将 "million hits" 翻译成 中国人

显示短语 "million hits" 从 英语 到 中国人 的 50 个翻译的 50

million hits 的 英语 到 中国人 的翻译

英语
中国人

EN One million yuan2.5 million RMBFive million yuanTen million yuanRMB 20 million or moreLess than one million RMB

ZH 一百萬人民幣二百五十萬人民幣五百萬人民幣一仟萬人民幣二千萬人民幣以上少於一百萬人民幣

音译 yī bǎi wàn rén mín bì èr bǎi wǔ shí wàn rén mín bì wǔ bǎi wàn rén mín bì yī qiān wàn rén mín bì èr qiān wàn rén mín bì yǐ shàng shǎo yú yī bǎi wàn rén mín bì

EN More than half (73 million) of the 135 million people covered by the report live in Africa; 43 million live in the Middle East and Asia; 18.5 million live in Latin America and the Caribbean.

ZH 在报告所提及的 1.35 亿遭遇了重度粮食不安全问题的人口中,超过半数(7300 万人)生活在非洲,4300 万人生活在中东和亚洲,1850 万人位于拉丁美洲和加勒比地区。

音译 zài bào gào suǒ tí jí de 1.35 yì zāo yù le zhòng dù liáng shí bù ān quán wèn tí de rén kǒu zhōng, chāo guò bàn shù (7300 wàn rén) shēng huó zài fēi zhōu,4300 wàn rén shēng huó zài zhōng dōng hé yà zhōu,1850 wàn rén wèi yú lā dīng měi zhōu hé jiā lēi bǐ de qū。

EN More than half (73 million) of the 135 million people covered by the report live in Africa; 43 million live in the Middle East and Asia; 18.5 million live in Latin America and the Caribbean.

ZH 在报告所提及的 1.35 亿遭遇了重度粮食不安全问题的人口中,超过半数(7300 万人)生活在非洲,4300 万人生活在中东和亚洲,1850 万人位于拉丁美洲和加勒比地区。

音译 zài bào gào suǒ tí jí de 1.35 yì zāo yù le zhòng dù liáng shí bù ān quán wèn tí de rén kǒu zhōng, chāo guò bàn shù (7300 wàn rén) shēng huó zài fēi zhōu,4300 wàn rén shēng huó zài zhōng dōng hé yà zhōu,1850 wàn rén wèi yú lā dīng měi zhōu hé jiā lēi bǐ de qū。

EN Average distance from the Earth: 261 million km - 40 million km (162 million miles - 25 million miles)

ZH 與地球的平均距離:2.61億公裏至4000萬公裏

音译 yǔ de qiú de píng jūn jù lí:2.61yì gōng lǐ zhì4000wàn gōng lǐ

EN “The existing Visa credit card network processes about 15 million Internet purchases per day worldwide. Bitcoin can already scale much larger than that with existing hardware for a fraction of the cost. It never really hits a scale ceiling.”

ZH “目前的Visa信用卡网络能够在全球范围内,每天处理1500万笔基于互联网的交易。而比特币已经可以用目前的硬件条件支持远高于此的交易规模。它永远没有规模上限。”

音译 “mù qián deVisa xìn yòng kǎ wǎng luò néng gòu zài quán qiú fàn wéi nèi, měi tiān chù lǐ1500wàn bǐ jī yú hù lián wǎng de jiāo yì。ér bǐ tè bì yǐ jīng kě yǐ yòng mù qián de yìng jiàn tiáo jiàn zhī chí yuǎn gāo yú cǐ de jiāo yì guī mó。tā yǒng yuǎn méi yǒu guī mó shàng xiàn。”

EN The key drivers behind the trends analysed in the report were: conflict, (the key factor that pushed 77 million people into acute food insecurity), weather extremes (34 million people) and economic turbulence (24 million).

