PT Os listados não são mais Membros PADI, não podem conduzir cursos PADI nem se apresentar como Membros PADI
"não membros" ලන්දේසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න
පෘතුගීසි සිට ලන්දේසි දක්වා "não membros" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
não membros හි පරිවර්තන
පෘතුගීසි හි "não membros" පහත ලන්දේසි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
පෘතුගීසි සිට ලන්දේසි වෙත não membros හි පරිවර්තනය
පෘතුගීසි
ලන්දේසි
NL Deze personen zijn geen lid meer van PADI, mogen geen PADI-cursussen meer geven en mogen zich ook niet meer voordoen als lid van PADI
PT Podes jogar com membros do PlayStation Now e também com membros que têm versões em disco ou através de transferência. Não é necessária uma subscrição PS Plus adicional.
NL Je kunt tegen andere PlayStation Now-leden spelen, maar ook tegen anderen die een discversie of gedownloade versie van de game spelen. Hiervoor is geen aanvullend PS Plus-lidmaatschap nodig.
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| membros | leden |
| versões | versie |
| playstation | playstation |
PT Outros membros da sua organização podem precisar de um simples conector para aceder a todos os contactos partilhados ? não só clientes e potenciais clientes, mas também outros membros da equipa, vendedores, parceiros, etc.
NL Andere leden van uw organisatie kunnen een eenvoudige connector nodig hebben om toegang te krijgen tot alle gedeelde contacten ? niet alleen klanten en prospects, maar ook andere teamleden, verkopers, partners, enzovoort.
PT Todas as páginas privadas vêm com uma alocação de membros da equipe de administração. Os membros da equipe têm controle total para criar incidentes, ajustar o status dos componentes, personalizar a página e tudo mais no painel.
NL Alle besloten pagina's hebben Teamleden die toegewezen beheerders zijn. Teamleden kunnen incidenten aanmaken, de status van componenten afstellen, de pagina aanpassen en alle andere functies uitvoeren in het dashboard.
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| incidentes | incidenten |
| status | status |
| componentes | componenten |
| e | en |
| painel | dashboard |
PT Instale o MeisterTask no G Suite Marketplace e integre os membros da equipe do Google como membros da equipe do MeisterTask. Use seu domínio do G Suite para fazer login. Além disso, o MeisterTask já vem integrado ao Drive, Agenda, Hangouts e Gmail.
NL Installeer MeisterTask vanuit de G Suite Marketplace en onboard je Google-teamleden als MeisterTask-teamleden. Gebruik je G Suite-domein om in te loggen en bovendien is MeisterTask gemakkelijk geïntegreerd met Drive, Agenda, Hangouts en Gmail.
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| instale | installeer |
| suite | suite |
| e | en |
| use | gebruik |
| seu | je |
| integrado | geïntegreerd |
| agenda | agenda |
| gmail | gmail |
| g | g |
| além disso | bovendien |
| é | is |
| drive | drive |
PT Depois de fazer isso, adicione membros da equipe na guia Membros e grupos inserindo seus endereços de e-mail
NL Zodra je dat hebt gedaan, voeg je teamleden toe vanaf het tabblad Leden en groepen door hun e-mailadressen in te voeren
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| adicione | voeg |
| membros | leden |
| guia | tabblad |
| e | en |
| grupos | groepen |
PT Adicione um membro: escolha entre seus membros atuais no menu suspenso e adicione à tabela de membros abaixo.
NL Lid toevoegen: kies uit uw huidige leden in de vervolgkeuzelijst en voeg toe aan de onderstaande ledenlijst.
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| escolha | kies |
| seus | uw |
| atuais | huidige |
| e | en |
PT Conheça os membros da equipe PrestaShop, os especialistas do setor e membros da comunidade como você. Inspire-se, compartilhe sua experiência, conte sua história.
NL Ontmoet PrestaShop teamleden, industrie-experts en communityleden zoals jij. Laat je inspireren, deel ervaringen en vertel je verhaal.
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| prestashop | prestashop |
| especialistas | experts |
| compartilhe | deel |
| história | verhaal |
| conheça | ontmoet |
| experiência | ervaringen |
PT Ele contém uma plataforma ao vivo entre os membros do curso, membros do flashcard, um monte de artigos sobre dicas de aprendizagem de idiomas, acompanhamento do progresso e um e-book.
