PT A DocuSign está mudando a maneira como os negócios são realizados, capacitando qualquer pessoa a realizar transações a qualquer hora, em qualquer lugar e em qualquer dispositivo. Leia mais sobre o DocuSign
"qualquer lugar" v Portugalčina možno preložiť do nasledujúcich Holandský slov/fráz:
PT A DocuSign está mudando a maneira como os negócios são realizados, capacitando qualquer pessoa a realizar transações a qualquer hora, em qualquer lugar e em qualquer dispositivo. Leia mais sobre o DocuSign
NL Schaal kritieke kennis in je productieactiviteiten en verbeter de first-time-right. Meer informatie over SwipeGuide
PT Permitir estilos de trabalho híbridos, fornecendo acesso seguro a todos os aplicativos, dados e serviços de comunicação em qualquer dispositivo, em qualquer lugar – no campus, na filial, em casa e em todo lugar.
NL Ondersteuning van hybride werkstijlen dankzij veilige toegang tot alle apps, data en communicatieservices via elk apparaat en vanaf elke locatie – op de campus, in de vestiging, thuis en overal daartussenin.
Portugalčina | Holandský |
---|---|
híbridos | hybride |
acesso | toegang |
seguro | veilige |
dados | data |
e | en |
serviços | ondersteuning |
lugar | locatie |
campus | campus |
PT Mas o objetivo é bastante claro: o LG Gram 16 é um laptop que cabe em qualquer lugar. Você também pode levar para qualquer lugar, pois o peso de 1,19 kg é inferior ao de um portátil médio de 13 polegadas.
NL Maar het doel is vrij duidelijk: de LG Gram 16 is een laptop die vrijwel overal past. U kunt het ook overal mee naartoe nemen, aangezien het gewicht van 1,19 kg lager is dan dat van de gemiddelde 13-inch draagbare computer.
Portugalčina | Holandský |
---|---|
objetivo | doel |
claro | duidelijk |
levar | nemen |
peso | gewicht |
inferior | lager |
médio | gemiddelde |
polegadas | inch |
PT Ter dispositivos Chime - que se conectam a uma tomada elétrica em qualquer lugar da casa - é realmente útil, no entanto, para garantir que você sempre ouvirá a porta em qualquer lugar da casa
NL Het hebben van deurbel-apparaten - die overal in huis op een stopcontact kunnen worden aangesloten - is echter erg handig om ervoor te zorgen dat je de deur altijd hoort, waar je ook bent in huis
Portugalčina | Holandský |
---|---|
dispositivos | apparaten |
tomada | stopcontact |
casa | huis |
útil | handig |
porta | deur |
ouvir | hoort |
PT A Logitech e a RingCentral permitem que as equipes se conectem e colaborarem de qualquer lugar: em casa, no escritório ou em qualquer lugar
NL Met Logitech en RingCentral kunnen teams overal vandaan verbinding maken en samenwerken: thuis, op kantoor en zelfs onderweg
PT Em primeiro lugar, o preço; em segundo lugar, a Amazon se esforçou muito para fornecer aos pais controles para garantir que o fogo fosse um lugar seguro para as crianças.
NL Ten eerste de prijs, ten tweede heeft Amazon veel moeite gedaan om ouders controle te geven om ervoor te zorgen dat het vuur een veilige plek is voor kinderen.
Portugalčina | Holandský |
---|---|
lugar | plek |
amazon | amazon |
fornecer | geven |
pais | ouders |
controles | controle |
fogo | vuur |
crianças | kinderen |
PT O lugar certamente tem muita atmosfera e eu poderia imaginar muitas pessoas amando este lugar, mas não era um lugar para mim
NL De plaats heeft zeker veel sfeer en ik kon veel mensen liefdevolle deze plek voorstellen, maar het was geen plek voor mij
PT Os funcionários remotos precisam da infraestrutura certa para que possam trabalhar com qualquer dispositivo, em qualquer lugar e a qualquer hora. Essa infraestrutura deve se adaptar rapidamente às mudanças nos requisitos e na demanda.
NL Medewerkers op afstand hebben de juiste infrastructuur nodig om overal, met elk apparaat en op elk gewenst moment te kunnen werken. Deze infrastructuur moet zich snel aanpassen aan veranderingen in vereisten en behoeften.