ZH 根据该报告分析,导致上述趋势的主要原因为:冲突(这是导致 7700 万人陷入重度粮食不安全状况的关键因素)、极端天气事件(影响到了 3400 万人)和经济动荡(影响到了 2400 万人)。

音译 gēn jù gāi bào gào fēn xī, dǎo zhì shàng shù qū shì de zhǔ yào yuán yīn wèi: chōng tū (zhè shì dǎo zhì 7700 wàn rén xiàn rù zhòng dù liáng shí bù ān quán zhuàng kuàng de guān jiàn yīn sù)、 jí duān tiān qì shì jiàn (yǐng xiǎng dào le 3400 wàn rén) hé jīng jì dòng dàng (yǐng xiǎng dào le 2400 wàn rén)。

EN Of the 818 million children who lacked a basic handwashing service at their school, 355 million went to schools which had facilities with water but no soap, and 462 million to schools which had no facilities or water available for handwashing.

ZH 在所在学校没有基本洗手设施的8.18亿儿童中,3.55亿儿童所在学校有洗手设施和水但没有肥皂,4.62亿儿童所在的学校要么没有洗手设施要么没有可用于洗手的水。

音译 zài suǒ zài xué xiào méi yǒu jī běn xǐ shǒu shè shī de8.18yì ér tóng zhōng,3.55yì ér tóng suǒ zài xué xiào yǒu xǐ shǒu shè shī hé shuǐ dàn méi yǒu féi zào,4.62yì ér tóng suǒ zài de xué xiào yào me méi yǒu xǐ shǒu shè shī yào me méi yǒu kě yòng yú xǐ shǒu de shuǐ。

EN The key drivers behind the trends analysed in the report were: conflict, (the key factor that pushed 77 million people into acute food insecurity), weather extremes (34 million people) and economic turbulence (24 million).

ZH 根据该报告分析,导致上述趋势的主要原因为:冲突(这是导致 7700 万人陷入重度粮食不安全状况的关键因素)、极端天气事件(影响到了 3400 万人)和经济动荡(影响到了 2400 万人)。

音译 gēn jù gāi bào gào fēn xī, dǎo zhì shàng shù qū shì de zhǔ yào yuán yīn wèi: chōng tū (zhè shì dǎo zhì 7700 wàn rén xiàn rù zhòng dù liáng shí bù ān quán zhuàng kuàng de guān jiàn yīn sù)、 jí duān tiān qì shì jiàn (yǐng xiǎng dào le 3400 wàn rén) hé jīng jì dòng dàng (yǐng xiǎng dào le 2400 wàn rén)。

EN Funding:             76.8 million euros in donations and collections, 59.7 million euros from church development services, 168.6 million euros in Federal Government funds (2020).

ZH 资金来源:7680 万欧元捐赠和募捐,5970 万欧元教会发展服务,1.686 亿欧元联邦基金(2020 年)。

音译 zī jīn lái yuán:7680 wàn ōu yuán juān zèng hé mù juān,5970 wàn ōu yuán jiào huì fā zhǎn fú wù,1.686 yì ōu yuán lián bāng jī jīn (2020 nián)。

EN Funding: 40 million euros in donations, 8 million euros from the Catholic Church, 47 million euros from institutional donors (2020)

ZH 资金来源:4000万欧元捐款,800万欧元天主教会资金,4700万机构出资(2020年)

音译 zī jīn lái yuán:4000wàn ōu yuán juān kuǎn,800wàn ōu yuán tiān zhǔ jiào huì zī jīn,4700wàn jī gòu chū zī (2020nián)

EN In 2020, Twitch had 3 million monthly broadcasters and 15 million daily active users. Today, the site has 25.6 million daily active users.

ZH 2020年,Twitch有300万月度广播员和1500万日活跃用户。今天,该网站有2560万日活跃用户。

音译 2020nián,Twitch yǒu300wàn yuè dù guǎng bō yuán hé1500wàn rì huó yuè yòng hù。jīn tiān, gāi wǎng zhàn yǒu2560wàn rì huó yuè yòng hù。

EN Data breach average cost increased 2.6% from USD 4.24 million in 2021 to USD 4.35 million in 2022. The average cost has climbed 12.7% from USD 3.86 million in the 2020 report.

