ES Las marcas comerciales, las marcas de servicio y los logotipos de TuneIn (las «Marcas comerciales de TuneIn») utilizados y mostrados en el Servicio son marcas de servicio o marcas comerciales registradas o no registradas de TuneIn
ස්පාඤ්ඤ හි "marcas más importantes" පහත ප්රංශ වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
ES Las marcas comerciales, las marcas de servicio y los logotipos de TuneIn (las «Marcas comerciales de TuneIn») utilizados y mostrados en el Servicio son marcas de servicio o marcas comerciales registradas o no registradas de TuneIn
FR Les marques commerciales, les marques de service et les logos de TuneIn (les « Marques de TuneIn ») utilisées et affichées sur le Service sont des marques commerciales et de service déposées et non déposées de TuneIn
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
comerciales | commerciales |
y | et |
logotipos | logos |
el | le |
marcas | marques |
de | de |
servicio | service |
no | non |
en | sur |
son | sont |
ES Las marcas comerciales, las marcas de servicio y los logotipos de TuneIn (las «Marcas comerciales de TuneIn») utilizados y mostrados en el Servicio son marcas de servicio o marcas comerciales registradas o no registradas de TuneIn
FR Les marques commerciales, les marques de service et les logos de TuneIn (les « Marques de TuneIn ») utilisées et affichées sur le Service sont des marques commerciales et de service déposées et non déposées de TuneIn
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
comerciales | commerciales |
y | et |
logotipos | logos |
el | le |
marcas | marques |
de | de |
servicio | service |
no | non |
en | sur |
son | sont |
ES La marca denominativa de OpenStack® y el logotipo de OpenStack son marcas comerciales registradas/marcas de servicio o marcas comerciales/marcas de servicio de OpenStack Foundation en EE. UU
FR La marque verbale OpenStack® et le logo OpenStack sont soit des marques commerciales/de service déposées, soit des marques commerciales/de service de l'OpenStack Foundation, aux États-Unis et dans d'autres pays
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
comerciales | commerciales |
servicio | service |
foundation | foundation |
marca | marque |
y | et |
logotipo | logo |
marcas | marques |
de | de |
son | sont |
en | dans |
o | soit |
la | la |
ES Todas las demás marcas comerciales, marcas de servicio y logotipos utilizados en el Sitio son marcas comerciales, marcas de servicio o logotipos de sus respectivos propietarios
FR Toutes les autres marques, marques de service et logos utilisés sur le site sont les marques, marques de service et logos de leurs détenteurs respectifs
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
servicio | service |
respectivos | respectifs |
propietarios | détenteurs |
demás | les autres |
marcas | marques |
y | et |
logotipos | logos |
el | le |
de | de |
sitio | site |
en | sur |
son | sont |
utilizados | utilisé |
ES Fue fichada por algunos de los nombres y marcas más importantes del mundo de la música, lo cual le permitió grabar mezclas para Diplo’s Revolution, colaborar con ROLI y Native Instruments y asociarse con marcas como Moog y Guitar Center.
