ES Empezar con una página en blanco Script de ventas B2B Script de ventas de agencia de medios y web Script de ventas de inmobiliarias Script de ventas de seguros
{Gözleg {lang langto to-a terjime et
{Gözleg {sözüniň {langfromdan Italýan sözüne {jemleýji netijäniň {ahyrky netijesi} terjimelerini görkezmek.
Se gözlegiň terjimesi
{gözleg Ispan -da aşakdaky Italýan sözlere / sözlemlere terjime edilip bilner:
{Gözlegiň Ispan -dan {langto to-a terjimesi
Ispan
Italýan
IT Inizia con una pagina bianca Script di Vendita Assicurativa Script di Vendita B2B Script di Vendita per Agenzia digitale Script di Vendita per Agenzie Immobiliari
| Ispan | Italýan |
|---|---|
| empezar | inizia |
| blanco | bianca |
| script | script |
| ventas | vendita |
| seguros | assicurativa |
| página | pagina |
| agencia | agenzia |
| de | di |
ES Sí, cada vendedor tiene informes específicos de ventas: ventas por día, ventas por mes, ventas por producto, etc.
IT Sì, i venditori possono inserire i dati del loro conto bancario nell’apposito campo nel loro profilo. Dopo che l’amministratore ha pagato la commissione tramite bonifico dovrà impostarla come Pagata nella tab Commissioni.
| Ispan | Italýan |
|---|---|
| tiene | ha |
| a | i |
| vendedor | venditori |
ES Sí, cada vendedor tiene informes específicos de ventas: ventas por día, ventas por mes, ventas por producto, etc.
IT Sì, i venditori possono inserire i dati del loro conto bancario nell’apposito campo nel loro profilo. Dopo che l’amministratore ha pagato la commissione tramite bonifico dovrà impostarla come Pagata nella tab Commissioni.
| Ispan | Italýan |
|---|---|
| tiene | ha |
| a | i |
| vendedor | venditori |
ES Tener un embudo de ventas ordenado te ayuda a estimar tus ingresos, seguir a tus prospectos, simplificar tus ventas y definir tu estrategia de marketing para coordinarla con las etapas de tus ventas.
IT Avere una pipeline di vendita pulita ti aiuta a prevedere le entrate, a tracciare i tuoi lead, a semplificare le vendite e a definire la tua strategia di marketing per allinearti meglio alle tue fasi di vendita.
| Ispan | Italýan |
|---|---|
| seguir | tracciare |
| prospectos | lead |
| definir | definire |
| estrategia | strategia |
| etapas | fasi |
| ayuda | aiuta |
| simplificar | semplificare |
| y | e |
| marketing | marketing |
| a | a |
| de | di |
| tu | tua |
| tener | avere |
| un | una |
| ventas | vendite |
| para | per |
| ingresos | entrate |
| tus | tuoi |
ES Mejore la retención de los clientes e impulse las ventas cruzadas y las ventas adicionales gracias a las transiciones entre los equipos de ventas y delivery.
IT Facilita la fidelizzazione dei clienti e favorisci il cross-selling e l'up-selling trasferendo senza intoppi gli account dai team di vendita a quelli di consegna.
| Ispan | Italýan |
|---|---|
| retención | fidelizzazione |
| ventas | vendita |
| equipos | team |
| delivery | consegna |
| la | il |
| clientes | clienti |
| a | a |
| de | di |
| e | e |
ES Con los Starters para Salesforce, podrá ajustar el embudo de ventas, ofrecer más soporte al equipo de ventas y aprovechar la eficacia de sus propios datos de ventas con una rapidez mayor que la que jamás había imaginado.
IT Salesforce Starter aiuta a raffinare il funnel delle vendite, a offrire un supporto più efficace al team commerciale e a sprigionare tutta la potenza dei dati di vendita più rapidamente che mai.
| Ispan | Italýan |
|---|---|
| salesforce | salesforce |
| soporte | supporto |
| rapidez | rapidamente |
| ofrecer | offrire |
| al | al |
| equipo | team |
| datos | dati |
| y | e |
| de | di |
| ventas | vendite |
| más | più |
| a | un |
ES Desactiva /ventas-de-verano. En este ejemplo, tanto /ventas-de-primavera como /ventas-de-invierno ya estarán desactivados.