ZH 数据泄露的平均成本从 2021 年的 424 万美元增加到 2022 年的 435 万美元,增长了 2.6%。 平均成本从 2020 年报告的 386 万美元增长了 12.7%。

音译 shù jù xiè lù de píng jūn chéng běn cóng 2021 nián de 424 wàn měi yuán zēng jiā dào 2022 nián de 435 wàn měi yuán, zēng zhǎng le 2.6%。 píng jūn chéng běn cóng 2020 nián bào gào de 386 wàn měi yuán zēng zhǎng le 12.7%。

EN Breaches that happened in a hybrid cloud environment cost an average of USD 3.80 million. This figure compared to USD 4.24 million for breaches in private clouds and USD 5.02 million for breaches in public clouds.

ZH 混合云环境中发生的数据泄露平均损失 380 万美元。 相比之下,私有云中发生的泄露损失为 424 万美元,而公有云中发生的泄露损失则为 502 万美元。

音译 hùn hé yún huán jìng zhōng fā shēng de shù jù xiè lù píng jūn sǔn shī 380 wàn měi yuán。 xiāng bǐ zhī xià, sī yǒu yún zhōng fā shēng de xiè lù sǔn shī wèi 424 wàn měi yuán, ér gōng yǒu yún zhōng fā shēng de xiè lù sǔn shī zé wèi 502 wàn měi yuán。

EN Global copper reserves are estimated at 870 million tonnes (United States Geological Survey [USGS], 2020), and annual copper demand is 28 million tonnes. Current copper resources are estimated to exceed 5,000 million tonnes (USGS, 2014 & 2017).

ZH 全球铜储量估计为8.7亿吨(美国地质调查局[USGS],2020年),每年铜需求量为2800万吨。目前的铜资源量估计超过50亿吨(USGS,2014和2017)。

音译 quán qiú tóng chǔ liàng gū jì wèi8.7yì dūn (měi guó de zhì diào chá jú [USGS],2020nián), měi nián tóng xū qiú liàng wèi2800wàn dūn。mù qián de tóng zī yuán liàng gū jì chāo guò50yì dūn (USGS,2014hé2017)。

英语 中国人
and

EN While the U.S. is producing almost 11 million barrels of oil daily and exporting 9 million barrels of oil, gas and petroleum products, it still imports several million barrels a day to meet its needs.

ZH 目前美国每天可生产1,100万桶石油,出口石油、天然气和石油产品达900万桶,但仍然每天进口几百万桶石油满足需要。

音译 mù qián měi guó měi tiān kě shēng chǎn1,100wàn tǒng shí yóu, chū kǒu shí yóu、 tiān rán qì hé shí yóu chǎn pǐn dá900wàn tǒng, dàn réng rán měi tiān jìn kǒu jǐ bǎi wàn tǒng shí yóu mǎn zú xū yào。

EN Analyze log files and identify the highest number hit by Googlebot and the time the hits were made.

ZH 分析日志文件,确定谷歌机器抓取程序的最高抓取数量和抓取发生的时间。

音译 fēn xī rì zhì wén jiàn, què dìng gǔ gē jī qì zhuā qǔ chéng xù de zuì gāo zhuā qǔ shù liàng hé zhuā qǔ fā shēng de shí jiān。

EN As always, Sam Oh hits it out of the park! Great video, and great tips. Keep it going!

ZH 和往常一样,Sam Oh 把它打出了公园! 很棒的视频,很棒的提示。 继续!

音译 hé wǎng cháng yī yàng,Sam Oh bǎ tā dǎ chū le gōng yuán! hěn bàng de shì pín, hěn bàng de tí shì。 jì xù!