FR Cosignée par certains des plus grands noms et labels musicaux, l’artiste a mixé pour Diplo’s Revolution et collaboré avec ROLI et Native Instruments, sans oublier des partenariats avec des marques comme Moog et Guitar Center.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
nombres | noms |
native | native |
instruments | instruments |
center | center |
y | et |
importantes | grands |
fue | a |
marcas | marques |
algunos | certains |
más | plus |
de | sans |
para | pour |
ES Ofrecemos a nuestros clientes el stock de neumáticos más extenso y completo de Europa que incluye todas las marcas premium, marcas exclusivas y marcas privadas
FR Nous offrons à nos clients le stock de pneus le plus grand et le plus complet d'Europe, y compris les marques Premium, les 'marques Exclusives' et les 'marques Privées'
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
clientes | clients |
stock | stock |
neumáticos | pneus |
marcas | marques |
y | et |
premium | premium |
exclusivas | exclusives |
el | le |
de | de |
completo | complet |
más | plus |
ofrecemos | offrons |
incluye | compris |
nuestros | nos |
privadas | privées |
a | à |
ES "Unity", los logotipos de Unity y otras marcas comerciales de Unity son marcas comerciales o marcas registradas de Unity Technologies o sus afiliadas en Estados Unidos y el resto del mundo (más información aquí)
FR "Unity", ses logos et autres marques commerciales Unity sont des marques commerciales ou des marques commerciales déposées de Unity Technologies ou de ses filiales aux États-Unis et ailleurs (plus d'informations ici)
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
comerciales | commerciales |
technologies | technologies |
unidos | unis |
logotipos | logos |
y | et |
o | ou |
marcas | marques |
de | de |
otras | autres |
son | sont |
más | plus |
aquí | ici |
ES las marcas denominativas de Unity no deben ocupar un lugar más destacado en los materiales que tus marcas registradas, incluidas las marcas registradas de tus productos y servicios; y
FR dans le matériel, les mots-symboles Unity ne sont pas plus mis en évidence que vos marques de commerce, y compris les marques de commerce de vos produits et services ; et
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
marcas | marques |
y | et |
un | unity |
en | en |
servicios | services |
de | de |
materiales | matériel |
productos | produits |
más | plus |
incluidas | y compris |
no | ne |
tus | vos |
ES Ofrecemos a nuestros clientes el stock de neumáticos más extenso y completo de Europa que incluye todas las marcas premium, marcas exclusivas y marcas privadas
FR Nous offrons à nos clients le stock de pneus le plus grand et le plus complet d'Europe, y compris les marques Premium, les 'marques Exclusives' et les 'marques Privées'
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
clientes | clients |
stock | stock |
neumáticos | pneus |
marcas | marques |
y | et |
premium | premium |
exclusivas | exclusives |
el | le |
de | de |
completo | complet |
más | plus |
ofrecemos | offrons |
incluye | compris |
nuestros | nos |
privadas | privées |
a | à |
ES "Unity", los logotipos de Unity y otras marcas comerciales de Unity son marcas comerciales o marcas registradas de Unity Technologies o sus afiliadas en Estados Unidos y el resto del mundo (más información aquí)
FR "Unity", ses logos et autres marques commerciales Unity sont des marques commerciales ou des marques commerciales déposées de Unity Technologies ou de ses filiales aux États-Unis et ailleurs (plus d'informations ici)
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
comerciales | commerciales |
technologies | technologies |
unidos | unis |
logotipos | logos |
y | et |
o | ou |
marcas | marques |
de | de |
otras | autres |
son | sont |
más | plus |
aquí | ici |
ES El proceso de edición más práctico de PhotoBulk: vista previa y edición de las marcas de agua, vista previa de las imágenes con marcas de agua añadidas, redimensionamiento dinámico del texto para las marcas de agua de texto multilínea
FR Les fonctionnalités les plus innovantes de PhotoBulk consistent à prévisualiser et modifier un filigrane, obtenir un aperçu des images après leur avoir ajouté un filigrane et redimensionner des filigranes texte de manière dynamique
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
previa | pré |
dinámico | dynamique |
y | et |
imágenes | images |
de | de |
texto | texte |
más | plus |
vista previa | prévisualiser |
vista | aperçu |
edición | modifier |
a | un |
para | à |
ES las marcas denominativas de Unity no deben ocupar un lugar más destacado en los materiales que tus marcas registradas, incluidas las marcas registradas de tus productos y servicios; y
FR dans le matériel, les mots-symboles Unity ne sont pas plus mis en évidence que vos marques de commerce, y compris les marques de commerce de vos produits et services ; et
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
marcas | marques |
y | et |
un | unity |
en | en |
servicios | services |
de | de |
materiales | matériel |
productos | produits |
más | plus |
incluidas | y compris |
no | ne |
tus | vos |
ES "Unity", los logotipos de Unity y otras marcas comerciales de Unity son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de Unity Technologies o de sus empresas afiliadas en los Estados Unidos y el resto del mundo (más información aquí)
FR « Unity », ses logos et autres marques sont des marques commerciales ou des marques commerciales déposées de Unity Technologies ou de ses filiales aux États-Unis et dans d'autres pays (plus d'informations ici)
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
technologies | technologies |
estados | pays |
unidos | unis |
logotipos | logos |
y | et |
comerciales | commerciales |
o | ou |
marcas | marques |
de | de |
otras | autres |
son | sont |
en | dans |
más | plus |
aquí | ici |
ES Esta marca de automóviles estadounidense se compara con varias marcas de automóviles importantes y también es una fuerte competencia para las nuevas marcas de automóviles en evolución
FR Cette marque de voiture américaine est comparée à diverses grandes marques de voitures et constitue également une concurrence féroce pour les nouvelles marques de voitures en évolution
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
estadounidense | américaine |
importantes | grandes |
competencia | concurrence |
compara | comparée |
evolución | évolution |
marcas | marques |
y | et |
también | également |
marca | marque |
de | de |
nuevas | nouvelles |
en | en |
una | une |
esta | cette |
automóviles | les |
es | est |
ES Vea las Marcas Registradas Marcas Registradas para las marcas apropiadas.
