පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"oublier des conseils" ස්පාඤ්ඤ වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ප්රංශ සිට ස්පාඤ්ඤ දක්වා "oublier des conseils" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

oublier des conseils හි පරිවර්තන

ප්රංශ හි "oublier des conseils" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

oublier olvidar olvidarse
des a a la a las a los a través de acceso además además de al algunos aplicaciones archivo archivos artículos así así como ayuda años bajo cada cambios como con contenido cosas crear cualquier datos de de la de las de los del desde detalles diseño donde durante e el elementos en en el en la en los entre equipo es especiales esta este esto estos está forma funciones ha hacer han hasta hay herramientas incluso incluye la la mayoría las le lo lo que los mayoría mediante mejores mensajes mucho mucho más muchos más más de necesidades no nuestra nuestro nuestros o obtener ofertas otras otros para para el permite personas por por ejemplo privadas productos puede pueden página páginas que recursos se sea ser servicio servicios si sin sitio sitios sitios web sobre software solo son su sus tales también te texto tiempo tipos todas todas las todo todo el mundo todos todos los trabajo través tu tus u un una uno usa usar uso usuario usuarios valor ver web y y el
conseils asesoramiento con consejo consejos del guía guías herramientas orientación tips trucos tu uso

ප්රංශ සිට ස්පාඤ්ඤ වෙත oublier des conseils හි පරිවර්තනය

ප්රංශ
ස්පාඤ්ඤ

FR Pour en savoir plus sur les avantages d'une culture des données, consultez notre guide sur Tableau.com. Vous y découvrirez des perspectives uniques, des témoignages clients, sans oublier des conseils utiles.

ES ¿Quiere obtener más información sobre el valor de la cultura de datos? Consulte esta explicación de la cultura de datos en Tableau.com/es-es/ y descubra perspectivas únicas, historias de clientes y consejos útiles.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
avantages valor
culture cultura
consultez consulte
perspectives perspectivas
tableau tableau
uniques únicas
utiles útiles
témoignages historias
clients clientes
en en
plus más
données datos
conseils consejos
sans de

FR Entrust Professional Services propose une gamme de services allant de la planification et de l’exécution de votre déploiement à des conseils supplémentaires, sans oublier le transfert de connaissances.

ES Los servicios profesionales de Entrust incluyen la planificación y ejecución del despliegue, pero también asesoría y transferencia de conocimientos.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
entrust entrust
planification planificación
transfert transferencia
conseils asesoría
et y
déploiement despliegue
connaissances conocimientos
à a
la la
de de
services servicios

FR Nous offrons aux gardiens et aux promeneurs des conseils et des informations de sécurité pertinents, comme des conseils sur la gestion de plusieurs chiens et des conseils pour sécuriser votre maison et votre jardin.

ES Oferecemos a los cuidadores y paseadores consejos relevantes e información sobre seguridad, como la creación de un plan de seguridad y consejos para mantener la casa y el jardín seguros.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
gardiens cuidadores
jardin jardín
et y
informations información
pertinents relevantes
de de
sécurité seguridad
conseils consejos
la la
maison casa

FR Maintenant, regardons les différents conseils pour louer une voiture abordable Málaga aeroport. Quand il s’agit de location de voiture à l’aéroport de Malaga, il y a plusieurs conseils à considérer. Voici quelques-uns des conseils:

ES Ahora echemos un vistazo a los varios consejos para alquilar un coche asequible Málaga Aeropuerto. Cuando se trata de alquiler de coches en aeropuerto de Málaga, Hay varios consejos a tener en cuenta. Los siguientes son algunos de los consejos:

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
abordable asequible
malaga málaga
sagit se trata
louer alquilar
de de
conseils consejos
maintenant ahora
quelques algunos
a hay
voiture coches
à a
plusieurs varios

FR Cosignée par certains des plus grands noms et labels musicaux, l’artiste a mixé pour Diplo’s Revolution et collaboré avec ROLI et Native Instruments, sans oublier des partenariats avec des marques comme Moog et Guitar Center.

