zhěng xìn xī
EN After-tax earnings of EUR 45.6 million / Positive operating result of EUR 86.6 million / Average freight Read more
ZH After-tax earnings of EUR 45.6 million / Positive operating result of EUR 86.6 million / Average freight 阅读更多
音译 After-tax earnings of EUR 45.6 million / Positive operating result of EUR 86.6 million / Average freight yuè dú gèng duō
显示了 50 个翻译的 50
类似的翻译
million million rmbfive million for red red hat red million million less million members million companies million live million sites million internet properties million websites million downloads million customers million visitors million users million suffered million pounds million colors million calls million international visitors million subscribers million things million students million hours million investment million miles million times million euros million eur million pieces million teams million registered users million euro million books million tons million firms million creators million unique users million metric tons million to schools million businesses million hits million dollars million domains according million professionals million sources million children million lines million messages three million
中国人
俄语
匈牙利
印度尼西亚
土耳其
德语
意大利语
抛光
挪威
捷克语
日本人
法语
瑞典
芬兰
荷兰语
葡萄牙语
西班牙语
越南语
阿拉伯
韩国人