NL Dit bevat een live platform tussen cursisten, flashcard-leden, een heleboel artikelen over tips voor het leren van talen, voortgangsregistratie en een eBook.
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| contém | bevat |
| plataforma | platform |
| membros | leden |
| dicas | tips |
| aprendizagem | leren |
| idiomas | talen |
| e | en |
| é | dit |
PT As ofertas de acesso antecipado Prime são um tipo de acordo relâmpago destinado aos membros Prime - a Amazon oferece aos membros Prime 30 minutos de acesso antecipado a certas ofertas
NL Prime Early Access-deals zijn een soort Lightning Deal bedoeld voor Prime-leden - Amazon geeft Prime-leden 30 minuten eerder toegang tot bepaalde deals
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| ofertas | deals |
| prime | prime |
| membros | leden |
| amazon | amazon |
PT De modo geral, os sindicatos são ótimos em se comunicar com seus membros; eles precisam ser assim para poder demonstrar por que os membros devem continuar pagando sua afiliação e por que outros também devem participar
NL Vakbonden zijn over het algemeen goed in het communiceren met hun leden; ze moeten aantonen waarom de leden moeten blijven betalen voor het lidmaatschap en waarom anderen lid moeten worden
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| demonstrar | aantonen |
| pagando | betalen |
| e | en |
| outros | anderen |
PT Uma classe Python é uma estrutura de dados definida pelo usuário, que possui seus próprios membros de dados e funções de membros. Estes podem ser acessados e usados criando uma instância dessa classe.
NL Een Python-klasse is een door de gebruiker gedefinieerde gegevensstructuur, die zijn eigen gegevenselementen en ledenfuncties bevat. Deze zijn toegankelijk en gebruikt door een exemplaar van die klasse te maken.
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| classe | klasse |
| python | python |
| usuário | gebruiker |
| e | en |
| usados | gebruikt |
| criando | maken |
| instância | exemplaar |
PT Instale o MeisterTask no G Suite Marketplace e integre os membros da equipe do Google como membros da equipe do MeisterTask. Use seu domínio do G Suite para fazer login. Além disso, o MeisterTask já vem integrado ao Drive, Agenda, Hangouts e Gmail.
NL Installeer MeisterTask vanuit de G Suite Marketplace en onboard je Google-teamleden als MeisterTask-teamleden. Gebruik je G Suite-domein om in te loggen en bovendien is MeisterTask gemakkelijk geïntegreerd met Drive, Agenda, Hangouts en Gmail.
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| instale | installeer |
| suite | suite |
| e | en |
| use | gebruik |
| seu | je |
| integrado | geïntegreerd |
| agenda | agenda |
| gmail | gmail |
| g | g |
| além disso | bovendien |
| é | is |
| drive | drive |
PT Depois de fazer isso, adicione membros da equipe na guia Membros e grupos inserindo seus endereços de e-mail
NL Zodra je dat hebt gedaan, voeg je teamleden toe vanaf het tabblad Leden en groepen door hun e-mailadressen in te voeren
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| adicione | voeg |
| membros | leden |
| guia | tabblad |
| e | en |
| grupos | groepen |
PT Todas as páginas privadas vêm com uma alocação de membros da equipe de administração. Os membros da equipe têm controle total para criar incidentes, ajustar o status dos componentes, personalizar a página e tudo mais no painel.
NL Alle besloten pagina's hebben Teamleden die toegewezen beheerders zijn. Teamleden kunnen incidenten aanmaken, de status van componenten afstellen, de pagina aanpassen en alle andere functies uitvoeren in het dashboard.
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| incidentes | incidenten |
| status | status |
| componentes | componenten |
| e | en |
| painel | dashboard |
PT Os membros podem sair da Comunidade a qualquer momento. Os moderadores também podem remover membros da Comunidade por violarem qualquer uma das regras da Comunidade.
NL Leden kunnen op elk moment de Community verlaten. Moderators kunnen ook leden verwijderen uit de Community als zij een van de Community-regels overtreden.
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| membros | leden |
| comunidade | community |
| remover | verwijderen |
| regras | regels |
PT Conheça os membros da equipe PrestaShop, os especialistas do setor e membros da comunidade como você. Inspire-se, compartilhe sua experiência, conte sua história.
NL Ontmoet PrestaShop teamleden, industrie-experts en communityleden zoals jij. Laat je inspireren, deel ervaringen en vertel je verhaal.