ES Fue fichada por algunos de los nombres y marcas más importantes del mundo de la música, lo cual le permitió grabar mezclas para Diplo’s Revolution, colaborar con ROLI y Native Instruments y asociarse con marcas como Moog y Guitar Center.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
noms nombres
center center
native native
instruments instruments
grands importantes
et y
a fue
marques marcas
certains algunos
plus más
sans de

FR Pour préserver l’équipement de vidéo-laryngoscopie, ne pas oublier qu’il est possible d’utiliser des équipements courants sur des patients présentant des voies aériennes faciles au score de Mallampati 1 et 2

ES Para conservar el equipo de videolaringoscopía, recuerde que el equipo de rutina se puede usar con pacientes con Clase 1 y 2 de Mallampati con vía respiratoria de apariencia simple

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
dutiliser usar
patients pacientes
faciles simple
au a
et y
de de
équipements equipo
préserver conservar
quil el
présentant con

FR Ne pas oublier que infographies aide à la notoriété des marques, en soulignant les domaines d?opportunités et l?introduction des nouvelles perspectives et des idées.

ES No hay que olvidar que las asistencias infografías en conocimiento de la marca, destacando las áreas de oportunidades y la introducción de las nuevas perspectivas e ideas.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
oublier olvidar
infographies infografías
marques marca
introduction introducción
domaines áreas
la la
et y
nouvelles nuevas
idées ideas
opportunités oportunidades
l e
en en
perspectives perspectivas
ne no

FR Il s'agit notamment des adresses d'expédition et respectivement de facturation, des articles commandés, du prix et des taxes, sans oublier les réductions et les remboursements appliqués.

ES Incluye las direcciones de envío y facturación, los artículos pedidos, información del precio y de los impuestos, así como los reembolsos y descuentos aplicados.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
notamment incluye
adresses direcciones
facturation facturación
réductions descuentos
remboursements reembolsos
appliqués aplicados
et y
taxes impuestos
de de
prix precio
du del

FR Dès congrès de grande dimension, à des événements corporatifs, sans oublier les inoubliables incitations, ou des réunions plus informelles, c'est la garantie d'un événement de succès.

ES Desde grandes congresos hasta conferencias corporativas, desde incentivos inolvidables hasta reuniones íntimas.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
inoubliables inolvidables
incitations incentivos
réunions reuniones
de hasta
grande grandes
la desde
congrès congresos

FR Vous avez déjà choisi le thème de vos vacances ? Dans ce cas, parcourez nos différentes offres autour des escapades citadines, du bien être, des activités et du golf et des vacances en Allemagne, sans oublier de nombreuses autres propositions...

ES ¿Ya ha elegido el tema de sus vacaciones? En ese caso, eche un vistazo a nuestros temas de vacaciones: Escapadas a ciudades, Bienestar, Vacaciones activas y golf y Vacaciones en Alemania, entre muchos otros...

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
choisi elegido
escapades escapadas
golf golf
thème tema
vacances vacaciones
et y
autres otros
bien bienestar
déjà ya
le el
de de
en en
allemagne alemania
ce ese
cas caso
nos nuestros

FR Dès congrès de grande dimension, à des événements corporatifs, sans oublier les inoubliables incitations, ou des réunions plus informelles, c'est la garantie d'un événement de succès.

ES Desde grandes congresos hasta conferencias corporativas, desde incentivos inolvidables hasta reuniones íntimas.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
inoubliables inolvidables
incitations incentivos
réunions reuniones
de hasta
grande grandes
la desde
congrès congresos

FR Pour préserver l’équipement de vidéo-laryngoscopie, ne pas oublier qu’il est possible d’utiliser des équipements courants sur des patients présentant des voies aériennes faciles au score de Mallampati 1 et 2

ES Para conservar el equipo de videolaringoscopía, recuerde que el equipo de rutina se puede usar con pacientes con Clase 1 y 2 de Mallampati con vía respiratoria de apariencia simple

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
dutiliser usar
patients pacientes
faciles simple
au a
et y
de de
équipements equipo
préserver conservar
quil el
présentant con

FR Sans oublier que vous pouvez partager des articles sur les jeux et inciter les gens à partager avec les boutons des médias sociaux.