IT Disattiva /saldi-estivi. In questo esempio, /saldi-primaverili e /saldi-invernali saranno già stati disattivati.
| Ispan | Italýan |
|---|---|
| desactiva | disattiva |
| ejemplo | esempio |
| ya | già |
| como | e |
| en | in |
| estarán | saranno |
| de | questo |
ES Cuando termine el otoño y empiecen tus ventas de invierno, activa /ventas-de-invierno, actualiza tus redireccionamientos 302 y desactiva /ventas-de-otoño:
IT Al termine dell'autunno, quando iniziano i saldi invernali, attiva /saldi-invernali, aggiorna i tuoi reindirizzamenti 302 e disattiva /saldi-autunnali:
| Ispan | Italýan |
|---|---|
| invierno | invernali |
| activa | attiva |
| actualiza | aggiorna |
| redireccionamientos | reindirizzamenti |
| desactiva | disattiva |
| ventas | saldi |
| y | e |
| el | i |
| cuando | quando |
ES Motivo para contactar con ventas* Consulta para ventas Problema de asistencia al cliente Consulta para ventas
IT Oggetto* Richiesta di Informazioni all?Ufficio Vendite Richiesta di Assistenza Richiesta di Informazioni all?Ufficio Vendite
| Ispan | Italýan |
|---|---|
| ventas | vendite |
| asistencia | assistenza |
| de | di |
| consulta | richiesta |
ES Para obtener una mejor previsión de ventas y gestión de las oportunidades, los equipos de ventas necesitan una mayor visibilidad de todo el proceso de ventas, de principio a fin
IT Per effettuare previsioni di vendita e gestire la pipeline in modo più efficace, i team di vendita devono poter osservare l'intero processo di vendita, dal lead alla stipula dei contratti
| Ispan | Italýan |
|---|---|
| previsión | previsioni |
| oportunidades | lead |
| ventas | vendita |
| y | e |
| equipos | team |
| necesitan | devono |
| gestión | gestire |
| de | di |
| el | i |
| proceso | processo |
ES Descubra de qué forma las soluciones de analítica de ventas de Qlik permiten a los equipos de ventas descubrir conocimientos clave de clientes actuales y potenciales que el CRM no puede ofrecer, lo que incrementa el rendimiento de las ventas.
IT Scopri come le soluzioni di analytics di vendita di Qlik consentono ai team di acquisire importanti intuizioni su potenziali clienti e clienti acquisiti che il CRM non è spesso in grado di produrre: questo si traduce in performance di vendita migliori.
| Ispan | Italýan |
|---|---|
| analítica | analytics |
| qlik | qlik |
| permiten | consentono |
| equipos | team |
| clave | importanti |
| clientes | clienti |
| potenciales | potenziali |
| soluciones | soluzioni |
| y | e |
| crm | crm |
| ventas | vendita |
| descubra | scopri |
| de | di |
| rendimiento | performance |
| que | è |
| no | non |
| el | il |
| conocimientos | intuizioni |
| descubrir | come |
| lo | traduce |
ES Esta demostración muestra de qué forma Qlik permite a las empresas optimizar las ventas de productos frescos mediante factores como el porcentaje de reducción y el rendimiento de las ventas para desarrollar estrategias de ventas más rentables.
IT Questa demo mostra come Qlik consente alle organizzazioni retail di ottimizzare le vendite di prodotti alimentari freschi mediante fattori di riduzione percentuale e di performance delle vendite per sviluppare strategie di vendita più redditizie.
| Ispan | Italýan |
|---|---|
| qlik | qlik |
| permite | consente |
| frescos | freschi |
| factores | fattori |
| porcentaje | percentuale |
| reducción | riduzione |
| demostración | demo |
| muestra | mostra |
| y | e |
| desarrollar | sviluppare |
| estrategias | strategie |
| optimizar | ottimizzare |
| rendimiento | performance |
| de | di |
| empresas | organizzazioni |
| ventas | vendite |
| productos | prodotti |
| como | come |
| el | le |
| más | più |
| para | per |
| esta | questa |
ES El conjunto de plantillas de generación de informes y seguimiento del canal de ventas le ofrece liderazgo en ventas con visibilidad del canal de ventas de toda su organización.
IT Il modello Monitoraggio e reporting della pipeline di vendita fornisce ai leader delle vendite la visibilità all'interno della pipeline dell'organizzazione.
| Ispan | Italýan |
|---|---|
| plantillas | modello |
| informes | reporting |
| seguimiento | monitoraggio |
| ofrece | fornisce |
| visibilidad | visibilità |
| y | e |
| el | il |
| de | di |
| en | allinterno |
| ventas | vendite |
ES Sí, cada vendedor tiene informes de venta específicos: ventas por día, ventas por mes, ventas por producto, etc.
IT Sì, ogni venditore avrà accesso ai propri report: vendite giornalieri, mensili, per prodotto etc.
| Ispan | Italýan |
|---|---|
| informes | report |
| mes | mensili |
| producto | prodotto |
| día | giornalieri |
| etc | etc |
| vendedor | venditore |
| ventas | vendite |
| cada | ogni |
| de | per |
ES Las ventas son importantes en todos los negocios. Ya sea para acortar el ciclo de ventas, mejorar las tasas de conversión o simplemente para vender más: optimizar el proceso de ventas es beneficioso para todas las empresas.