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| prestashop | prestashop |
| especialistas | experts |
| compartilhe | deel |
| história | verhaal |
| conheça | ontmoet |
| experiência | ervaringen |
PT Sim, oferecemos um recurso de agendamento conjunto que analisa a disponibilidade de todos os membros associados a um tipo de reunião e exibe apenas os horários em que todos os membros estão disponíveis.
NL Ja, we bieden een functie voor gezamenlijke planning die kijkt naar de beschikbaarheid van alle leden die aan een vergaderingstype zijn gekoppeld en alleen de tijden weergeeft waarop alle leden beschikbaar zijn.
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| recurso | functie |
| agendamento | planning |
| e | en |
| exibe | weergeeft |
PT Os membros com uma assinatura anual podem usar os aplicativos por até 99 dias no modo offline. Os membros com uma assinatura mensal podem usar o software por até 30 dias no modo offline.
NL Leden met een jaarlidmaatschap kunnen de apps maximaal 99 dagen gebruiken in de offlinemodus. Leden met een maandlidmaatschap kunnen de software maximaal 30 dagen gebruiken in de offlinemodus.
PT Não é tão rápido quanto outros smartwatches, e a experiência do aplicativo não parece tão arredondada, mas, para alguns, incluindo alguns membros da equipe do Pocket-lint que usam o Fitbit, isso não é necessariamente negativo
NL Het is niet zo pittig als andere smartwatches, en de app-ervaring voelt niet zo afgerond aan, maar voor sommigen, waaronder enkele leden van het Pocket-lint-team die Fitbit gebruiken, is dit niet per se negatief
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| e | en |
| experiência | ervaring |
| membros | leden |
| equipe | team |
| fitbit | fitbit |
| negativo | negatief |
PT Não. Qualquer pessoa (membros ou não) pode resgatar um vale de oferta da ClassPass.
NL Nee. Iedereen (al dan niet lid) kan een ClassPass-cadeaubon inwisselen.
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| membros | lid |
| pode | kan |
| resgatar | inwisselen |
PT Além disso, os Planos de Revendedor Hostwinds não incluem acesso WHM, portanto, os membros do Programa de Revenda não têm a opção de criar contas cPanel adicionais usando WHM.
NL Bovendien bevatten Hostwinds Reseller-abonnementen geen WHM-toegang, dus leden van het Reseller-programma hebben niet de mogelijkheid om extra cPanel-accounts aan te maken met WHM.
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| planos | abonnementen |
| incluem | bevatten |
| acesso | toegang |
| portanto | dus |
| membros | leden |
| programa | programma |
| opção | mogelijkheid |
| criar | maken |
| contas | accounts |
| cpanel | cpanel |
| hostwinds | hostwinds |
PT A NH não se responsabiliza pelo acesso não autorizado de terceiros à área destinada a Membros do site do Programa, nem por qualquer uso fraudulento que o Membro ou o Comembro possa fazer dos dados ou das informações.
NL NH aanvaardt geen enkele aansprakelijkheid voor onrechtmatige toegang door derden tot het ledengedeelte van de website van het programma, noch voor eventueel frauduleus gebruik van de gegevens of informatie door het lid/medelid.
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| acesso | toegang |
| uso | gebruik |
| fraudulento | frauduleus |
| nh | nh |
PT A NH não se responsabiliza pelo acesso não autorizado de terceiros à área destinada a Membros do site do Programa, nem por qualquer uso fraudulento que o Membro ou o Comembro possa fazer dos dados ou das informações.
NL NH aanvaardt geen enkele aansprakelijkheid voor onrechtmatige toegang door derden tot het ledengedeelte van de website van het programma, noch voor eventueel frauduleus gebruik van de gegevens of informatie door het lid/medelid.