ES Sin mencionar que puedes compartir artículos sobre juegos y hacer que la gente comparta con los botones de los medios sociales.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
boutons botones
médias medios
partager compartir
et y
sociaux sociales
jeux juegos
sans de
à que

FR Le blog aide les élèves à développer leurs compétences en écriture, en lecture, en écoute et en expression orale, sans oublier à quel point un blog est une excellente plateforme pour partager des pensées et des opinions avec les autres

ES Los blogs ayudan a los estudiantes a desarrollar sus habilidades de escritura, lectura, comprensión y expresión oral; sin mencionar la gran plataforma que es un blog para compartir pensamientos y opiniones con los demás

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
élèves estudiantes
expression expresión
excellente gran
aide ayudan
blog blog
compétences habilidades
partager compartir
pensées pensamientos
les autres demás
opinions opiniones
développer desarrollar
et y
le la
plateforme plataforma
écriture escritura
à a
lecture lectura
est es

FR OIPA est le seul système qui couvre toutes les fonctions d’arrière-guichet des compagnies d’assurance : délivrance et traitement de polices, facturation, recouvrement, réclamations… sans oublier la création et la gestion des commissions.

ES OIPA es el único Sistema que cubre todas las funciones administrativas de una organización de seguros. Emisión de pólizas, facturación, cobros, procesamiento de pólizas y reclamos. Más gestión y creación de comisiones.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
couvre cubre
facturation facturación
réclamations reclamos
création creación
commissions comisiones
est es
système sistema
et y
traitement procesamiento
fonctions funciones
gestion gestión
de de
le el
seul único
les las
toutes todas

FR Fixez-vous des objectifs. Avoir des objectifs qui comptent pour vous peut être une raison suffisante pour oublier cette personne et travailler à améliorer votre vie.

ES Fija metas. Tener metas significativas por las que te esfuerces alcanzar te dará una razón apremiante para dejar de pensar obsesivamente en la persona que perdiste y comenzarás a esforzarte para mejorar tu vida.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
raison razón
améliorer mejorar
et y
vie vida
personne persona
objectifs metas
votre tu
une de
cette la
à a

FR D?autres fournisseurs proposent une calculatrice qui devient rapidement des feuilles de calcul avec des centaines d?options et variables avec le risque d?oublier ou de mal estimer quelque chose

ES Otros proveedores ofrecen una calculadora que se convierte rápidamente en hojas de cálculo con cientos de opciones y variables, con el riesgo de olvidar algo o de estimarlo incorrectamente

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
d c
calculatrice calculadora
devient se convierte
rapidement rápidamente
calcul cálculo
variables variables
risque riesgo
oublier olvidar
fournisseurs proveedores
et y
le el
options opciones
ou o
autres otros
feuilles hojas
de de
centaines cientos

FR Conçue pour les besoins des entreprises, cette console de gestion fournit des éclairages immédiats sur les performances et les conditions du réseau pendant les réunions, sans oublier une analyse du ROI par utilisateur.

ES Esta consola de administración de calidad empresarial proporciona información inmediata sobre los resultados de las reuniones, las condiciones de la red y el retorno de la inversión orientado al usuario.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
console consola
réunions reuniones
utilisateur usuario
fournit proporciona
et y
entreprises empresarial
de de
réseau red
conditions condiciones
gestion administración
cette la
analyse información

FR Sans oublier que le consommateur conscient de ses responsabilités trouvera toujours en Finlande des idées de shopping respectueuses de l'environnement : pourquoi se priver dès lors du plaisir d'acheter ?

