DE Das ist die Gesamtzeit, die Website-Besucher/innen auf einer Webseite verbringen, von dem Moment an, in dem sie auf den Link zu der Seite in der SERP klicken, bis sie die Website verlassen und zur SERP-Seite zurückkehren.
Preložiť "misst die serp schwankungen" do Angličtina
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "misst die serp schwankungen" z Nemecký do Angličtina
Preklady výrazu misst die serp schwankungen
"misst die serp schwankungen" v Nemecký možno preložiť do nasledujúcich Angličtina slov/fráz:
Preklad Nemecký do Angličtina z misst die serp schwankungen
Nemecký
Angličtina
EN This is the total time that website visitors spend looking at a webpage from the moment they click on the link to the page on the SERP before leaving the site and returning to the SERP page.
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| gesamtzeit | total time |
| verbringen | spend |
| serp | serp |
| klicken | click |
| besucher | visitors |
| link | link |
| ist | is |
| seite | page |
| website | website |
| einer | a |
| den | the |
| zu | to |
DE Der SERP-Checker bewertet die Leistung einer Website anhand von täglich aktualisierten Daten darüber, wie viele Suchnutzer die aktualisierten SERP-Anzeigen sehen können.
EN The SERP checker will rank a site's performance based on daily-updated data about how many search users are able to see the updated SERP displays.
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| aktualisierten | updated |
| serp | serp |
| checker | checker |
| website | rank |
| anzeigen | displays |
| leistung | performance |
| täglich | daily |
| daten | data |
| viele | many |
| der | the |
| einer | a |
| anhand | on |
DE Eine der wichtigsten Eigenschaften eines SERP-Checkers ist die Genauigkeit, denn niemand möchte einen SERP-Checker verwenden, der die falschen Ergebnisse ausgibt und Sie auf eine im Grunde genommen sinnlose Suche schickt.
EN One of the most important qualities of a SERP checker is accuracy, as nobody wants to use a SERP checker that will output the wrong results and send you on what is essentially a wild goose chase.
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| genauigkeit | accuracy |
| falschen | wrong |
| eigenschaften | qualities |
| serp | serp |
| checker | checker |
| ergebnisse | results |
| schickt | send |
| möchte | wants |
| ist | is |
| verwenden | use |
| und | and |
| wichtigsten | most |
DE Schließlich werden Sie unseren SERP-Tracker auch wegen der zusätzlichen Funktionen lieben, die wir implementieren und die Sie in kostenlosen SERP-Tracker-Tools und dergleichen nicht finden werden
EN Finally, you’ll love our SERP tracker because of additional features that we implement that you won’t find in free SERP tracker tools and the like
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| in | in |
| kostenlosen | free |
| dergleichen | the like |
| serp | serp |
| tracker | tracker |
| funktionen | features |
| implementieren | implement |
| finden | find |
| tools | tools |
| wegen | because of |
| wir | we |
| und | and |
| zusätzlichen | the |
| die | finally |
DE Die Überprüfung Ihrer SERP mithilfe des SERP-Checkers ist relativ einfach. Sie müssen nur den Suchbegriff in die Datenbank eingeben, Ihren Standort wählen und angeben, ob Sie auf dem Desktop oder auf einem Mobiltelefon sind.
EN Checking your SERP using the SERP checker is relatively simple. All you have to do is enter the keyword into the database, select your location, and choose whether you’re on desktop or mobile.
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| serp | serp |
| relativ | relatively |
| suchbegriff | keyword |
| desktop | desktop |
| mobiltelefon | mobile |
| einfach | simple |
| datenbank | database |
| oder | or |
| ihren | your |
| standort | location |
| ob | whether |
| ist | is |
| wählen | select |
| und | and |
| den | the |
DE Dieser Test misst die Zeit, die für das Parsen von Daten aus einer Vielzahl von Dateiformaten benötigt wird. Anschließend misst er die Frame-Rate bei der Interaktion mit dynamischen Diagrammen.
EN This test measures the time taken to parse data from a variety of file formats. It then measures the frame rate while interacting with dynamic charts.