FR Voir les marques déposées pour références appropriés.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
marcas | marques |
vea | voir |
para | pour |
las | les |
ES Las marcas son replicadas, pero como los nombres de las marcas deben ser únicos en todas las instancias de Zendesk, no se puede establecer una coincidencia exacta. Los nombres de las marcas serán modificados para contener una cadena única.
FR Les marques sont répliquées, mais comme les noms de marques doivent être uniques dans l’ensemble de toutes les instances Zendesk, ils ne peuvent pas être reproduits exactement. Les noms de marques sont modifiés afin de contenir une chaîne unique.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
marcas | marques |
nombres | noms |
zendesk | zendesk |
modificados | modifiés |
contener | contenir |
cadena | chaîne |
deben | doivent |
instancias | instances |
únicos | uniques |
pero | mais |
de | de |
serán | les |
son | sont |
ser | être |
en | dans |
no | ne |
única | unique |
una | une |
ES Las instrucciones en esta sección se aplican si tiene una marca solamente. Si agregó varias marcas, especifique las direcciones en Administrar > Marcas en lugar de Configuración > Cuenta (consulte Agregar varias marcas).
FR Les instructions de cette section s’appliquent si vous n’avez qu’une seule marque. Si vous avez ajouté plusieurs marques, spécifiez vos adresses dans Gérer > Marques au lieu de Paramètres > Compte (consultez Ajout de plusieurs marques).
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
instrucciones | instructions |
especifique | spécifiez |
configuración | paramètres |
agregar | ajout |
gt | gt |
marca | marque |
marcas | marques |
direcciones | adresses |
administrar | gérer |
lugar | lieu |
de | de |
una | quune |
solamente | seule |
cuenta | compte |
en | dans |
sección | section |
esta | cette |
las | les |
ES Las marcas registradas de Peli, marcas de servicio, nombres comerciales y marcas comerciales son activos valiosos
FR Les marques de commerce, marques de service, noms commerciaux et habillages commerciaux de Peli sont des atouts précieux
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
servicio | service |
nombres | noms |
activos | atouts |
valiosos | précieux |
peli | peli |
marcas | marques |
comerciales | commerciaux |
y | et |
de | de |
son | sont |
ES Otras marcas y logotipos aquí mencionados son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de sus respectivos propietarios.