EN SharePoint hits it big in collaboration and intelligence

ZH SharePoint 在协作和智能方面大放异彩

音译 SharePoint zài xié zuò hé zhì néng fāng miàn dà fàng yì cǎi

EN "Our hearts are big": After a cyclone hits Timor-Leste, the LGBTQI community gives support, gains acceptance

ZH “我们心地善良”:飓风来袭后,东帝汶LGBTQI群体向社区伸出援手获得认可

音译 “wǒ men xīn de shàn liáng”: jù fēng lái xí hòu, dōng dì wènLGBTQI qún tǐ xiàng shè qū shēn chū yuán shǒu huò dé rèn kě

EN Check out the top shows going on in Puroland right now, from long-running hits to seasonal specials

ZH 來到三麗鷗彩虹樂園,千萬不能錯過遊行和歌舞秀。除了有長年深受大家喜愛的各種表演,也有搭配各個季節活動的特別演出。

音译 lái dào sān lì ōu cǎi hóng lè yuán, qiān wàn bù néng cuò guò yóu xíng hé gē wǔ xiù。chú le yǒu zhǎng nián shēn shòu dà jiā xǐ ài de gè zhǒng biǎo yǎn, yě yǒu dā pèi gè gè jì jié huó dòng de tè bié yǎn chū。

EN UNSDG | "Our hearts are big": After a cyclone hits Timor-Leste, the LGBTQI community gives support, gains acceptance

ZH UNSDG | “我们心地善良”:飓风来袭后,东帝汶LGBTQI群体向社区伸出援手获得认可

音译 UNSDG | “wǒ men xīn de shàn liáng”: jù fēng lái xí hòu, dōng dì wènLGBTQI qún tǐ xiàng shè qū shēn chū yuán shǒu huò dé rèn kě

EN To protect against dictionary, brute force, or other attacks, RoboForm uses AES 256 bit encryption with PBKDF2 SHA256. Decryption is at the local, device level only. Your decryption key never hits our server.

ZH 為了防範字典攻擊、暴力攻擊或其他攻擊手法,RoboForm特別採取AES 256位元加密與PBKDF2 SHA256演算法。 解密僅限於本機、裝置層級。 您的解密金鑰絕對不會到達我們的伺服器。

音译 wèi le fáng fàn zì diǎn gōng jī、 bào lì gōng jī huò qí tā gōng jī shǒu fǎ,RoboForm tè bié cǎi qǔAES 256wèi yuán jiā mì yǔPBKDF2 SHA256yǎn suàn fǎ。 jiě mì jǐn xiàn yú běn jī、 zhuāng zhì céng jí。 nín de jiě mì jīn yào jué duì bù huì dào dá wǒ men de cì fú qì。

英语 中国人
aes aes

EN Get critical information delivered right to your inbox when you want it. Subscribe to a workbook directly or set an alert for when your data hits a given threshold, all from Tableau Mobile.

ZH 在您需要時將關鍵資訊直接傳送到您的收件匣。您可直接訂閱活頁簿,或設定提醒,以在資料達到指定的臨界值時收到通知。這一些都可以在 Tableau Mobile 中進行。

音译 zài nín xū yào shí jiāng guān jiàn zī xùn zhí jiē chuán sòng dào nín de shōu jiàn xiá。nín kě zhí jiē dìng yuè huó yè bù, huò shè dìng tí xǐng, yǐ zài zī liào dá dào zhǐ dìng de lín jiè zhí shí shōu dào tōng zhī。zhè yī xiē dōu kě yǐ zài Tableau Mobile zhōng jìn xíng。

EN "Our hearts are big": After a cyclone hits Timor-Leste, the LGBTQI community gives support, gains acceptance

ZH 实地最新消息#44:持续抗击新冠疫情、应对多重挑战

音译 shí de zuì xīn xiāo xī#44: chí xù kàng jī xīn guān yì qíng、 yīng duì duō zhòng tiāo zhàn

EN Discover how Team17 hand-picked a range of services and tools from the Unity portfolio to build their latest multiplayer hits, enabling them to stay focused on the fun.

