EN Joining forces with best-of-breed technology providers.
{gözleg Iňlis -da aşakdaky Portugaliýa sözlere / sözlemlere terjime edilip bilner:
EN Joining forces with best-of-breed technology providers.
PT Unindo forças com os melhores fornecedores de tecnologia.
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
forces | forças |
technology | tecnologia |
providers | fornecedores |
best | melhores |
of | de |
EN Joining forces with best-of-breed technology providers.
PT Unindo forças com os melhores fornecedores de tecnologia.
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
forces | forças |
technology | tecnologia |
providers | fornecedores |
best | melhores |
of | de |
EN providers for payment processing and verification. Service providers such as analytics providers may collect information about your online
PT fornecedores para processamento e verificação de pagamentos. Os provedores de serviços, como provedores de análise, podem coletar informações sobre o seu
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
payment | pagamentos |
processing | processamento |
verification | verificação |
service | serviços |
analytics | análise |
collect | coletar |
may | podem |
information | informações |
providers | provedores |
as | como |
about | sobre |
and | e |
for | de |
EN providers for payment processing and verification. Service providers such as analytics providers may collect information about your online
PT fornecedores para processamento e verificação de pagamentos. Os provedores de serviços, como provedores de análise, podem coletar informações sobre o seu
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
payment | pagamentos |
processing | processamento |
verification | verificação |
service | serviços |
analytics | análise |
collect | coletar |
may | podem |
information | informações |
providers | provedores |
as | como |
about | sobre |
and | e |
for | de |
EN A pre-configured solution of our best-of-breed products and third-party integrations based on what high-performing software teams need to get up and running.
PT Uma solução pré-configurada de nossos melhores produtos e integrações de terceiros com base no que as equipes de software de alto desempenho precisam para trabalhar.
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
solution | solução |
integrations | integrações |
performing | desempenho |
software | software |
teams | equipes |
best | melhores |
third | terceiros |
high | alto |
products | produtos |
a | uma |
based | com |
of | de |
our | nossos |
and | e |
need to | precisam |
EN Platform Partners make it easier for you to work across your most mission-critical tools with best-of-breed tools and services that integrate with Atlassian products.
PT Os Parceiros de Plataforma facilitam o trabalho nas ferramentas mais essenciais com as melhores ferramentas e serviços integrados aos produtos Atlassian.
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
partners | parceiros |
easier | facilitam |
atlassian | atlassian |
critical | essenciais |
platform | plataforma |
tools | ferramentas |
services | serviços |
best | melhores |
work | trabalho |
integrate | integrados |
to | nas |
products | produtos |
of | de |
and | e |
with | aos |
EN Together with best-of-breed partners in the industry, we drive safety, efficiency and compliance in 60+ countries.
PT Juntamente com os melhores parceiros do setor, impulsionamos a segurança, eficiência e conformidade em mais de 60 países.
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
partners | parceiros |
industry | setor |
safety | segurança |
efficiency | eficiência |
compliance | conformidade |
countries | países |
with | juntamente |
best | melhores |
in | em |
the | os |
of | do |
and | e |
EN Together, the Bounty Islands, Antipodes Islands, Snares Islands, Auckland Islands and Campbell Island support 126 bird species including five seabirds that breed nowhere else in the world
PT Juntas, as Bounty Islands, Antipodes Islands, Snares Islands, Auckland Islands e Campbell Island abrigam 126 espécies de pássaros, incluindo cinco aves marinhas que não se reproduzem em nenhum outro lugar do mundo
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
auckland | auckland |
campbell | campbell |
species | espécies |
including | incluindo |
world | mundo |
islands | islands |
the | as |
five | cinco |
else | que |
in | em |
and | e |
support | do |
EN We use a range of best-of-breed vulnerability detection tools that are run regularly across our products and infrastructure to automatically scan for and identify vulnerabilities
PT A gente usa um conjunto da melhor qualidade de ferramentas de detecção de vulnerabilidades que são executadas com frequência nos nossos produtos e na nossa infraestrutura para verificar e identificar vulnerabilidades de forma automática
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
regularly | com frequência |
infrastructure | infraestrutura |
automatically | de forma automática |
scan | verificar |
detection | detecção |
tools | ferramentas |
identify | identificar |
best | melhor |
a | um |
products | produtos |
vulnerabilities | vulnerabilidades |
are | são |
of | de |
our | nossos |
and | e |
EN The general store may be a rare breed, but its lessons remain: Customers want to go where they are known and buy from people they trust
PT A loja de artigos gerais pode ser considerada um “dinossauro”, mas as descobertas dela perduram: Os clientes querem ir aonde são conhecidos e comprar de pessoas de confiança
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
customers | clientes |
go | ir |
known | conhecidos |
trust | confiança |
general | gerais |
store | loja |
buy | comprar |
people | pessoas |
be | ser |
may | pode |
a | um |
but | mas |
to | a |
and | e |
EN With Netskope’s approach, customers avoid getting locked into one vendor’s architecture, but have the choice to make best-of-breed, independent security and networking decisions without trade-offs.
PT Com a abordagem da Netskope, os clientes evitam o problema de ficarem presos à arquitetura de um fornecedor e têm a opção de tomar decisões melhores e independentes sobre a segurança e a rede, sem terem que sacrificar nada.
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
approach | abordagem |
customers | clientes |
architecture | arquitetura |
choice | opção |
independent | independentes |
security | segurança |
networking | rede |
decisions | decisões |
best | melhores |
without | sem |
of | de |
getting | com |
but | um |
and | e |
the | o |
EN A new breed of intellectual property?
PT Um novo tipo de propriedade intelectual?
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
a | um |
new | novo |
of | de |
property | propriedade |
intellectual | intelectual |
EN Babcock (bass, vocals), Colin Rigsby (drums, vocals), and Jared Rigsby (guitar, vocals) - creates a unique breed of music verging on the safe line of pop-punk rock while blending the danger of indie-style rock
PT A banda teve inicio em 2002, quando seus 3 membros originais decidiram reformar sua antiga banda de punk rock (conhecida como No Tagbacks) e mudar seu nome para House of Heroes
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
rock | rock |
pop | conhecida |
of | of |
the | a |
punk | punk |
music | seu |
and | e |
unique | de |
EN House of Heroes - Tim Skipper (vocals, guitar), A.J. Babcock (bass, vocals), Colin Rigsby (drums, vocals), and Jared Rigsby (guitar, vocals) - creates a unique breed of music verging on the safe line of pop-punk rock while blending the d… read more
PT House of Heroes é uma banda de Rock Cristão de Columbus, Ohio. A banda teve inicio em 2002, quando seus 3 membros originais decidiram reformar sua antiga banda de punk rock (conhecida como No Tagbacks) e mudar seu nome para House of Hero… leia mais
EN Hailing from Philadelphia, Jukebox the Ghost writes a fresh breed of melodic pop tunes driven by fiery rock momentum
PT Jukebox the Ghost é um piano-pop trio de Washington, DC
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
a | um |
pop | pop |
of | de |
EN Hailing from Philadelphia, Jukebox the Ghost writes a fresh breed of melodic pop tunes driven by fiery rock momentum. With quirky lyrics and inventive songwriting, fans and critics have dra… read more
PT Jukebox the Ghost é um piano-pop trio de Washington, DC. Com letras otimistas e uma aura feliz, a banda já foi comparada a Ben Folds, Flaming Lips e até Queen. Seu álbum Let Live and Let Gh… leia mais
EN Hailing from Philadelphia, Jukebox the Ghost writes a fresh breed of melodic pop tunes driven by fiery rock momentum. With quirky lyrics and inventive songwriting, fans and critics have drawn parallels with the pop sensibility of Elvis… read more
PT Jukebox the Ghost é um piano-pop trio de Washington, DC. Com letras otimistas e uma aura feliz, a banda já foi comparada a Ben Folds, Flaming Lips e até Queen. Seu álbum Let Live and Let Ghosts foi lançado em 22 de abril de 2008 e o tr… leia mais
EN Depending on the breed of the parents, mules can grow up to 2m tall.