Portugalčina | Holandský |
---|---|
funcionários | medewerkers |
infraestrutura | infrastructuur |
trabalhar | werken |
dispositivo | apparaat |
e | en |
hora | moment |
rapidamente | snel |
mudanças | veranderingen |
PT Para acelerar a inovação digital com uma abordagem que prioriza a nuvem, permitindo o acesso seguro a qualquer aplicação de nuvem, com qualquer dispositivo móvel, em qualquer lugar, usando um modelo de borda de serviço de acesso seguro (SASE).
NL Om digitale innovatie te versnellen met een cloud-first aanpak door overal veilige toegang te bieden tot elke cloudtoepassing vanaf elk mobiel apparaat met een SASE-model (Secure Access Service Edge).
Portugalčina | Holandský |
---|---|
acelerar | versnellen |
inovação | innovatie |
digital | digitale |
nuvem | cloud |
seguro | veilige |
modelo | model |
borda | edge |
serviço | service |
PT Trabalhar com qualquer dispositivo, em qualquer lugar e a qualquer hora é a nova regra
NL Werken op elk apparaat, waar en wanneer dan ook, is de nieuwe norm
Portugalčina | Holandský |
---|---|
trabalhar | werken |
qualquer | elk |
dispositivo | apparaat |
e | en |
é | is |
nova | nieuwe |
PT Corretores, contadores, consultores, pessoal de call center e outros funcionários podem trabalhar em qualquer lugar, usando qualquer endpoint em praticamente qualquer plataforma operacional com as soluções Citrix
NL Citrix oplossingen maken het voor balie- en callcentermedewerkers, adviseurs, brokers en ander personeel mogelijk om met elk endpoint aan de slag te gaan op nagenoeg elk besturingssysteem
Portugalčina | Holandský |
---|---|
corretores | brokers |
consultores | adviseurs |
e | en |
outros | ander |
soluções | oplossingen |
citrix | citrix |
endpoint | endpoint |
PT Áreas de trabalho digitais para colaboração, inspiração e inovação visual, em qualquer lugar, a qualquer hora, em qualquer dispositivo.
NL Open-source digitale werkplekoplossing waarmee je je teams, tools en kennis met elkaar kunt verbinden.
Portugalčina | Holandský |
---|---|
digitais | digitale |
e | en |
PT Áreas de trabalho digitais para colaboração, inspiração e inovação visual, em qualquer lugar, a qualquer hora, em qualquer dispositivo. Leia mais
NL eXo Platform is een open-source digitale werkplekoplossing. Met eXo Platform kun je je medewerkers, klanten en partners in realtime verbinden via een digitaal samenwerkingsplatform. Met eXo kun je je... Meer informatie
Portugalčina | Holandský |
---|---|
e | en |
PT Você também tem a opção de ouvir as aulas de áudio a qualquer hora e em qualquer lugar, baixando-as para qualquer computador.
NL Je hebt ook de mogelijkheid om altijd en overal naar de audiolessen te luisteren door ze naar elke computer te downloaden.
Portugalčina | Holandský |
---|---|
opção | mogelijkheid |
ouvir | luisteren |
e | en |
computador | computer |
baixando | downloaden |
PT Acesso remoto ilimitado a partir de qualquer dispositivo, a qualquer hora e em qualquer lugar, é isso que a Splashtop oferece aos seus clientes.
NL Onbeperkte remote access tot uw computers vanaf elk apparaat, altijd en overal.
Portugalčina | Holandský |
---|---|
acesso | access |
ilimitado | onbeperkte |
dispositivo | apparaat |
e | en |
seus | uw |
PT Acesse computadores de trabalho através de qualquer dispositivo, em qualquer lugar e a qualquer momento
NL Krijg op afstand toegang tot werkcomputers vanaf elk apparaat, overal en altijd
Portugalčina | Holandský |
---|---|
acesse | toegang |
dispositivo | apparaat |
e | en |
PT Simplifique o trabalho remoto em qualquer lugar, a qualquer hora e em qualquer
NL Vereenvoudig extern werk overal, altijd en op elk apparaat
Portugalčina | Holandský |
---|---|
remoto | extern |
e | en |
simplifique | vereenvoudig |
PT Edite traduções a qualquer hora, em qualquer lugar, em qualquer dispositivo.
NL Vertalingen altijd, overal en op elk apparaat bewerken.
Portugalčina | Holandský |
---|---|
edite | bewerken |
traduções | vertalingen |
dispositivo | apparaat |
PT A plataforma online da Sonix permite que você mantenha todas as suas edições, destaques e tachados em um local central para que qualquer pessoa possa acessar a qualquer hora de qualquer lugar.
NL Met het online platform van Sonix kun je al je bewerkingen, highlights en doorhalen op één centrale locatie bewaren, zodat iedereen overal toegang heeft.