ZH 了解 Team17 如何从 Unity 产品组合中精心挑选一系列服务和工具来制作其最新热门多人游戏,使他们能够专注于自己的兴趣所在。

音译 le jiě Team17 rú hé cóng Unity chǎn pǐn zǔ hé zhōng jīng xīn tiāo xuǎn yī xì liè fú wù hé gōng jù lái zhì zuò qí zuì xīn rè mén duō rén yóu xì, shǐ tā men néng gòu zhuān zhù yú zì jǐ de xìng qù suǒ zài。

EN Greatest Hits (Ten Years And Change 1979-1991)

ZH Rhino Hi-Five: Christopher Cross

EN Staind is an alternative metal band formed on November 24, 1995 in Springfield, Massachusetts, United States. After meeting through friends and covering pop hits of the day in smalltime clu… read more

ZH 主唱:Aaron Lewis; 吉他手:Mike Mushok Bass; 贝斯手:Johnny April; 鼓手:Jon Wysocki “我希望我所创作的音乐能够帮助那些聆听它的孩子们,更容易地渡… 了解更多

音译 zhǔ chàng:Aaron Lewis; jí tā shǒu:Mike Mushok Bass; bèi sī shǒu:Johnny April; gǔ shǒu:Jon Wysocki “wǒ xī wàng wǒ suǒ chuàng zuò de yīn lè néng gòu bāng zhù nà xiē líng tīng tā de hái zi men, gèng róng yì de dù… le jiě gèng duō

EN Bellingham’s Biggest Hits with Luca Cometti and more!

ZH 人车一体的境界:打造适合您的公路车座舱

音译 rén chē yī tǐ de jìng jiè: dǎ zào shì hé nín de gōng lù chē zuò cāng

EN Bitcoin hits $1 trillion market cap, surges to fresh all-time peak | Reuters

ZH Bitcoin hits $1 trillion market cap, surges to fresh all-time peak | 路透

音译 Bitcoin hits $1 trillion market cap, surges to fresh all-time peak | lù tòu

EN Receive a notification only when an important email hits your inbox.

ZH 只接收重要来信的通知,办公本该如此安逸。

音译 zhǐ jiē shōu zhòng yào lái xìn de tōng zhī, bàn gōng běn gāi rú cǐ ān yì。

EN FREE SEO until your website hits page 1 of Google. Recession-proof marketing!

ZH 在您的網站出現在Google首頁前,我們會免費提供SEO服務,給您轉虧為盈的營銷策略!

音译 zài nín de wǎng zhàn chū xiàn zàiGoogle shǒu yè qián, wǒ men huì miǎn fèi tí gōngSEO fú wù, gěi nín zhuǎn kuī wèi yíng de yíng xiāo cè lüè!

英语 中国人
google google

EN Once the progress bar hits 100%, you will be greeted with a congratulations page detailing the installation's success, the installed domain, and the administrative URL to log in to the admin panel.

ZH 一旦进度条击中100%,您将通过详细介绍安装的成功,已安装的域和管理URL来打招呼,以便登录管理面板。

音译 yī dàn jìn dù tiáo jī zhōng100%, nín jiāng tōng guò xiáng xì jiè shào ān zhuāng de chéng gōng, yǐ ān zhuāng de yù hé guǎn lǐURL lái dǎ zhāo hū, yǐ biàn dēng lù guǎn lǐ miàn bǎn。

英语 中国人
url url

EN The platform of choice for multiplayer hits

ZH Unity Gaming Services 隆重登场

音译 Unity Gaming Services lóng zhòng dēng chǎng

EN Keep players in your game with fast, flexible matchmaking – tested by the best and biggest multiplayer hits.

ZH 通过快速、灵活的匹配,将玩家留在您的游戏中 - 已经过最好、最大型玩家多人联网游戏的测试。

音译 tōng guò kuài sù、 líng huó de pǐ pèi, jiāng wán jiā liú zài nín de yóu xì zhōng - yǐ jīng guò zuì hǎo、 zuì dà xíng wán jiā duō rén lián wǎng yóu xì de cè shì。

EN Unity tools help give players a strong voice in VALORANT and other Riot Games hits

ZH 在《VALORANT》及其他 Riot 热门游戏中为玩家提供强大的语音功能。

音译 zài 《VALORANT》 jí qí tā Riot rè mén yóu xì zhōng wèi wán jiā tí gōng qiáng dà de yǔ yīn gōng néng。

EN Moonfire deals 10% increased damage and also hits another nearby enemy within 15 yds of the target.

