පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"flashcard leden" පෘතුගීසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ලන්දේසි සිට පෘතුගීසි දක්වා "flashcard leden" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

flashcard leden හි පරිවර්තන

ලන්දේසි හි "flashcard leden" පහත පෘතුගීසි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

leden ao associados membro membros ou público usuários

ලන්දේසි සිට පෘතුගීසි වෙත flashcard leden හි පරිවර්තනය

ලන්දේසි
පෘතුගීසි

NL Dit bevat een live platform tussen cursisten, flashcard-leden, een heleboel artikelen over tips voor het leren van talen, voortgangsregistratie en een eBook.

PT Ele contém uma plataforma ao vivo entre os membros do curso, membros do flashcard, um monte de artigos sobre dicas de aprendizagem de idiomas, acompanhamento do progresso e um e-book.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
dit é
bevat contém
platform plataforma
tips dicas
leren aprendizagem
talen idiomas
en e
leden membros

NL Tot zijn of haar plichten kunnen horen: ervoor zorgen dat gesprekken informatief, relevant en leuk blijven, meldingen van leden bekijken, Tweets van leden verbergen, en storende leden verwijderen uit de Community

PT Suas funções podem incluir manter as conversas relevantes, informativas e divertidas, analisar denúncias, ocultar Tweets ou remover membros inconvenientes da Comunidade

ලන්දේසි පෘතුගීසි
of ou
kunnen podem
gesprekken conversas
relevant relevantes
en e
leuk divertidas
blijven manter
leden membros
tweets tweets
verbergen ocultar
verwijderen remover
community comunidade

NL Prime Early Access-deals zijn een soort Lightning Deal bedoeld voor Prime-leden - Amazon geeft Prime-leden 30 minuten eerder toegang tot bepaalde deals

PT As ofertas de acesso antecipado Prime são um tipo de acordo relâmpago destinado aos membros Prime - a Amazon oferece aos membros Prime 30 minutos de acesso antecipado a certas ofertas

ලන්දේසි පෘතුගීසි
deals ofertas
prime prime
leden membros
amazon amazon

NL AdultFriendFinder.com heeft meer dan 40 miljoen leden, waarvan veel leden aan uw voorkeuren zullen voldoen

PT No AdultFriendFinder.com, nós temos mais de 40 milhões de usuários, muitos dos quais concerteza conseguirão satisfazer todas as suas necessidades

ලන්දේසි පෘතුගීසි
leden usuários
voldoen satisfazer

NL Blader door leden, voer zoekopdrachten uit, verstuur e-mails, chat online met sexy leden en spreek online of in het echt af met de mensen die u leuk vindt

PT Esteje você procurando por usuários, ou conduzindo pesquisas, enviando e-mails e conversando online com usuários sensuais, não se esqueça de marcar mais encontros online ou pessoalmente

ලන්දේසි පෘතුගීසි
leden usuários
zoekopdrachten pesquisas
online online
en e

NL Vakbonden zijn over het algemeen goed in het communiceren met hun leden; ze moeten aantonen waarom de leden moeten blijven betalen voor het lidmaatschap en waarom anderen lid moeten worden

PT De modo geral, os sindicatos são ótimos em se comunicar com seus membros; eles precisam ser assim para poder demonstrar por que os membros devem continuar pagando sua afiliação e por que outros também devem participar

ලන්දේසි පෘතුගීසි
aantonen demonstrar
betalen pagando
en e
anderen outros

NL Leden kunnen op elk moment de Community verlaten. Moderators kunnen ook leden verwijderen uit de Community als zij een van de Community-regels overtreden.

PT Os membros podem sair da Comunidade a qualquer momento. Os moderadores também podem remover membros da Comunidade por violarem qualquer uma das regras da Comunidade.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
leden membros
community comunidade
verwijderen remover
regels regras

NL Ja, we bieden een functie voor gezamenlijke planning die kijkt naar de beschikbaarheid van alle leden die aan een vergaderingstype zijn gekoppeld en alleen de tijden weergeeft waarop alle leden beschikbaar zijn.

PT Sim, oferecemos um recurso de agendamento conjunto que analisa a disponibilidade de todos os membros associados a um tipo de reunião e exibe apenas os horários em que todos os membros estão disponíveis.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
functie recurso
planning agendamento
en e
weergeeft exibe

NL Leden met een jaarlidmaatschap kunnen de apps maximaal 99 dagen gebruiken in de offlinemodus. Leden met een maandlidmaatschap kunnen de software maximaal 30 dagen gebruiken in de offlinemodus.

PT Os membros com uma assinatura anual podem usar os aplicativos por até 99 dias no modo offline. Os membros com uma assinatura mensal podem usar o software por até 30 dias no modo offline.

NL PADI-duikcentra en -resorts, en individuele leden moeten gerespecteerde leden zijn die bevoegd zijn om PADI-cursusprogramma's te geven

PT Os PADI Dive Centers, Resorts e membros profissionais individuais devem estar em situação regular e autorizados a conduzir cursos e programas PADI

NL Deze content is alleen beschikbaar voor leden

PT Este conteúdo está disponível somente para membros

ලන්දේසි පෘතුගීසි
content conteúdo
beschikbaar disponível
leden membros

NL Beschikbare Klantgegevens als het gaat om Trello zijn bijvoorbeeld, naast de basisaccountgegevens, informatie over IP-toegang en informatie over de leden en/of content van borden

PT As informações disponíveis do cliente envolvendo o Trello podem incluir, além de informações básicas da conta, informações de acesso IP, informações de membro do conselho e/ou conteúdo

ලන්දේසි පෘතුගීසි
als podem
trello trello
en e
leden membro
of ou

NL De winnaars van de prijs ontmoeten de koningin en leden van de koninklijke familie elk jaar op een koninklijke receptie in Buckingham Palace.

PT Os vencedores do prêmio encontram a Rainha e membros da Família Real em uma recepção real no Palácio de Buckingham a cada ano.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
winnaars vencedores
prijs prêmio
koningin rainha
en e
leden membros
koninklijke real
familie família
receptie recepção

NL We werden uitgenodigd voor een receptie in Buckingham Palace om de koningin en andere leden van de koninklijke familie te ontmoeten

PT Fomos convidados para uma recepção no Palácio de Buckingham para conhecer a rainha e outros membros da família real

ලන්දේසි පෘතුගීසි
receptie recepção
koningin rainha
en e
andere outros
leden membros
koninklijke real
familie família
ontmoeten conhecer

NL “We zijn een efficiënte organisatie en willen onze aandacht blijven richten op het leveren van waarde aan onze twee miljoen leden

PT A gente é uma empresa enxuta e quer manter o foco em agregar valor para os nossos dois milhões de membros

ලන්දේසි පෘතුගීසි
organisatie empresa
en e
willen quer
blijven manter
waarde valor
leden membros

NL Boor een wereldwijde community van 37 miljoen leden aan en ontdek je toekomstige klanten en fans

PT Explore uma comunidade global de 37 milhões de membros para encontrar seus novos clientes e fãs

ලන්දේසි පෘතුගීසි
wereldwijde global
community comunidade
leden membros
en e
klanten clientes
fans fãs
je seus

NL Met branded experiences, opties voor sponsoren en de mogelijkheid om vanuit het niets community's te bouwen, maakt Meetup Pro het eenvoudig om leden en community's te vinden die passen bij jouw doelen

PT Por meio de experiências por conteúdo, opções de patrocínio e capacidade de desenvolver comunidades partindo do zero, o Meetup Pro faz com que seja fácil encontrar membros e comunidades compatíveis com suas metas

ලන්දේසි පෘතුගීසි
en e
niets zero
community comunidades
eenvoudig fácil
leden membros
doelen metas

NL Volg via heldere statistieken en vergelijkingen de betrokkenheid van leden en hoe goed een evenement het gedaan heeft. Ontdek wat werkt voor jouw community zodat je je outreach-activiteiten kunt optimaliseren.

PT Acompanhe o engajamento dos membros e o desempenho dos eventos com métricas e comparações chaves. Descubra o que empolga sua comunidade e otimize seu alcance.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
volg acompanhe
statistieken métricas
en e
vergelijkingen comparações
betrokkenheid engajamento
leden membros
ontdek descubra
community comunidade
optimaliseren otimize

NL Ontdek wie er naar je Meetups gaat en bouw relaties op met de mensen die het meest om jouw merk geven. Gebruik tools van derde partijen - zoals MailChimp - om in contact te blijven met je leden.

PT Veja quem está comparecendo aos seus Meetups e desenvolva relacionamentos com as pessoas que mais se importam com a sua marca. Use ferramentas de terceiros, como MailChimp, para ficar em contato com os membros.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
relaties relacionamentos
mensen pessoas
gebruik use
tools ferramentas
mailchimp mailchimp
contact contato
leden membros

NL Creëer een aparte virtuele workspace voor elk filiaal of elke afdeling van de onderneming. Schaal uw digitale kantoor ongeacht het aantal leden van uw team. Zelfs als u duizenden gebruikers hebt!