ES Hay un montón de opciones ecológicas para el consumidor responsable.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
consommateur consumidor
responsabilité responsable
le el
de de

FR Suivez vos progrès. Ajoutez des rappels intelligents pour ne jamais rien oublier. Avec de superbes thèmes et des fonctions surpuissantes, vous êtes assuré de gagner du temps et de réaliser de grandes choses.

ES Mantén un registro de tu progreso. Agrega recordatorios inteligentes así nunca te olvidas de nada. Con temas hermosos y características ultra-cargadas, está garantizado que ahorrarás tiempo y lograrás cosas excelentes.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
progrès progreso
ajoutez agrega
rappels recordatorios
intelligents inteligentes
fonctions características
réaliser lograr
et y
choses cosas
de de
thèmes temas
jamais nunca
temps tiempo
superbes excelentes

FR Définissez des rappels pour vous assurer que les sujets importants ne vous échappent pas. Avec de puissants rappels ponctuels, récurrents et basés sur l'emplacement, vous pouvez être certain de ne pas oublier des tâches essentielles.

ES Establece recordatorios para asegurarte de que no se te escapen cosas importantes. Con poderosos recordatorios únicos, recurrentes o basados en la ubicación, puedes asegurarte de que no se olvidarán las cosas críticas.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
définissez establece
rappels recordatorios
assurer asegurarte
récurrents recurrentes
oublier olvidar
importants importantes
basés basados
de de
ne no
sur en

FR Il ne fonctionnera pas aussi bien dans des conditions de faible éclairage, ni dans un tir rapide, mais cest le compromis à considérer (oh, et sans oublier la forte hausse des prix).

ES No funcionará tan bien en condiciones de poca luz, no es tan rápido, pero esa es la compensación a considerar (oh, y sin olvidar el aumento considerable de precios).

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
rapide rápido
considérer considerar
oublier olvidar
hausse aumento
fonctionnera funcionará
oh oh
conditions condiciones
éclairage luz
et y
de de
mais pero
prix precios
bien bien
faible poca
cest es
ne no
la la
le el
à a

FR OIPA est le seul système qui couvre toutes les fonctions d’arrière-guichet des compagnies d’assurance : délivrance et traitement de polices, facturation, recouvrement, réclamations… sans oublier la création et la gestion des commissions.

ES OIPA es el único Sistema que cubre todas las funciones administrativas de una organización de seguros. Emisión de pólizas, facturación, cobros, procesamiento de pólizas y reclamos. Más gestión y creación de comisiones.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
couvre cubre
facturation facturación
réclamations reclamos
création creación
commissions comisiones
est es
système sistema
et y
traitement procesamiento
fonctions funciones
gestion gestión
de de
le el
seul único
les las
toutes todas

FR D?autres fournisseurs proposent une calculatrice qui devient rapidement des feuilles de calcul avec des centaines d?options et variables avec le risque d?oublier ou de mal estimer quelque chose

ES Otros proveedores ofrecen una calculadora que se convierte rápidamente en hojas de cálculo con cientos de opciones y variables, con el riesgo de olvidar algo o de estimarlo incorrectamente

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
d c
calculatrice calculadora
devient se convierte
rapidement rápidamente
calcul cálculo
variables variables
risque riesgo
oublier olvidar
fournisseurs proveedores
et y
le el
options opciones
ou o
autres otros
feuilles hojas
de de
centaines cientos

FR Daily Protein + Focus te donne 21 g de protéine par portion. Sans oublier du ginseng, des vitamines et des minéraux pour te fournir de l'énergie tout au long de ta journée.