IT Le vendite sono importanti per ogni azienda. Che si tratti di accorciare il ciclo di vendita, migliorare il tasso di conversione o semplicemente vendere di più: ottimizzare il processo di vendita è vantaggioso per ogni azienda.
| Ispan | Italýan |
|---|---|
| importantes | importanti |
| acortar | accorciare |
| tasas | tasso |
| beneficioso | vantaggioso |
| ciclo | ciclo |
| o | o |
| es | è |
| de | di |
| vender | vendere |
| optimizar | ottimizzare |
| ventas | vendite |
| el | il |
| mejorar | migliorare |
| conversión | conversione |
| simplemente | semplicemente |
| más | più |
| proceso | processo |
| empresas | azienda |
| para | per |
ES La vista de pipeline ayudará a aumentar tus ventas de manera más fácil. Utiliza los filtros avanzados para guardar una vista general. Muestra las oportunidades de ventas abiertas, ganadas o perdidas, y filtra las ventas por mánager o por equipo.
IT La vista Pipeline delle opportunità ti aiuta a vendere più facilmente. Sfrutta i pratici filtri per mantenere un quadro chiaro della situazione. Riporta le opportunità di vendita aperte, vinte o perse e filtra per responsabile o per team.
| Ispan | Italýan |
|---|---|
| pipeline | pipeline |
| perdidas | perse |
| equipo | team |
| oportunidades | opportunità |
| filtros | filtri |
| abiertas | aperte |
| o | o |
| y | e |
| de | di |
| ayudará | aiuta |
| a | a |
| ventas | vendita |
| filtra | filtra |
| vista | vista |
| más | più |
| utiliza | sfrutta |
| para | per |
| la | della |
ES La vista de pipeline ayudará a aumentar tus ventas de manera más fácil. Utiliza los filtros avanzados para guardar una vista general. Muestra las oportunidades de ventas abiertas, ganadas o perdidas, y filtra las ventas por mánager o por equipo.
IT La vista Pipeline delle opportunità ti aiuta a vendere più facilmente. Sfrutta i pratici filtri per mantenere un quadro chiaro della situazione. Riporta le opportunità di vendita aperte, vinte o perse e filtra per responsabile o per team.
| Ispan | Italýan |
|---|---|
| pipeline | pipeline |
| perdidas | perse |
| equipo | team |
| oportunidades | opportunità |
| filtros | filtri |
| abiertas | aperte |
| o | o |
| y | e |
| de | di |
| ayudará | aiuta |
| a | a |
| ventas | vendita |
| filtra | filtra |
| vista | vista |
| más | più |
| utiliza | sfrutta |
| para | per |
| la | della |
ES Las ventas son importantes en todos los negocios. Ya sea para acortar el ciclo de ventas, mejorar las tasas de conversión o simplemente para vender más: optimizar el proceso de ventas es beneficioso para todas las empresas.
IT Le vendite sono importanti per ogni azienda. Che si tratti di accorciare il ciclo di vendita, migliorare il tasso di conversione o semplicemente vendere di più: ottimizzare il processo di vendita è vantaggioso per ogni azienda.
| Ispan | Italýan |
|---|---|
| importantes | importanti |
| acortar | accorciare |
| tasas | tasso |
| beneficioso | vantaggioso |
| ciclo | ciclo |
| o | o |
| es | è |
| de | di |
| vender | vendere |
| optimizar | ottimizzare |
| ventas | vendite |
| el | il |
| mejorar | migliorare |
| conversión | conversione |
| simplemente | semplicemente |
| más | più |
| proceso | processo |
| empresas | azienda |
| para | per |
ES El mejor módulo de informes de ventas del mercado. Puede exportar sus ventas y resúmenes de ventas en formatos Excel, CSV, HTML y PDF. Puede automatizar el proceso mediante CRON y enviar el archivo de exportación a e-mails o URL por FTP.
IT Il miglior modulo di report sul mercato. Puoi esportare i riepiloghi delle vendite e delle vendite nei formati Excel, CSV, HTML e PDF. È possibile automatizzare il processo tramite CRON e inviare il file di esportazione alle e-mail o all'URL via FTP.