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| acesso | toegang |
| uso | gebruik |
| fraudulento | frauduleus |
| nh | nh |
PT Entretanto, lembre-se que os membros são também funcionários, e não há razão para você como empregador não apresentar o seu caso aos funcionários de forma tão eficaz quanto o sindicato
NL Bedenk echter dat die leden ook werknemers zijn en dat er geen reden is waarom u als werkgever uw standpunt niet net zo goed aan werknemers kunt voorleggen als dat de vakbond dat kan
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| entretanto | echter |
| membros | leden |
| funcionários | werknemers |
| e | en |
| razão | reden |
| empregador | werkgever |
PT Esse recurso é ótimo para aqueles que cobram dos afiliados a adesão a seus programas. Se seus afiliados não pagaram suas taxas de adesão, eles não poderão fazer o login no sistema. Recurso de gerenciador de assinatura de membros
NL Deze functie is geweldig voor degenen die partnerondernemingen vragen om deel te nemen aan hun programma's. Als uw partnerondernemingen hun lidmaatschapskosten niet hebben betaald, kunnen ze niet inloggen op het systeem. Functie voor lidmaatschapsbeheer
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| recurso | functie |
| ótimo | geweldig |
PT Esse recurso é ótimo para aqueles que cobram dos afiliados a adesão a seus programas. Se seus afiliados não pagaram suas taxas de adesão, eles não poderão fazer o login no sistema. Recurso de gerenciador de assinatura de membros
NL Deze functie is geweldig voor degenen die partnerondernemingen vragen om deel te nemen aan hun programma's. Als uw partnerondernemingen hun lidmaatschapskosten niet hebben betaald, kunnen ze niet inloggen op het systeem. Functie voor lidmaatschapsbeheer
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| recurso | functie |
| ótimo | geweldig |
PT Não. Qualquer pessoa (membros ou não) pode resgatar um vale de oferta da ClassPass.
NL Nee. Iedereen (al dan niet lid) kan een ClassPass-cadeaubon inwisselen.
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| membros | lid |
| pode | kan |
| resgatar | inwisselen |
PT Não. Qualquer pessoa (membros ou não) pode resgatar um vale de oferta da ClassPass.
NL Nee. Iedereen (al dan niet lid) kan een ClassPass-cadeaubon inwisselen.
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| membros | lid |
| pode | kan |
| resgatar | inwisselen |
PT Não. Qualquer pessoa (membros ou não) pode resgatar um vale de oferta da ClassPass.
NL Nee. Iedereen (al dan niet lid) kan een ClassPass-cadeaubon inwisselen.
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| membros | lid |
| pode | kan |
| resgatar | inwisselen |
PT Não, não há um número mínimo de membros de equipa necessários para uma conta de equipa. Pode ter quantos quiser!
NL Nee, er geldt geen minimumaantal teamleden voor een teamaccount. Je kunt zoveel of weinig leden toevoegen als je wilt!
PT Sim. Os membros têm acesso a visualizar qualquer encomenda e informações na conta de equipa, mas não podem editar nenhuma prova que não lhes pertença, a menos que se trate do aprov…
NL Ja. Leden kunnen bestellingen en informatie over het teamaccount bekijken, maar kunnen niet reageren op proefdrukken die niet van henzelf zijn, tenzij zij de aangewezen goedkeurder…
PT Sim. Os membros têm acesso a visualizar qualquer encomenda e informações na conta de equipa, mas não podem editar nenhuma prova que não lhes pertença, a menos que se trate do aprovador designado da equipa.
NL Ja. Leden kunnen bestellingen en informatie over het teamaccount bekijken, maar kunnen niet reageren op proefdrukken die niet van henzelf zijn, tenzij zij de aangewezen goedkeurder van het team zijn.
PT Agora, mais de 15 anos depois, a equipe da Atlassian cresceu e conta com mais de 3.000 membros com escritórios em todo o mundo. Mas isso não aconteceu de um dia para o outro. Esta é a nossa história.
NL Nu, meer dan 15 jaar later, is ons team gegroeid tot meer dan 3.000 Atlassians wereldwijd met kantoren over de hele wereld. Maar dit gebeurde niet van de ene op de andere dag. Dit is ons verhaal.
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| anos | jaar |
| equipe | team |
| cresceu | gegroeid |
| escritórios | kantoren |
| história | verhaal |
PT Experimental é onde guardamos as ferramentas que não estão em tempo integral nem são membros permanentes do ferramental Majestic.
NL Onder Experimenteel plaatsen we de tools die niet fulltime, permanent deel uitmaken van de Majestic-toolset.
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| ferramentas | tools |
| experimental | experimenteel |
PT A Fair precisava de uma solução que ajudasse os membros da equipe técnica e não técnica a gerenciar todos os pequenos detalhes para que pudessem usar o tempo e energia focando na perspectiva geral.
NL Fair had een oplossing nodig die technische en niet-technische teamleden zou helpen alle kleine details te managen, zodat ze hun tijd en energie op het grotere geheel konden richten.