Portugalčina | Holandský |
---|---|
online | online |
sonix | sonix |
destaques | highlights |
e | en |
central | centrale |
possa | kun |
acessar | toegang |
PT Mantenha-se organizado é uma brisa com Sonix. Todos os seus arquivos são armazenados de forma segura e podem ser acessados em qualquer lugar, a qualquer hora e a partir de qualquer dispositivo.
NL Georganiseerd blijven is een eitje met Sonix. Al uw bestanden worden veilig opgeslagen en kunnen overal, altijd en vanaf elk apparaat worden geopend.
Portugalčina | Holandský |
---|---|
organizado | georganiseerd |
seus | uw |
armazenados | opgeslagen |
e | en |
podem | kunnen |
dispositivo | apparaat |
PT Compartilhe e colabore facilmente com os membros da equipe em qualquer lugar, a qualquer hora e em qualquer dispositivo.
NL Deel en werk eenvoudig samen met teamleden, overal en altijd en op elk apparaat.
Portugalčina | Holandský |
---|---|
e | en |
facilmente | eenvoudig |
lugar | werk |
dispositivo | apparaat |
PT A Flipsnack oferece aos nossos varejistas e consumidores a capacidade de acessar todo o nosso portfólio de produtos a qualquer hora, em qualquer lugar, em qualquer dispositivo.
NL Flipsnack biedt onze retailers en consumenten de mogelijkheid om altijd en overal toegang te hebben tot onze volledige productportfolio, op elk apparaat.
Portugalčina | Holandský |
---|---|
flipsnack | flipsnack |
oferece | biedt |
varejistas | retailers |
e | en |
consumidores | consumenten |
capacidade | mogelijkheid |
acessar | toegang |
dispositivo | apparaat |
PT A Flipsnack oferece aos nossos varejistas e consumidores a capacidade de acessar todo o nosso portfólio de produtos a qualquer hora, em qualquer lugar, em qualquer dispositivo
NL Flipsnack biedt onze retailers en consumenten de mogelijkheid om altijd en overal toegang te hebben tot onze volledige productportfolio, op elk apparaat
Portugalčina | Holandský |
---|---|
flipsnack | flipsnack |
oferece | biedt |
varejistas | retailers |
e | en |
consumidores | consumenten |
capacidade | mogelijkheid |
acessar | toegang |
dispositivo | apparaat |
PT O aplicativo é executado em qualquer navegador padrão e em dispositivos móveis, para que você possa acessar e apresentar mapas em qualquer lugar, a qualquer momento.
NL De app kan worden uitgevoerd in elke standaard-browser en op mobiele toestellen, zodat je overal en altijd toegang hebt tot je mappen .
Portugalčina | Holandský |
---|---|
executado | uitgevoerd |
navegador | browser |
padrão | standaard |
e | en |
móveis | mobiele |
você | je |
possa | kan |
acessar | toegang |
mapas | mappen |
PT Qualquer problema, a qualquer momento, em qualquer lugar
NL Elk probleem, elk tijdstip, elke locatie
Portugalčina | Holandský |
---|---|
problema | probleem |
lugar | locatie |
momento | tijdstip |
PT Colabore com qualquer pessoa, de qualquer lugar, em qualquer dispositivo
NL Werk samen met wie dan ook, waar je ook bent, op elk apparaat
Portugalčina | Holandský |
---|---|
lugar | werk |
dispositivo | apparaat |
PT Entregue áreas de trabalho e aplicativos virtuais para qualquer dispositivo, em qualquer lugar, a qualquer hora.
NL Lever virtuele bureaubladen en apps op elk apparaat, overal en altijd.
Portugalčina | Holandský |
---|---|
e | en |
virtuais | virtuele |
para | op |
PT Uma solução de trabalho remoto completa que permite o acesso seguro a aplicativos virtuais e áreas de trabalho em qualquer dispositivo, a qualquer hora, em qualquer lugar.
NL Een alles-in-één-oplossing voor werken op afstand, die toegang biedt tot virtuele toepassingen en bureaubladen vanaf elk apparaat, altijd en overal.
Portugalčina | Holandský |
---|---|
solução | oplossing |
acesso | toegang |
virtuais | virtuele |
e | en |
PT Encontre-se com qualquer pessoa em qualquer desktop, navegador, dispositivo móvel ou de vídeo de qualquer lugar do mundo.
NL Voer gesprekken met iedereen via elke desktop, browser, mobiele telefoon of videoapparaat overal ter wereld.