PT Crie um espaço de trabalho separado para cada marca empresarial ou departamento. Escale seu office digital, independentemente da quantidade de membros de sua equipe. Mesmo se você tiver milhares de usuários!

ලන්දේසි පෘතුගීසි
creëer crie
aparte separado
workspace espaço de trabalho
of ou
afdeling departamento
onderneming empresarial
digitale digital
kantoor office
ongeacht independentemente
team equipe
als se

NL Onderhoud een interne kennisbank om nieuwe leden te helpen snel mee te doen. Laat uw team en vrijwilligers hun mening delen met blogs, forums en peilingen.

PT Mantenha uma base de conhecimento interna para ajudar os novos membros a se envolverem rapidamente. Deixe sua equipe e voluntários compartilharem suas ideias em blogs, fóruns e enquetes.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
nieuwe novos
leden membros
helpen ajudar
snel rapidamente
team equipe
en e
vrijwilligers voluntários
blogs blogs
forums fóruns

NL Centraliseer de communicatie met vrijwilligers, donateurs en leden over de hele wereld. Bied hen altijd en overal directe toegang tot projectdocumentatie.

PT Centralize a comunicação com voluntários, doadores e membros em todo o mundo. Forneça a eles acesso instantâneo à documentação do projeto em qualquer lugar, em qualquer hora.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
vrijwilligers voluntários
donateurs doadores
en e
leden membros
wereld mundo
toegang acesso
centraliseer centralize

NL Hun passie, ervaring en toewijding, net zoals die van de andere leden van de raad van bestuur, maken Tableau een prachtig bedrijf om voor te werken

PT Junto com o nosso Conselho de Diretores, sua paixão, experiência e dedicação tornam a Tableau um excelente lugar para trabalhar

ලන්දේසි පෘතුගීසි
ervaring experiência
toewijding dedicação
raad conselho
prachtig excelente
tableau tableau

NL Vind alle antwoorden op uw vragen op ons forum en kom tijdens meet-ups in contact met de verschillende leden van de community.

PT Esclareça todas as suas dúvidas no nosso fórum e conheça os membros da comunidade durante os encontros.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
alle todas
forum fórum
en e
leden membros
community comunidade

NL Interactieve dashboards, visualisaties en gecureerde databronnen delen met leden van je team.

PT Compartilhe painéis interativos, visualizações e fontes de dados selecionadas com os membros da sua equipe.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
interactieve interativos
dashboards painéis
visualisaties visualizações
en e
leden membros
team equipe
je sua

NL Hoewel het hoofdkantoor van Reincubate in het VK is gevestigd, zijn veel leden van het team op afstand. Het bedrijf is teamgericht, winstgevend en duurzaam voor de lange termijn.

PT Embora a Reincubação esteja sediada no Reino Unido, muitos membros da equipe estão remotos. A empresa é centrada na equipe, lucrativa e sustentável a longo prazo.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
hoewel embora
veel muitos
leden membros
team equipe
en e
duurzaam sustentável
lange longo
termijn prazo

NL OVHcloud biedt gewaarmerkte oplossingen voor alle spelers die met deze gegevens te maken hebben, vooral dankzij een ecosysteem dat gevormd wordt door leden en bijdragers van het Open Trusted Cloud-programma

PT A OVHcloud propõe soluções autorizadas para todos os intervenientes ligados aos dados graças, nomeadamente, a um ecossistema formado pelos membros e contribuidores do programa Open Trusted Cloud

ලන්දේසි පෘතුගීසි
ovhcloud ovhcloud
oplossingen soluções
gegevens dados
ecosysteem ecossistema
leden membros
en e
biedt propõe
programma programa
cloud cloud

NL Alle leden van het OVHcloud Partner Program

PT Todos os membros do Partner Program da OVHcloud

ලන්දේසි පෘතුගීසි
leden membros
ovhcloud ovhcloud
partner partner
program program

NL De leden van het Open Trusted Cloud-programma werken samen om een ecosysteem van SaaS- en PaaS-oplossingen te bouwen, die gehost worden in de open en reversibele cloud van OVHcloud

PT Os membros do programa Open Trusted Cloud estão a trabalhar em conjunto para construir um ecossistema de soluções SaaS e PaaS alojadas na cloud aberta e reversível da OVHcloud

ලන්දේසි පෘතුගීසි
leden membros
werken trabalhar
ecosysteem ecossistema
en e
bouwen construir
cloud cloud
ovhcloud ovhcloud
programma programa
worden estão
oplossingen soluções
saas saas

NL Zodra je dat hebt gedaan, voeg je teamleden toe vanaf het tabblad Leden en groepen door hun e-mailadressen in te voeren

PT Depois de fazer isso, adicione membros da equipe na guia Membros e grupos inserindo seus endereços de e-mail

ලන්දේසි පෘතුගීසි
voeg adicione
tabblad guia
leden membros
en e
groepen grupos

NL Als leden in je team al een betaald MeisterTask-account hebben, moeten ze eerst hun abonnement opzeggen.

PT Se algum membro da sua equipe já tiver uma conta paga do MeisterTask, ele deverá primeiro cancelar sua assinatura.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
als se
leden membro
team equipe
abonnement assinatura
opzeggen cancelar
account conta

NL Als onderdeel van de Service kan Honey Leden toestaan inhoud te plaatsen op verschillende openbaar beschikbare locaties in de Service ('Gebruikersinhoud'). U stemt ermee in bij het plaatsen van Gebruikersinhoud aan de volgende regels te voldoen:

PT Como parte do Serviço, a Honey pode permitir que os membros postem conteúdo em vários locais disponíveis publicamente no Serviço ("Conteúdo do Usuário"). Você concorda em postar Conteúdo do Usuário para cumprir as seguintes regras:

ලන්දේසි පෘතුගීසි
onderdeel parte
service serviço
leden membros
inhoud conteúdo
verschillende vários
openbaar publicamente
beschikbare disponíveis
regels regras
voldoen cumprir

NL De FIDO Alliance telt meer dan 250 leden, waaronder wereldleiders op het gebied van technologie voor ondernemingen, betalingen, telecommunicatie, overheid en gezondheidszorg

PT A FIDO Alliance tem mais de 250 membros, incluindo líderes globais de tecnologia em empresas, pagamentos, telecomunicações, governo e saúde

ලන්දේසි පෘතුගීසි
leden membros
waaronder incluindo
ondernemingen empresas
betalingen pagamentos
overheid governo
en e
gezondheidszorg saúde

NL De Tableau-community is een unieke plek met meer dan een miljoen uiteenlopende en betrokken leden

PT A comunidade do Tableau é incomparável, com mais de 1 milhão de membros diversos e engajados

ලන්දේසි පෘතුගීසි
en e
leden membros
community comunidade
tableau tableau
is é

NL Dit kunnen allerlei personen zijn: vrienden met een groot bereik op sociale media, leden van je gemeenschap met interesse in je goede doel of plaatselijke media die misschien over je verhaal willen schrijven.

PT Ela pode variar, listando desde amigos com um número importante de seguidores nas redes sociais a outros membros da comunidade interessados na sua causa, além de fontes da mídia que talvez tenham interesse em cobrir a sua história.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
groot importante
media mídia
leden membros
gemeenschap comunidade
interesse interesse
verhaal história

NL Leden van de groep kunnen inloggegevens op een veilige manier delen met andere individuele gebruikers of groepen gebruikers

PT Pela afiliação ao grupo, é possível compartilhar credenciais com segurança com usuários individuais ou grupos de usuários

ලන්දේසි පෘතුගීසි
kunnen possível
inloggegevens credenciais
of ou

NL De naam werd gekozen aan de Franse zijde als eerbetoon aan één van zijn leden die 10 jaar eerder in 1918 was verdwenen, de vliegpionier Roland Garros

PT O nome foi escolhido pelo Estádio Francês, em homenagem a um dos seus membros, que tinha desparecido 10 anos antes, em 1918, o pioneiro da aviação Roland Garros

ලන්දේසි පෘතුගීසි
naam nome
gekozen escolhido
leden membros
jaar anos

NL Hebben alle leden toegang tot alle bestellingen in het teamaccount?

PT Os porta-chaves personalizados são recicláveis?

ලන්දේසි පෘතුගීසි
hebben são

NL Lid toevoegen: kies uit uw huidige leden in de vervolgkeuzelijst en voeg toe aan de onderstaande ledenlijst.

PT Adicione um membro: escolha entre seus membros atuais no menu suspenso e adicione à tabela de membros abaixo.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
kies escolha
huidige atuais
en e
uw seus

NL Bovendien bevatten Hostwinds Reseller-abonnementen geen WHM-toegang, dus leden van het Reseller-programma hebben niet de mogelijkheid om extra cPanel-accounts aan te maken met WHM.

PT Além disso, os Planos de Revendedor Hostwinds não incluem acesso WHM, portanto, os membros do Programa de Revenda não têm a opção de criar contas cPanel adicionais usando WHM.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
bevatten incluem
hostwinds hostwinds
dus portanto
leden membros
mogelijkheid opção
maken criar
abonnementen planos
toegang acesso
programma programa
accounts contas
cpanel cpanel

NL Je kunt heel eenvoudig weergaven delen met leden van je site

PT Compartilhar exibições com membros do seu site é fácil

ලන්දේසි පෘතුගීසි
je seu
eenvoudig fácil
leden membros
site site

NL Wanneer al deze data kan worden geparseerd, kunnen operationele teams vaststellen of er meer moet worden geïnvesteerd in fysieke winkels of in digitale ervaringen voor hun leden.

PT Com a capacidade de analisar todos esses dados, as equipes de operações podem determinar se devem investir mais no varejo em lojas físicas ou na experiência digital para seus membros.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
teams equipes
vaststellen determinar
of ou
meer mais
winkels lojas
digitale digital
leden membros

NL Dit leidt tot grotere klanttevredenheid en positieve associaties met het merk. "In 2017 zagen we een volledige omslag in de acquisitie van nieuwe leden", constateerde Clinton Fowler, Director of Customer and Advanced Analytics bij REI.

PT Essa estratégia aumenta o nível de satisfação do cliente e de associações positivas à marca. “Demos uma reviravolta em 2017 com a chegada de novos membros”, observa Clinton Fowler, diretor de análises avançadas e de cliente da REI.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
positieve positivas
merk marca
nieuwe novos
leden membros
director diretor
analytics análises

NL Het team gebruikt het BI-platform ook om klantsegmentatie te analyseren, zodat onderbouwde besluiten kunnen worden genomen over bijvoorbeeld verzendmethodes, levenscyclusbeheer van leden en het assortiment van productcategorieën.

PT A equipe também usa sua plataforma de BI para analisar a segmentação de clientes, o que ajuda a embasar decisões, como formas de envio, gerenciamento do ciclo de vida dos membros e seleção de categorias de produtos.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
team equipe
gebruikt usa
analyseren analisar
besluiten decisões
leden membros
en e
platform plataforma

NL Dit is een berichten-app die vloeiende overdracht mogelijk maakt in de communicatie tussen alle deelnemers. Het heeft gladde functies die 'groepswerk' mogelijk maken, zodat leden relevante inhoud kunnen delen.

PT Trata-se de um aplicativo de mensagens que permite a transmissão fluida na comunicação entre todos os participantes. Possui recursos lisos que permitem o "trabalho em grupo" onde os membros podem compartilhar conteúdo relevante.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
deelnemers participantes
functies recursos
leden membros
relevante relevante
inhoud conteúdo
kunnen podem
delen compartilhar
app aplicativo
mogelijk maken permitem

NL Bovendien is deze tool nuttig omdat het andere leden toegang geeft om feedback te geven over gedeeld werk. Functies zoals het toevoegen van opmerkingen, coediteren en stemmen, maken samenwerkend werk.

PT Além disso, essa ferramenta é útil porque concede a outros membros acesso para dar feedback sobre o trabalho compartilhado. Características como adicionar comentários, coeditando e votando, tornam o trabalho colaborativo.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
tool ferramenta
leden membros
toegang acesso
gedeeld compartilhado
functies características
toevoegen adicionar
nuttig útil

NL Deel supporttickets met andere leden met een Business-account.

PT Compartilhe tíquetes de suporte com outros membros da conta empresarial.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
andere outros
leden membros
account conta
business empresarial

NL Werk samen met meer dan 1.000.000 leden!

PT Colabore com mais de 1,000,000 de membros!

ලන්දේසි පෘතුගීසි
meer mais
leden membros

NL Samenwerken met 1.000.000 leden!

PT Colabore com 1,000,000 de membros!

ලන්දේසි පෘතුගීසි
samenwerken colabore
leden membros

NL Neem deel aan het PrestaShop open source project en wordt deel van een wereldwijde gemeenschap van meer dan 1.000.000 leden - u hoeft niet eens te weten hoe u moet coderen!

PT Participe no projeto de código aberto PrestaShop e participe numa comunidade mundial com mais de 1,000,000 de membros - nem sequer precisa de saber codificar!

ලන්දේසි පෘතුගීසි
prestashop prestashop
project projeto
en e
wereldwijde mundial
gemeenschap comunidade
leden membros
weten saber
coderen codificar

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්