ZH 月火術造成的傷害提高10%,並且會同時擊中目標附近15碼範圍內的另一名敵人。

音译 yuè huǒ shù zào chéng de shāng hài tí gāo10%, bìng qiě huì tóng shí jī zhōng mù biāo fù jìn15mǎ fàn wéi nèi de lìng yī míng dí rén。

EN A two-headed shot that hits your primary target and another nearby target, dealing 831 Nature damage to one and 825 Frost damage to the other. Generates 10 Focus for each target hit.

ZH 射出雙重箭攻擊你的主要目標和另一名附近目標,對一個造成811點自然傷害,對另一個造成846點冰霜傷害。 每命中一名目標,產生10點集中值。

音译 shè chū shuāng zhòng jiàn gōng jī nǐ de zhǔ yào mù biāo hé lìng yī míng fù jìn mù biāo, duì yī gè zào chéng811diǎn zì rán shāng hài, duì lìng yī gè zào chéng846diǎn bīng shuāng shāng hài。 měi mìng zhōng yī míng mù biāo, chǎn shēng10diǎn jí zhōng zhí。

EN A two-headed shot that hits your primary target for 1,128 Nature damage and another nearby target for 575 Frost damage.

ZH 射出雙重箭攻擊你的主要目標造成1,160點自然傷害,並且對附近另一名目標造成572點冰霜傷害。

音译 shè chū shuāng zhòng jiàn gōng jī nǐ de zhǔ yào mù biāo zào chéng1,160diǎn zì rán shāng hài, bìng qiě duì fù jìn lìng yī míng mù biāo zào chéng572diǎn bīng shuāng shāng hài。

EN Increases the target's chance to critically hit with spells by 5% for 30 min. When the target critically hits your Intellect and chance to critically hit with spells is increased by 5% for 10 sec. Cannot be cast on self. Limit 1 target.

ZH 使目標的法術致命一擊機率提高5%,持續30分鐘。每當目標造成致命一擊,你的智力和法術致命一擊機率也會提高5%,持續10秒。無法施放在自身。只能作用於1個目標上。

音译 shǐ mù biāo de fǎ shù zhì mìng yī jī jī lǜ tí gāo5%, chí xù30fēn zhōng。měi dāng mù biāo zào chéng zhì mìng yī jī, nǐ de zhì lì hé fǎ shù zhì mìng yī jī jī lǜ yě huì tí gāo5%, chí xù10miǎo。wú fǎ shī fàng zài zì shēn。zhǐ néng zuò yòng yú1gè mù biāo shàng。

EN If Arcane Explosion hits at least 3 targets, it has a 50% chance to generate an extra Arcane Charge.

ZH 若魔爆術擊中至少3個目標,就有50%的機率額外產生一層秘法充能。

音译 ruò mó bào shù jī zhōng zhì shǎo3gè mù biāo, jiù yǒu50%de jī lǜ é wài chǎn shēng yī céng mì fǎ chōng néng。

EN Avenger's Shield hits 2 additional targets, and grants you an absorb shield for 100% of all damage it deals.

ZH 復仇之盾額外擊中2個目標,並賦予你吸收護盾,吸收量相當其造成的所有傷害的100%。

音译 fù chóu zhī dùn é wài jī zhōng2gè mù biāo, bìng fù yǔ nǐ xī shōu hù dùn, xī shōu liàng xiāng dāng qí zào chéng de suǒ yǒu shāng hài de100%。

EN Teleport to an enemy within 10 yards, attacking with both weapons for a total of 4,404 Physical damage over 2 sec. While Blade Flurry is active, also hits up to 4 nearby enemies for 100% damage.

ZH 傳送至10碼範圍內的一名敵人,在2秒內以主、副手武器攻擊,總共造成4,362點物理傷害。 在劍刃亂舞作用期間,也會對附近最多4名敵人造成100%傷害。

音译 chuán sòng zhì10mǎ fàn wéi nèi de yī míng dí rén, zài2miǎo nèi yǐ zhǔ、 fù shǒu wǔ qì gōng jī, zǒng gòng zào chéng4,362diǎn wù lǐ shāng hài。 zài jiàn rèn luàn wǔ zuò yòng qī jiān, yě huì duì fù jìn zuì duō4míng dí rén zào chéng100%shāng hài。

EN When your Dreadstalkers charge into battle, their Dreadbite attack now hits all targets within 8 yards and deals 25% more damage.

