FR S'appuyant sur sa formation en économie et en conception de produit, Anya crée des tableaux de bord à la fois utiles et visuellement attrayants.
ප්රංශ හි "utiles visuellement" පහත පෘතුගීසි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
FR S'appuyant sur sa formation en économie et en conception de produit, Anya crée des tableaux de bord à la fois utiles et visuellement attrayants.
PT Combinando sua experiência em economia e design de produtos, Anya é especializada na criação de painéis que são tão úteis quanto belos.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
formation | experiência |
économie | economia |
crée | cria |
utiles | úteis |
et | e |
conception | design |
de | de |
fois | quanto |
tableaux de bord | painéis |
FR Les en-têtes sont non seulement utiles visuellement, mais aussi pour les lecteurs d’écran. Ils permettent à ces derniers de passer rapidement d’une section à l’autre et aident à indiquer où se termine une section et où commence une autre.
PT Os títulos não são úteis apenas visualmente, mas também para leitores de tela. Eles permitem que os leitores de tela saltem rapidamente de uma seção para outra e ajudam a indicar onde uma seção termina e a outra começa.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
visuellement | visualmente |
lecteurs | leitores |
permettent | permitem |
rapidement | rapidamente |
aident | ajudam |
indiquer | indicar |
commence | começa |
utiles | úteis |
et | e |
mais | mas |
à | para |
de | de |
en | os |
passer | não |
une | uma |
section | seção |
décran | tela |
FR Les en-têtes sont non seulement utiles visuellement, mais aussi pour les lecteurs d’écran. Ils permettent à ces derniers de passer rapidement d’une section à l’autre et aident à indiquer où se termine une section et où commence une autre.
PT Os títulos não são úteis apenas visualmente, mas também para leitores de tela. Eles permitem que os leitores de tela saltem rapidamente de uma seção para outra e ajudam a indicar onde uma seção termina e a outra começa.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
visuellement | visualmente |
lecteurs | leitores |
permettent | permitem |
rapidement | rapidamente |
aident | ajudam |
indiquer | indicar |
commence | começa |
utiles | úteis |
et | e |
mais | mas |
à | para |
de | de |
en | os |
passer | não |
une | uma |
section | seção |
décran | tela |
FR Les collections sont utiles à tous ceux qui veulent organiser leurs icônes, les visualiser et maintenir la cohérence de leur projet. Elles sont simples à utiliser et peuvent être utiles aussi bien aux débutants qu'aux professionnels.
PT As coleções são úteis para todos que quiserem manter seus ícones organizados, visualizar e manter a consistência em seu projeto. Elas são simples de usar e podem beneficiar tanto iniciantes quanto profissionais.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
collections | coleções |
cohérence | consistência |
simples | simples |
débutants | iniciantes |
utiles | úteis |
icônes | ícones |
maintenir | manter |
projet | projeto |
utiliser | usar |
peuvent | podem |
et | e |
de | de |
à | para |
la | a |
professionnels | profissionais |
visualiser | visualizar |
FR C’est beaucoup de rapports et d’outils utiles que vous pouvez trouver dans Bing Webmaster Tools. Mais cela ne s’arrête pas là. L’équipe de Bing a également rassemblé une collection de ressources utiles.
PT Essa é uma série de relatórios e ferramentas úteis que você pode encontrar dentro do Bing Webmaster Tools. Mas não pára por aí. A equipe do Bing também reuniu uma coleção de recursos úteis.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
rapports | relatórios |
trouver | encontrar |
bing | bing |
et | e |
utiles | úteis |
collection | coleção |
ressources | recursos |
équipe | equipe |
tools | ferramentas |
vous | você |
mais | mas |
également | também |
de | de |
cest | é |
l | a |
pouvez | pode |
une | uma |
FR Ils étaient fiers de leurs créations, passant parfois des mois à perfectionner leurs créations, et voulaient susciter l'intérêt avec des charges utiles visuelles spectaculaires et souvent des charges utiles dommageables pour les données.