Portugalčina | Holandský |
---|---|
desktop | desktop |
navegador | browser |
mundo | wereld |
PT É preciso ter as ferramentas de colaboração certas, que possam ser utilizadas em qualquer dispositivo, a qualquer altura e em qualquer lugar, com segurança que protege os dados da empresa e do cliente sem comprometer a facilidade de utilização.
NL Het gaat ook om de juiste tools voor samenwerken die altijd en overal en op elk apparaat gebruikt kunnen worden, met de beveiliging die de gegevens van het bedrijf en van klanten beschermt zonder in te boeten aan gebruiksgemak.
Portugalčina | Holandský |
---|---|
ferramentas | tools |
colaboração | samenwerken |
dispositivo | apparaat |
e | en |
segurança | beveiliging |
protege | beschermt |
cliente | klanten |
sem | zonder |
PT Encontre-se com qualquer pessoa em qualquer desktop, navegador, dispositivo móvel ou de vídeo de qualquer lugar do mundo.
NL Voer gesprekken met iedereen via elke desktop, browser, mobiele telefoon of videoapparaat overal ter wereld.
Portugalčina | Holandský |
---|---|
desktop | desktop |
navegador | browser |
mundo | wereld |
PT Acesso remoto ilimitado a partir de qualquer dispositivo, a qualquer hora e em qualquer lugar, é isso que a Splashtop oferece aos seus clientes.
NL Onbeperkte remote access tot uw computers vanaf elk apparaat, altijd en overal.
Portugalčina | Holandský |
---|---|
acesso | access |
ilimitado | onbeperkte |
dispositivo | apparaat |
e | en |
seus | uw |
PT Acesse computadores de trabalho através de qualquer dispositivo, em qualquer lugar e a qualquer momento
NL Krijg op afstand toegang tot werkcomputers vanaf elk apparaat, overal en altijd
Portugalčina | Holandský |
---|---|
acesse | toegang |
dispositivo | apparaat |
e | en |
PT Colabore com qualquer pessoa, de qualquer lugar, em qualquer dispositivo
NL Werk samen met wie dan ook, waar je ook bent, op elk apparaat
Portugalčina | Holandský |
---|---|
lugar | werk |
dispositivo | apparaat |
PT Acesse seu computador a qualquer hora, em qualquer lugar, com qualquer navegador Web, sem precisar de mais software!
NL Altijd en overal toegang tot je computer met elke webbrowser.Zonder extra software!
Portugalčina | Holandský |
---|---|
acesse | toegang |
seu | je |
computador | computer |
sem | zonder |
mais | extra |
software | software |
PT Uma solução de trabalho remoto completa que permite o acesso seguro a aplicativos virtuais e áreas de trabalho em qualquer dispositivo, a qualquer hora, em qualquer lugar.
NL Een alles-in-één-oplossing voor werken op afstand, die toegang biedt tot virtuele toepassingen en bureaubladen vanaf elk apparaat, altijd en overal.
Portugalčina | Holandský |
---|---|
solução | oplossing |
acesso | toegang |
virtuais | virtuele |
e | en |
PT Armazene qualquer documento com segurança com o Google Drive, e acesse seus documentos de qualquer lugar em qualquer dispositivo
NL Bewaar elk document veilig met Google Drive en open uw documenten vanaf elke locatie op elk apparaat
Portugalčina | Holandský |
---|---|
e | en |
seus | uw |
lugar | locatie |
dispositivo | apparaat |
drive | drive |
PT Acesse aplicativos com segurança e trabalhe de qualquer lugar, a qualquer momento, em qualquer sistema operacional ou dispositivo.
NL Krijg veilig toegang tot apps en werk waar en wanner je maar wilt, met elk besturingssysteem en op elk apparaat.
Portugalčina | Holandský |
---|---|
acesse | toegang |
e | en |
sistema operacional | besturingssysteem |
PT Edite traduções a qualquer hora, em qualquer lugar, em qualquer dispositivo.
NL Vertalingen altijd, overal en op elk apparaat bewerken.
Portugalčina | Holandský |
---|---|
edite | bewerken |
traduções | vertalingen |
dispositivo | apparaat |
PT Simplifique o trabalho remoto em qualquer lugar, a qualquer hora e em qualquer
NL Vereenvoudig extern werk overal, altijd en op elk apparaat
Portugalčina | Holandský |
---|---|
remoto | extern |
e | en |
simplifique | vereenvoudig |
PT A plataforma online da Sonix permite que você mantenha todas as suas edições, destaques e tachados em um local central para que qualquer pessoa possa acessar a qualquer hora de qualquer lugar.