ZH 當你的恐懼潛獵犬衝向敵人時,牠們的恐懼噬咬會擊中8碼範圍內的所有目標,並且額外造成25%傷害。

音译 dāng nǐ de kǒng jù qián liè quǎn chōng xiàng dí rén shí, tā men de kǒng jù shì yǎo huì jī zhōng8mǎ fàn wéi nèi de suǒ yǒu mù biāo, bìng qiě é wài zào chéng25%shāng hài。

EN Incinerate now also hits all enemies near your target for 40% damage and generates 2 Soul Shard Fragments for each additional enemy hit.

ZH 燒盡會命中目標附近的所有敵人,造成40%傷害,並且每命中一個額外敵人會產生2塊靈魂裂片碎塊。

音译 shāo jǐn huì mìng zhōng mù biāo fù jìn de suǒ yǒu dí rén, zào chéng40%shāng hài, bìng qiě měi mìng zhōng yī gè é wài dí rén huì chǎn shēng2kuài líng hún liè piàn suì kuài。

EN The hit Newtype Gundam game hits 5 years & 6.5M DLs! Easy to play, tons to do!

ZH 歡慶5週年!下載次數突破650萬的鋼彈遊戲! 操作簡單且含有大量深度挑戰要素!在全新型態的突擊戰鬥模擬遊戲中成為霸者吧!

音译 huān qìng5zhōu nián! xià zài cì shù tū pò650wàn de gāng dàn yóu xì! cāo zuò jiǎn dān qiě hán yǒu dà liàng shēn dù tiāo zhàn yào sù! zài quán xīn xíng tài de tū jī zhàn dòu mó nǐ yóu xì zhōng chéng wèi bà zhě ba!

EN Sit back, settle in and watch our extensive inflight entertainment of the latest blockbuster movies, listen to the latest music hits or even catch up on some work.

ZH 安坐在座椅中,欣賞機上提供的多齣最新賣座電影,聆聽最熱門的人氣歌曲,甚至繼續工作。

音译 ān zuò zài zuò yǐ zhōng, xīn shǎng jī shàng tí gōng de duō chū zuì xīn mài zuò diàn yǐng, líng tīng zuì rè mén de rén qì gē qū, shén zhì jì xù gōng zuò。

EN QUB musique is a Quebec music streaming platform that offers a catalogue of millions songs on demand. QUB features Quebec music and also offers international hits available on other comparable platforms.

ZH QUB Musique 是一个来自魁北克的音乐流媒体平台,以点播形式提供数百万首歌曲。QUB 主打魁北克音乐,也提供其他同类平台上提供的国际流行歌曲。

音译 QUB Musique shì yī gè lái zì kuí běi kè de yīn lè liú méi tǐ píng tái, yǐ diǎn bō xíng shì tí gōng shù bǎi wàn shǒu gē qū。QUB zhǔ dǎ kuí běi kè yīn lè, yě tí gōng qí tā tóng lèi píng tái shàng tí gōng de guó jì liú xíng gē qū。

EN SharePoint hits it big in collaboration and intelligence

ZH SharePoint 在协作和智能方面大放异彩

音译 SharePoint zài xié zuò hé zhì néng fāng miàn dà fàng yì cǎi

EN Bitcoin hits $1 trillion market cap, surges to fresh all-time peak | Reuters

ZH Bitcoin hits $1 trillion market cap, surges to fresh all-time peak | 路透

音译 Bitcoin hits $1 trillion market cap, surges to fresh all-time peak | lù tòu

EN The platform of choice for multiplayer hits

ZH Unity Gaming Services 隆重登场

音译 Unity Gaming Services lóng zhòng dēng chǎng

显示了 50 个翻译的 50