පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"images de section" පෘතුගීසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ප්රංශ සිට පෘතුගීසි දක්වා "images de section" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

images de section හි පරිවර්තන

ප්රංශ හි "images de section" පහත පෘතුගීසි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

images conteúdo criar dados design fazer foto fotos gráfico imagem imagens images o design produtos página páginas quadros vídeo vídeos ícones
section 1 a a página ao aos apenas artigo as através até cada caso com com a como compartilhar conteúdo da dados das de do domínio dos e ele eles em entre então esta este está etapas fazer for isso lado mais muito na no não o que onde os ou para para a para o parte pelo por produtos página página de páginas qual qualquer quando que secção sem será seu seção seção de site sobre sua suas só também tela tem ter texto todos trabalho uma url usando ver versão você à área é

ප්රංශ සිට පෘතුගීසි වෙත images de section හි පරිවර්තනය

ප්රංශ
පෘතුගීසි

FR Si votre page inclut une section qui ne prend pas en charge les séparateurs de section, comme une section Blog, Événements, Portfolio ou Vidéos, vous pouvez reproduire l’apparence d’un séparateur de section avec une section de blocs vierge :

PT Se a sua página incluir uma seção que não aceita divisores de seção, como um blog, eventos, portfólio ou seção de vídeos, você pode usar uma seção de bloco vazia para replicar um divisor de seção:

FR Images de section Galerie : cliquez sur l’icône + dans l’éditeur de section Galerie, puis cliquez sur Rechercher des images.

PT Imagens da seção Galeria - clique no ícone + no editor de seção da galeria e clique em Procurar imagens.

ප්රංශ පෘතුගීසි
galerie galeria
rechercher procurar
éditeur editor
images imagens
de de
cliquez clique
section seção

FR Les images GIF (.gif) sont de moins bonne qualité que les images JPEG et sont utilisées pour des images plus simplistes, telles que des icônes, des animations, des miniatures et des images décoratives (mais pas nécessairement de grandes images).

PT As imagens GIF (.gif) têm qualidade inferior do que as imagens JPEG e são usadas para imagens mais simples, como ícones, animações, miniaturas e imagens decorativas (mas não necessariamente imagens grandes).

ප්රංශ පෘතුගීසි
gif gif
moins inferior
jpeg jpeg
animations animações
miniatures miniaturas
nécessairement necessariamente
qualité qualidade
utilisées usadas
icônes ícones
images imagens
et e
grandes grandes
de do
mais mas
plus mais
pour para
que o

FR Compressez les images par catégorie : images produits, images de catégorie, images des thèmes, images de modules et beaucoup d'autres.

PT Comprima as imagens por categoria: imagens por produto, imagens por categoria; imagens por tema, imagens por módulo e muitos outros.

ප්රංශ පෘතුගීසි
images imagens
catégorie categoria
thèmes tema
modules módulo
dautres outros
et e
beaucoup muitos
produits produto

FR Ajoutez une section, sélectionnez et maintenez la touche Section de la section située à gauche et faites-la glisser vers l'endroit où vous souhaitez sur votre site Web.

PT Adicione uma seção, selecione e segure o botão Seção no lado esquerdo e arraste para onde deseja no seu site.

ප්රංශ පෘතුගීසි
ajoutez adicione
sélectionnez selecione
maintenez segure
touche botão
glisser arraste
souhaitez deseja
section seção
et e
sur no
site site
une uma
gauche esquerdo
à para

FR Section 1 Completion Section 2 and Section 3 Expertise Notifications and In-App Compliance Prompts En savoir plus sur I-9 Management

PT Section 1 Completion Section 2 and Section 3 Expertise Notifications and In-App Compliance Prompts Leia mais sobre o I-9 Management

ප්රංශ පෘතුගීසි
expertise expertise
compliance compliance
management management
plus leia
en sobre

FR La section Votre plan si vous n'avez pas utilisé l'outil Planificateur, ou la section Inspiration de repas si vous l'avez fait, sera alors placée sous la section des entraînements à venir.

PT A seção Seu Plano, se você não usou a ferramenta Planejador, ou a seção Inspiração de Refeições, se tiver, ficará na seção de exercícios futuros.

ප්රංශ පෘතුගීසි
plan plano
utilisé usou
planificateur planejador
inspiration inspiração
repas refeições
si se
ou ou
la a
de de
à na
vous você
section seção
votre seu

FR Dans votre brouillon de campagne, cliquez sur une section Image, une section de blog ou une section Produit.

PT No rascunho da campanha, clique em uma seção de imagens, seção do blog ou seção do produto.

ප්රංශ පෘතුගීසි
brouillon rascunho
campagne campanha
blog blog
ou ou
produit produto
de de
cliquez clique
une uma
section seção

FR Les sections de page ont leurs propres options de style spécifiques à la section. Pour définir des styles de section, cliquez sur Modifier sur la page, puis sur l’icône crayon dans une section de page.

PT As seções de página têm suas próprias opções de estilo específicas de seção. Para definir estilos de seção, clique em Editar na página e, em seguida, clique no ícone do lápis em uma seção de página.

FR Vous pouvez également cliquer sur Ajouter une section vierge pour ajouter une section de blocs vide, ou sur Mes sections enregistrées pour ajouter une section que vous avez déjà enregistrée.

PT Você também pode clicar em Adicionar uma seção vazia para incluir uma seção de bloco vazia ou em Minhas seções salvas para adicionar uma seção que salvou anteriormente.

FR Pour ajouter une nouvelle section, appuyez sur + au-dessus ou en dessous d’une section, puis choisissez un type de section.

PT Para adicionar uma nova seção, toque em + acima ou abaixo de uma seção existente e escolha um tipo de seção.

FR Pour personnaliser le style d’une section spécifique, cliquez sur Modifier sur la page, survolez la section souhaitée, puis cliquez sur Modifier la section ou sur l’icône crayon

PT Para ajustar o estilo de uma seção específica, clique em Editar na página, passe o cursor sobre a seção e clique no ícone de Editar seção ou no ícone de lápis

FR Gardez en tête que ce séparateur de section n’interagira pas avec la section ci-dessus exactement de la même manière que les séparateurs de section intégrés

PT Esse divisor de seção não interage com a seção acima exatamente como os divisores de seção integrados

FR N’oubliez pas que si vous copiez un bloc d’une section vers une section avec un jeu de couleurs différent, les couleurs du bloc collé peuvent être différentes. Les blocs suivent toujours le jeu de couleurs de leur section.

PT Ao copiar o bloco de uma seção para outra seção com um esquema de cores diferente, as cores do bloco colado podem ser diferentes. Os blocos seguem sempre o esquema de cores da seção.

FR Dans Squarespace Scheduling, les images ne doivent pas faire plus de 1,5 Mo. Pour en savoir plus sur les exigences relatives aux images dans Squarespace Scheduling, consultez la section Images dans Squarespace Scheduling.

PT Nosso limite de imagens do Squarespace Scheduling é de 1,5 MB. Para obter mais requisitos de imagens do Scheduling, acesse Imagens no Squarespace Scheduling.

ප්රංශ පෘතුගීසි
images imagens
squarespace squarespace
scheduling scheduling
exigences requisitos
de de
en no
plus mais

FR Ajoutez une section Index de galerie avec plusieurs images comme première section.

PT Adicione uma seção Índice de galeria com várias imagens como a primeira seção.

ප්රංශ පෘතුගීසි
ajoutez adicione
galerie galeria
images imagens
de de
section seção
une uma
avec o
plusieurs várias
première primeira

FR Astuce : pour créer des images pleine page sur les pages d’index de la famille de templates Brine, vous pouvez ajouter soit une section de page Disposition avec une image d’arrière-plan, soit une section de page Galerie en diaporama.

PT Dica: no Brine, para criar uma imagem sem margens na Página Índice, adicione uma seção de Página de Layout com imagem de fundo ou uma seção de slides na Página de Galeria.

ප්රංශ පෘතුගීසි
astuce dica
ajouter adicione
galerie galeria
diaporama slides
créer criar
disposition layout
pouvez se
image imagem
page página
de de
en no
une uma
section seção
soit ou
avec o

FR Ajoutez une section Index de galerie avec plusieurs images comme première section.

PT Adicione uma seção Índice de galeria com várias imagens como a primeira seção.

ප්රංශ පෘතුගීසි
ajoutez adicione
galerie galeria
images imagens
de de
section seção
une uma
avec o
plusieurs várias
première primeira

FR Astuce : pour créer des images pleine page sur les pages Index de la famille de templates Brine, vous pouvez ajouter soit une section de page Disposition avec une image d’arrière-plan, soit une section de page Galerie en diaporama.

PT Dica: no Brine, para criar uma imagem sem margens na Página Índice, adicione uma seção de Página de Layout com imagem de fundo ou uma seção de slides na Página de Galeria.

ප්රංශ පෘතුගීසි
astuce dica
ajouter adicione
galerie galeria
diaporama slides
créer criar
disposition layout
pouvez se
image imagem
page página
de de
en no
une uma
section seção
soit ou
avec o

FR Ce modèle contient une section dans laquelle les utilisateurs peuvent partager leurs sources d'inspiration en y intégrant des images et des contenus multimédias, ainsi qu'une section réservée aux idées

PT Esse modelo tem uma seção onde os usuários podem compartilhar inspirações, que podem incluir imagens, mídia e uma seção para ideias

FR Les images Unsplash et Getty Images dont vous possédez les droits sont toujours visibles, même après la suppression de toutes les instances de l’image. Vous ne pourrez pas supprimer les images d’archive de votre recherche d’images.

PT Imagens do Unsplash e Getty Imagens licenciadas aparecem mesmo depois de excluir todas as instâncias da imagem. Não é possível remover imagens de banco de imagens da pesquisa de imagens.

ප්රංශ පෘතුගීසි
unsplash unsplash
instances instâncias
pourrez possível
recherche pesquisa
getty getty
et e
images imagens
de de
même mesmo
toutes todas
pas não

FR Si votre disposition automatique contient du texte et des images, vous pouvez ajouter du texte de remplacement aux images de cette section

PT Se o layout automático tiver texto e imagens, você poderá adicionar texto alternativo às imagens nessa seção

ප්රංශ පෘතුගීසි
disposition layout
ajouter adicionar
si se
texte texto
images imagens
et e
section seção
vous você
pouvez poderá
de nessa

FR Bannière/images d’arrière-plan - Cliquez sur l’onglet Arrière-plan dans un éditeur de section, puis cliquez sur l’icône + et sélectionnez Parcourir les images d’archive.

PT Imagens de banner/plano de fundo - Clique na guia Plano de fundo em um editor de seção, clique no ícone + e selecione Selecionar da biblioteca.

ප්රංශ පෘතුගීසි
bannière banner
éditeur editor
plan plano
images imagens
un um
et e
sélectionnez selecione
de de
longlet guia
cliquez clique
section seção
arrière-plan plano de fundo

FR Si le nombre d?images/secondes (FPS) enregistrées et le nombre d?images/secondes (FPS) du projet diffèrent, une absence de synchronisation entre l?audio et la vidéo va se passer, quelque chose que nous allons détailler dans cette section.

PT Caso o FPS das gravações e do projeto sejam diferentes, acontecerá um erro bastante comum de sincronia entre áudio e vídeo, o qual veremos nesta seção.

ප්රංශ පෘතුගීසි
fps fps
si se
et e
audio áudio
vidéo vídeo
projet projeto
de de
du do
le o
section seção
une um

FR Si votre disposition automatique contient du texte et des images, vous pouvez ajouter du texte de remplacement aux images de cette section

PT Se o layout automático tiver texto e imagens, você poderá adicionar texto alternativo às imagens nessa seção

ප්රංශ පෘතුගීසි
disposition layout
ajouter adicionar
si se
texte texto
images imagens
et e
section seção
vous você
pouvez poderá
de nessa

FR Images d’arrière-plan de section et images de page

PT Imagens de fundo da seção e imagens em destaque da página

ප්රංශ පෘතුගීසි
images imagens
et e
de de
page página
section seção

FR Les noms de fichiers servent de texte de remplacement pour les images d’arrière-plan de section et les images mises en avant des pages

PT Os nomes dos arquivos servem como texto alternativo para imagens de fundo da seção e imagens em destaque da página

ප්රංශ පෘතුගීසි
noms nomes
servent servem
fichiers arquivos
texte texto
images imagens
et e
de de
section seção

FR Click performance (Performance des clics) Cette section comprend la liste des URL ayant récolté le plus de clics dans la campagne, ainsi qu'un lien vers la section Click Map (Carte des clics).

PT Click performance (Desempenho de cliques) Esta seção inclui uma lista das URLs que foram mais clicadas na campanha, bem como um link para o Mapa de cliques.

ප්රංශ පෘතුගීසි
clics cliques
comprend inclui
campagne campanha
url urls
carte mapa
liste lista
le o
de de
ainsi para
performance desempenho
ayant que
plus mais
quun um
section seção
lien link

FR Il s'agit du domaine principal des applications pour stocker les données utilisateur sur un iPhone. Chaque application possède son propre espace de noms, comme décrit dans la section «Que contient un espace de noms?» section ci-dessus.

PT Este é o domínio principal dos aplicativos para armazenar dados do usuário em um iPhone. Cada aplicativo tem seu próprio namespace, conforme descrito em “O que há em um namespace?” seção acima.

ප්රංශ පෘතුගීසි
domaine domínio
principal principal
données dados
iphone iphone
décrit descrito
stocker armazenar
utilisateur usuário
applications aplicativos
un um
application aplicativo
section seção
ci-dessus acima
propre próprio
du do
pour para
possède tem
son o

FR Dans la section Colors (Couleurs) , cliquez sur Add Color (Ajouter une couleur). Vous pouvez le faire dans la section Primary Color (Couleur principale) ou Secondary Color (Couleur secondaire) de la page.

PT Na seção Colors (Cores) , clique em Add Color (Adicionar cor). Isso pode ser feito na seção Primary Color (Cor primária) ou Secondary Color (Cor secundária) da página.

ප්රංශ පෘතුගීසි
secondaire secundária
add add
color color
ajouter adicionar
ou ou
section seção
couleurs cores
cliquez clique
pouvez pode
le o
page página
une ser
couleur cor

FR Comme avec le premier blog dans cette section, ce post suit le même chemin que son équivalent dans la section Java SDK

PT Como no primeiro blog desta seção, esta postagem segue o mesmo caminho que o equivalente na seção Java SDK

ප්රංශ පෘතුගීසි
blog blog
section seção
suit segue
chemin caminho
équivalent equivalente
java java
sdk sdk
même mesmo
le o
dans no

FR Survolez la section de blog et cliquez sur l'icône en forme de crayon pour modifier votre disposition et personnaliser la section blog.

PT Passe o mouse sobre a seção do blog e clique no ícone do lápis para alterar seu layout e estilizar a seção do blog.

ප්රංශ පෘතුගීසි
blog blog
crayon lápis
disposition layout
et e
modifier alterar
la a
section seção
de do
cliquez clique
votre seu
en no

FR Les styles appliqués à une section sont également appliqués à tous les blocs de contenu de cette section.

PT Quando os estilos são aplicados a uma seção, eles também são aplicados a todos os blocos de conteúdo da seção.

ප්රංශ පෘතුගීසි
styles estilos
appliqués aplicados
blocs blocos
également também
de de
contenu conteúdo
une uma
section seção

FR Pour demander un paiement, allez dans la section "Rapports" du panneau d'affiliation, ouvrez la section "Retraits" et cliquez sur "Demander un paiement".

PT Para solicitar uma retirada de pagamento, vá para a seção "Relatórios" no painel de afiliados, abra a seção "Pagamentos" e clique em "Solicitar pagamento".

ප්රංශ පෘතුගීසි
demander solicitar
rapports relatórios
panneau painel
ouvrez abra
et e
paiement pagamento
la a
cliquez clique
un uma
allez para
section seção

FR Vous trouverez votre clé produit sur le Portail client, dans la section « Mes clés ». Cliquez ici pour avoir des instructions détaillées. Pour savoir comment accéder au portail, lisez la section sur le Portail client ci-dessus.

PT Você pode encontrar sua chave do produto no Portal do cliente, na seção “Minhas chaves”. Instruções passo a passo estão disponíveis aqui. Se você precisar de ajuda para acessar o portal, consulte a seção Portal do cliente acima.

ප්රංශ පෘතුගීසි
client cliente
trouverez encontrar
portail portal
instructions instruções
accéder acessar
la a
mes minhas
ici aqui
produit produto
votre sua
section seção
au para
ci-dessus acima

FR Vos clés e-learning sont répertoriées dans la section « Mon e-learning » du Portail client. Vous les retrouverez également dans la section « Mes clés ».

PT Você pode encontrar suas chaves de eLearning na seção “Meu eLearning” do Portal do cliente. Elas também estarão disponíveis na seção “Minhas chaves”.

ප්රංශ පෘතුගීසි
clés chaves
portail portal
client cliente
mon meu
également também
section seção
mes minhas
du de

FR Cliquez sur Ajouter une section pour créer votre première section.

PT Clique em Adicionar Seção para criar sua primeira seção.

ප්රංශ පෘතුගීසි
ajouter adicionar
section seção
créer criar
cliquez clique
votre sua
sur em

FR Ajoutez une section de contenu sous la section Index de galerie et ajoutez-y le contenu de votre page.

PT Adicione uma seção de conteúdo abaixo da seção Índice da galeria e adicione o conteúdo da página a ela.

ප්රංශ පෘතුගීසි
ajoutez adicione
galerie galeria
et e
de de
contenu conteúdo
page página
une uma
section seção

FR Pour de meilleurs résultats, positionnez chaque élément dans une section différente de l’en-tête. Choisissez l’emplacement d’affichage de chaque élément dans la section En-tête : disposition du panneau Styles du site.

PT Para o melhor resultado possível, posicione cada elemento em uma parte diferente do cabeçalho. Para escolher onde cada elemento deve aparecer, use a seção Cabeçalho: Layout do painel Estilos do Site.

ප්රංශ පෘතුගීසි
résultats resultado
positionnez posicione
choisissez escolher
en-tête cabeçalho
disposition layout
panneau painel
styles estilos
meilleurs melhor
site site
chaque cada
élément elemento
section seção
la a
de do
en em
une uma
différente diferente

FR En-tête : Bas – Cette section apparaît une fois que vous avez ajouté un ou plusieurs éléments à la moitié inférieure de l’en-tête, dans la section En-tête : Disposition.

PT Cabeçalho: parte inferior - esta seção aparece após você adicionar um ou mais elementos à metade inferior do cabeçalho na seção Cabeçalho: layout.

ප්රංශ පෘතුගීසි
en-tête cabeçalho
bas inferior
section seção
une fois que após
ajout adicionar
disposition layout
de do
ou ou
apparaît aparece
cette esta
dans na

FR En-tête : Haut – Cette section apparaît une fois que vous avez ajouté un ou plusieurs éléments à la moitié supérieure de l’en-tête, dans la section En-tête : Disposition.

PT Cabeçalho: topo - esta seção aparece após você adicionar um ou mais elementos à metade superior do cabeçalho na seção Cabeçalho: layout.

ප්රංශ පෘතුගීසි
en-tête cabeçalho
section seção
une fois que após
ajout adicionar
disposition layout
de do
ou ou
apparaît aparece
cette esta
haut topo
dans na

FR Retournez à la section Stockage de votre projet GCP et suivez les étapes décrites dans la section "Ajout d'un membre à une stratégie au niveau du ricloud-sa " dans les documents Google Cloud Storage pour ajouter le compte de service ricloud-sa

PT Volte à seção Armazenamento de seu projeto do GCP e siga as etapas descritas em "Como adicionar um membro a uma política no nível do intervalo" nos documentos do Google Cloud Storage para adicionar a conta de serviço ricloud-sa

ප්රංශ පෘතුගීසි
retournez volte
gcp gcp
suivez siga
membre membro
cloud cloud
stockage armazenamento
niveau nível
storage storage
ajouter adicionar
et e
documents documentos
étapes etapas
compte conta
service serviço
à para
de de
projet projeto
dun um
au no
google google
du do
votre seu
le o
la a
section seção
une uma

FR La section Partager avec vous apparaît dans longlet Aujourdhui de lapplication Apple News, sous la section Top Stories

PT A seção Compartilhar com você aparece na guia Hoje do aplicativo Apple News, na seção Notícias principais

ප්රංශ පෘතුගීසි
apparaît aparece
aujourdhui hoje
lapplication aplicativo
apple apple
news news
vous você
la a
section seção
partager compartilhar
avec o
de com

FR Pour lapplication Apple Podcasts, tout comme les autres, il existe une section Partager avec vous qui se trouve en dessous de la section Suivant en haut

PT Para o aplicativo Apple Podcasts, assim como outros, há uma seção Compartilhar com você que fica abaixo da seção Próximo no topo

ප්රංශ පෘතුගීසි
lapplication aplicativo
apple apple
podcasts podcasts
section seção
vous você
autres outros
une uma
trouve o
en no
dessous abaixo
de com
partager compartilhar
pour para

FR Lorsque vous déplacez un bloc vers une autre section, il adoptera les préférences de style de cette section.

PT Quando você move um bloco para uma seção diferente, ele assume as preferências de estilo da seção.

ප්රංශ පෘතුගීසි
bloc bloco
préférences preferências
style estilo
déplacez move
vous você
un um
de de
il ele
lorsque se
section seção
une uma

FR Si vous ne voyez pas de points d’insertion, cliquez sur Ajouter une section pour ajouter une section vide dans laquelle vous pouvez ajouter des blocs.

PT Se não vir pontos de inserção, clique em Adicionar seção para adicionar uma seção em branco onde você pode adicionar blocos.

ප්රංශ පෘතුගීසි
points pontos
blocs blocos
si se
ajouter adicionar
vous você
de de
vide em branco
cliquez clique
une uma
section seção
pouvez pode

FR Habituellement, si vous le voyez à la fois dans la section plugin/theme et dans la section trace, c’est un bon indicateur que c’est un bon point de départ.

PT Em geral, se você estiver observando sua presença tanto na seção de plugins/temas, quanto na seção de rastreamento, então esse é um indicador de um bom lugar para começar a investigação.

ප්රංශ පෘතුගීසි
plugin plugins
trace rastreamento
indicateur indicador
point lugar
si se
vous você
de de
à para
un um
le o
la a
section seção

FR Les en-têtes sont non seulement utiles visuellement, mais aussi pour les lecteurs d’écran. Ils permettent à ces derniers de passer rapidement d’une section à l’autre et aident à indiquer où se termine une section et où commence une autre.

PT Os títulos não são úteis apenas visualmente, mas também para leitores de tela. Eles permitem que os leitores de tela saltem rapidamente de uma seção para outra e ajudam a indicar onde uma seção termina e a outra começa.

ප්රංශ පෘතුගීසි
visuellement visualmente
lecteurs leitores
permettent permitem
rapidement rapidamente
aident ajudam
indiquer indicar
commence começa
utiles úteis
et e
mais mas
à para
de de
en os
passer não
une uma
section seção
décran tela

FR Ici, la section supérieure est ce que vous pourriez immédiatement associer au corail, la section inférieure une teinte plus claire.

PT Aqui, a seção superior é o que você pode associar imediatamente ao coral, a seção inferior um tom mais claro.

ප්රංශ පෘතුගීසි
section seção
corail coral
claire claro
associer associar
est é
immédiatement imediatamente
plus mais
supérieure superior
une um
ici aqui
la a
que o
vous você
pourriez se
vous pourriez pode

FR Dans la section Content (Contenu) du créateur d’annonce, vous ajouterez dans chaque section un contenu incitant les lecteurs à rejoindre votre audience.

PT Na seção Content (Conteúdo) do Criador de anúncios, preencha cada seção com conteúdo que incentiva o visualizador a fazer parte do seu público.

ප්රංශ පෘතුගීසි
audience público
la a
créateur criador
votre seu
contenu conteúdo
du do
à na
section seção

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්