| Ispan | Italýan |
|---|---|
| módulo | modulo |
| resúmenes | riepiloghi |
| csv | csv |
| cron | cron |
| ftp | ftp |
| informes | report |
| ventas | vendite |
| mercado | mercato |
| y | e |
| html | html |
| automatizar | automatizzare |
| o | o |
| exportar | esportare |
| excel | excel |
| exportación | esportazione |
| archivo | file |
| el mejor | miglior |
| de | di |
| puede | puoi |
| enviar | inviare |
| en | sul |
| el | il |
| proceso | processo |
| formatos | formati |
| por | via |
ES Software de automatización de ventas para acelerar el ciclo de ventas completo desde el cliente potencial hasta las ventas repetidas
IT La piattaforma CRM più flessibile per le imprese di medie e grandi dimensioni che desiderano accelerare vendite, marketing, servizi e operazioni
| Ispan | Italýan |
|---|---|
| acelerar | accelerare |
| de | di |
| ventas | vendite |
| software | piattaforma |
| para | per |
| el | le |
ES Para obtener una mejor previsión de ventas y gestión de las oportunidades, los equipos de ventas necesitan una mayor visibilidad de todo el proceso de ventas, de principio a fin
IT Per effettuare previsioni di vendita e gestire la pipeline in modo più efficace, i team di vendita devono poter osservare l'intero processo di vendita, dal lead alla stipula dei contratti
| Ispan | Italýan |
|---|---|
| previsión | previsioni |
| oportunidades | lead |
| ventas | vendita |
| y | e |
| equipos | team |
| necesitan | devono |
| gestión | gestire |
| de | di |
| el | i |
| proceso | processo |
ES Descubra de qué forma las soluciones de analítica de ventas de Qlik permiten a los equipos de ventas descubrir conocimientos clave de clientes actuales y potenciales que el CRM no puede ofrecer, lo que incrementa el rendimiento de las ventas.
IT Scopri come le soluzioni di analytics di vendita di Qlik consentono ai team di acquisire importanti intuizioni su potenziali clienti e clienti acquisiti che il CRM non è spesso in grado di produrre: questo si traduce in performance di vendita migliori.
| Ispan | Italýan |
|---|---|
| analítica | analytics |
| qlik | qlik |
| permiten | consentono |
| equipos | team |
| clave | importanti |
| clientes | clienti |
| potenciales | potenziali |
| soluciones | soluzioni |
| y | e |
| crm | crm |
| ventas | vendita |
| descubra | scopri |
| de | di |
| rendimiento | performance |
| que | è |
| no | non |
| el | il |
| conocimientos | intuizioni |
| descubrir | come |
| lo | traduce |
ES Esta demostración muestra de qué forma Qlik permite a las empresas optimizar las ventas de productos frescos mediante factores como el porcentaje de reducción y el rendimiento de las ventas para desarrollar estrategias de ventas más rentables.
IT Questa demo mostra come Qlik consente alle organizzazioni retail di ottimizzare le vendite di prodotti alimentari freschi mediante fattori di riduzione percentuale e di performance delle vendite per sviluppare strategie di vendita più redditizie.
| Ispan | Italýan |
|---|---|
| qlik | qlik |
| permite | consente |
| frescos | freschi |
| factores | fattori |
| porcentaje | percentuale |
| reducción | riduzione |
| demostración | demo |
| muestra | mostra |
| y | e |
| desarrollar | sviluppare |
| estrategias | strategie |
| optimizar | ottimizzare |
| rendimiento | performance |
| de | di |
| empresas | organizzazioni |
| ventas | vendite |
| productos | prodotti |
| como | come |
| el | le |
| más | più |
| para | per |
| esta | questa |
ES La vista de pipeline ayudará a aumentar tus ventas de manera más fácil. Utiliza los filtros avanzados para guardar una vista general. Muestra las oportunidades de ventas abiertas, ganadas o perdidas, y filtra las ventas por mánager o por equipo.
IT La vista Pipeline delle opportunità ti aiuta a vendere più facilmente. Sfrutta i pratici filtri per mantenere un quadro chiaro della situazione. Riporta le opportunità di vendita aperte, vinte o perse e filtra per responsabile o per team.
| Ispan | Italýan |
|---|---|
| pipeline | pipeline |
| perdidas | perse |
| equipo | team |
| oportunidades | opportunità |
| filtros | filtri |
| abiertas | aperte |
| o | o |
| y | e |
| de | di |
| ayudará | aiuta |
| a | a |
| ventas | vendita |
| filtra | filtra |
| vista | vista |
| más | più |
| utiliza | sfrutta |
| para | per |
| la | della |
ES La vista de pipeline ayudará a aumentar tus ventas de manera más fácil. Utiliza los filtros avanzados para guardar una vista general. Muestra las oportunidades de ventas abiertas, ganadas o perdidas, y filtra las ventas por mánager o por equipo.
IT La vista Pipeline delle opportunità ti aiuta a vendere più facilmente. Sfrutta i pratici filtri per mantenere un quadro chiaro della situazione. Riporta le opportunità di vendita aperte, vinte o perse e filtra per responsabile o per team.
| Ispan | Italýan |
|---|---|
| pipeline | pipeline |
| perdidas | perse |
| equipo | team |
| oportunidades | opportunità |
| filtros | filtri |
| abiertas | aperte |
| o | o |
| y | e |
| de | di |
| ayudará | aiuta |
| a | a |
| ventas | vendita |
| filtra | filtra |
| vista | vista |
| más | più |
| utiliza | sfrutta |
| para | per |
| la | della |
ES Sí, cada vendedor tiene informes de venta específicos: ventas por día, ventas por mes, ventas por producto, etc.