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| test | test |
| dateiformaten | file formats |
| interaktion | interacting |
| dynamischen | dynamic |
| diagrammen | charts |
| frame | frame |
| rate | rate |
| misst | measures |
| zeit | time |
| vielzahl | variety |
| daten | data |
| mit | with |
| aus | from |
| wird | the |
DE Dieser Test misst die Zeit, die für das Parsen von Daten aus einer Vielzahl von Dateiformaten benötigt wird. Anschließend misst er die Frame-Rate bei der Interaktion mit dynamischen Diagrammen.
EN This test measures the time taken to parse data from a variety of file formats. It then measures the frame rate while interacting with dynamic charts.
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| test | test |
| dateiformaten | file formats |
| interaktion | interacting |
| dynamischen | dynamic |
| diagrammen | charts |
| frame | frame |
| rate | rate |
| misst | measures |
| zeit | time |
| vielzahl | variety |
| daten | data |
| mit | with |
| aus | from |
| wird | the |
DE Semrush Sensor überwacht taggenau die Änderungen der Rankings in der ausgewählten Kategorie und misst die SERP-Schwankungen auf einer Skala von 1 bis 10
EN Semrush Sensor is designed to monitor daily changes in the rankings in the selected category and gauges the SERP volatility on a scale of 0-10
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| semrush | semrush |
| Änderungen | changes |
| rankings | rankings |
| ausgewählten | selected |
| kategorie | category |
| skala | scale |
| serp | serp |
| sensor | sensor |
| überwacht | monitor |
| in | in |
| und | and |
| einer | a |
DE Hier können Sie Keyword-Rankings für Ihre Website oder einen Mitbewerber überwachen und alle Veränderungen verfolgen. Der Bericht zeigt auch Ränge auf einer SERP und bietet Filter, die zeigen, welche Keywords SERP-Funktionen auslösen.
EN Here you can monitor keyword rankings for your website or a competitor and track any movements. The report also shows rankings on a SERP and enables you to filter down the results to see what keywords activate SERP features.
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| website | website |
| mitbewerber | competitor |
| serp | serp |
| filter | filter |
| rankings | rankings |
| überwachen | monitor |
| bericht | report |
| zeigt | shows |
| funktionen | features |
| oder | or |
| verfolgen | track |
| keywords | keywords |
| keyword | keyword |
| hier | here |
| können | enables |
| für | for |
| ihre | your |
| und | and |
DE Wäre es nicht schön, eine kostenlose, leichte und einfach zu verwendende SERP-API zu haben, die eine Möglichkeit bietet, Google SERP-Daten in Echtzeit und in großem Maßstab zu erfassen?!
EN Wouldnt it be nice to have a free, lightweight and easy-to-use SERP API built to offer a way of scraping Google SERP data in real-time and at scale?!
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| kostenlose | free |
| maßstab | scale |
| serp | serp |
| api | api |
| wäre | be |
| es | it |
| daten | data |
| schön | nice |
| zu | to |
| echtzeit | real-time |
| in | in |
| möglichkeit | way |
| bietet | offer |
| einfach | easy |
| erfassen | and |
| eine | a |
DE Wenn der SERP-Checker anzeigt, dass Ihre Seite für SERP-Funktionen eingestuft ist, können die Betrachter all diese Informationen über Ihre Website von der Suchmaschine sehen
EN If the SERP checker shows that your page is ranked for SERP features, viewers will be able to see all of this information about your site from the search engine
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| eingestuft | ranked |
| betrachter | viewers |
| informationen | information |
| serp | serp |
| checker | checker |
| funktionen | features |
| anzeigt | shows |
| seite | page |
| ihre | your |
| für | for |
| ist | is |
| website | site |
| dass | that |
DE Ein SERP-Checker ist ein Tool, mit dem man SERP-Tracking betreiben kann. In der Regel geben Sie ein Schlüsselwort ein und es zeigt Ihnen die Ergebnisse für dieses Schlüsselwort an.
EN A SERP checker is a tool that is used to conduct SERP tracking. You usually enter a keyword into it and it will show you the results for that keyword.