FR Les autres marques et logos mentionnés dans le présent document sont des marques commerciales ou des marques déposées de leurs propriétaires respectifs.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
mencionados | mentionnés |
comerciales | commerciales |
respectivos | respectifs |
propietarios | propriétaires |
y | et |
logotipos | logos |
o | ou |
marcas | marques |
otras | autres |
de | de |
son | sont |
aquí | le |
ES AllTrails®, el logotipo de AllTrails y todas las marcas de productos o servicios de AllTrails (las «Marcas de AllTrails») son marcas registradas de AllTrails
FR AllTrails®, le logo AllTrails et toutes les autres marques de produits ou de services AllTrails (les « Marques AllTrails ») sont des marques de commerce d'AllTrails
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
el | le |
logotipo | logo |
y | et |
o | ou |
marcas | marques |
de | de |
productos | produits |
son | sont |
servicios | services |
todas | des |
ES Todas las demás marcas comerciales, marcas de productos y servicios contenidas en el presente son marcas comerciales de sus respectivos propietarios
FR Toute autre marque, produit et marque de service figurant dans le présent document sont des marques déposées de leurs propriétaires respectifs
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
demás | autre |
presente | présent |
respectivos | respectifs |
propietarios | propriétaires |
y | et |
marcas | marques |
de | de |
el | le |
son | sont |
en | toute |
ES *Entrust no aceptará registros de todas las oficinas de marcas y solo confirmará las marcas registradas en determinadas oficinas de marcas.
FR *Entrust n’acceptera pas les enregistrements de tous les bureaux de marques et ne confirmera que les marques enregistrées dans certains de ces bureaux.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
registros | enregistrements |
oficinas | bureaux |
marcas | marques |
registradas | enregistrées |
entrust | entrust |
y | et |
de | de |
en | dans |
no | ne |
todas | tous |
ES Los logos y marcas F1 FORMULA 1, F1, F1 FIA FORMULA 1 WORLD CHAMPIONSHIP logo, FORMULA 1, FORMULA ONE, F1, FIA FORMULA ONE WORLD CHAMPIONSHIP, GRAND PRIX y marcas relacionadas son marcas de Formula One Licensing BV, compañía del grupo Formula One
FR FORMULA 1, FORMULA ONE, F1, FIA FORMULA ONE WORLD CHAMPIONSHIP, GRAND PRIX et les marques liées sont des marques détenues par Formula One Licensing BV, une société du groupe Formula One
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
world | world |
grand | grand |
formula | formula |
y | et |
compañía | société |
marcas | marques |
championship | prix |
grupo | groupe |
del | du |
de | one |
los | les |
son | sont |
ES Las marcas registradas de Peli, marcas de servicio, nombres comerciales y marcas comerciales son activos valiosos
FR Les marques de commerce, marques de service, noms commerciaux et habillages commerciaux de Peli sont des atouts précieux
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
servicio | service |
nombres | noms |
activos | atouts |
valiosos | précieux |
peli | peli |
marcas | marques |
comerciales | commerciaux |
y | et |
de | de |
son | sont |
ES Otras marcas y logotipos aquí mencionados son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de sus respectivos propietarios.
FR Les autres marques et logos mentionnés dans le présent document sont des marques commerciales ou des marques déposées de leurs propriétaires respectifs.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
mencionados | mentionnés |
comerciales | commerciales |
respectivos | respectifs |
propietarios | propriétaires |
y | et |
logotipos | logos |
o | ou |
marcas | marques |
otras | autres |
de | de |
son | sont |
aquí | le |
ES Vea las Marcas Registradas Marcas Registradas para las marcas apropiadas.
FR Voir les marques déposées pour références appropriés.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
marcas | marques |
vea | voir |
para | pour |
las | les |
ES Todas las demás marcas comerciales, marcas de productos y servicios contenidas en el presente son marcas comerciales de sus respectivos propietarios
FR Toute autre marque, produit et marque de service figurant dans le présent document sont des marques déposées de leurs propriétaires respectifs
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
demás | autre |
presente | présent |
respectivos | respectifs |
propietarios | propriétaires |
y | et |
marcas | marques |
de | de |
el | le |
son | sont |
en | toute |
ES Entre otras, Marcas incluye las marcas comerciales registradas por VOXY en la Oficina de Marcas y Patentes de los Estados Unidos y que son propiedad de Voxy.