IT Sì, ogni venditore avrà accesso ai propri report: vendite giornalieri, mensili, per prodotto etc.
| Ispan | Italýan |
|---|---|
| informes | report |
| mes | mensili |
| producto | prodotto |
| día | giornalieri |
| etc | etc |
| vendedor | venditore |
| ventas | vendite |
| cada | ogni |
| de | per |
ES Pipeline de ventas: representación visual de los prospects de ventas y dónde se encuentran en el proceso de compra. Los pipeline también proporcionan una visión general del pronóstico de la cuenta de un representante de ventas
IT Pipeline di vendita: rappresentazione dei prospect e a che punto del processo di acquisizione sono. La pipeline permette di avere una panoramica sulle previsioni del fatturato degli affari di ogni agente di commercio.
| Ispan | Italýan |
|---|---|
| pipeline | pipeline |
| pronóstico | previsioni |
| representante | agente |
| representación | rappresentazione |
| y | e |
| compra | acquisizione |
| de | di |
| visión | panoramica |
| en | sulle |
| un | una |
| proceso | processo |
| proporcionan | sono |
| ventas | vendita |
| el | la |
| la | dei |
ES Las ventas adicionales y las ventas cruzadas a un cliente existente siguen un proceso de ventas diferente al de vender a uno nuevo
IT Fare up-sell e cross-sell significa avere diversi processi di vendita oltre quello classico
| Ispan | Italýan |
|---|---|
| proceso | processi |
| y | e |
| de | di |
| ventas | vendita |
ES Pipeline de ventas: representación visual de los prospectos de ventas y dónde se encuentran en el proceso de compra. Las tuberías también proporcionan una visión general del pronóstico de la cuenta de un representante de ventas
IT Pipeline di vendita: rappresentazione visiva dei prospect e a che punto sono nel processo di vendita. Le pipeline ti permettono anche di avere una panoramica sulle previsioni del fatturato per ogni agente di commercio.
| Ispan | Italýan |
|---|---|
| pipeline | pipeline |
| pronóstico | previsioni |
| representante | agente |
| representación | rappresentazione |
| y | e |
| visual | visiva |
| de | di |
| también | anche |
| visión | panoramica |
| en | sulle |
| un | una |
| el | le |
| proceso | processo |
| en el | nel |
| proporcionan | sono |
| ventas | vendita |
| la | dei |
ES La vista de pipeline ayudará a aumentar tus ventas de manera más fácil. Utiliza los filtros avanzados para guardar una vista general. Muestra las oportunidades de ventas abiertas, ganadas o perdidas, y filtra las ventas por mánager o por equipo.
IT La vista Pipeline delle opportunità ti aiuta a vendere più facilmente. Sfrutta i pratici filtri per mantenere un quadro chiaro della situazione. Riporta le opportunità di vendita aperte, vinte o perse e filtra per responsabile o per team.
| Ispan | Italýan |
|---|---|
| pipeline | pipeline |
| perdidas | perse |
| equipo | team |
| oportunidades | opportunità |
| filtros | filtri |
| abiertas | aperte |
| o | o |
| y | e |
| de | di |
| ayudará | aiuta |
| a | a |
| ventas | vendita |
| filtra | filtra |
| vista | vista |
| más | più |
| utiliza | sfrutta |
| para | per |
| la | della |
ES La vista de pipeline ayudará a aumentar tus ventas de manera más fácil. Utiliza los filtros avanzados para guardar una vista general. Muestra las oportunidades de ventas abiertas, ganadas o perdidas, y filtra las ventas por mánager o por equipo.
IT La vista Pipeline delle opportunità ti aiuta a vendere più facilmente. Sfrutta i pratici filtri per mantenere un quadro chiaro della situazione. Riporta le opportunità di vendita aperte, vinte o perse e filtra per responsabile o per team.
| Ispan | Italýan |
|---|---|
| pipeline | pipeline |
| perdidas | perse |
| equipo | team |
| oportunidades | opportunità |
| filtros | filtri |
| abiertas | aperte |
| o | o |
| y | e |
| de | di |
| ayudará | aiuta |
| a | a |
| ventas | vendita |
| filtra | filtra |
| vista | vista |
| más | più |
| utiliza | sfrutta |
| para | per |
| la | della |
ES La vista de pipeline ayudará a aumentar tus ventas de manera más fácil. Utiliza los filtros avanzados para guardar una vista general. Muestra las oportunidades de ventas abiertas, ganadas o perdidas, y filtra las ventas por mánager o por equipo.
IT La vista Pipeline delle opportunità ti aiuta a vendere più facilmente. Sfrutta i pratici filtri per mantenere un quadro chiaro della situazione. Riporta le opportunità di vendita aperte, vinte o perse e filtra per responsabile o per team.
| Ispan | Italýan |
|---|---|
| pipeline | pipeline |
| perdidas | perse |
| equipo | team |
| oportunidades | opportunità |
| filtros | filtri |
| abiertas | aperte |
| o | o |
| y | e |
| de | di |
| ayudará | aiuta |
| a | a |
| ventas | vendita |
| filtra | filtra |
| vista | vista |
| más | più |
| utiliza | sfrutta |
| para | per |
| la | della |
ES La vista de pipeline ayudará a aumentar tus ventas de manera más fácil. Utiliza los filtros avanzados para guardar una vista general. Muestra las oportunidades de ventas abiertas, ganadas o perdidas, y filtra las ventas por mánager o por equipo.
IT La vista Pipeline delle opportunità ti aiuta a vendere più facilmente. Sfrutta i pratici filtri per mantenere un quadro chiaro della situazione. Riporta le opportunità di vendita aperte, vinte o perse e filtra per responsabile o per team.
| Ispan | Italýan |
|---|---|
| pipeline | pipeline |
| perdidas | perse |
| equipo | team |
| oportunidades | opportunità |
| filtros | filtri |
| abiertas | aperte |
| o | o |
| y | e |
| de | di |
| ayudará | aiuta |
| a | a |
| ventas | vendita |
| filtra | filtra |
| vista | vista |
| más | più |
| utiliza | sfrutta |
| para | per |
| la | della |
ES Mejore la retención de los clientes e impulse las ventas cruzadas y las ventas adicionales gracias a las transiciones entre los equipos de ventas y delivery.
IT Facilita la fidelizzazione dei clienti e favorisci il cross-selling e l'up-selling trasferendo senza intoppi gli account dai team di vendita a quelli di consegna.
| Ispan | Italýan |
|---|---|
| retención | fidelizzazione |
| ventas | vendita |
| equipos | team |
| delivery | consegna |
| la | il |
| clientes | clienti |
| a | a |
| de | di |
| e | e |
ES Desactiva /ventas-de-verano. En este ejemplo, tanto /ventas-de-primavera como /ventas-de-invierno ya estarán desactivados.
IT Disattiva /saldi-estivi. In questo esempio, /saldi-primaverili e /saldi-invernali saranno già stati disattivati.
| Ispan | Italýan |
|---|---|
| desactiva | disattiva |
| ejemplo | esempio |
| ya | già |
| como | e |
| en | in |
| estarán | saranno |
| de | questo |
ES Cuando termine el otoño y empiecen tus ventas de invierno, activa /ventas-de-invierno, actualiza tus redireccionamientos 302 y desactiva /ventas-de-otoño:
IT Al termine dell'autunno, quando iniziano i saldi invernali, attiva /saldi-invernali, aggiorna i tuoi reindirizzamenti 302 e disattiva /saldi-autunnali:
| Ispan | Italýan |
|---|---|
| invierno | invernali |
| activa | attiva |
| actualiza | aggiorna |
| redireccionamientos | reindirizzamenti |
| desactiva | disattiva |
| ventas | saldi |
| y | e |
| el | i |
| cuando | quando |
ES Motivo para contactar con ventas* Consulta para ventas Problema de asistencia al cliente Consulta para ventas
IT Oggetto* Richiesta di Informazioni all?Ufficio Vendite Richiesta di Assistenza Richiesta di Informazioni all?Ufficio Vendite
| Ispan | Italýan |
|---|---|
| ventas | vendite |
| asistencia | assistenza |
| de | di |
| consulta | richiesta |
ES El conjunto de plantillas de generación de informes y seguimiento del canal de ventas le ofrece liderazgo en ventas con visibilidad del canal de ventas de toda su organización.
IT Il modello Monitoraggio e reporting della pipeline di vendita fornisce ai leader delle vendite la visibilità all'interno della pipeline dell'organizzazione.
| Ispan | Italýan |
|---|---|
| plantillas | modello |
| informes | reporting |
| seguimiento | monitoraggio |
| ofrece | fornisce |
| visibilidad | visibilità |
| y | e |
| el | il |
| de | di |
| en | allinterno |
| ventas | vendite |
ES Aunque cada proceso de ventas B2B es diferente, es posible identificar un conjunto común de etapas del proceso de ventas. La mayoría de los procesos de ventas solo tendrán que variar ligeramente de este conjunto estándar de etapas.
IT Anche se ogni processo di vendita B2B è diverso, è possibile identificare un insieme comune di fasi della pipeline di vendita. La maggior parte delle pipeline di vendita dovrà variare solo leggermente rispetto a questo insieme standard di fasi.
| Ispan | Italýan |
|---|---|
| ventas | vendita |
| diferente | diverso |
| posible | possibile |
| identificar | identificare |
| variar | variare |
| común | comune |
| ligeramente | leggermente |
| estándar | standard |
| proceso | processo |
| etapas | fasi |
| de | di |
| cada | ogni |
| es | è |
| un | un |
| solo | solo |
| la | della |
ES Presentado por el "evangelista de las ventas" Donald Kelly, este podcast sobre las mejores ventas trata de dar consejos a cualquiera que quiera aprender más sobre cómo tener éxito en las ventas.
IT Condotto dall'"evangelista delle vendite" Donald Kelly, questo podcast sulle vendite è dedicato a dare consigli a chiunque voglia saperne di più su come avere successo nelle vendite.
| Ispan | Italýan |
|---|---|
| evangelista | evangelista |
| donald | donald |
| kelly | kelly |
| podcast | podcast |
| dar | dare |
| consejos | consigli |
| quiera | voglia |
| éxito | successo |
| de | di |
| ventas | vendite |
| a | a |
| que | è |
| más | più |
| tener | avere |
| en | sulle |
| sobre | su |
| cualquiera | chiunque |
| cómo | come |
ES Este podcast de ventas está presentado por Marylou Tyler, ingeniera reconvertida en experta en compromiso de ventas. El programa explora retos, problemas y soluciones inteligentes en una variedad de temas relacionados con las ventas.
IT Questo podcast sulle vendite è condotto da Marylou Tyler, ingegnere trasformatosi in esperta di sales engagement. Il programma esplora le sfide, i problemi e le soluzioni intelligenti in una varietà di argomenti legati alle vendite.
| Ispan | Italýan |
|---|---|
| podcast | podcast |
| tyler | tyler |
| ingeniera | ingegnere |
| experta | esperta |
| compromiso | engagement |
| explora | esplora |
| inteligentes | intelligenti |
| relacionados | legati |
| y | e |
| soluciones | soluzioni |
| variedad | varietà |
| temas | argomenti |
| programa | programma |
| retos | sfide |
| ventas | vendite |
| problemas | problemi |
| de | di |
| el | il |
| este | questo |
| en | in |
ES Nota: De forma predeterminada, los miembros pueden crear canales y los invitados multicanal pueden crear canales privados. Los propietarios del espacio de trabajo pueden cambiar estos permisos.
IT Attenzione: per impostazione predefinita, i membri possono creare i canali e gli ospiti multicanale possono creare i canali privati. I proprietari dell’area di lavoro possono modificare tali autorizzazioni.
| Ispan | Italýan |
|---|---|
| nota | attenzione |
| miembros | membri |
| canales | canali |
| invitados | ospiti |
| multicanal | multicanale |
| privados | privati |
| propietarios | proprietari |
| cambiar | modificare |
| permisos | autorizzazioni |
| pueden | possono |
| y | e |
| crear | creare |
| de | di |
| predeterminada | predefinita |
| trabajo | lavoro |
ES Ahora los equipos de ventas pueden crear canales con cada uno de sus clientes a partir del primer día, para crear compromisos más significativos que ayuden a concretar tratos rápidamente
IT Ora i team di vendita possono creare canali con tutti i loro clienti a partire dal primissimo giorno, così da creare interazioni più significative che permettano di chiudere le trattative più rapidamente
| Ispan | Italýan |
|---|---|
| equipos | team |
| canales | canali |
| clientes | clienti |
| significativos | significative |
| pueden | possono |
| día | giorno |
| rápidamente | rapidamente |
| ahora | ora |
| de | di |
| crear | creare |
| ventas | vendita |
| más | più |
| tratos | trattative |
| a | a |
ES Qlik proporciona los conocimientos necesarios para crear una selección de productos adaptada, realizar ventas cruzadas y adicionales a los clientes y evitar la pérdida de ventas debida a la falta de existencias.
IT Qlik fornisce le informazioni necessarie per creare un assortimento su misura, eseguire il cross-sell e l'up-sell, nonché per evitare perdite di vendite per esaurimento delle scorte.
| Ispan | Italýan |
|---|---|
| qlik | qlik |
| proporciona | fornisce |
| necesarios | necessarie |
| selección | assortimento |
| adaptada | su misura |
| ventas | vendite |
| evitar | evitare |
| pérdida | perdite |
| existencias | scorte |
| la | il |
| de | di |
| crear | creare |
| para | per |
| y | nonché |
ES Si deseas crear un script de ventas y usarlo en noCRM, visita tu panel de administración y crea tu script de ventas desde allí.