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| precisava | nodig |
| solução | oplossing |
| técnica | technische |
| e | en |
| gerenciar | managen |
| pequenos | kleine |
| detalhes | details |
| pudessem | konden |
| tempo | tijd |
| energia | energie |
PT É uma organização sem fins lucrativos e, embora a associação não seja barata, as dívidas são gastas para beneficiar a aprendizagem e os eventos dos membros.
NL Het is een organisatie zonder winstoogmerk, en hoewel het lidmaatschap niet goedkoop is, worden uiteindelijk de rechten uitgegeven om het leren van leden en evenementen te bevorderen
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| organização | organisatie |
| e | en |
| associação | lidmaatschap |
| aprendizagem | leren |
| eventos | evenementen |
| membros | leden |
PT Pitching ou vendas entre membros é proibido; é um ambiente de aprendizagem e não de vendas
NL Pitching of verkoop tussen leden is verboden; het is een leeromgeving in plaats van een verkoopomgeving
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| vendas | verkoop |
| membros | leden |
| proibido | verboden |
| ambiente | plaats |
PT Enquanto o volume de negócios dos membros do Reino Unido varia de cerca de £ 1m a £ 500m, eles são um grupo de pessoas de cabeça para baixo, e não são flash ou vistosos
NL Hoewel de omzet van VK-leden varieert van ongeveer £ 1 miljoen tot £ 500 miljoen, zijn ze een gefundeerde, op zichzelf staand groepje en zijn ze niet flitsend of opzichtig
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| membros | leden |
| varia | varieert |
| e | en |
| cerca de | ongeveer |
PT Não é tudo homem! 20% dos membros do capítulo do Reino Unido são mulheres, assim como os atuais e ex-presidentes
NL Het zijn niet allemaal mannen! 20% van de leden van de Britse chapter zijn vrouwen, evenals de huidige en voormalige presidenten
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| tudo | allemaal |
| membros | leden |
| mulheres | vrouwen |
| atuais | huidige |
PT Com esta assinatura premium, são desbloqueados opções e recursos adicionais (“Recursos Premium”) que não estão disponíveis para Membros Gratuitos
NL Met dit Premium-lidmaatschap worden extra opties en functies ("Premium-functies") die niet beschikbaar zijn voor gratis leden, ontgrendeld
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| assinatura | lidmaatschap |
| premium | premium |
| e | en |
| recursos | functies |
| adicionais | extra |
| disponíveis | beschikbaar |
| membros | leden |
| gratuitos | gratis |
PT Notifique-nos imediatamente por e-mail: fraudprotection@runtastic.com ou, para membros Premium, premium@runtastic.com, quanto a qualquer uso não autorizado ou fraudulento de sua conta, ou se você suspeitar que sua conta pode estar em risco.
NL Stuur ons direct een e-mail naar fraudprotection@runtastic.com of voor Premium-leden naar premium@runtastic.com in het geval van enig ongeautoriseerd of frauduleus gebruik van uw account, of als u vermoedt dat uw account gevaar loopt.
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| imediatamente | direct |
| membros | leden |
| premium | premium |
| uso | gebruik |
| fraudulento | frauduleus |
| conta | account |
| risco | gevaar |
PT AdultFriendFinder não conduz investigação criminal dos seus membros.
NL AdultFriendFinder doet geen criminele achtergrond screening van zijn leden.
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| membros | leden |
PT A plataforma ROGER permite às diferentes partes interessadas – incluindo os membros do nosso pessoal – declarar qualquer facto ou comportamento considerado ilegal, não ético e/ou perigoso que afete o interesse público, os indivíduos ou a empresa
NL Met ons "ROGER"-platform kunnen diverse belanghebbenden - waaronder onze medewerkers - elk als illegaal, onethisch en/of gevaarlijk beschouwd feit of gedrag melden dat gevolgen kan hebben voor het openbaar belang, individuen of het bedrijf
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| plataforma | platform |
| diferentes | diverse |
| pessoal | medewerkers |
| comportamento | gedrag |
| considerado | beschouwd |
| e | en |
| perigoso | gevaarlijk |
| interesse | belang |
| público | openbaar |
| indivíduos | individuen |
| partes interessadas | belanghebbenden |
PT Os membros do seu grupo familiar podem fazer compras no Google Play usando o método de pagamento familiar sem a aprovação do gerente, e o método de pagamento é o principal plano familiar, e não o método de pagamento em suas contas individuais
NL Leden van uw gezinsgroep kunnen aankopen doen op Google Play met de gezinsbetaalmethode zonder toestemming van de manager, en de betaalmethode is het belangrijkste gezinsabonnement in plaats van de betaalmethode voor hun individuele accounts
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| membros | leden |
| grupo | plaats |
| compras | aankopen |
| gerente | manager |
| e | en |
| principal | belangrijkste |
| contas | accounts |
| individuais | individuele |
| play | play |
PT Eles podem escolher o que compartilhar e quando compartilhar com outros membros do plano Família, ou decidir não compartilhar, e também poderão compartilhar as compras do iTunes se tiverem configurado o compartilhamento Família iCloud.