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| betreiben | conduct |
| serp | serp |
| checker | checker |
| tracking | tracking |
| in der regel | usually |
| es | it |
| tool | tool |
| ergebnisse | results |
| schlüsselwort | keyword |
| für | for |
| und | and |
| ein | a |
| ist | is |
| geben sie | enter |
DE Wenn deine Seite irgendwo in den Top 10 der Suchergebnisse zu finden ist, hat sie eine Chance, in den SERP-Features zu ranken. Eine Platzierung in einigen SERP-Features kann eine fantastische Nachricht für deine Website oder deinen Blog sein.
EN If your page is anywhere in the top 10 search results, it has a shot at ranking in SERP features. Ranking in some SERP features can be fantastic news for your website or blog.
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| finden | search |
| platzierung | ranking |
| serp | serp |
| features | features |
| website | website |
| blog | blog |
| nachricht | news |
| in | in |
| suchergebnisse | search results |
| oder | or |
| top | top |
| kann | can |
| fantastische | fantastic |
| wenn | if |
| seite | page |
| ist | is |
| für | for |
| sein | be |
| hat | has |
DE Mit dem SERP Rank Tracker-Tool können Sie auch feststellen, ob Ihre Website für SERP-Funktionen optimiert ist oder nicht
EN The SERP Rank Tracker tool also allows you to see whether or not your site is optimized for SERP features
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| serp | serp |
| optimiert | optimized |
| tracker | tracker |
| tool | tool |
| funktionen | features |
| rank | rank |
| ob | whether |
| oder | or |
| website | site |
| ihre | your |
| für | for |
| ist | is |
| nicht | not |
| dem | the |
DE Ein SERP-Tool ist jede Art von Tool, das in Verbindung mit SERPs verwendet wird, sei es, um Ihnen zu zeigen, was bestimmte Keywords verursachen oder wie sich Änderungen an einer Seite auf eine SERP auswirken.
EN A SERP tool is any kind of tool that is used in conjunction with SERPs, whether it’s used to show you what certain keywords cause or how changes to a page will affect a SERP.
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| verbindung | conjunction |
| Änderungen | changes |
| auswirken | affect |
| tool | tool |
| serps | serps |
| keywords | keywords |
| serp | serp |
| in | in |
| zeigen | show |
| oder | or |
| mit | with |
| verwendet | used |
| seite | page |
| zu | to |
| bestimmte | certain |
| wird | is |
| von | of |
DE Messen Sie die Auswirkungen von Änderungen am Webseiteninhalt auf die SERP-Sichtbarkeit und die Konversion. Überwachen Sie rund um die Uhr die Webseiten Ihrer Mitbewerber auf Änderungen, um mehr über deren Content-Marketing-Taktiken zu erfahren.
EN Measure the impact of website content changes on SERP visibility and conversion. Track changes on competitors’ websites 24/7 to learn more about their content marketing tactics.
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| messen | measure |
| auswirkungen | impact |
| Änderungen | changes |
| konversion | conversion |
| mitbewerber | competitors |
| content | content |
| serp | serp |
| sichtbarkeit | visibility |
| marketing | marketing |
| taktiken | tactics |
| webseiten | websites |
| mehr | more |
| zu | to |
| von | of |
| rund | on |
DE Messen Sie die Auswirkungen von Änderungen am Webseiteninhalt auf die SERP-Sichtbarkeit und die Konversion. Überwachen Sie rund um die Uhr die Webseiten Ihrer Mitbewerber auf Änderungen, um mehr über deren Content-Marketing-Taktiken zu erfahren.
EN Measure the impact of website content changes on SERP visibility and conversion. Track changes on competitors’ websites 24/7 to learn more about their content marketing tactics.
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| messen | measure |
| auswirkungen | impact |
| Änderungen | changes |
| konversion | conversion |
| mitbewerber | competitors |
| content | content |
| serp | serp |
| sichtbarkeit | visibility |
| marketing | marketing |
| taktiken | tactics |
| webseiten | websites |
| mehr | more |
| zu | to |
| von | of |
| rund | on |
DE PCMark 10 ist eine branchenführende PC-Benchmarking-Software, die die Systemleistung mit Tests misst, die auf realen Anwendungen und Aktivitäten basieren, die eine Vielzahl von Aufgaben abdecken, die an einem modernen Arbeitsplatz ausgeführt werden.