IT Se vuoi creare uno script di vendita ed usarlo nel tuo account noCRM, vai nel Pannello di controllo e crea il tuo script di vendita.
| Ispan | Italýan |
|---|---|
| script | script |
| ventas | vendita |
| usarlo | usarlo |
| administración | controllo |
| y | e |
| crea | crea |
| crear | creare |
| panel | pannello |
| de | di |
| si | vuoi |
ES Software de LinkedIn todo en uno que permite a los usuarios crear embudos de ventas automatizados en LinkedIn y mejorar la prospección de ventas.
IT Crea un contatto reale con il miglior software di social media management disponibile | Prova Sprout gratuitamente
| Ispan | Italýan |
|---|---|
| software | software |
| crear | crea |
| la | il |
| de | di |
| a | un |
| en | con |
ES Qlik proporciona los conocimientos necesarios para crear una selección de productos adaptada, realizar ventas cruzadas y adicionales a los clientes y evitar la pérdida de ventas debida a la falta de existencias.
IT Qlik fornisce le informazioni necessarie per creare un assortimento su misura, eseguire il cross-sell e l'up-sell, nonché per evitare perdite di vendite per esaurimento delle scorte.
| Ispan | Italýan |
|---|---|
| qlik | qlik |
| proporciona | fornisce |
| necesarios | necessarie |
| selección | assortimento |
| adaptada | su misura |
| ventas | vendite |
| evitar | evitare |
| pérdida | perdite |
| existencias | scorte |
| la | il |
| de | di |
| crear | creare |
| para | per |
| y | nonché |
ES ¿Cómo crear un script de ventas ganador y calificar mejor a sus prospects? Obtenga más información sobre cómo proporcionar el mejor script de llamadas en frío para su equipo de ventas y gane más negocios.
IT Come creare uno script di vendita di successo per qualificare meglio i prospect? Scopri come attrezzare il tuo team commerciale con il migliore script di qualificazione dei prospect per chiudere più vendite.
| Ispan | Italýan |
|---|---|
| script | script |
| equipo | team |
| mejor | migliore |
| crear | creare |
| de | di |
| ventas | vendite |
| más | più |
| negocios | commerciale |
| el | il |
| para | per |
| cómo | come |
| su | tuo |
ES Python | Informe de ventas de vehículos - Implementar una aplicación para crear informes basados en el almacén de datos de ventas de vehículos.
IT Python | Rapporto sulle vendite di veicoli - Implementare un'applicazione per creare rapporti basati sul data warehouse delle vendite di veicoli.
| Ispan | Italýan |
|---|---|
| python | python |
| ventas | vendite |
| vehículos | veicoli |
| almacén | warehouse |
| crear | creare |
| informe | rapporto |
| de | di |
| implementar | implementare |
| datos | data |
| informes | rapporti |
| basados | basati |
| para | per |
| en | sul |
ES En los dashboards de los equipos de ventas externos, los equipos pueden ver una descripción completa de las carteras de clientes o llevar un seguimiento de las cuotas de ventas.
IT Le dashboard per i team commerciali esterni, invece, offrono una panoramica completa dei portfolio clienti o tengono traccia delle quote di vendita.
| Ispan | Italýan |
|---|---|
| dashboards | dashboard |
| equipos | team |
| completa | completa |
| clientes | clienti |
| seguimiento | traccia |
| cuotas | quote |
| ventas | vendita |
| o | o |
| de | di |
| externos | esterni |
| un | una |
{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek
Şuňa meňzeş terjimeler
profesores pueden crear organizaciones pueden crear agencias pueden crear editores pueden crear administradores pueden crear artistas pueden crear agentes pueden crear confluence pueden crear usuarios pueden crear accesorios pueden crear ventas ventas globales privacidad ventas ventas generales simplificar tus ventas ventas mejora ventas enviando tus ventas ventas enterprise ventas actualizado ventas mantiene ventas adecuadas ventas permite ventas llevan ventas mensuales ventas anuales incrementar ventas mientras ventas acerca ventas utiliza ventas cruzadas ventas requiere ventas utiliza visme ventas directas ventas ubicados ventas minoristas ventas mediante ventas adicionales ventas cross sell ventas personalizadas ventas herramientas ventas basado nuevas ventas impulsa tus ventas ventas necesita ventas internacionales ventas sujetas ventas perdidas ventas iniciales ventas ayuda ventas contactar“Gözleg” another başga dile terjime et
Arap 
Fin 
Fransuz 
Gollandiýaly 
Hytaýlylar 
Indoneziýaly 
Italýan 
Iňlis 
Japaneseaponlar 
Katalan 
Koreýçe 
Nemes 
Norweg 
Polýak 
Portugaliýa 
Rus 
Taý 
Türk 
Wenger 
Wýetnamly 
Çeh 
Şwes