PT Dependendo da raça, as mulas podem ter até dois metros.
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
depending | dependendo |
can | podem |
the | as |
to | a |
EN Swiss hunting dogs are the oldest known dog breed, having been around for at least 1,000 years. They are deployed on hunts and accompany the Krähenbühls on treks. They have been breeding these dogs on the farm since 2007.
PT Os sabujos suíços são uma raça de cães conhecida há 1000 anos. São companheiros ideais em caçadas e também acompanham os Krägenbühls durante as caminhadas. A família começou a criar cães dessa raça na sua fazenda em 2007.
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
swiss | suíços |
known | conhecida |
farm | fazenda |
years | anos |
dogs | cães |
are | são |
the | os |
at | na |
and | e |
since | o |
EN Experience a new breed of speed with Florida’s first triple launch coaster, Cheetah Hunt
PT Conheça uma nova geração em termos de velocidade com a primeira montanha-russa de lançamento triplo da Flórida, a Cheetah Hunt
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
new | nova |
speed | velocidade |
triple | triplo |
launch | lançamento |
coaster | montanha-russa |
experience | conheça |
of | de |
a | uma |
first | primeira |
EN With extensive experience in the financial sector and best-of-breed enterprise capture technology, Amplexor developed an intelligent document and data capture platform for leading European bank
PT Com experiência extensiva no setor financeiro e as melhores tecnologias de captura a nível empresarial, a Amplexor desenvolveu uma plataforma inteligente para captura de dados e documentos para um grande banco europeu
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
financial | financeiro |
sector | setor |
capture | captura |
technology | tecnologias |
amplexor | amplexor |
developed | desenvolveu |
intelligent | inteligente |
platform | plataforma |
european | europeu |
bank | banco |
experience | experiência |
enterprise | empresarial |
data | dados |
best | melhores |
extensive | grande |
an | um |
document | documentos |
and | e |
the | as |
of | de |
EN Over the past two years, Quarkus has wired those best-of-breed libraries in the Java world and streamlined the code configuration, giving our teams a pretty good developer experience
PT Nos últimos dois anos, Quarkus conectou as melhores bibliotecas do mundo Java e simplificou a configuração do código, proporcionando a nossos times uma experiência de desenvolvimento muito boa
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
libraries | bibliotecas |
java | java |
world | mundo |
code | código |
configuration | configuração |
quarkus | quarkus |
experience | experiência |
best | melhores |
years | anos |
good | boa |
pretty | muito |
a | uma |
teams | times |
of | do |
in | de |
and | e |
our | nossos |
the | as |
EN The film is the result of her experience as a keeper for the Herens breed of cattle in the Swiss Alps
PT Este filme é resultado da sua experiência enquanto guardadora de vacas Herens nos Alpes Suíços
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
film | filme |
result | resultado |
experience | experiência |
swiss | suíços |
alps | alpes |
is | é |
of | de |
EN Elasticsearch 6.5 Integration — Out-of-the-box integration with a best-of-breed search engine provides a fast, scalable solution for enterprise sites.
PT Integração com Elasticsearch 6.5 — Integração nativa com um mecanismo de busca de alta qualidade que fornece uma solução rápida e escalável para sites corporativos.
EN OneSignal offers a best-in-breed Unity SDK, easy to use dashboard, and powerful APIs for sending messages to increase user engagement.
PT O OneSignal oferece o melhor Unity SDK da categoria, um painel fácil de usar e APIs eficientes para enviar mensagens e aumentar o envolvimento do usuário.
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
sdk | sdk |
dashboard | painel |
powerful | eficientes |
apis | apis |
engagement | envolvimento |
best | melhor |
unity | unity |
user | usuário |
a | um |
easy | fácil |
increase | aumentar |
use | usar |
messages | mensagens |
offers | oferece |
to | enviar |
and | e |
EN The breed of the dog is of little importance, though
PT No entanto, a raça do cão não é tão importante
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
dog | cão |
importance | importante |
is | é |
of | do |
the | a |
though | entanto |
EN We have developed a best-of-breed portfolio of emerging, cloud-native vendors across the four NGS solution pillars.
PT Desenvolvemos um portfólio de fabricantes emergentes e nativos da cloud através dos quatro pilares de solução NGS.
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
portfolio | portfólio |
solution | solução |
pillars | pilares |
native | nativos |
cloud | cloud |
a | um |
of | de |
emerging | emergentes |
the | quatro |
EN Best-of-breed solutions for security, performance, and the cloud.
PT Melhores soluções da categoria para segurança, desempenho e nuvem.
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
best | melhores |
solutions | soluções |
security | segurança |
performance | desempenho |
cloud | nuvem |
and | e |
EN Together with best-of-breed partners in the industry, we help driving safety, efficiency and compliance in 60+ countries.
PT Juntamente com os melhores parceiros da indústria, ajudamos a conduzir com segurança, eficiência e conformidade em mais de 60 países.
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
partners | parceiros |
industry | indústria |
driving | conduzir |
safety | segurança |
efficiency | eficiência |
compliance | conformidade |
countries | países |
we help | ajudamos |
with | juntamente |
best | melhores |
in | em |
the | os |
of | de |
and | e |
EN A pre-configured solution of our best-of-breed products and third-party integrations based on what high-performing software teams need to get up and running.
PT Uma solução pré-configurada de nossos melhores produtos e integrações de terceiros com base no que as equipes de software de alto desempenho precisam para trabalhar.
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
solution | solução |
integrations | integrações |
performing | desempenho |
software | software |
teams | equipes |
best | melhores |
third | terceiros |
high | alto |
products | produtos |
a | uma |
based | com |
of | de |
our | nossos |
and | e |
need to | precisam |
EN With Netskope’s approach, customers avoid getting locked into one vendor’s architecture, but have the choice to make best-of-breed, independent security and networking decisions without trade-offs.
PT Com a abordagem da Netskope, os clientes evitam o problema de ficarem presos à arquitetura de um fornecedor e têm a opção de tomar decisões melhores e independentes sobre a segurança e a rede, sem terem que sacrificar nada.
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
approach | abordagem |
customers | clientes |
architecture | arquitetura |
choice | opção |
independent | independentes |
security | segurança |
networking | rede |
decisions | decisões |
best | melhores |
without | sem |
of | de |
getting | com |
but | um |
and | e |
the | o |
EN Best-of-breed security products and services of the past won’t cut it for the cloud
PT Os melhores produtos e serviços de segurança do passado não conseguem atender as necessidades da nuvem
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
best | melhores |
security | segurança |
cloud | nuvem |
services | serviços |
the | os |
products | produtos |
and | e |
of | do |
EN With extensive experience in the financial sector and best-of-breed enterprise capture technology, Amplexor developed an intelligent document and data capture platform for leading European bank
PT Com experiência extensiva no setor financeiro e as melhores tecnologias de captura a nível empresarial, a Amplexor desenvolveu uma plataforma inteligente para captura de dados e documentos para um grande banco europeu
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
financial | financeiro |
sector | setor |
capture | captura |
technology | tecnologias |
amplexor | amplexor |
developed | desenvolveu |
intelligent | inteligente |
platform | plataforma |
european | europeu |
bank | banco |
experience | experiência |
enterprise | empresarial |
data | dados |
best | melhores |
extensive | grande |
an | um |
document | documentos |
and | e |
the | as |
of | de |
EN Ecosystem approach leverages best-of-breed partners – ThreatX, PerimeterX, Wallarm, etc
PT A abordagem do ecossistema tira proveito dos melhores parceiros – ThreatX, PerimeterX, Wallarm etc
EN Best-of-breed partner ecosystem with pre-integrated cloud-native modules
PT O melhor ecossistema de parceiros com módulos nativos pré-integrados da nuvem
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
partner | parceiros |
ecosystem | ecossistema |
modules | módulos |
best | melhor |
of | de |
native | nativos |
cloud | nuvem |
EN Experience a new breed of speed with Florida’s first triple launch coaster, Cheetah Hunt
PT Conheça uma nova geração em termos de velocidade com a primeira montanha-russa de lançamento triplo da Flórida, a Cheetah Hunt
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
new | nova |
speed | velocidade |
triple | triplo |
launch | lançamento |
coaster | montanha-russa |
experience | conheça |
of | de |
a | uma |
first | primeira |
EN Together with best-of-breed partners in the industry, we help driving safety, efficiency and compliance in 60+ countries.