NL Ze kunnen kiezen wat ze delen en wanneer ze het delen met andere leden van het gezinsabonnement, of besluiten om helemaal niet te delen, en ze kunnen ook iTunes-aankopen delen als ze iCloud-gezinsdeling hebben ingesteld.
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| e | en |
| membros | leden |
| compras | aankopen |
| itunes | itunes |
| configurado | ingesteld |
| icloud | icloud |
PT Os membros da família já configurados no Family Sharing terão acesso automático ao Apple Music seguindo as etapas acima. Se você não tiver acesso, peça ao organizador da família para convidá-lo para participar do Compartilhamento Familiar.
NL Gezinsleden die al zijn ingesteld in Delen met gezin, hebben automatisch toegang tot Apple Music door de bovenstaande stappen te volgen. Als je geen toegang hebt, vraag je het gezinshoofd om je uit te nodigen voor Delen met gezin.
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| família | gezin |
| configurados | ingesteld |
| acesso | toegang |
| automático | automatisch |
| apple | apple |
| compartilhamento | delen |
PT O MeisterTask é baseado na web. Isso significa que não há downloads nem atualizações manuais. Baixe o aplicativo para Android, iOS, macOS ou Windows e integre todos os membros da sua equipe, internos ou remotos.
NL MeisterTask is webgebaseerd. Dat betekent geen downloaden, geen handmatige updates. Download de app voor Android, iOS, macOS of Windows en zet al je teamleden, intern of op afstand, in de projecten.
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| atualizações | updates |
| manuais | handmatige |
| android | android |
| ios | ios |
| macos | macos |
| windows | windows |
| e | en |
PT O Fire HD 8 posiciona-se bem para entretenimento, especialmente para aqueles que são membros Prime, onde o valor pelo dinheiro não pode ser contestado
NL De Fire HD 8 positioneert zich goed voor entertainment, vooral voor degenen die Prime-leden zijn, waar de prijs-kwaliteitverhouding niet kan worden betwist
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| hd | hd |
| bem | goed |
| entretenimento | entertainment |
| especialmente | vooral |
| membros | leden |
| prime | prime |
| valor | prijs |
PT Com o MindMeister, os membros da sua equipe não apenas geram mais ideias de alta qualidade, mas também as acompanham até a implementação.
NL Met MindMeister genereren je teamleden niet alleen ideeën van hoge kwaliteit, maar zien ze ook door tot de uitvoering.
| පෘතුගීසි | ලන්දේසි |
|---|---|
| geram | genereren |
| ideias | ideeën |
| qualidade | kwaliteit |
| implementação | uitvoering |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
සමාන පරිවර්තන
não membros membros vários membros membros permanentes membros individuais membros certos alguns membros adicione membros mil membros novos membros estados membros dois membros diferentes membros muitos membros membros voluntários membros business somos membros adicionar membros principais membros ex membros cinco membros membros foram próprios membros quantos membros convidar membros nossos membros membros ativos membros wordpress mesmos membros remover membros membros compartilham quais membros gerenciar membros membros sempre membros terão acesso seis membros membros responsáveis guia membros membros prime países membros membros demonstrar organizações membros membros trabalhando envolver membros membros fundadores membros executivos membros específicos membros premium tornarem membros membros durantenão membros වෙනත් භාෂාවකට පරිවර්තනය කරන්න
අරාබි 
ඉංග්රීසි 
ඉතාලි 
ඉන්දුනීසියානු 
කොරියානු 
චීන 
චෙක් 
ජපන් 
ජර්මානු 
තායි 
තුර්කි 
නෝර්වීජියානු 
ප්රංශ 
පෝලන්ත 
රුසියානු 
ලන්දේසි 
වියට්නාම 
ස්පාඤ්ඤ 
ස්වීඩන් 
හංගේරියානු 
ෆින්ලන්ත