FR Sans limitation, les Marques incluent les marques déposées de VOXY auprès de l?Office des brevets et des marques des États-Unis et détenues par celle-ci.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
voxy | voxy |
oficina | office |
patentes | brevets |
unidos | unis |
incluye | incluent |
y | et |
marcas | marques |
son | l |
de | de |
que | celle-ci |
propiedad | ci |
ES Micron, el logotipo de Micron, Crucial y el logotipo de Crucial son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de Micron Technology, Inc. Microsoft y Windows son marcas comerciales de Microsoft Corporation en Estados Unidos u otros países
FR Micron, le logo Micron, Crucial et le logo Crucial sont des marques déposées ou de commerce de Micron Technology, Inc. Microsoft et Windows sont des marques de commerce de Microsoft Corporation aux États-Unis et/ou dans d’autres pays
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
crucial | crucial |
comerciales | commerce |
technology | technology |
inc | inc |
corporation | corporation |
unidos | unis |
otros | dautres |
el | le |
logotipo | logo |
y | et |
o | ou |
microsoft | microsoft |
windows | windows |
países | pays |
marcas | marques |
de | de |
son | sont |
en | dans |
ES El uso de las marcas tal y como está autorizado en el presente Contrato, no le confiere ningún tipo de derecho o propiedad sobre las marcas en cuestión y todo uso de las marcas redundará en exclusivo beneficio de Monotype
FR L’utilisation de toute marque commerciale conformément aux présentes dispositions n’octroie pas à l’utilisateur le droit de propriété sur cette marque commerciale et tout usage de cette marque commerciale se fait au seul bénéfice de Monotype
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
marcas | marque |
presente | présentes |
monotype | monotype |
uso | lutilisation |
y | et |
propiedad | propriété |
beneficio | bénéfice |
el uso | usage |
el | le |
de | de |
no | n |
ES El nombre y los logotipos de GoFundMe son marcas comerciales y marcas de servicio de GoFundMe (en conjunto denominadas ?Marcas Comerciales de GoFundMe?)
FR Le nom et les logos GoFundMe sont des marques et marques de service de GoFundMe (ci-après, collectivement, les « Marques GoFundMe »)
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
servicio | service |
gofundme | gofundme |
en conjunto | collectivement |
el | le |
y | et |
logotipos | logos |
marcas | marques |
de | de |
son | sont |
nombre | nom |
ES Permite elegir las marcas predeterminadas o personalizadas de la impresora (en páginas japonesas, por ejemplo). Puede crear marcas de impresora predeterminadas o usar marcas personalizadas de otra compañía.
FR Permet de choisir les repères d’impression par défaut ou les repères personnalisés (pour les pages en japonais, par exemple). Vous pouvez créer des repères d’impression personnalisés ou utiliser ceux créés par une autre société.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
permite | permet |
elegir | choisir |
japonesas | japonais |
compañía | société |
o | ou |
usar | utiliser |
de | de |
en | en |
crear | créer |
páginas | pages |
ejemplo | exemple |
puede | pouvez |
predeterminadas | défaut |
personalizadas | personnalisés |
las | les |
la | pour |
ES Uno de los cambios más importantes, o al menos más importantes, es que el software es más rápido, más fluido y consume menos batería
FR Lun des changements les plus importants - ou du moins les plus importants - est que le logiciel est plus rapide, plus fluide et moins gourmand en batterie
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
importantes | importants |
menos | moins |
fluido | fluide |
batería | batterie |
o | ou |
y | et |
el | le |
software | logiciel |
rápido | rapide |
más | plus |
a | en |
es | est |
ES BrandsGateway, con más de 90,000 artículos de los diseñadores y marcas más importantes en su colección, la convierte en la plataforma B2B más grande en ropa de lujo
FR BrandsGateway avec plus de 90,000 articles des plus grands créateurs et marques de sa collection, en fait la plus grande plate-forme B2B de vêtements de luxe
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
marcas | marques |
colección | collection |
ropa | vêtements |
lujo | luxe |
diseñadores | créateurs |
y | et |
en | en |
la | la |
de | de |
importantes | grands |
más | plus |
grande | grande |
la plataforma | plate-forme |
artículos | articles |
convierte | des |
ES Descubra las tendencias de comercio más importantes y decida qué capacidades son más importantes para su éxito
FR Découvrez les tendances les plus importantes en matière de commerce et décidez quelles fonctionnalités sont primordiales pour votre réussite
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
descubra | découvrez |
comercio | commerce |
importantes | importantes |
decida | décidez |
capacidades | fonctionnalités |
éxito | réussite |
y | et |
de | de |
más | plus |
tendencias | tendances |
son | sont |
su | votre |
para | pour |
ES Roma acoge algunos de los museos y galerías de arte más importantes del mundo. Además de los Museos Vaticanos, estos son algunos de los más importantes.
FR Rome abrite quelques-uns des musées et des galeries d’art les plus importants au monde. Outre les Musées du Vatican, voici les plus importants :
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
roma | rome |
importantes | importants |
mundo | monde |
vaticanos | vatican |
museos | musées |
y | et |
galerías | galeries |
algunos | quelques |
más | plus |
del | du |
además | outre |
ES Concéntrese en las métricas más importantes con monitoreo completo de la virtualización. Concéntrese en las métricas más importantes con monitoreo completo de la virtualización.
FR Concentrez-vous sur les indicateurs qui comptent grâce à une surveillance intégrale de la virtualisation. Concentrez-vous sur les indicateurs qui comptent grâce à une surveillance intégrale de la virtualisation.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
métricas | indicateurs |
monitoreo | surveillance |
virtualización | virtualisation |
la | la |
de | de |
en | à |
las | les |
ES Algunos museos de Roma se encuentran entre las galerías de arte más importantes del mundo. Además de los Museos Vaticanos, estos son algunos de los museos más importantes de Roma.
FR Rome abrite quelques-uns des musées et des galeries d’art les plus importants au monde. Outre les Musées du Vatican, voici les plus importants :
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
roma | rome |
importantes | importants |
mundo | monde |
vaticanos | vatican |
museos | musées |
galerías | galeries |
algunos | quelques |
más | plus |
del | du |
además | outre |
las | et |
ES Algunos museos de Roma se encuentran entre las galerías de arte más importantes del mundo. Además de los Museos Vaticanos, estos son algunos de los museos más importantes de Roma.
FR Rome abrite quelques-uns des musées et des galeries d’art les plus importants au monde. Outre les Musées du Vatican, voici les plus importants :
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
roma | rome |
importantes | importants |
mundo | monde |
vaticanos | vatican |
museos | musées |
galerías | galeries |
algunos | quelques |
más | plus |
del | du |
además | outre |
las | et |
ES Algunos museos de Roma se encuentran entre las galerías de arte más importantes del mundo. Además de los Museos Vaticanos, estos son algunos de los museos más importantes de Roma.
FR Rome abrite quelques-uns des musées et des galeries d’art les plus importants au monde. Outre les Musées du Vatican, voici les plus importants :
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
roma | rome |
importantes | importants |
mundo | monde |
vaticanos | vatican |
museos | musées |
galerías | galeries |
algunos | quelques |
más | plus |
del | du |
además | outre |
las | et |
ES Algunos museos de Roma se encuentran entre las galerías de arte más importantes del mundo. Además de los Museos Vaticanos, estos son algunos de los museos más importantes de Roma.
FR Rome abrite quelques-uns des musées et des galeries d’art les plus importants au monde. Outre les Musées du Vatican, voici les plus importants :
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
roma | rome |
importantes | importants |
mundo | monde |
vaticanos | vatican |
museos | musées |
galerías | galeries |
algunos | quelques |
más | plus |
del | du |
además | outre |
las | et |
ES Algunos museos de Roma se encuentran entre las galerías de arte más importantes del mundo. Además de los Museos Vaticanos, estos son algunos de los museos más importantes de Roma.
FR Rome abrite quelques-uns des musées et des galeries d’art les plus importants au monde. Outre les Musées du Vatican, voici les plus importants :
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
roma | rome |
importantes | importants |
mundo | monde |
vaticanos | vatican |
museos | musées |
galerías | galeries |
algunos | quelques |
más | plus |
del | du |
además | outre |
las | et |
ES Descubra las tendencias de comercio más importantes y decida qué capacidades son más importantes para su éxito
FR Découvrez les tendances les plus importantes en matière de commerce et décidez quelles fonctionnalités sont primordiales pour votre réussite
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
descubra | découvrez |
comercio | commerce |
importantes | importantes |
decida | décidez |
capacidades | fonctionnalités |
éxito | réussite |
y | et |
de | de |
más | plus |
tendencias | tendances |
son | sont |
su | votre |
para | pour |
ES Algunos museos de Roma se encuentran entre las galerías de arte más importantes del mundo. Además de los Museos Vaticanos, estos son algunos de los museos más importantes de Roma.
FR Rome abrite quelques-uns des musées et des galeries d’art les plus importants au monde. Outre les Musées du Vatican, voici les plus importants :
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
roma | rome |
importantes | importants |
mundo | monde |
vaticanos | vatican |
museos | musées |
galerías | galeries |
algunos | quelques |
más | plus |
del | du |
además | outre |
las | et |
ES Algunos museos de Roma se encuentran entre las galerías de arte más importantes del mundo. Además de los Museos Vaticanos, estos son algunos de los museos más importantes de Roma.
FR Rome abrite quelques-uns des musées et des galeries d’art les plus importants au monde. Outre les Musées du Vatican, voici les plus importants :
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
roma | rome |
importantes | importants |
mundo | monde |
vaticanos | vatican |
museos | musées |
galerías | galeries |
algunos | quelques |
más | plus |
del | du |
además | outre |
las | et |
ES Algunos museos de Roma se encuentran entre las galerías de arte más importantes del mundo. Además de los Museos Vaticanos, estos son algunos de los museos más importantes de Roma.
FR Rome abrite quelques-uns des musées et des galeries d’art les plus importants au monde. Outre les Musées du Vatican, voici les plus importants :
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
roma | rome |
importantes | importants |
mundo | monde |
vaticanos | vatican |
museos | musées |
galerías | galeries |
algunos | quelques |
más | plus |
del | du |
además | outre |
las | et |
ES Algunos museos de Roma se encuentran entre las galerías de arte más importantes del mundo. Además de los Museos Vaticanos, estos son algunos de los museos más importantes de Roma.
FR Rome abrite quelques-uns des musées et des galeries d’art les plus importants au monde. Outre les Musées du Vatican, voici les plus importants :
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
roma | rome |
importantes | importants |
mundo | monde |
vaticanos | vatican |
museos | musées |
galerías | galeries |
algunos | quelques |
más | plus |
del | du |
además | outre |
las | et |
ES Algunos museos de Roma se encuentran entre las galerías de arte más importantes del mundo. Además de los Museos Vaticanos, estos son algunos de los museos más importantes de Roma.
FR Rome abrite quelques-uns des musées et des galeries d’art les plus importants au monde. Outre les Musées du Vatican, voici les plus importants :
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
roma | rome |
importantes | importants |
mundo | monde |
vaticanos | vatican |
museos | musées |
galerías | galeries |
algunos | quelques |
más | plus |
del | du |
además | outre |
las | et |
ES Esta información esta ordenada de modo que se muestran primero los backlinks más importantes, en lugar de presentar una muestra aleatoria (y así se da mayor visibilidad a los backlinks más importantes)
FR Ces informations sont classées par ordre de priorité, afin que les liens entrants les plus importants apparaissent en premier, au lieu d’afficher un échantillon aléatoire (cela permet de mettre en évidence les liens entrants les plus importants)
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
información | informations |
importantes | importants |
aleatoria | aléatoire |
da | permet |
lugar | lieu |
muestra | échantillon |
en | en |
más | plus |
de | de |
a | ordre |
ES Esta información esta ordenada de modo que se muestran primero los backlinks más importantes, en lugar de presentar una muestra aleatoria (y así se da mayor visibilidad a los backlinks más importantes)
FR Ces informations sont classées par ordre de priorité, afin que les liens entrants les plus importants apparaissent en premier, au lieu d’afficher un échantillon aléatoire (cela permet de mettre en évidence les liens entrants les plus importants)
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
información | informations |
importantes | importants |
aleatoria | aléatoire |
da | permet |
lugar | lieu |
muestra | échantillon |
en | en |
más | plus |
de | de |
a | ordre |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්