PT Eles se orgulhavam de suas criações, às vezes passando meses aperfeiçoando suas criações e queriam gerar interesse com cargas visuais dramáticas e frequentemente cargas úteis que danificam os dados.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
créations | criações |
passant | passando |
charges | cargas |
visuelles | visuais |
souvent | frequentemente |
utiles | úteis |
et | e |
mois | meses |
données | dados |
étaient | que |
de | de |
leurs | os |
parfois | vezes |
FR Dans l?ensemble, les cookies nous aident à vous fournir un meilleur site Web, en nous permettant de surveiller les pages que vous trouvez utiles et celles qui ne vous sont pas utiles
PT No geral, os cookies nos ajudam a fornecer um site melhor, permitindo-nos monitorar quais páginas você considera úteis e quais não
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
cookies | cookies |
aident | ajudam |
fournir | fornecer |
meilleur | melhor |
permettant | permitindo |
surveiller | monitorar |
utiles | úteis |
et | e |
vous | você |
un | um |
l | o |
site | site |
pages | páginas |
FR Nos nouvelles et nos articles sont conçus pour être utiles et approfondis, nos guides d'achat, utiles et bien informés, et nos critiques, approfondies, mais pas trop geek.
PT Nossas notícias e características são projetadas para serem úteis e profundas, nossos guias de compras, úteis e conhecedores, e nossas revisões minuciosas, mas não excessivamente nerds.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
nouvelles | notícias |
guides | guias |
critiques | revisões |
utiles | úteis |
et | e |
mais | mas |
sont | são |
conçus | para |
nos | nossos |
FR Les collections sont utiles à tous ceux qui veulent organiser leurs icônes, les visualiser et maintenir la cohérence de leur projet. Elles sont simples à utiliser et peuvent être utiles aussi bien aux débutants qu'aux professionnels.
PT As coleções são úteis para todos que quiserem manter seus ícones organizados, visualizar e manter a consistência em seu projeto. Elas são simples de usar e podem beneficiar tanto iniciantes quanto profissionais.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
collections | coleções |
cohérence | consistência |
simples | simples |
débutants | iniciantes |
utiles | úteis |
icônes | ícones |
maintenir | manter |
projet | projeto |
utiliser | usar |
peuvent | podem |
et | e |
de | de |
à | para |
la | a |
professionnels | profissionais |
visualiser | visualizar |
FR C'est pourquoi nous avons dit que pour que les gens soient vraiment utiles et qu'ils aient beaucoup d'informations utiles, il faut qu'il y ait beaucoup de trafic
PT Por isso, dissemos que, para que as pessoas sejam realmente úteis e tenham muitas percepções úteis, você precisa ter muito tráfego
FR S'il est visuellement attrayant, il marque positivement l'esprit de vos clients potentiels
PT Um logo bom dá uma boa impressão aos futuros clientes
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
clients | clientes |
vos | o |
FR Concevoir un livre blanc visuellement attrayant avec Venngage
PT Crie um white paper visualmente atraente com a Venngage
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
concevoir | crie |
un | um |
visuellement | visualmente |
attrayant | atraente |
venngage | venngage |
avec | com |
FR Une infographie de processus fait paraître des idées complexes simples d'une manière visuellement attrayante
PT Um infográfico de processo faz com que ideias complexas pareçam simples, de uma maneira visualmente atraente
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
infographie | infográfico |
complexes | complexas |
visuellement | visualmente |
attrayante | atraente |
processus | processo |
fait | faz |
idées | ideias |
simples | simples |
manière | maneira |
de | de |
une | uma |
FR Fournissez aux parties prenantes des rapports intuitifs et visuellement attrayants qui détaillent les informations essentielles, augmentent la visibilité des performances des équipes et prouvent leur impact.
PT Ofereça relatórios bonitos e intuitivos para as partes interessadas, com detalhes sobre informações essenciais para aumentar a visibilidade do desempenho da equipe e comprovar o impacto das estratégias.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
prenantes | partes interessadas |
intuitifs | intuitivos |
essentielles | essenciais |
augmentent | aumentar |
rapports | relatórios |
informations | informações |
performances | desempenho |
équipes | equipe |
impact | impacto |
et | e |
parties | partes |
la | a |
visibilité | visibilidade |
FR La création, l'organisation, l'édition et la publication des ressources à partir d'une interface centralisée vous permet de simplifier la gestion des ressources et de publier des posts visuellement attrayants sur les médias sociaux.
PT Crie, organize, edite e publique ativos em um local central para simplificar o gerenciamento de ativos e oferecer suporte a posts visivelmente atraentes em redes sociais.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
création | crie |
simplifier | simplificar |
attrayants | atraentes |
et | e |
posts | posts |
ressources | ativos |
centralisée | central |
de | de |
publier | publique |
gestion | gerenciamento |
sociaux | sociais |
à | para |
la | a |
FR Créez des posts visuellement attrayants dans le cadre de votre flux de travail créatif en ajoutant des vidéos et des images provenant d'outils comme Google Drive, Dropbox et Canva.
PT Adicione vídeos e imagens de ferramentas como Google Drive, Dropbox e Canva para criar posts com um visual atraente no seu fluxo de trabalho criativo.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
posts | posts |
flux | fluxo |
créatif | criativo |
ajoutant | adicione |
drive | drive |
dropbox | dropbox |
vidéos | vídeos |
et | e |
images | imagens |
de | de |
travail | trabalho |
en | no |
votre | seu |
FR Un diagramme de profils de liens, qui représente visuellement les variables Citation Flow et Trust Flow pour l'ensemble des liens.
PT Um gráfico de perfil de link, que é a representação gráfica do citation flow e trust flow de todos esses links.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
profils | perfil |
représente | representa |
flow | flow |
trust | trust |
un | um |
et | e |
diagramme | gráfico |
de | de |
liens | links |
FR Notre créateur de parcours client vous permet d'élaborer visuellement des parcours afin d'envoyer des messages pertinents en fonction des balises
PT Nosso criador de jornadas de clientes permite que você crie visualmente caminhos para enviar mensagens relevantes baseadas em etiquetas
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
créateur | criador |
client | clientes |
permet | permite |
visuellement | visualmente |
pertinents | relevantes |
balises | etiquetas |
de | de |
vous | você |
en | em |
messages | mensagens |
notre | nosso |
FR Une fois que vous décidez d’une palette de couleurs et d’une police, créez un guide de style pour donner à chaque aperçu de votre marque une orientation claire et un langage partagé pour exprimer visuellement votre message
PT Depois de decidir sobre uma paleta de cores e fontes, crie um guia de estilo para dar a cada administrador da sua marca uma direção clara e uma linguagem compartilhada para expressar a sua mensagem visualmente
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
décidez | decidir |
créez | crie |
guide | guia |
style | estilo |
claire | clara |
langage | linguagem |
partagé | compartilhada |
visuellement | visualmente |
message | mensagem |
de | de |
et | e |
palette | paleta |
couleurs | cores |
un | um |
à | para |
marque | marca |
donner | dar |
une | uma |
FR Expliquez visuellement des idées complexes avec des tableaux et des graphiques de toutes sortes.
PT Explique visualmente ideias complexas com tabelas e gráficos de todos os tipos.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
expliquez | explique |
visuellement | visualmente |
complexes | complexas |
sortes | tipos |
idées | ideias |
et | e |
graphiques | gráficos |
de | de |
FR Placez vos étudiants dans les meilleures conditions d'examen en leur permettant de réviser visuellement les concepts clés, partagez des astuces d'apprentissage et clarifiez les attentes.
PT Estimule seus alunos antes dos testes, revisando os principais conceitos e expectativas com recursos visuais, além de dicas para estudar e fazer os testes.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
étudiants | alunos |
visuellement | visuais |
concepts | conceitos |
attentes | expectativas |
astuces | dicas |
et | e |
de | de |
partagez | com |
FR Utilisez quelques icônes, illustrations ou images pour rendre votre guide personnel visuellement époustouflant.
PT Use alguns ícones, ilustrações ou imagens para tornar seu guia pessoal visualmente deslumbrante.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
utilisez | use |
guide | guia |
visuellement | visualmente |
époustouflant | deslumbrante |
icônes | ícones |
ou | ou |
quelques | alguns |
illustrations | ilustrações |
images | imagens |
votre | seu |
personnel | pessoal |
rendre | para |
FR Créez un guide des personas visuellement attrayant et utile en :
PT Crie um guia de persona visualmente atraente e útil:
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
créez | crie |
guide | guia |
visuellement | visualmente |
attrayant | atraente |
utile | útil |
un | um |
et | e |
des | de |
FR Dans tous les cas, il ne fait aucun doute que le contenu le plus aimé et partagé sur Instagram est souvent visuellement frappant.
PT Independentemente disso, não há como negar que o conteúdo mais curtido e compartilhado no Instagram costuma ser visualmente impressionante.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
partagé | compartilhado |
visuellement | visualmente |
frappant | impressionante |
et | e |
cas | como |
le | o |
contenu | conteúdo |
plus | mais |
FR Concevez votre plan de migration visuellement avant de lui attribuer une programmation
PT Crie seu plano de migração visualmente e defina uma agenda para ele
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
concevez | crie |
migration | migração |
visuellement | visualmente |
de | de |
plan | plano |
votre | seu |
lui | o |
une | uma |
FR Les équipes de vente et marketing peuvent mesurer les effets de leurs programmes sur les clients en se connectant à leurs données CRM et marketing pour les analyser visuellement dans Tableau.
PT Equipes de vendas e marketing podem impulsionar e medir seu impacto com os clientes conectando-se aos sistemas de CRM e marketing para analisar visualmente os dados no Tableau.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
équipes | equipes |
peuvent | podem |
connectant | conectando |
visuellement | visualmente |
et | e |
marketing | marketing |
analyser | analisar |
données | dados |
crm | crm |
vente | vendas |
clients | clientes |
à | para |
de | de |
mesurer | medir |
tableau | tableau |
effets | impacto |
FR Nous n'acceptons pas des styles visuellement similaires.
PT Não aceitamos estilos visualmente parecidos.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
des | o |
styles | estilos |
visuellement | visualmente |
similaires | parecidos |
pas | não |
FR Des tutoriels vidéos rapides offrant des trucs et astuces pour tirer le maximum de Squarespace. Ces guides sont parfaits pour ceux qui apprennent visuellement et préfèrent regarder une vidéo plutôt qu'un manuel.
PT Tutoriais em vídeo rápidos com dicas e truques para aproveitar o Squarespace ao máximo. Esses passo a passos são perfeitos para as pessoas que são mais visuais e que preferem assistir a um vídeo a ler um manual.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
parfaits | perfeitos |
visuellement | visuais |
préfèrent | preferem |
manuel | manual |
squarespace | squarespace |
et | e |
tirer | ao |
tutoriels | tutoriais |
de | com |
vidéo | vídeo |
astuces | truques |
sont | são |
regarder | assistir |
quun | um |
maximum | mais |
ces | esses |
une | pessoas |
FR Mieux vous réussissez à faire passer votre message visuellement, que ce soit dans un tableau de bord ou une présentation, mieux vous réussirez à tirer parti de ces informations.
PT Quanto melhor você puder transmitir suas ideias visualmente (seja em um painel ou em uma apresentação de slides), mais proveito poderá tirar dessas informações.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
visuellement | visualmente |
tirer | tirar |
informations | informações |
message | transmitir |
tirer parti | proveito |
mieux | melhor |
présentation | apresentação |
ou | ou |
un | um |
de | de |
ces | dessas |
vous | você |
à | em |
tableau | painel |
une | uma |
FR Vous pouvez faire cela en marquant les positions des plis sur la « bonne » feuille de papier ou essayant de comparer visuellement les deux feuilles.
PT Você pode avançar marcando as posições das dobras no papel "bom" ou usando os olhos para comparar ambas visualmente.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
positions | posições |
plis | dobras |
comparer | comparar |
visuellement | visualmente |
papier | papel |
ou | ou |
les deux | ambas |
vous | você |
la | das |
pouvez | pode |
de | para |
FR Les données de réponse du serveur sont ensuite collectées, et les données statistiques sont affichées visuellement pour les utilisateurs sous forme de graphiques et de rapports
PT Os dados de resposta do servidor são então coletados, e os dados estatísticos são exibidos visualmente para usuários na forma de gráficos e relatórios
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
serveur | servidor |
affichées | exibidos |
visuellement | visualmente |
utilisateurs | usuários |
forme | forma |
graphiques | gráficos |
et | e |
rapports | relatórios |
données | dados |
réponse | resposta |
de | de |
du | do |
FR C’est juste une autre méthode pour assurer une expérience positive, même si les visiteurs ne sont pas visuellement conscients des améliorations que vous avez apportées.
PT É apenas mais um método para garantir uma experiência positiva, mesmo que os visitantes não estejam visualmente cientes das melhorias que você fez.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
méthode | método |
assurer | garantir |
expérience | experiência |
positive | positiva |
visiteurs | visitantes |
visuellement | visualmente |
améliorations | melhorias |
même | mesmo |
vous | você |
cest | é |
autre | que |
une | uma |
pas | não |
FR Cela fonctionne bien avec des objets statiques qui sont visuellement bien définis, mais pas si bien lorsque vous avez affaire à de nombreuses personnes en mouvement
PT Funciona bem com objetos estáticos que são visualmente bem definidos, mas não tão bem quando você está lidando com muitas pessoas em movimento
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
objets | objetos |
visuellement | visualmente |
définis | definidos |
fonctionne | funciona |
bien | bem |
mouvement | movimento |
sont | são |
mais | mas |
vous | você |
de | com |
nombreuses | muitas |
personnes | pessoas |
avec | o |
FR Visuellement, cependant, Alan Wake Remastered ne peut pas égaler le poli et la cohérence des travaux les plus récents de Remedy sur Control - Wake est toujours un vieux jeu, ne vous y trompez pas
PT Visualmente, porém, Alan Wake Remastered não consegue igualar o polimento e a consistência do trabalho mais recente da Remedy em Control - Wake ainda é um jogo antigo, sem dúvida
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
visuellement | visualmente |
alan | alan |
cohérence | consistência |
récents | recente |
vieux | antigo |
jeu | jogo |
control | control |
et | e |
de | do |
un | um |
plus | mais |
est | é |
pas | porém |
toujours | ainda |
travaux | trabalho |
FR Donc, si vous emballez vos articles avec beaucoup d’éléments visuellement stimulants, assurez-vous que vos images ne ralentissent pas votre page et ne font pas plus de mal que de bien
PT Por isso, se você estiver embalando seus artigos cheios de bondade visualmente estimulante, certifique-se de que suas imagens não atrasem sua página e façam mais mal do que bem
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
visuellement | visualmente |
images | imagens |
mal | mal |
si | se |
bien | bem |
et | e |
vous | você |
page | página |
font | façam |
de | de |
plus | mais |
FR Le thème visuellement excellent comporte neuf démos, ainsi que des modules pour construire vos pages et ajouter des choses comme votre bio.
PT O tema visualmente excelente inclui nove demos, assim como módulos para construir suas páginas e adicionar coisas como sua biografia.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
thème | tema |
visuellement | visualmente |
comporte | inclui |
démos | demos |
modules | módulos |
construire | construir |
ajouter | adicionar |
pages | páginas |
et | e |
neuf | nove |
choses | coisas |
le | o |
excellent | excelente |
FR Si le site a changé techniquement ou visuellement (changement du design), le problème qui se pose est de transférer le contenu vers une nouvelle structure
PT Se houver um processo técnico ou visual (alteração de design), surge o problema de transferência de conteúdo para uma nova estrutura
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
changement | alteração |
nouvelle | nova |
design | design |
structure | estrutura |
ou | ou |
si | se |
problème | problema |
transférer | para |
le | o |
de | de |
contenu | conteúdo |
du | do |
est | é |
une | uma |
FR Organisez Votre Workflow Inspirés du style Kanban, les tableaux de projet MeisterTask vous permettent de suivre visuellement les progrès de votre équipe et de gérer les tâches avec une efficacité optimale
PT Organize seu fluxo de trabalho Use os quadros de projeto estilo Kanban do MeisterTask para monitorar o progresso da equipe visualmente e gerenciar tarefas com eficácia
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
kanban | kanban |
meistertask | meistertask |
visuellement | visualmente |
progrès | progresso |
efficacité | eficácia |
organisez | organize |
workflow | fluxo de trabalho |
style | estilo |
suivre | monitorar |
équipe | equipe |
et | e |
gérer | gerenciar |
tâches | tarefas |
de | de |
projet | projeto |
du | do |
votre | seu |
avec | o |
FR Utilisez des images horizontales. Vous pouvez facilement créer un modèle visuellement attrayant sur Canva.
PT Use imagens horizontais. Você pode facilmente criar um modelo visualmente apelativo no Canva.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
horizontales | horizontais |
visuellement | visualmente |
utilisez | use |
créer | criar |
modèle | modelo |
sur | no |
images | imagens |
un | um |
vous | você |
facilement | facilmente |
pouvez | pode |
FR Parfois les éléments visuels ne suffisent pas à transmettre un message, mais s'il y a trop de texte ou si son organisation n'est visuellement pas attrayante, cela empêchera les utilisateurs de se concentrer sur vos informations
PT Embora os textos possam distrair o usuário se forem usados em excesso ou se não estiverem organizados de uma forma visualmente agradável, às vezes, recorrer somente a elementos visuais não é suficiente
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
éléments | elementos |
suffisent | suficiente |
utilisateurs | usuário |
visuels | visuais |
si | se |
visuellement | visualmente |
ou | ou |
de | de |
texte | textos |
nest | a |
trop | excesso |
un | uma |
parfois | vezes |
à | em |
FR Pour capturer, partager et développer des idées visuellement.
PT Capture, desenvolva e compartilhe ideias visualmente
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
capturer | capture |
partager | compartilhe |
visuellement | visualmente |
développer | desenvolva |
idées | ideias |
et | e |
FR MindMeister est un outil de cartographie mentale en ligne qui vous permet de capturer, développer et partager des idées visuellement
PT O MindMeister é uma ferramenta online de mapas mentais que permite que você capture, desenvolva e compartilhe suas ideias visualmente
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
mindmeister | mindmeister |
cartographie | mapas |
mentale | mentais |
permet | permite |
capturer | capture |
partager | compartilhe |
visuellement | visualmente |
en ligne | online |
développer | desenvolva |
est | é |
idées | ideias |
outil | ferramenta |
de | de |
vous | você |
et | e |
un | uma |
en | suas |
FR Les designers, les écrivains et les professionnels du marketing peuvent utiliser les cartes mentales pour brainstormer et organiser visuellement leurs pensées.
PT Designers, redatores e marqueteiros podem usar mapas mentais para fazer brainstorm e visualizar pensamentos.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
designers | designers |
cartes | mapas |
mentales | mentais |
pensées | pensamentos |
et | e |
peuvent | podem |
utiliser | usar |
professionnels | para |
FR "MindMeister est un excellent moyen pour organiser visuellement nos pensées, nos idées et nos priorités."
PT "O MindMeister é uma ótima maneira de visualizar nossos pensamentos, ideias e prioridades."
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
mindmeister | mindmeister |
est | é |
idées | ideias |
et | e |
priorités | prioridades |
pensées | pensamentos |
nos | nossos |
FR Vous pouvez également voir visuellement la popularité de la recherche d’un certain mot dans une période donnée de temps.
PT Você também pode ver visualmente a popularidade de pesquisar uma determinada palavra em um determinado período de tempo.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
visuellement | visualmente |
popularité | popularidade |
période | período |
vous | você |
de | de |
recherche | pesquisar |
également | também |
temps | tempo |
voir | ver |
pouvez | pode |
dun | um |
la | a |
une | uma |
FR Vous pouvez également le décentrer légèrement pour créer une scène plus intéressante visuellement
PT Você também pode colocá-lo um pouco fora do centro para criar uma cena mais visualmente interessante
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
créer | criar |
scène | cena |
intéressante | interessante |
visuellement | visualmente |
légèrement | um pouco |
vous | você |
également | também |
plus | mais |
pouvez | pode |
une | uma |
FR Nous n'acceptons pas des styles visuellement similaires.
PT Não aceitamos estilos visualmente parecidos.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
des | o |
styles | estilos |
visuellement | visualmente |
similaires | parecidos |
pas | não |
FR Nous n'acceptons pas des styles visuellement similaires.
PT Não aceitamos estilos visualmente parecidos.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
des | o |
styles | estilos |
visuellement | visualmente |
similaires | parecidos |
pas | não |
FR Nous n'acceptons pas des styles visuellement similaires.
PT Não aceitamos estilos visualmente parecidos.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
des | o |
styles | estilos |
visuellement | visualmente |
similaires | parecidos |
pas | não |
FR « Lorsque nous devons expliquer des données de façon visuellement attrayante, Infogram nous laisse rapidement créer un rapport de marque ou une infographie personnalisés. »
PT "Quando precisamos explicar os dados de forma visualmente atraente, o Infogram nos permite criar rapidamente um relatório personalizado de marca ou infográfico".
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
expliquer | explicar |
visuellement | visualmente |
attrayante | atraente |
laisse | permite |
rapidement | rapidamente |
infographie | infográfico |
façon | forma |
créer | criar |
ou | ou |
personnalisé | personalizado |
de | de |
marque | marca |
données | dados |
un | um |
rapport | relatório |
lorsque | quando |
nous | nos |
nous devons | precisamos |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්