PT Juntamente com os melhores parceiros da indústria, ajudamos a conduzir com segurança, eficiência e conformidade em mais de 60 países.
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
partners | parceiros |
industry | indústria |
driving | conduzir |
safety | segurança |
efficiency | eficiência |
compliance | conformidade |
countries | países |
we help | ajudamos |
with | juntamente |
best | melhores |
in | em |
the | os |
of | de |
and | e |
EN Boost human curiosity with a new breed of AI
PT Estimule a curiosidade humana com uma nova geração de IA
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
human | humana |
curiosity | curiosidade |
new | nova |
ai | ia |
of | de |
a | uma |
EN Together with best-of-breed partners in the industry, we help driving safety, efficiency and compliance in 70+ countries.
PT Juntamente com os melhores parceiros da indústria, ajudamos a conduzir com segurança, eficiência e conformidade em mais de 70 países.
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
partners | parceiros |
industry | indústria |
driving | conduzir |
safety | segurança |
efficiency | eficiência |
compliance | conformidade |
countries | países |
we help | ajudamos |
with | juntamente |
best | melhores |
in | em |
the | os |
of | de |
and | e |
EN The Quest Data Empowerment Platform is comprised of best-of-breed solutions for data operations, data protection and data governance
PT A plataforma de Data Empowerment da Quest conta com as melhores soluções de operações de dados, proteção de dados e governança de dados
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
solutions | soluções |
operations | operações |
protection | proteção |
governance | governança |
quest | quest |
best | melhores |
data | dados |
platform | plataforma |
of | de |
and | e |
the | as |
EN The breed is specialized in brown eggs, with potential to produce 345 eggs per hen and good chicken meat yield.
PT Especializada na produção de ovos marrons, com potencial para produzir 345 ovos por ave e bom aproveitamento para o consumo da carne.
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
specialized | especializada |
eggs | ovos |
potential | potencial |
good | bom |
meat | carne |
the | o |
to | para |
produce | produzir |
in | de |
and | e |
EN The film is the result of her experience as a keeper for the Herens breed of cattle in the Swiss Alps
PT Este filme é resultado da sua experiência enquanto guardadora de vacas Herens nos Alpes Suíços
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
film | filme |
result | resultado |
experience | experiência |
swiss | suíços |
alps | alpes |
is | é |
of | de |
EN OneSignal offers a best-in-breed Unity SDK, easy to use dashboard, and powerful APIs for sending messages to increase user engagement.
PT O OneSignal oferece o melhor Unity SDK da categoria, um painel fácil de usar e APIs eficientes para enviar mensagens e aumentar o envolvimento do usuário.
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
sdk | sdk |
dashboard | painel |
powerful | eficientes |
apis | apis |
engagement | envolvimento |
best | melhor |
unity | unity |
user | usuário |
a | um |
easy | fácil |
increase | aumentar |
use | usar |
messages | mensagens |
offers | oferece |
to | enviar |
and | e |
EN The breed of the dog is of little importance, though
PT No entanto, a raça do cão não é tão importante
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
dog | cão |
importance | importante |
is | é |
of | do |
the | a |
though | entanto |
EN Fast track resolution using built-in video conferences capabilities or integrations with best-of-breed tools like Zoom, Slack and Microsoft Teams.
PT Resolução rápida usando recursos internos de videoconferência ou integrações com as melhores ferramentas do setor, como Zoom, Slack e Microsoft Teams.
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
fast | rápida |
resolution | resolução |
or | ou |
integrations | integrações |
zoom | zoom |
microsoft | microsoft |
best | melhores |
slack | slack |
tools | ferramentas |
capabilities | recursos |
teams | teams |
of | do |
in | de |
and | e |
EN Platform Partners make it easier for you to work across your most mission-critical tools with best-of-breed tools and services that integrate with Atlassian products.
PT Os Parceiros de Plataforma facilitam o trabalho nas ferramentas mais essenciais com as melhores ferramentas e serviços integrados aos produtos Atlassian.
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
partners | parceiros |
easier | facilitam |
atlassian | atlassian |
critical | essenciais |
platform | plataforma |
tools | ferramentas |
services | serviços |
best | melhores |
work | trabalho |
integrate | integrados |
to | nas |
products | produtos |
of | de |
and | e |
with | aos |
EN We use a range of best-of-breed vulnerability detection tools that are run regularly across our products and infrastructure to automatically scan for and identify vulnerabilities
PT A gente usa um conjunto da melhor qualidade de ferramentas de detecção de vulnerabilidades que são executadas com frequência nos nossos produtos e na nossa infraestrutura para verificar e identificar vulnerabilidades de forma automática
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
regularly | com frequência |
infrastructure | infraestrutura |
automatically | de forma automática |
scan | verificar |
detection | detecção |
tools | ferramentas |
identify | identificar |
best | melhor |
a | um |
products | produtos |
vulnerabilities | vulnerabilidades |
are | são |
of | de |
our | nossos |
and | e |
EN Leverage a rich ecosystem of edge computing solutions, including best-of-breed security services, image optimisation, API caching and video transformation.
PT Aproveite um rico ecossistema de soluções de computação de borda, incluindo os melhores serviços de segurança, otimização de imagens, cache de interface de programação de aplicativos e transformação de vídeos.
Iňlis | Portugaliýa |
---|---|
rich | rico |
ecosystem | ecossistema |
edge | borda |
computing | computação |
including | incluindo |
optimisation | otimização |
caching | cache |
leverage | aproveite |
best | melhores |
a | um |
solutions | soluções |
security | segurança |
image | imagens |
video | vídeos |
services | serviços |
of | de |
api | interface |
transformation | transformação |
and | e |
EN House of Heroes - Tim Skipper (vocals, guitar), A.J. Babcock (bass, vocals), Colin Rigsby (drums, vocals), and Jared Rigsby (guitar, vocals) - creates a unique breed of music verging on the… read more
PT House of Heroes é uma banda de Rock Cristão de Columbus, Ohio. A banda teve inicio em 2002, quando seus 3 membros originais decidiram reformar sua antiga banda de punk rock (conhecida como … leia mais
EN House of Heroes - Tim Skipper (vocals, guitar), A.J. Babcock (bass, vocals), Colin Rigsby (drums, vocals), and Jared Rigsby (guitar, vocals) - creates a unique breed of music verging on the safe line of pop-punk rock while blending the… read more
PT House of Heroes é uma banda de Rock Cristão de Columbus, Ohio. A banda teve inicio em 2002, quando seus 3 membros originais decidiram reformar sua antiga banda de punk rock (conhecida como No Tagbacks) e mudar seu nome para House of He… leia mais
{Totalresult} terjimeleriniň 50 görkezmek