Preložiť "werk goed indeelt" do Portugalčina

PT Mostre sempre apenas o seu melhor trabalho. Não ponha todo o seu trabalho nele. Assegura-te de curar e categorizar correctamente o teu trabalho.

• trabalho
• trabalho nele
• Assegura-te de curar

PT A Apple tem uma página de suporte com informações extras e dicas sobre como organizar perfeitamente sua tela inicial e fazer uso perfeito da App Library.

• perfeitamente sua tela

PT Uma agenda intuitiva, desenvolvida para profissionais como você

• agenda intuitiva
• desenvolvida para profissionais

PT Um calendário intuitivo desenvolvido para profissionais como você. Gererencie a sua agenda onde estiver e em qualquer aparelho.

• calendário intuitivo desenvolvido
• onde estiver
• qualquer

PT Esses quebra-cabeças de código não são representativos do trabalho no trabalho, e os resultados de tal teste de codificação não são representativos da capacidade do candidato de realizar o trabalho.

• representativos do trabalho
• trabalho
• resultados de tal
• capacidade do candidato

PT Kanban ajuda a visualizar seu trabalho, limitar o trabalho em andamento (WIP) e mudar com rapidez o trabalho de "Fazendo" para "Concluído".

• trabalho
• limitar o trabalho
• andamento
• WIP
• mudar com rapidez

PT Mostre o seu trabalho com 200 imagens ou vídeos. Cure o seu trabalho em categorias e escolha entre grelhas de galeria, pergaminhos ou formatos de slideshow para exibir o seu trabalho.

• imagens
• vídeos
• categorias
• escolha entre grelhas
• galeria
• pergaminhos
• formatos de slideshow

PT A revisão não deve ser apenas sobre a adição de novos trabalhos, deve ser implacável na eliminação de trabalhos antigos, que já não se sinta representativo do seu melhor trabalho

• revisão não deve
• adição de novos
• deve ser implacável
• eliminação de trabalhos
• trabalho

PT Desde fornecer sugestões imediatas e precisas aos seus clientes até liberar o tempo de seus agentes de suporte para atividades mais estratégicas, o Freddy IA permite que você faça o seu melhor trabalho.

• Desde fornecer sugestões
• agentes de suporte
• atividades mais estratégicas
• Freddy IA permite

PT Se você adotar a atitude de se achar melhor que os outros as vão se tornar alérgicas a você. Em vez disso, se esforce para ser grato pelo que tem e trabalhar para ganhar mais, se é isso que deseja.

• adotar a atitude
• vão se tornar
• vez disso
• trabalhar para ganhar

PT Desde fornecer sugestões imediatas e precisas aos seus clientes até liberar o tempo de seus agentes de suporte para atividades mais estratégicas, o Freddy IA permite que você faça o seu melhor trabalho.

• Desde fornecer sugestões
• agentes de suporte
• atividades mais estratégicas
• Freddy IA permite

PT Lembre-se de que é tão bom como o trabalho de menor qualidade que apresenta, por isso certifique-se de que o seu coadjutor apenas faz os seus melhores trabalhos.

• trabalho de menor
• apresenta
• coadjutor apenas faz
• melhores

PT Se você adotar a atitude de se achar melhor que os outros as vão se tornar alérgicas a você. Em vez disso, se esforce para ser grato pelo que tem e trabalhar para ganhar mais, se é isso que deseja.

• adotar a atitude
• vão se tornar
• vez disso
• trabalhar para ganhar

PT Um certificado é um tipo de prêmio concedido por um bom trabalho, conclusão de algo ou outro tipo de ações ou comportamento recompensáveis. São ótimas maneiras de recompensar seus alunos ou funcionários pelo trabalho árduo.

• bom trabalho
• conclusão de algo
• comportamento recompensáveis
• alunos
• funcionários pelo trabalho

PT O iPhone faz um trabalho surpreendentemente bom ao criar uma imagem aceitável no que agora é uma sala muito escura, mas precisa de mais luz para criar uma boa imagem

• escura
• criar uma boa

PT Me chateia quando os restaurantes pensam que são bons demais para o ketchup. Ninguém é bom demais para ketchup. Ketchup é bom demais para você.

• ketchup
• Ninguém é bom
• Ketchup é bom

PT Funciona bem com objetos estáticos que são visualmente bem definidos, mas não tão bem quando você está lidando com muitas pessoas em movimento

• definidos
• movimento

PT O SSL garante que tudo o que seus usuários fazem em seu site seja criptografado, o que é bom para segurança, bom para evitar processos judiciais e até mesmo bom para melhorar o SEO no Google

• seja criptografado
• bom para evitar
• judiciais
• bom para melhorar
• SEO no Google

PT Embora seja ótimo se alguém for bom em quebra-cabeças (mesmo que essa habilidade possa ser melhorada com a prática), isso não é um forte indicador de quão bom engenheiro alguém é/ quão bom ele será no papel

• Embora seja ótimo
• alguém for bom
• quebra-cabeças
• essa habilidade possa
• é um forte
• quão bom engenheiro
• é
• quão bom ele
• papel

PT Aos nossos olhos, tudo é bom: o Qashqai ainda é um dos modelos mais atraentes desta classe: é bem proporcionado com seus divertidos, mas práticos, estilos de mini SUV, com um equilíbrio que parece perfeito

• nossos olhos
• tudo é bom
• Qashqai ainda é
• modelos mais atraentes
• classe
• é bem proporcionado
• divertidos
• práticos
• estilos de mini
• equilíbrio que parece

PT O SSL garante que tudo o que seus usuários fazem em seu site seja criptografado, o que é bom para segurança, bom para evitar processos judiciais e até mesmo bom para melhorar o SEO no Google

• seja criptografado
• bom para evitar
• judiciais
• bom para melhorar
• SEO no Google

PT Funciona bem com objetos estáticos que são visualmente bem definidos, mas não tão bem quando você está lidando com muitas pessoas em movimento

• definidos
• movimento

PT Parece ótimo, sabe bem apesar de um invólucro principalmente de plástico, e o teclado sólido e o touchpad invulgarmente escorregadio elevam os bits que você toca com mais freqüência. Uma tela boa para o caixa também ajuda.

• Parece ótimo
• sabe bem apesar
• teclado sólido
• touchpad invulgarmente escorregadio
• freqüência

PT Sobre o assunto de chamadas, o desempenho aqui também é bom. A clareza da voz dos microfones é mais do que suficiente, enquanto o equilíbrio do som através dos fones de ouvido significa que as vozes dos receptores também passam de forma limpa.

• assunto de chamadas
• bom
• clareza da voz
• suficiente
• enquanto o equilíbrio
• vozes dos receptores

PT Você mantém os direitos autorais de todos os trabalhos não vendidos e pode utilizá-los em outros projetos com os devidos ajustes

• mantém os direitos
• trabalhos não vendidos
• devidos ajustes

PT Crie, colabore e organize todo o trabalho em um só lugar.

• Crie
• colabore
• só

PT Crie, organize e colabore no trabalho em um só lugar, de qualquer lugar

• Crie
• organize
• colabore no trabalho
• só lugar
• qualquer lugar

PT Quando escolher o vencedor, o designer irá trabalhar com você para criar seu manual da marca

• escolher o vencedor
• designer irá trabalhar
• criar seu manual
• marca

PT Promova o seu trabalho profissional ou acadêmico com uma variedade impressionante de recursos na sua página.

• profissional
• impressionante de recursos

PT Sabemos que você ama o seu trabalho. Então firmamos parceria com as principais empresas de tecnologia para criar integrações que lhe permitem trabalhar de modo mais rápido, inteligente e fácil.

• trabalho
• Então firmamos parceria
• rápido
• inteligente

PT Colabore conosco fazendo publicidade do ONLYOFFICE em seu país. Obtenha informações detalhadas sobre novas versões, materiais promocionais gratuitos, incluindo capturas de tela, gifs e guias de vídeo, e junte-se a nós para organizar eventos online.

• Colabore conosco fazendo
• Obtenha informações detalhadas
• novas versões
• materiais promocionais gratuitos
• gifs
• guias de vídeo
• junte-se a nós
• organizar eventos

PT Atribuição — Você deve informar os créditos apropriadamente, fornecer um link da licença e indicar se foram realizadas modificações

• Atribuição
• apropriadamente
• fornecer um link
• licença
• indicar se foram
• modificações

PT Você pode proceder de uma forma razoável qualquer, desde que não sugira que a iFixit lhe concede aval ou ao uso da obra

• razoável qualquer
• iFixit lhe concede
• uso da obra

PT Crie, colabore e organize todo o trabalho em um só lugar

• Crie
• colabore
• só lugar

PT Colabore em documentos online em tempo real no modo Rápido ou trabalhe de forma privada em textos e parágrafos com o modo Estrito. Use os recursos Desfazer e Refazer, controle de alterações e outras ferramentas independentemente dos outros.

• Colabore em documentos
• real no modo
• textos
• Estrito
• Use os recursos
• Refazer
• controle de alterações

PT O Google Contacts é um catálogo de endereços online que permite aos usuários gerenciar, armazenar, sincronizar e organizar contatos em todos os dispositivos.

• Google Contacts é
• catálogo de endereços
• permite aos usuários
• armazenar
• sincronizar

PT O Bitrix24 é uma plataforma líder e gratuita de gestão de ideias sociais e colaboração, usado por mais de 4 milhões de empresas em todo o mundo. Saiba mais sobre o Bitrix24

• é uma plataforma
• gratuita de gestão
• ideias sociais
• colaboração
• milhões de empresas
• mundo

PT O Bitrix24 é uma plataforma líder e gratuita de gestão de ideias sociais e colaboração, usado por mais de 4 milhões de empresas em todo o mundo. Disponível na nuvem e no local com acesso a código... Leia mais

• é uma plataforma
• gratuita de gestão
• ideias sociais
• colaboração
• milhões de empresas
• mundo
• Disponível na nuvem
• local com acesso

PT “Diversão é importante, e ela não precisa estar separada do trabalho”, diz Howard. “Você pode se divertir e trabalhar ao mesmo tempo. O que reúne as pessoas é o sentimento de um objetivo em comum.”

• Diversão é importante
• ela não precisa
• diz Howard
• divertir

PT Além disso, essa ferramenta é útil porque concede a outros membros acesso para dar feedback sobre o trabalho compartilhado. Características como adicionar comentários, coeditando e votando, tornam o trabalho colaborativo.

• disso
• essa ferramenta é
• compartilhado
• Características como adicionar
• coeditando
• votando
• tornam o trabalho

PT “Adoro vir trabalhar sabendo que nenhum dia será como o outro. Pode ser uma nova pessoa ou um novo recurso do produto – trabalhar aqui é sempre muito empolgante.”

• Adoro vir trabalhar
• nenhum dia será
• outro
• nova pessoa
• trabalhar aqui é

PT Isso é algo que eu quero fazer, há coisas que eu quero alcançar, e talvez o trabalho tenha mudado um pouco para a vida, talvez a vida tenha mudado um pouco para o trabalho

• quero alcançar
• talvez o trabalho
• mudado um pouco
• vida
• talvez a vida
• trabalho

PT O Gigabyte Aero 15 é um laptop de alto desempenho que é 50 por cento para jogos e 50 por cento para uma estação de trabalho criativa. É tudo trabalho, tudo diversão.

• Gigabyte Aero é
• laptop de alto
• é por cento
• jogos
• trabalho criativa
• É tudo trabalho
• tudo

PT Com um máximo de oito horas fora do case, o T5 II o ajudará confortavelmente em seu trajeto até o trabalho - bem, quando todos nós voltarmos ao trabalho - e o case continuará recarregando nesse ínterim mais quatro vezes

• máximo de oito
• fora do case
• II o ajudará
• case continuará recarregando
• ínterim mais quatro

PT “Posso acessar minha área de trabalho de trabalho, não importa onde eu esteja e trabalhar com confiança. Dá-me a flexibilidade necessária para combinar trabalho e vida pessoal. ”

• Posso acessar minha
• trabalho de trabalho
• importa onde eu
• trabalhar com confiança
• Dá-me a flexibilidade
• combinar trabalho
• vida pessoal

PT Projetado para ser simples, mas poderoso, Sonix elimina o trabalho tedioso e permite que você se concentre no trabalho que importa.

• poderoso
• tedioso
• concentre no trabalho

PT Quando você sair para trabalhar - ou se sentar para trabalhar na sala ao lado, como é hoje em dia - você terá uma bateria totalmente carregada.

• sair para trabalhar
• sentar para trabalhar
• sala ao lado
• terá uma bateria

PT Trabalho Híbrido - Futuro do trabalho - ServiceNow

• Trabalho Híbrido
• Futuro do trabalho
• ServiceNow

PT Acreditamos no poder da tecnologia para reduzir a complexidade de nossos trabalhos. Na ServiceNow, tornamos o trabalho mais útil para as pessoas com fluxos de trabalho digitais modernos.

• Acreditamos no poder
• tecnologia para reduzir
• complexidade de nossos
• ServiceNow
• tornamos o trabalho
• fluxos de trabalho

PT Automatize um retorno seguro para todos e faça o trabalho acontecer, seja 100% no escritório ou apenas alguns dias da semana.

• Automatize um retorno
• faça o trabalho
• seja no escritório