ES Daily Protein + Focus contiene 21 g de proteína de suero y semilla de girasol por porción, ginseng, vitaminas y minerales para ayudar a equilibrar tus niveles de energía durante todo el día.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
protéine proteína
portion porción
ginseng ginseng
vitamines vitaminas
minéraux minerales
focus focus
énergie energía
et y
g g
de de
long por

FR Si vous êtes un enseignant, par exemple, vous pourriez passer pas mal de temps à corriger des copies, au point d'oublier que vous enseignez à des jeunes les beautés de la littérature française et la capacité de raisonner

ES Por ejemplo, si eres un profesor, tal vez pases tanto tiempo corrigiendo exámenes que te olvidaste de cuánto te encanta enseñarle literatura a los niños o mejorando sus conocimientos

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
enseignant profesor
pourriez tal vez
jeunes niños
littérature literatura
de de
temps tiempo
exemple ejemplo
que tanto
à a
la tal
et conocimientos

FR Pour quitter l'univers des personnages traditionnels de Walt Disney, rendez-vous ensuite à Jurassic Park ou à Poudlard, dans des décors plus vrais que nature qui vous feront oublier où vous êtes

ES La espectacularidad de los parques de ocio de Florida la convierten en uno de los destinos familiares más importantes del mundo

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
park parques
de de
plus más
à en

FR Une énergie créative palpable, des présentations fluides, des équipes qui se réunissent et collaborent comme en présentiel : faites oublier la distance avec Miro, que ce soit pour un brainstorming ou un atelier.

ES Energía creativa que se siente, presentaciones que fluyen y equipos que conectan y colaboran sin limitaciones. Lleva la experiencia de la presencialidad al terreno virtual con Miro, tanto si organizas una lluvia de ideas o moderas un taller.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
énergie energía
créative creativa
présentations presentaciones
équipes equipos
atelier taller
et y
la la
ou o
brainstorming lluvia de ideas
se a
une de

FR ShortPixel est un plugin de compression d'images que vous pouvez installer et oublier. La compression des images est importante pour rendre votre site plus rapide et cela fera une énorme différence.

ES ShortPixel es un plugin de compresión de imágenes que puedes instalar y olvidarte. La compresión de la imagen es importante para hacer su sitio más rápido y esto hará una gran diferencia.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
compression compresión
différence diferencia
installer instalar
et y
la la
site sitio
plugin plugin
de de
rapide rápido
énorme gran
est es
fera hacer
rendre para
plus más

FR Des organismes réputés font régulièrement référence à Pega pour ses applications et sa plateforme de référence dans le secteur, sans oublier les innovations rendues possibles par ses clients et ses collaborateurs

ES Las organizaciones prominentes con frecuencia reconocen las aplicaciones y la plataforma líderes de la industria de Pega, así como el trabajo innovador realizado por nuestros clientes y empleados

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
organismes organizaciones
régulièrement con frecuencia
clients clientes
collaborateurs empleados
et y
applications aplicaciones
de de
à con
secteur industria
plateforme plataforma
le el

FR Chaque fois que j'aidais quelqu'un à accéder directement à des données, cette personne était stupéfaite et reconnaissante. Impossible d'oublier ça.

ES Cuando ayudaba a las personas a acceder directamente a sus datos, ellas quedaban sorprendidas y agradecidas. Nunca lo olvidé.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
accéder acceder
directement directamente
et y
à a
données datos

FR En utilisant des serveurs dans 20 pays, vous pouvez accéder au contenu de votre choix, sans oublier les restrictions et les blocages

ES Usando servidores en 20 países, puede acceder al contenido que desee, olvidándose de las restricciones y bloqueos

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
serveurs servidores
pays países
restrictions restricciones
blocages bloqueos
et y
en en
accéder acceder
de de
au al
contenu contenido
utilisant usando

FR Mais ne vous contentez pas d’optimiser votre copie. Oublier vos images peut avoir des effets désastreux sur vos utilisateurs et votre classement.

ES Pero no solo optimices tu copia. Olvidar tus imágenes puede tener efectos desastrosos en tus usuarios y en tu ranking.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
copie copia
oublier olvidar
images imágenes
effets efectos
utilisateurs usuarios
classement ranking
peut puede
et y
mais pero
avoir tener
sur en
ne no
votre tu

FR Vous devez faire face au climat d'incertitude mondiale et aux restrictions d'ouverture locales, à l'évolution constante de la demande et à la limitation des ressources, sans oublier de séduire et de fidéliser vos clients

ES Estamos conversando acerca de hacer frente al impacto de la incertidumbre global, la demanda cambiante, los recursos limitados y, como si eso fuera poco, también ganar y retener clientes

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
mondiale global
fidéliser retener
clients clientes
et y
ressources recursos
la la
au al
de de

FR Nous offrons la meilleure sélection des derniers équipements Reebok tels que l'innovante Nano X1 Adventure, les nouveaux modèles Legacy Lifter, sans oublier de nombreux vêtements techniques.

ES Te ofrecemos una gran selección de las últimas novedades de Reebok como la Nano X1 Adventure, los nuevos modelos de la Legacy Lifter y ropa deportiva.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
meilleure gran
sélection selección
nano nano
modèles modelos
vêtements ropa
la la
derniers últimas
nouveaux nuevos
de de
offrons ofrecemos
nombreux una

FR Comment ne pas oublier de mentionner des informations critiques

ES Cómo evitar la falta de información importante en el curriculum

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
informations información
critiques importante
de de
pas falta
comment cómo

FR Les pannes peuvent survenir pour de nombreuses raisons, des problèmes inhérents aux FAI aux coupures de fibre, sans oublier les erreurs humaines

ES Los cortes pueden producirse por diversos motivos que van desde problemas con el proveedor de ISP hasta cortes de fibra y errores humanos

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
pannes cortes
survenir producirse
nombreuses diversos
raisons motivos
problèmes problemas
fai isp
fibre fibra
humaines humanos
peuvent pueden
de de
erreurs errores

FR GUITAR RIG 6 PRO t’offre une large sélection d’effets de fuzz, distorsion et overdrive, sans oublier les fonctions de bit-crushing et de wavefolding issus des effets BITE et DIRT de Native

ES GUITAR RIG 6 PRO te ofrece una selección de unidades de fuzz, distorsión y overdrive, además de bit-crushing y wavefolding de la mano de los efectos BITE y DIRT de Native

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
sélection selección
distorsion distorsión
effets efectos
native native
et y
de de
pro pro

FR Dans la pratique, ces enjeux embarquent l’ensemble des points de contact : site web, app et agences donc, mais aussi call center, SMS, email, courrier direct sans oublier les réseaux sociaux

ES En la práctica, estos desafíos involucran todos los puntos de contacto: sitio web, aplicación y agencias, pero también centro de llamadas, SMS, correo electrónico, correo directo y redes sociales, que no se pueden olvidar

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
enjeux desafíos
contact contacto
agences agencias
call llamadas
sms sms
direct directo
oublier olvidar
la la
pratique práctica
et y
app aplicación
points puntos
de de
mais pero
center centro de
site sitio
web web
courrier correo electrónico
réseaux redes

FR Fairmont en forme concocte des voyages culinaires qui vous permettent d’entrer en communion avec le paysage local (et le moment présent) sans oublier le goût.

ES Fairmont Fit prepara viajes inspirados en la gastronomía que lo conectan con el paisaje local (y con el momento) con muy buen gusto.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
fairmont fairmont
voyages viajes
culinaires gastronomía
paysage paisaje
local local
goût gusto
en forme fit
et y
moment momento
en en
avec con
le el
sans a

FR Cela dit, en fin de compte le pardon vous débarrasse des effets négatifs de la dispute. Pardonner à un proche implique d'oublier le passé pour bâtir un futur sans tension et stress.

ES No obstante, el perdón se trata en esencia de liberarte del carácter corrosivo de la disputa. Para perdonar a tu familiar, tendrás que olvidarte del pasado, así podrás desarrollar un futuro más saludable que no cuente con tensión ni estrés.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
bâtir desarrollar
tension tensión
stress estrés
passé pasado
n no
en en
de de
la la
le el
à a

FR Réfléchissez bien avant de supprimer les photos. Avant de vous débarrasser des photos, assurez-vous de vouloir oublier pour toujours ce qu'elles représentent pour vous.

ES Piensa con detenimiento antes de borrar las fotos. Antes de deshacerte de ellas, piensa en si describen una parte de tu vida que realmente quieres olvidar para siempre.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
supprimer borrar
oublier olvidar
photos fotos
de de
toujours siempre
bien si

FR Sans oublier les alertes automatisées et la prise en charge des appareils mobiles, qui permettent aux utilisateurs de rester au fait de la situation.

ES Del mismo modo, gracias a las alertas automatizadas y la compatibilidad con dispositivos móviles, los usuarios disfrutarán de claridad como nunca antes.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
alertes alertas
appareils dispositivos
mobiles móviles
utilisateurs usuarios
et y
automatisées automatizadas
la la
de de

FR Des applications ergonomiques à régler et à oublier

ES Apps fáciles de usar para que puedas configurarlas y olvidarte de ello

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
et y
applications apps
des de

FR Le Doubs possède un vaste éventail d'espèces de poissons, parmi lesquelles la véritable truite du Doubs, celle avec des rayures noires, le barbeau, l'ombre, le brochet sans oublier le plus prestigieux : l'Apron.

ES El Doubs tiene una población de peces única, incluida la auténtica trucha del Doubs con rayas negras, barbo, cangrejo, lucio y, por supuesto, el raro Zingel asper, también llamado Roi du Doubs (rey del Doubs).

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
poissons peces
rayures rayas
noires negras
du du
de de
la la
le el
un una

FR Sans oublier, bien entendu, de distribuer des petites caresses par-ci, par-là

ES Por supuesto, no puede faltar un par de caricias

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
bien supuesto
de de

FR Cela peut sembler compliqué au premier abord: acheter des billets, changer de transport, trouver les correspondances, veiller à ne pas oublier ses bagages ou à ne pas rater son arrêt

ES Puede parecer complicado a primera vista: comprar los billetes, cambiar de medio de transporte, buscar las conexiones, no olvidar el equipaje o saltarse la parada correcta

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
compliqué complicado
acheter comprar
transport transporte
trouver buscar
oublier olvidar
bagages equipaje
arrêt parada
peut puede
sembler parecer
ou o
changer cambiar
de de
à a
ne no
billets billetes
ses la

FR Une promenade au cœur des magnifiques paysages de la Surselva permet d’oublier le stress du quotidien.

ES Además, dar un paseo por la maravillosa naturaleza de la Surselva le hará desconectar de la estresante monotonía del día a día.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
promenade paseo
paysages naturaleza
de de
la la
quotidien día a día
du del

FR Des chambres confortables, deux restaurants servant une cuisine régionale raffinée et un grand espace bien-être avec piscine, sauna dans une cabane en rondins et thermes romains font oublier le temps.

ES El tiempo desaparecerá entre cómodas habitaciones, dos restaurantes con una excelente cocina regional y una amplia zona de bienestar con piscina, sauna en una cabaña y baños termales romanos.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
confortables cómodas
régionale regional
piscine piscina
sauna sauna
cabane cabaña
romains romanos
restaurants restaurantes
cuisine cocina
et y
le el
en en
un a
chambres habitaciones
temps tiempo
espace zona
bien-être bienestar
une de

FR J'avais l'impression d'oublier des choses importantes parce que je comptais auparavant sur mon calendrier numérique

ES Sentí que me olvidaría de cosas importantes porque anteriormente confiaba en mi calendario digital

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
importantes importantes
calendrier calendario
je me
mon mi
choses cosas
numérique digital
des de
parce porque
sur en

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්