EN PCMark 10 is industry-standard PC benchmarking software that measures system performance with tests based on real-world applications and activities that cover the wide variety of tasks performed in the modern workplace.
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| systemleistung | system performance |
| tests | tests |
| misst | measures |
| realen | real |
| vielzahl | variety |
| modernen | modern |
| arbeitsplatz | workplace |
| ausgeführt | performed |
| benchmarking | benchmarking |
| aktivitäten | activities |
| aufgaben | tasks |
| software | software |
| anwendungen | applications |
| ist | is |
| mit | with |
| und | and |
| von | of |
DE PCMark 10 ist eine branchenführende PC-Benchmarking-Software, die die Systemleistung mit Tests misst, die auf realen Anwendungen und Aktivitäten basieren, die eine Vielzahl von Aufgaben abdecken, die an einem modernen Arbeitsplatz ausgeführt werden.
EN PCMark 10 is industry-standard PC benchmarking software that measures system performance with tests based on real-world applications and activities that cover the wide variety of tasks performed in the modern workplace.
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| systemleistung | system performance |
| tests | tests |
| misst | measures |
| realen | real |
| vielzahl | variety |
| modernen | modern |
| arbeitsplatz | workplace |
| ausgeführt | performed |
| benchmarking | benchmarking |
| aktivitäten | activities |
| aufgaben | tasks |
| software | software |
| anwendungen | applications |
| ist | is |
| mit | with |
| und | and |
| von | of |
DE Die Sichtbarkeit der Website in den SERP verbessern und die Menge des organischen Traffics erhöhen, indem Sie den Titel, die Beschreibung und die Alt-Tags korrekt ausfüllen sowie Weiterleitungen und defekte Links beheben.
EN Improve the website visibility in SERP and increase the amount of organic traffic by correctly filling the title, description, alt tags, fixing redirects and broken links.
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| sichtbarkeit | visibility |
| serp | serp |
| menge | amount |
| organischen | organic |
| traffics | traffic |
| beschreibung | description |
| korrekt | correctly |
| ausfüllen | filling |
| weiterleitungen | redirects |
| alt | alt |
| tags | tags |
| verbessern | improve |
| website | website |
| erhöhen | increase |
| in | in |
| links | links |
| indem | by |
| titel | title |
| und | and |
| beheben | fixing |
| den | the |
DE Ich behebe die Fehler auf meiner Website gemäß den Empfehlungen Ihres SEO-Testers. Wie kann ich die Auswirkung solcher Änderungen auf die Menge des Traffics und auf die Positionen der Seite in den SERP beurteilen?
EN I fix the errors on my site according to the recommendations of your SEO tester. How can I assess the impact of such changes on the amount of traffic and on the site positions in SERP?
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| fehler | errors |
| empfehlungen | recommendations |
| kann | can |
| auswirkung | impact |
| Änderungen | changes |
| traffics | traffic |
| serp | serp |
| beurteilen | assess |
| seo | seo |
| menge | amount |
| positionen | positions |
| website | site |
| in | in |
| ich | i |
| und | and |
| gemäß | of |
| den | the |
DE Außerdem werden Sie die Gesamtzahl der Keywords Ihrer Website, die im Google-Ranking erscheinen, und die Anzahl der Keywords, die in den Top 20 der SERP erscheinen, visualisieren.
EN Also, you will visualize the total number of keywords of your site that appear on the Google ranking and how many of them show up on the SERP top 20.
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| keywords | keywords |
| website | site |
| serp | serp |
| visualisieren | visualize |
| ranking | ranking |
| und | and |
| erscheinen | appear |
| anzahl | number of |
| den | the |
| top | top |
| gesamtzahl | number |
DE Wir haben gesagt, dass die einzige Seite, die wirklich wichtig ist, die erste SERP ist, da nur die Links auf der ersten Seite eine signifikante Anzahl von Klicks und Traffic erhalten
EN We said that the only page that really matters is the first SERP since only the links on the first page get a significant number of clicks and traffic
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| serp | serp |
| klicks | clicks |
| traffic | traffic |
| wir | we |
| seite | page |
| links | links |
| dass | that |
| wichtig | matters |
| und | and |
| nur | only |
| anzahl | number of |
| erhalten | get |
DE SERP ist die Abkürzung für Search Engine Results Page; es ist die Seite, die Google den Nutzern zeigt, nachdem sie einen Suchbegriff eingegeben und die Eingabetaste gedrückt haben
EN SERP is short for Search Engine Results Page; It is the page that Google shows users after they have typed in a search term and pressed enter
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| engine | engine |
| results | results |
| nutzern | users |
| zeigt | shows |
| eingegeben | enter |
| gedrückt | pressed |
| serp | serp |
| es | it |
| suchbegriff | search term |
| seite | page |
| ist | is |
| für | for |
| haben | have |
| und | and |
| search | search |
| den | the |
DE SERP ist die Abkürzung für Search Engine Results Page; es ist die Seite, die Google den Nutzern zeigt, nachdem sie einen Suchbegriff eingegeben und die Eingabetaste gedrückt haben
EN SERP is short for Search Engine Results Page; It is the page that Google shows users after they have typed in a search term and pressed enter
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| engine | engine |
| results | results |
| nutzern | users |
| zeigt | shows |
| eingegeben | enter |
| gedrückt | pressed |
| serp | serp |
| es | it |
| suchbegriff | search term |
| seite | page |
| ist | is |
| für | for |
| haben | have |
| und | and |
| search | search |
| den | the |
DE Außerdem werden Sie die Gesamtzahl der Keywords Ihrer Website, die im Google-Ranking erscheinen, und die Anzahl der Keywords, die in den Top 20 der SERP erscheinen, visualisieren.
EN Also, you will visualize the total number of keywords of your site that appear on the Google ranking and how many of them show up on the SERP top 20.
DE Sie misst die Reaktionszeit beim Laden der Seite, wenn der Benutzer die Seite betritt. Mit anderen Worten, er bezieht sich auf die Gesamtzeit, in der die Website blockiert war und den Benutzer daran hinderte, mit ihr zu interagieren.
EN It measures the page loading responsiveness when the user enters the page. In other words, it refers to the total time that the website has been blocked, preventing the user from interacting with it.
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| misst | measures |
| laden | loading |
| gesamtzeit | total time |
| blockiert | blocked |
| interagieren | interacting |
| anderen | other |
| website | website |
| benutzer | user |
| in | in |
| seite | page |
| mit | with |
| zu | to |
| bezieht | refers |
| ihr | from |
| und | words |
| den | the |
DE Artefact MROI bietet eine einzige Quelle der Wahrheit, die zum ersten Mal die Inkrementalität aller Marketingaktivitäten und anderer Faktoren, die sich auf die Geschäftsziele auswirken, genau misst.
EN Artefact MROI provides a single source of truth which accurately measures the incrementality of all marketing activities and other factors impacting business goals, for the first time.
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| bietet | provides |
| wahrheit | truth |
| marketingaktivitäten | marketing activities |
| faktoren | factors |
| geschäftsziele | business goals |
| auswirken | impacting |
| misst | measures |
| anderer | other |
| die | source |
| und | and |
| ersten | the first |
DE Die Absprungrate misst den Prozentsatz der Benutzer, die auf der Website ankommen und auf der Seite, die sie betreten haben, nichts tun. Das heißt, es sind Benutzer, die auf kein Element oder Link innerhalb der Website klicken.
EN The bounce rate measures the percentage of users who arrive at the website and do nothing on the page they entered. That is, they are users who do not click on any element or link within the website.
DE Sie misst die Reaktionszeit beim Laden der Seite, wenn der Benutzer die Seite betritt. Mit anderen Worten, er bezieht sich auf die Gesamtzeit, in der die Website blockiert war und den Benutzer daran hinderte, mit ihr zu interagieren.
EN It measures the page loading responsiveness when the user enters the page. In other words, it refers to the total time that the website has been blocked, preventing the user from interacting with it.
DE Die Anzahl der Rich Snippets, die für eine bestimmte Suchanfrage angezeigt werden. Erfahre, ob deine Website eine SERP-Funktion für eines der Keywords, auf die du abzielst, erhalten kann.
EN The number of rich snippets that appear for a particular query. Learn if your website can acquire a SERP feature for a keyword you are targeting.
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| rich | rich |
| snippets | snippets |
| suchanfrage | query |
| erfahre | learn |
| website | website |
| keywords | keyword |
| serp | serp |
| funktion | feature |
| ob | if |
| kann | can |
| für | for |
| du | you |
| anzahl | number of |
DE Genauso wie Sie sich die SERP-Funktionen ansehen können, um die Suchabsicht der Nutzer herauszufinden, können Sie die SERPs auch nutzen, um zu erfahren, welches Format und welchen Inhalt Ihre Seiten haben sollten.
EN Just as you can look at the SERP functions to find out the user search intent, you can also use the SERPs to learn about the format and content your pages should have.
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| format | format |
| inhalt | content |
| funktionen | functions |
| serps | serps |
| serp | serp |
| können | can |
| herauszufinden | find |
| ihre | your |
| seiten | pages |
| zu | to |
| nutzer | user |
| nutzen | use |
| welches | the |
DE Die Wahrheit ist, dass Google nicht immer die Meta-Beschreibung verwendet, um diese Snippets zu erstellen, aber wenn Sie sie verwenden, erhöhen Sie die Chancen, den gewünschten Text in der SERP zu erhalten.
EN The truth is that Google does not always use the meta description to create these snippets, but if you use them, you?ll increase the chances to get the desired text in the SERP.
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| wahrheit | truth |
| snippets | snippets |
| erhöhen | increase |
| chancen | chances |
| gewünschten | desired |
| serp | serp |
| beschreibung | description |
| verwenden | use |
| in | in |
| ist | is |
| nicht | not |
| immer | always |
| zu | to |
| erstellen | create |
| text | text |
| dass | that |
| aber | but |
| den | the |
| erhalten | get |
| meta | meta |
DE ATRICA bringt Deine Webseite nach und nach an die Spitze der Google Suchergebnisseite (SERP) für die wichtigsten Suchanfragen, die für Dein Unternehmen relevant sind
EN ATRICA can steadily push your website to the top of Google’s search engine results page (SERP) for the key searches relevant to your business
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| atrica | atrica |
| unternehmen | business |
| serp | serp |
| suchanfragen | searches |
| wichtigsten | key |
| bringt | the |
| webseite | website |
| für | for |
| relevant | relevant |
DE Die Ergebnisse an der Spitze der SERP sind dort, weil sie die beste SEO-Strategie haben: die richtige Kombination aus keywordoptimiertem Inhalt, technischer SEO, Onpage- und Offpage-SEO.
EN The results at the top of the SERP are there because they have the best SEO strategy: the right combination of keyword optimized content, technical SEO, onpage and offpage SEO.
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| serp | serp |
| inhalt | content |
| technischer | technical |
| seo | seo |
| strategie | strategy |
| ergebnisse | results |
| richtige | right |
| kombination | combination |
| sind | are |
| beste | the best |
| haben | have |
| und | and |
| weil | because |
DE Der größte Vorteil der Sitelinks SERP-Funktion ist, dass die Nutzer/innen die gesuchten Informationen finden können, ohne durch die Website navigieren zu müssen.
EN The major benefit of the Sitelinks SERP feature is that it enables users to find the info they’re looking for without having to navigate through the website.
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| vorteil | benefit |
| nutzer | users |
| informationen | info |
| navigieren | navigate |
| serp | serp |
| funktion | feature |
| gesuchten | looking |
| finden | find |
| können | enables |
| website | website |
| ohne | without |
| ist | is |
| zu | to |
| dass | that |
DE Liste der SERP-Features, die strukturierte Daten verwenden - Hier finden Sie die vollständige Liste aller Such-Features, die strukturierte Daten verwenden, wie z. B. FAQs und Karussells.
EN List of SERP features that use structured data ? Here’s the complete list of all search features that use structured data such as FAQs and carousels.
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| strukturierte | structured |
| verwenden | use |
| faqs | faqs |
| karussells | carousels |
| serp | serp |
| features | features |
| daten | data |
| und | and |
| liste | list |
| finden | search |
DE Sie fragen sich vielleicht, warum Sie die Suche nicht einfach in der Suchmaschine durchführen, für die Sie die SERP sehen möchten (wie Google), und dafür gibt es einige Gründe.
EN You may be wondering why you wouldn’t just conduct the search on the search engine that you want to see the SERP for (like Google) and there are a few reasons for that.
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| gründe | reasons |
| serp | serp |
| dafür | for |
| fragen | wondering |
| und | and |
| vielleicht | that |
| der | the |
| möchten | want to |
DE Sie können auch die Ergebnisse verschiedener Konkurrenten vergleichen, und Sie können sogar die Auswirkungen von SERP-Funktionen auf die Ergebnisse für ein bestimmtes Keyword sehen.
EN You’ll be able to compare the score of various competitors as well, and you can even see the impact of SERP features on the results for a particular keyword.
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| konkurrenten | competitors |
| keyword | keyword |
| serp | serp |
| funktionen | features |
| vergleichen | compare |
| auswirkungen | impact |
| ergebnisse | results |
| für | for |
| und | and |
| können | can |
| auch | to |
| bestimmtes | a |
| von | of |
DE Um den größten Nutzen aus einem SERP-Checker-Tool für die Google-Suche zu ziehen, müssen Sie es mit einer effektiven Keyword-Recherche kombinieren, die Ihnen die am häufigsten verwendeten Keywords in Ihrer Branche zeigt
EN To get the most out of a SERP checker tool for Google search, you’ll need to couple it with effective keyword research that will show you the most-used keywords in your industry
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| effektiven | effective |
| branche | industry |
| zeigt | show |
| serp | serp |
| checker | checker |
| recherche | research |
| es | it |
| verwendeten | used |
| keywords | keywords |
| in | in |
| tool | tool |
| keyword | keyword |
| zu | to |
| mit | with |
| um | for |
| den | the |
| einer | a |
DE Dies ist die zweite Funktion eines SERP-Checker-Tools: Sie können sehen, dass die Änderungen, die Sie an Ihrer Website vorgenommen haben, endlich Wirkung zeigen.
EN This is the second role of a SERP checker tool: being able to see that the changes you’ve made to your site are finally taking effect.
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| funktion | role |
| Änderungen | changes |
| website | site |
| wirkung | effect |
| serp | serp |
| checker | checker |
| tools | tool |
| ist | is |
| dies | this |
| zweite | the second |
| dass | that |
| endlich | finally |
DE Genauso wie Sie sich die SERP-Funktionen ansehen können, um die Suchabsicht der Nutzer herauszufinden, können Sie die SERPs auch nutzen, um zu erfahren, welches Format und welchen Inhalt Ihre Seiten haben sollten.
EN Just as you can look at the SERP functions to find out the user search intent, you can also use the SERPs to learn about the format and content your pages should have.
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| format | format |
| inhalt | content |
| funktionen | functions |
| serps | serps |
| serp | serp |
| können | can |
| herauszufinden | find |
| ihre | your |
| seiten | pages |
| zu | to |
| nutzer | user |
| nutzen | use |
| welches | the |
DE Die Funktion Wissenswertes ist eine der einschneidendsten Änderungen am Suchalgorithmus von Google. Während die meisten Nutzer derzeit verwandte Themen über Suchvorschläge am Ende einer SERP finden, verspricht diese Funktion, die Dinge zu ändern.
EN The Things to Know feature is one of the most dramatic changes to Google’s search algorithm. Whereas most people currently find related topics from suggested searches at the end of a SERP, this promises to change things around.
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| suchalgorithmus | search algorithm |
| derzeit | currently |
| verwandte | related |
| themen | topics |
| serp | serp |
| verspricht | promises |
| funktion | feature |
| Änderungen | changes |
| am | at the |
| finden | find |
| während | whereas |
| ist | is |
| ändern | change |
| zu | to |
| ende | the end |
| dinge | things |
DE Die Ergebnisse an der Spitze der SERP sind dort, weil sie die beste SEO-Strategie haben: die richtige Kombination aus keywordoptimiertem Inhalt, technischer SEO, Onpage- und Offpage-SEO.
EN The results at the top of the SERP are there because they have the best SEO strategy: the right combination of keyword optimized content, technical SEO, onpage and offpage SEO.
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| serp | serp |
| inhalt | content |
| technischer | technical |
| seo | seo |
| strategie | strategy |
| ergebnisse | results |
| richtige | right |
| kombination | combination |
| sind | are |
| beste | the best |
| haben | have |
| und | and |
| weil | because |
DE Die Verweildauer ist die Zeit, die von der Eingabe eines Suchergebnisses bis zur Rückkehr des Nutzers zur SERP vergeht.
EN Dwell time is the time it takes from when a user enters a search result until they return to the SERP.
DE Die Wahrheit ist, dass Google nicht immer die Meta-Beschreibung verwendet, um diese Snippets zu erstellen, aber wenn Sie sie verwenden, erhöhen Sie die Chancen, den gewünschten Text in der SERP zu erhalten.
EN The truth is that Google does not always use the meta description to create these snippets, but if you use them, you?ll increase the chances to get the desired text in the SERP.
DE Die Testgruppe „Productivity“ misst die Systemleistung bei alltäglichen Büroanwendungen. Diese Testgruppe umfasst die Workloads für Tabellenkalkulation und Textverarbeitung.
EN The Productivity test group measures system performance with everyday office applications. This test group includes the Spreadsheets and Writing workloads.
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| misst | measures |
| alltäglichen | everyday |
| umfasst | includes |
| und | and |
DE Im Bericht wurde Mendix am weitesten rechts auf der horizontalen Achse positioniert, die die Vollständigkeit der Vision beschreibt, sowie am höchsten auf der Vertikalachse, welche die Umsetzungsfähigkeit misst.
EN Mendix State of Low-Code 2021 research finds that 77% of enterprises in six countries already use low-code to respond to fast-changing needs.
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| mendix | mendix |
| rechts | to |
| der | of |
DE Fotobearbeitung 3.0 misst die Zeit zum Öffnen, Bearbeiten und Speichern eines Satzes von Bildern. Die Fotobearbeitung 2.0 verwendet die neueste Version der Android Renderscript-API.
EN Photo Editing 3.0 measures the time to open, edit and save a set of images. Photo Editing 2.0 uses the latest version of the Android renderscript API.
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| fotobearbeitung | photo editing |
| speichern | save |
| satzes | set |
| verwendet | uses |
| android | android |
| api | api |
| misst | measures |
| zeit | time |
| bildern | images |
| bearbeiten | edit |
| und | and |
| version | version |
DE Sie wissen, dass die Preisgestaltung für Ihren Erfolg entscheidend ist - selbst wenn man sie an den Standards anderer Abteilungen misst. Entdecken Sie die Werkzeuge, die Sie brauchen, um Ihre Preisvorstellungen zu verwirklichen.
EN You know pricing is critical your success - even when measured by other departments' standards. Discover the tools you need to bring your pricing vision to life.
| Nemecký | Angličtina |
|---|---|
| preisgestaltung | pricing |
| erfolg | success |
| entscheidend | critical |
| standards | standards |
| abteilungen | departments |
| anderer | other |
| entdecken | discover |
| werkzeuge | the tools |
| zu | to |
| ist | is |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Podobné preklady
misst die ladeleistung misst die zeitspanne misst die effizienz misst die zeit misst die systemleistung misst die bleu misst die höhe misst die anwendung misst die speicherleistung misst misst du streulicht misst duke misst duke misst 1 xslt profiler misst kompakte durchflussmesser misst whoop strain misst analysefunktion misst organische ausserdem misst infomaniak umfrage misst dmo misst kennzahlen misst vielseitige durchflussmesser misst misst luft sensor misst luft flusssensor misst bidirektional misst stets px misst der projektmanager misst den durchfluss robinson misst qualität internen kommunikation misst misst quadratmeter misst mit hoher druckbeständige durchflussmesser misst misst ihr wissen misst m cpu leistung misst wealth report misst galvanische hautreaktion misst kundenengagement misst swisscom misst annabel misst m misst roi deiner zentimeter misst er misst massenfluss anschließend misst er doch wie misst deutsche außenpolitik misst massenflusssensor misst dadurch unternehmen spendesk misst
Angličtina
Arabský
Francúzsky
Fínsky
Holandský
Indonézsky
Japonský
Kórejčina
Maďarský
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Taliansky
Thajské
Turecký
Vietnamčina
Česky
Čínsky
Španielsky
Švédsky