NL Met het online platform van Sonix kun je al je bewerkingen, highlights en doorhalen op één centrale locatie bewaren, zodat iedereen overal toegang heeft.
Portugalčina | Holandský |
---|---|
online | online |
sonix | sonix |
destaques | highlights |
e | en |
central | centrale |
possa | kun |
acessar | toegang |
PT Mantenha-se organizado é uma brisa com Sonix. Todos os seus arquivos são armazenados de forma segura e podem ser acessados em qualquer lugar, a qualquer hora e a partir de qualquer dispositivo.
NL Georganiseerd blijven is een eitje met Sonix. Al uw bestanden worden veilig opgeslagen en kunnen overal, altijd en vanaf elk apparaat worden geopend.
Portugalčina | Holandský |
---|---|
organizado | georganiseerd |
seus | uw |
armazenados | opgeslagen |
e | en |
podem | kunnen |
dispositivo | apparaat |
PT Compartilhe e colabore facilmente com os membros da equipe em qualquer lugar, a qualquer hora e em qualquer dispositivo.
NL Deel en werk eenvoudig samen met teamleden, overal en altijd en op elk apparaat.
Portugalčina | Holandský |
---|---|
e | en |
facilmente | eenvoudig |
lugar | werk |
dispositivo | apparaat |
PT A Flipsnack oferece aos nossos varejistas e consumidores a capacidade de acessar todo o nosso portfólio de produtos a qualquer hora, em qualquer lugar, em qualquer dispositivo.
NL Flipsnack biedt onze retailers en consumenten de mogelijkheid om altijd en overal toegang te hebben tot onze volledige productportfolio, op elk apparaat.
Portugalčina | Holandský |
---|---|
flipsnack | flipsnack |
oferece | biedt |
varejistas | retailers |
e | en |
consumidores | consumenten |
capacidade | mogelijkheid |
acessar | toegang |
dispositivo | apparaat |
PT A Flipsnack oferece aos nossos varejistas e consumidores a capacidade de acessar todo o nosso portfólio de produtos a qualquer hora, em qualquer lugar, em qualquer dispositivo
NL Flipsnack biedt onze retailers en consumenten de mogelijkheid om altijd en overal toegang te hebben tot onze volledige productportfolio, op elk apparaat
Portugalčina | Holandský |
---|---|
flipsnack | flipsnack |
oferece | biedt |
varejistas | retailers |
e | en |
consumidores | consumenten |
capacidade | mogelijkheid |
acessar | toegang |
dispositivo | apparaat |
PT O aplicativo é executado em qualquer navegador padrão e em dispositivos móveis, para que você possa acessar e apresentar mapas em qualquer lugar, a qualquer momento.
NL De app kan worden uitgevoerd in elke standaard-browser en op mobiele toestellen, zodat je overal en altijd toegang hebt tot je mappen .
PT Qualquer problema, a qualquer momento, em qualquer lugar
NL Elk probleem, elk tijdstip, elke locatie
PT Crie, organize e colabore no trabalho em um só lugar, de qualquer lugar
NL Bouw, organiseer en werk samen aan werk, op één plek, vanaf waar dan ook ter wereld.
Portugalčina | Holandský |
---|---|
organize | organiseer |
e | en |
crie | bouw |
um | één |
PT Na realidade, você pode usar qualquer parafuso, mas a montagem é um caso simples de aparafusar a placa de montagem no lugar e, em seguida, prender o corpo do dispositivo no lugar.
NL In werkelijkheid kunt u alle schroeven gebruiken, maar montage is een eenvoudig geval van het op zijn plaats schroeven van de montageplaat en vervolgens de behuizing van het apparaat op zijn plaats klikken.
Portugalčina | Holandský |
---|---|
realidade | werkelijkheid |
usar | gebruiken |
montagem | montage |
é | is |
lugar | plaats |
e | en |
dispositivo | apparaat |
PT O acesso remoto mais rápido, mais fácil e mais confiável para seu computador em qualquer lugar. Acesse todos os seus aplicativos, arquivos e computadores em um só lugar.
NL De snelste, eenvoudigste en meest betrouwbare manier om overal toegang te krijgen tot je computer. Krijg toegang tot al je toepassingen, bestanden en computers vanaf één centrale plaats.
Portugalčina | Holandský |
---|---|
e | en |
confiável | betrouwbare |
lugar | plaats |
aplicativos | toepassingen |
arquivos | bestanden |
mais rápido | snelste |
mais fácil | eenvoudigste |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov