EN The red link icons will show you which keywords have a ranked URL other than what you planned. Find and fix the factors that cause it or change target URLs for such keywords.
"certain keywords cause" v Angličtina možno preložiť do nasledujúcich Nemecký slov/fráz:
EN The red link icons will show you which keywords have a ranked URL other than what you planned. Find and fix the factors that cause it or change target URLs for such keywords.
DE Die roten Link-Symbole zeigen dir, welche Keywords mit einer anderen URL ranken als du geplant hast. Finde und behebe die Gründe dafür oder ändere die Ziel-URLs für solche Keywords.
Angličtina | Nemecký |
---|---|
icons | symbole |
show | zeigen |
keywords | keywords |
planned | geplant |
find | finde |
change | ändere |
link | link |
url | url |
other | anderen |
or | oder |
urls | urls |
for | dafür |
and | und |
target | die |
you | du |
a | einer |
EN The red link icons will show you which keywords have a ranked URL other than what you planned. Find and fix the factors that cause it or change target URLs for such keywords.
DE Die roten Link-Symbole zeigen dir, welche Keywords mit einer anderen URL ranken als du geplant hast. Finde und behebe die Gründe dafür oder ändere die Ziel-URLs für solche Keywords.
Angličtina | Nemecký |
---|---|
icons | symbole |
show | zeigen |
keywords | keywords |
planned | geplant |
find | finde |
change | ändere |
link | link |
url | url |
other | anderen |
or | oder |
urls | urls |
for | dafür |
and | und |
target | die |
you | du |
a | einer |
EN A SERP tool is any kind of tool that is used in conjunction with SERPs, whether it’s used to show you what certain keywords cause or how changes to a page will affect a SERP.
DE Ein SERP-Tool ist jede Art von Tool, das in Verbindung mit SERPs verwendet wird, sei es, um Ihnen zu zeigen, was bestimmte Keywords verursachen oder wie sich Änderungen an einer Seite auf eine SERP auswirken.
Angličtina | Nemecký |
---|---|
conjunction | verbindung |
affect | auswirken |
changes | Änderungen |
serp | serp |
tool | tool |
serps | serps |
keywords | keywords |
in | in |
show | zeigen |
or | oder |
used | verwendet |
page | seite |
with | mit |
to | zu |
certain | bestimmte |
how | wie |
is | wird |
EN When entering multiple keywords, Keywords Explorer will take 10 of the most popular keywords and generate thousands of ideas in six different ways:
DE Wenn du mehrere Keywords eingibst, wird der Keyword Explorer anhand der 10 wichtigsten Keywords Tausende von Keyword-Vorschlägen generieren. Dazu nutzen wir 6 verschiedene Ansätze:
Angličtina | Nemecký |
---|---|
explorer | explorer |
generate | generieren |
six | 6 |
keywords | keywords |
different | verschiedene |
multiple | mehrere |
thousands of | tausende |
most | wichtigsten |
when | wenn |
the | wird |
EN Keyword Coverage takes into account how many must-have keywords, additional keywords and recommended keywords for the topic that are included in the text.
DE Keyword-Abdeckung: Für die Berechnung der Keyword-Abdeckung wird kalkuliert, wie viele der Must-Have-Keywords, zusätzlichen Keywords und empfohlenen Keywords im Text wie häufig enthalten sind.
Angličtina | Nemecký |
---|---|
recommended | empfohlenen |
in the | im |
keywords | keywords |
keyword | keyword |
included | enthalten |
coverage | abdeckung |
many | viele |
and | und |
text | text |
for | für |
are | sind |
EN Keywords: Make sure you have all relevant keywords in your product listing, i.e. in backend keywords, title, bullet points or description
DE Keywords: Stellen Sie sicher, dass alle relevanten Keywords in Ihrer Produktanzeige enthalten sind, d.h. in den Backend-Keywords, im Titel, in den Bullet Points oder in der Beschreibung
Angličtina | Nemecký |
---|---|
keywords | keywords |
backend | backend |
bullet | bullet |
description | beschreibung |
points | points |
or | oder |
sure | sicher |
all | alle |
in | in |
you | sie |
title | titel |
relevant | relevanten |
EN From this pool we filter the keywords with the highest potential and look for other related keywords. In the end, you have a pool of keywords that have a high search volume and are searched for by your target group.
DE Aus dieser Menge filtern wir die Keywords mit dem höchsten Potenzial und suchen nach weiteren verwandten Suchbegriffen. Am Ende steht ein Pool an Keywords, die ein hohes Suchvolumen haben und die von deiner Zielgruppe gesucht werden.
Angličtina | Nemecký |
---|---|
pool | pool |
filter | filtern |
keywords | keywords |
potential | potenzial |
related | verwandten |
search volume | suchvolumen |
target group | zielgruppe |
we | wir |
highest | höchsten |
and | und |
have | haben |
target | die |
with | mit |
from | aus |
the end | ende |
a | ein |
of | von |
EN Keywords are the words someone types into search engines to search for something. Google decides whether your website matches these keywords. Because Google has over 90% market share, we only focus on Google keywords.
DE Keywords sind die Wörter, die jemand in Suchmaschinen eingibt, um etwas zu suchen. Google entscheidet, ob Ihre Webseite zu diesen Suchwörtern passt. Weil Google über 90% Marktanteil besitzt, konzentrieren wir uns nur auf die Google Keywords.
Angličtina | Nemecký |
---|---|
decides | entscheidet |
website | webseite |
matches | passt |
market share | marktanteil |
keywords | keywords |
to | zu |
whether | ob |
has | besitzt |
for | um |
because | weil |
someone | jemand |
something | etwas |
your | ihre |
are | sind |
search | suchmaschinen |
we | wir |
only | nur |
focus | konzentrieren |
EN From this pool we filter the keywords with the highest potential and look for other related keywords. In the end, you have a pool of keywords that have a high search volume and are searched for by your target group.
DE Aus dieser Menge filtern wir die Keywords mit dem höchsten Potenzial und suchen nach weiteren verwandten Suchbegriffen. Am Ende steht ein Pool an Keywords, die ein hohes Suchvolumen haben und die von deiner Zielgruppe gesucht werden.
Angličtina | Nemecký |
---|---|
pool | pool |
filter | filtern |
keywords | keywords |
potential | potenzial |
related | verwandten |
search volume | suchvolumen |
target group | zielgruppe |
we | wir |
highest | höchsten |
and | und |
have | haben |
target | die |
with | mit |
from | aus |
the end | ende |
a | ein |
of | von |
EN Keywords are the words someone types into search engines to search for something. Google decides whether your website matches these keywords. Because Google has over 90% market share, we only focus on Google keywords.
DE Keywords sind die Wörter, die jemand in Suchmaschinen eingibt, um etwas zu suchen. Google entscheidet, ob Ihre Webseite zu diesen Suchwörtern passt. Weil Google über 90% Marktanteil besitzt, konzentrieren wir uns nur auf die Google Keywords.
Angličtina | Nemecký |
---|---|
decides | entscheidet |
website | webseite |
matches | passt |
market share | marktanteil |
keywords | keywords |
to | zu |
whether | ob |
has | besitzt |
for | um |
because | weil |
someone | jemand |
something | etwas |
your | ihre |
are | sind |
search | suchmaschinen |
we | wir |
only | nur |
focus | konzentrieren |
EN Although long-tail keywords are great, don’t go for keywords that are difficult to rank. Find long-tail keywords with low competition for SEO success.
DE Obwohl Long-Tail-Keywords großartig sind, solltest du dich nicht für Keywords entscheiden, die schwer zu ranken sind. Finde Long-Tail-Keywords mit geringem Wettbewerb für deinen SEO-Erfolg.
Angličtina | Nemecký |
---|---|
keywords | keywords |
great | großartig |
difficult | schwer |
find | finde |
low | geringem |
competition | wettbewerb |
seo | seo |
success | erfolg |
go for | entscheiden |
dont | nicht |
for | für |
are | sind |
with | mit |
although | obwohl |
to | zu |
EN The best keywords are relatively low competition keywords, but keywords that are trending and have a moderate search volume
DE Die besten Schlüsselwörter sind relativ wettbewerbsarme Schlüsselwörter, aber Schlüsselwörter, die im Trend liegen und ein moderates Suchvolumen haben
Angličtina | Nemecký |
---|---|
keywords | schlüsselwörter |
relatively | relativ |
search volume | suchvolumen |
and | und |
have | haben |
are | liegen |
but | aber |
trending | trend |
a | ein |
the | die |
EN Keyword Reseach with up to 20,000 keywords per analysis - subdivided into related keywords and exact phrase match keywords. You will receive all relevant data such as search volume, CPC, monthly search volume and also the strength of the competition.
DE Keyword Reseach mit bis zu 20.000 Keywords pro Analyse - Unterteilt in Related-Keywords und Exakt-Phrase-Match-Keywords. Sie erhalten alle relevanten Daten wie Suchvolumen, CPC, monatlicher Verlauf des Suchvolumens und auch die stärke der Konkurrenz.
Angličtina | Nemecký |
---|---|
exact | exakt |
match | match |
cpc | cpc |
monthly | monatlicher |
strength | stärke |
search volume | suchvolumen |
analysis | analyse |
keywords | keywords |
keyword | keyword |
phrase | phrase |
and | und |
data | daten |
with | mit |
to | zu |
relevant | relevanten |
the competition | konkurrenz |
all | alle |
also | auch |
per | pro |
into | in |
EN Include these keywords to your keywords list and if you desire to increase our keyword list, click on the suggestions in the “Searches related to..” section and copy the keywords from the “Searches related to..” section.
DE Nimm diese Keywords in deine Keyword-Liste auf und wenn du unsere Keyword-Liste erweitern möchtest, klicke auf die Vorschläge im Abschnitt ?Suchanfragen zu?? und kopiere die Keywords aus dem Abschnitt ?Suchanfragen zu??.
Angličtina | Nemecký |
---|---|
increase | erweitern |
click | klicke |
suggestions | vorschläge |
section | abschnitt |
searches | suchanfragen |
copy | kopiere |
you | du |
keywords | keywords |
in the | im |
your | deine |
our | unsere |
in | in |
the | dem |
to | zu |
if | wenn |
EN Current keywords - If your site is already established, you may want to keep keywords that are already performing well. You can find these in the Search Keywords panel.
DE Aktuelle Keywords – Wenn deine Website bereits eingerichtet ist, solltest du Keywords, die bereits gut funktionieren, beibehalten. Du findest diese im Menü Suchkeywords.
Angličtina | Nemecký |
---|---|
keywords | keywords |
site | website |
already | bereits |
established | eingerichtet |
performing | funktionieren |
well | gut |
find | findest |
if | wenn |
current | aktuelle |
is | ist |
you | du |
these | diese |
EN You can make your content available for a certain price, certain period of time, and for a certain group of users
DE Sie können diesen Inhalt dann für einen bestimmten Preis, eine bestimmte Zeit oder und eine bestimmte Gruppe von Nutzern freigeben
Angličtina | Nemecký |
---|---|
content | inhalt |
price | preis |
group | gruppe |
users | nutzern |
time | zeit |
and | und |
you | sie |
for | für |
can | können |
certain | bestimmte |
of | von |
your | oder |
a | einen |
EN For example, a Filter could be used to view Jira issues assigned to certain people, of a certain type, or to sync only certain rows from Smartsheet to Jira.
DE Ein Filter könnte beispielsweise verwendet werden, um bestimmten Personen zugewiesene Jira-Probleme anzuzeigen, Probleme eines bestimmten Typs anzuzeigen oder um nur bestimmte Zeilen von Smartsheet mit Jira zu synchronisieren.
Angličtina | Nemecký |
---|---|
jira | jira |
issues | probleme |
assigned | zugewiesene |
sync | synchronisieren |
rows | zeilen |
smartsheet | smartsheet |
view | anzuzeigen |
filter | filter |
used | verwendet |
or | oder |
people | personen |
for | um |
to | zu |
certain | bestimmte |
only | nur |
example | beispielsweise |
of | von |
type | typs |
EN Why are you unable to access certain websites at certain times or from certain locations? Some workplaces restrict network access to employees to minimize distractions. Read more →
DE Aus welchem Grund können Sie zu bestimmten Uhrzeiten oder von bestimmten Orten aus nicht auf bestimmte Websites zugreifen? An manchen Arbeitsplätzen ist der Zugang zum Internet beschränkt, damit Mitarbeiter nicht abgelenkt werden. Mehr lesen →
EN Why are you unable to access certain websites at certain times or from certain locations? Some workplaces restrict network access to employees to minimize distractions
DE Aus welchem Grund können Sie zu bestimmten Uhrzeiten oder von bestimmten Orten aus nicht auf bestimmte Websites zugreifen? An manchen Arbeitsplätzen ist der Zugang zum Internet beschränkt, damit Mitarbeiter nicht abgelenkt werden
Angličtina | Nemecký |
---|---|
employees | mitarbeiter |
times | uhrzeiten |
websites | websites |
or | oder |
access | zugang |
certain | bestimmte |
to access | zugreifen |
you | sie |
to | zu |
network | internet |
from | aus |
are | werden |
EN Ability to send data on certain event (when block of data reaches certain size, on receiving special char and on certain timeouts)
DE Man kann Daten bei einem Ereignis (wenn ein Block bestimmte Größe erreicht, wenn ein spezielles Char empfangen wird und bei bestimmten Timeouts)
Angličtina | Nemecký |
---|---|
ability | kann |
data | daten |
event | ereignis |
block | block |
reaches | erreicht |
size | größe |
receiving | empfangen |
and | und |
certain | bestimmte |
EN You can make your content available for a certain price, certain period of time, and for a certain group of users
DE Sie können diesen Inhalt dann für einen bestimmten Preis, eine bestimmte Zeit oder und eine bestimmte Gruppe von Nutzern freigeben
Angličtina | Nemecký |
---|---|
content | inhalt |
price | preis |
group | gruppe |
users | nutzern |
time | zeit |
and | und |
you | sie |
for | für |
can | können |
certain | bestimmte |
of | von |
your | oder |
a | einen |
EN Get to root cause faster: Eliminate guesswork and solve problems faster with automatic insights into the probable root cause for incidents
DE Schnellere Ermittlung von Fehlerursachen: Automatisch generierte Detail-Insights zu wahrscheinlichen Fehlerursachen sorgen für eine informierte, raschere Problembehebung
Angličtina | Nemecký |
---|---|
automatic | automatisch |
insights | insights |
for | für |
to | zu |
faster | schnellere |
EN The first goal of root cause analysis is to discover the root cause of a problem or event.
DE Das erste Ziel der Ursachenanalyse besteht darin, die Ursache für ein Problem oder Ereignis ausfindig zu machen.
Angličtina | Nemecký |
---|---|
goal | ziel |
problem | problem |
event | ereignis |
root cause analysis | ursachenanalyse |
or | oder |
to | zu |
the first | erste |
EN Be methodical and find concrete cause-effect evidence to back up root-cause claims.
DE Gehen Sie methodisch vor und sammeln Sie konkrete Belege für Kausalzusammenhänge, um Ursachenannahmen untermauern zu können.
Angličtina | Nemecký |
---|---|
concrete | konkrete |
and | und |
to | zu |
up | um |
EN This can be challenging given that it is a new global cause that Lions have embraced following the call by Lions Clubs International to serve the cause of childhood cancer.
DE Das kann oft schwierig sein, da es sich um eine ganz neue globale Initiative handelt, der sich Lions angenommen haben, nachdem Lions Clubs International dazu aufgerufen hat, krebskranke Kinder zu unterstützen.
Angličtina | Nemecký |
---|---|
challenging | schwierig |
new | neue |
childhood | kinder |
cancer | krebskranke |
lions | lions |
clubs | clubs |
call | aufgerufen |
it | es |
can | kann |
global | globale |
of | oft |
international | international |
to | zu |
have | haben |
a | eine |
the | der |
this | dazu |
EN Root-cause analysis of incidents (Root-Cause-Analysis)
DE Ursachenanalyse von Vorfällen (Root-Cause-Analysis)
Angličtina | Nemecký |
---|---|
of | von |
incidents | vorfällen |
EN High blood pressure, also known as hypertension, is considered to be the most common preventable cause of cardiovascular disease. It often has no noticeable symptoms, but it can cause permanent damage to your heart.
DE Hoher Blutdruck, auch als Hypertonie bekannt, gilt als die häufigste vermeidbare Ursache von Herz-Kreislauf-Erkrankungen. Oftmals ohne auffällige Symptome, kann Hypertonie dauerhafte Schäden am Herzen verursachen.
Angličtina | Nemecký |
---|---|
high | hoher |
known | bekannt |
cardiovascular | herz-kreislauf |
disease | erkrankungen |
often | oftmals |
symptoms | symptome |
permanent | dauerhafte |
damage | schäden |
blood pressure | blutdruck |
most common | häufigste |
no | ohne |
most | den |
can | kann |
heart | herzen |
as | als |
the | die |
cause | ursache |
of | von |
EN The thyroid gland is small, but it can cause huge changes to your body. Learn more about thyroid hormones, see why hypothyroidism can cause you to gain weight.
DE Die Schilddrüse ist klein, aber sie kann große Veränderungen in Ihrem Körper verursachen. Erfahren Sie mehr über Schilddrüsenhormone und erfahren Sie, warum eine Schilddrüsenunterfunktion zu einer Gewichtszunahme führen kann.
Angličtina | Nemecký |
---|---|
small | klein |
body | körper |
changes | änderungen |
can | kann |
huge | große |
is | ist |
more | mehr |
to | zu |
why | warum |
but | aber |
learn | erfahren |
EN YOU AND GETARCHIVE AGREE THAT ANY CAUSE OF ACTION ARISING OUT OF OR RELATED TO THE SERVICES MUST COMMENCE WITHIN ONE (1) YEAR AFTER THE CAUSE OF ACTION ACCRUES
DE SIE UND GETARCHIVE STIMMEN ZU, DASS JEDER KLAGEGRUND, DER SICH AUS ODER IM ZUSAMMENHANG MIT DEN DIENSTLEISTUNGEN ERGIBT, INNERHALB EINES (1) JAHRES BEGINNEN MUSS, NACHDEM DER KLAGEGRUND ENTSTEHT
Angličtina | Nemecký |
---|---|
agree | stimmen |
services | dienstleistungen |
year | jahres |
getarchive | getarchive |
or | oder |
and | und |
to | zu |
within | innerhalb |
that | dass |
the | den |
you | sie |
of | der |
must | muss |
EN Root-cause analysis of incidents (Root-Cause-Analysis)
DE Ursachenanalyse von Vorfällen (Root-Cause-Analysis)
Angličtina | Nemecký |
---|---|
of | von |
incidents | vorfällen |
EN High blood pressure, also known as hypertension, is considered to be the most common preventable cause of cardiovascular disease. It often has no noticeable symptoms, but it can cause permanent damage to your heart.
DE Hoher Blutdruck, auch als Hypertonie bekannt, gilt als die häufigste vermeidbare Ursache von Herz-Kreislauf-Erkrankungen. Oftmals ohne auffällige Symptome, kann Hypertonie dauerhafte Schäden am Herzen verursachen.
Angličtina | Nemecký |
---|---|
high | hoher |
known | bekannt |
cardiovascular | herz-kreislauf |
disease | erkrankungen |
often | oftmals |
symptoms | symptome |
permanent | dauerhafte |
damage | schäden |
blood pressure | blutdruck |
most common | häufigste |
no | ohne |
most | den |
can | kann |
heart | herzen |
as | als |
the | die |
cause | ursache |
of | von |
EN The thyroid gland is small, but it can cause huge changes to your body. Learn more about thyroid hormones, see why hypothyroidism can cause you to gain weight.
DE Die Schilddrüse ist klein, aber sie kann große Veränderungen in Ihrem Körper verursachen. Erfahren Sie mehr über Schilddrüsenhormone und erfahren Sie, warum eine Schilddrüsenunterfunktion zu einer Gewichtszunahme führen kann.
Angličtina | Nemecký |
---|---|
small | klein |
body | körper |
changes | änderungen |
can | kann |
huge | große |
is | ist |
more | mehr |
to | zu |
why | warum |
but | aber |
learn | erfahren |
EN To cause disease, it uses a toxin named cytotoxic necrotizing factor (CNF) by its ability to cause necrosis when injected into the skin
DE Somit kann es eine Vielzahl von Infektionskrankheiten verursachen
Angličtina | Nemecký |
---|---|
it | es |
ability | kann |
a | eine |
EN Noise emissions are an obstacle to network extension, they cause illness and they cause high costs
DE Vossloh greift das Problem erfolgreich an der Quelle an
Angličtina | Nemecký |
---|---|
an | an |
to | der |
EN The incident postmortem is done after the incident to determine the root cause and assign actions to ensure it is addressed before it can cause a repeat incident.
DE Die Nachbereitung von Vorfällen erfolgt jeweils nach dem Vorfall. Das Team ermittelt die grundlegende Ursache des Vorfalls und weist Aufgaben zu, die ein erneutes Auftreten verhindern sollen.
Angličtina | Nemecký |
---|---|
done | erfolgt |
actions | aufgaben |
determine | ermittelt |
incident | vorfällen |
and | und |
to | zu |
EN Both parties are entitled to terminate the individual contract for good cause.Good cause shall be deemed to exist in particular if
DE Beide Parteien sind berechtigt, den Einzelvertrag aus wichtigem Grund zu kündigen.Ein wichtiger Grund liegt insbesondere dann vor, wenn
Angličtina | Nemecký |
---|---|
parties | parteien |
individual contract | einzelvertrag |
be | grund |
to | zu |
are | sind |
if | wenn |
the | den |
EN This can be challenging given that it is a new global cause that Lions have embraced following the call by Lions Clubs International to serve the cause of childhood cancer.
DE Das kann oft schwierig sein, da es sich um eine ganz neue globale Initiative handelt, der sich Lions angenommen haben, nachdem Lions Clubs International dazu aufgerufen hat, krebskranke Kinder zu unterstützen.
Angličtina | Nemecký |
---|---|
challenging | schwierig |
new | neue |
childhood | kinder |
cancer | krebskranke |
lions | lions |
clubs | clubs |
call | aufgerufen |
it | es |
can | kann |
global | globale |
of | oft |
international | international |
to | zu |
have | haben |
a | eine |
the | der |
this | dazu |
EN If You cause delays in the completion by more than ten (10) business days, Celigo may terminate the SOW or Quote for cause under Section 17 (Duration; Termination).
DE Wenn Sie die Fertigstellung um mehr als zehn (10) Werktage verzögern, kann Celigo die SOW oder das Angebot gemäß Abschnitt 17 (Dauer; Kündigung) aus wichtigem Grund kündigen.
Angličtina | Nemecký |
---|---|
completion | fertigstellung |
quote | angebot |
termination | kündigung |
business days | werktage |
or | oder |
more | mehr |
if | wenn |
ten | zehn |
section | abschnitt |
for | um |
duration | dauer |
EN In natural speech, certain letters tend to cause your mouth and breath to produce fast-moving air. These plosives typically come from the letters P, T, and K.
DE In der natürlichen Sprache neigen bestimmte Buchstaben dazu, den Mund und die Atmung zu veranlassen, schnell bewegte Luft zu produzieren. Diese Plosive kommen typischerweise aus den Buchstaben P, T und K.
Angličtina | Nemecký |
---|---|
natural | natürlichen |
tend | neigen |
mouth | mund |
typically | typischerweise |
p | p |
k | k |
fast | schnell |
letters | buchstaben |
t | t |
in | in |
air | luft |
certain | bestimmte |
produce | produzieren |
to | zu |
from | aus |
the | den |
EN Phishing is as old as the internet itself. Internet users fall prey to social engineering and risky links, which can cause devastating consequences. In certain cases, CleanWeb can help you avoid scammers.
DE Phishing ist so alt wie das Internet. Internetnutzer sind Opfer von Social Engineering und riskanten Links, die verheerende Folgen haben können. In bestimmten Fällen kann CleanWeb Ihnen helfen, Betrügern aus dem Weg zu gehen.
Angličtina | Nemecký |
---|---|
old | alt |
prey | opfer |
social | social |
engineering | engineering |
risky | riskanten |
devastating | verheerende |
consequences | folgen |
phishing | phishing |
internet | internet |
in | in |
cases | fällen |
is | ist |
and | und |
links | links |
itself | die |
to | zu |
can | kann |
help | helfen |
EN Do not enable the Restrict to certain values only option in the sheet column properties for dropdowns, contact lists, or symbols; this can cause errors.
DE Aktivieren Sie nicht die Option Nur auf bestimmte Werte begrenzen in den Blattspalteneigenschaften für Dropdown-Menüs, Kontaktlisten oder Symbole. Dies kann zu Fehlern führen.
Angličtina | Nemecký |
---|---|
restrict | begrenzen |
errors | fehlern |
or | oder |
enable | aktivieren |
option | option |
in | in |
certain | bestimmte |
can | kann |
not | nicht |
for | für |
to | zu |
values | werte |
lists | die |
only | nur |
symbols | - |
the | den |
this | dies |
EN If you find Smartsheet is not loading, not responding, or failing to display certain items, the cause may be related to your browser, browser version, or browser extensions or add-ons.
DE Wenn Smartsheet nicht lädt, nicht reagiert oder bestimmte Elemente nicht anzeigt, wird dies häufig durch Probleme mit Ihrem Browser, Ihrer Browser-Version, Browser-Erweiterungen oder Add-Ons hervorgerufen.
Angličtina | Nemecký |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
loading | lädt |
responding | reagiert |
display | anzeigt |
version | version |
or | oder |
certain | bestimmte |
browser | browser |
extensions | erweiterungen |
not | nicht |
add-ons | ons |
ons | add-ons |
EN Firewalls or other security software running on your computer might cause difficulties accessing Prezi or certain par...
DE Firewalls und andere Sicherheitssoftware auf Ihrem Computer kann Probleme beim Arbeiten mit Prezi Present oder bei be...
Angličtina | Nemecký |
---|---|
firewalls | firewalls |
computer | computer |
might | kann |
difficulties | probleme |
prezi | prezi |
security software | sicherheitssoftware |
or | oder |
other | andere |
on | auf |
EN Certain forms of MITM attacks will cause sudden, unexpected network delays or complete disconnections
DE Bestimmte Formen von MITM-Angriffen führen zu plötzlichen, unerwarteten Netzwerkverzögerungen oder vollständigen Verbindungsabbrüchen
Angličtina | Nemecký |
---|---|
forms | formen |
mitm | mitm |
sudden | plötzlichen |
unexpected | unerwarteten |
or | oder |
certain | bestimmte |
cause | zu |
of | von |
EN Some web browsers can cause problems when combined with certain operating systems
DE Manche Webbrowser in Kombination mit gewissen Betriebssystemen können Probleme zu verursachen
Angličtina | Nemecký |
---|---|
operating systems | betriebssystemen |
problems | probleme |
can | können |
web | webbrowser |
cause | zu |
some | gewissen |
combined | mit |
EN Dangers in our environment, certain things or situations can cause fear
DE Gefahren in unserer Umwelt, bestimmte Dinge oder Situationen können Angst verursachen
Angličtina | Nemecký |
---|---|
dangers | gefahren |
in | in |
our | unserer |
environment | umwelt |
certain | bestimmte |
things | dinge |
or | oder |
situations | situationen |
can | können |
cause | verursachen |
fear | angst |
EN In natural speech, certain letters tend to cause your mouth and breath to produce fast-moving air. These plosives typically come from the letters P, T, and K.
DE In der natürlichen Sprache neigen bestimmte Buchstaben dazu, den Mund und die Atmung zu veranlassen, schnell bewegte Luft zu produzieren. Diese Plosive kommen typischerweise aus den Buchstaben P, T und K.
Angličtina | Nemecký |
---|---|
natural | natürlichen |
tend | neigen |
mouth | mund |
typically | typischerweise |
p | p |
k | k |
fast | schnell |
letters | buchstaben |
t | t |
in | in |
air | luft |
certain | bestimmte |
produce | produzieren |
to | zu |
from | aus |
the | den |
EN Some web browsers can cause problems when combined with certain operating systems
DE Manche Webbrowser in Kombination mit gewissen Betriebssystemen können Probleme zu verursachen
Angličtina | Nemecký |
---|---|
operating systems | betriebssystemen |
problems | probleme |
can | können |
web | webbrowser |
cause | zu |
some | gewissen |
combined | mit |
EN Certain forms of MITM attacks will cause sudden, unexpected network delays or complete disconnections
DE Bestimmte Formen von MITM-Angriffen führen zu plötzlichen, unerwarteten Netzwerkverzögerungen oder vollständigen Verbindungsabbrüchen
Angličtina | Nemecký |
---|---|
forms | formen |
mitm | mitm |
sudden | plötzlichen |
unexpected | unerwarteten |
or | oder |
certain | bestimmte |
cause | zu |
of | von |
EN Of course, there are certain exercises and activities which don’t allow oversized sportswear as these clothes limit your movement or even cause injuries
DE Natürlich darf die Weite bei vielen Sportarten auch nicht zu sehr "oversize" sein, da sonst der Bewegungsablauf eingeschränkt werden könnte oder gar Verletzungen drohen
Angličtina | Nemecký |
---|---|
injuries | verletzungen |
of course | natürlich |
dont | nicht |
or | oder |
are | werden |
cause | zu |
of | der |
and | die |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov