පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"lorsque vous remplacez" ස්පාඤ්ඤ වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ප්රංශ සිට ස්පාඤ්ඤ දක්වා "lorsque vous remplacez" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

lorsque vous remplacez හි පරිවර්තන

ප්රංශ හි "lorsque vous remplacez" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

lorsque a a la a las a los a medida que a través de al algo algunas aplicación así así que bien cada cada vez que caso como con con nosotros contenido cosas cuando cómo datos de de la de las de los del desde después donde ejemplo el elegir ellos en en el en la en los equipo es ese esta estas este esto estos está están forma hace hacer hay haya herramientas incluso la las le les lo los línea mediante mejor mientras mismo momento muy más necesita no nosotros nuestro o opciones otros para para el para que parte pero personal personas por posible preguntas problemas productos puede puedes que quieres qué se sea ser servicio servicios si siempre sin sitio sitio web sobre software solo son su superior sus también te tener ti tiempo tiene tienes todas todo todos través tu tus una una vez uno usar uso usted usuario utiliza ver vez y ya
vous a a continuación a la a las a los a través de acceder acceso además ahora al algo alguna algunas algunos antes antes de aplicación aquí arriba así aunque aún bien cada cada vez que cantidad casa caso cliente como como si con con nosotros conseguir contenido cosas crear cualquier cuando cómo datos de de la de las de los debe deberá debes del demasiado desde después donde durante días dónde e ejemplo el elegir ella ellos en en el en los entonces entre equipo eres es esa ese eso esta estamos estar este esto estos está estás experiencia forma fácil gusta ha hace hacer hacerlo hacia haciendo haga has hasta hay haya hayas hecho hemos herramientas horas incluso información la las le lo lo que los luego mayor mejor mientras mismo momento mucho muy más necesita necesitas ni no no es no puede no te nos nosotros nuestra nuestras nuestro nuestros nunca número o obtener obtienes otros para para que parte permite pero persona personal personas poco poder podría por por ejemplo por el por qué porque posible preguntas primer problemas productos profesional pueda puedas puede pueden puedes que quieres qué realmente recibir saber se sea ser servicio servicios será si si es siempre simplemente sin sin embargo sitio sobre software solo son su sus sí sólo tal también tanto te tendrás tendrás que tenemos tener tenga tengas ti tiempo tiene tiene que tienes tienes que todas todas las todo todos todos los tomar trabajar trabajo través tu tus tú un un poco una una vez uno usar usted usted mismo usuario utilizando utilizar ver vez vida y y el ya ya que ya sea
remplacez reemplace reemplaza reemplazar sustituye

ප්රංශ සිට ස්පාඤ්ඤ වෙත lorsque vous remplacez හි පරිවර්තනය

ප්රංශ
ස්පාඤ්ඤ

FR Étape 3: Ajoutez les suivants et remplacez quelque chose avec \ avec votre nom d'hôte VPS (cela ressemble à quelque chose comme HWSRV- \. De plus, remplacez le "SET_VAR EASYRSA_REQ_EMAIL" Ligne avec votre email:

ES Paso 3: Añadir lo siguiente y reemplazar cualquier cosa con \ con su nombre de host de VPS (se ve algo como HWSRV- \. Adicionalmente, reemplace el Línea "set_var easyrsa_req_email" con su correo electrónico:

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
vps vps
ressemble ve
et y
le el
ligne línea
remplacez reemplace
de de
plus adicionalmente
ajoutez añadir
à a
nom nombre

FR Étape 3: Ajoutez les suivants et remplacez quelque chose avec \ avec votre nom d'hôte VPS (cela ressemble à quelque chose comme HWSRV- \. De plus, remplacez le "SET_VAR EASYRSA_REQ_EMAIL" Ligne avec votre email:

ES Paso 3: Añadir lo siguiente y reemplazar cualquier cosa con \ con su nombre de host de VPS (se ve algo como HWSRV- \. Adicionalmente, reemplace el Línea "set_var easyrsa_req_email" con su correo electrónico:

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
vps vps
ressemble ve
et y
le el
ligne línea
remplacez reemplace
de de
plus adicionalmente
ajoutez añadir
à a
nom nombre

FR Étape 3: Ajoutez les suivants et remplacez quelque chose avec \ avec votre nom d'hôte VPS (cela ressemble à quelque chose comme HWSRV- \. De plus, remplacez le "SET_VAR EASYRSA_REQ_EMAIL" Ligne avec votre email:

ES Paso 3: Añadir lo siguiente y reemplazar cualquier cosa con \ con su nombre de host de VPS (se ve algo como HWSRV- \. Adicionalmente, reemplace el Línea "set_var easyrsa_req_email" con su correo electrónico:

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
vps vps
ressemble ve
et y
le el
ligne línea
remplacez reemplace
de de
plus adicionalmente
ajoutez añadir
à a
nom nombre

FR Étape 3: Ajoutez les suivants et remplacez quelque chose avec \ avec votre nom d'hôte VPS (cela ressemble à quelque chose comme HWSRV- \. De plus, remplacez le "SET_VAR EASYRSA_REQ_EMAIL" Ligne avec votre email:

ES Paso 3: Añadir lo siguiente y reemplazar cualquier cosa con \ con su nombre de host de VPS (se ve algo como HWSRV- \. Adicionalmente, reemplace el Línea "set_var easyrsa_req_email" con su correo electrónico:

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
vps vps
ressemble ve
et y
le el
ligne línea
remplacez reemplace
de de
plus adicionalmente
ajoutez añadir
à a
nom nombre

FR Étape 3: Ajoutez les suivants et remplacez quelque chose avec \ avec votre nom d'hôte VPS (cela ressemble à quelque chose comme HWSRV- \. De plus, remplacez le "SET_VAR EASYRSA_REQ_EMAIL" Ligne avec votre email:

ES Paso 3: Añadir lo siguiente y reemplazar cualquier cosa con \ con su nombre de host de VPS (se ve algo como HWSRV- \. Adicionalmente, reemplace el Línea "set_var easyrsa_req_email" con su correo electrónico:

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
vps vps
ressemble ve
et y
le el
ligne línea
remplacez reemplace
de de
plus adicionalmente
ajoutez añadir
à a
nom nombre

FR Étape 3: Ajoutez les suivants et remplacez quelque chose avec \ avec votre nom d'hôte VPS (cela ressemble à quelque chose comme HWSRV- \. De plus, remplacez le "SET_VAR EASYRSA_REQ_EMAIL" Ligne avec votre email:

ES Paso 3: Añadir lo siguiente y reemplazar cualquier cosa con \ con su nombre de host de VPS (se ve algo como HWSRV- \. Adicionalmente, reemplace el Línea "set_var easyrsa_req_email" con su correo electrónico:

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
vps vps
ressemble ve
et y
le el
ligne línea
remplacez reemplace
de de
plus adicionalmente
ajoutez añadir
à a
nom nombre

FR Étape 3: Ajoutez les suivants et remplacez quelque chose avec \ avec votre nom d'hôte VPS (cela ressemble à quelque chose comme HWSRV- \. De plus, remplacez le "SET_VAR EASYRSA_REQ_EMAIL" Ligne avec votre email:

ES Paso 3: Añadir lo siguiente y reemplazar cualquier cosa con \ con su nombre de host de VPS (se ve algo como HWSRV- \. Adicionalmente, reemplace el Línea "set_var easyrsa_req_email" con su correo electrónico:

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
vps vps
ressemble ve
et y
le el
ligne línea
remplacez reemplace
de de
plus adicionalmente
ajoutez añadir
à a
nom nombre

FR Étape 3: Ajoutez les suivants et remplacez quelque chose avec \ avec votre nom d'hôte VPS (cela ressemble à quelque chose comme HWSRV- \. De plus, remplacez le "SET_VAR EASYRSA_REQ_EMAIL" Ligne avec votre email:

ES Paso 3: Añadir lo siguiente y reemplazar cualquier cosa con \ con su nombre de host de VPS (se ve algo como HWSRV- \. Adicionalmente, reemplace el Línea "set_var easyrsa_req_email" con su correo electrónico:

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
vps vps
ressemble ve
et y
le el
ligne línea
remplacez reemplace
de de
plus adicionalmente
ajoutez añadir
à a
nom nombre

FR Étape 3: Ajoutez les suivants et remplacez quelque chose avec \ avec votre nom d'hôte VPS (cela ressemble à quelque chose comme HWSRV- \. De plus, remplacez le "SET_VAR EASYRSA_REQ_EMAIL" Ligne avec votre email:

ES Paso 3: Añadir lo siguiente y reemplazar cualquier cosa con \ con su nombre de host de VPS (se ve algo como HWSRV- \. Adicionalmente, reemplace el Línea "set_var easyrsa_req_email" con su correo electrónico:

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
vps vps
ressemble ve
et y
le el
ligne línea
remplacez reemplace
de de
plus adicionalmente
ajoutez añadir
à a
nom nombre

FR Étape 3: Ajoutez les suivants et remplacez quelque chose avec \ avec votre nom d'hôte VPS (cela ressemble à quelque chose comme HWSRV- \. De plus, remplacez le "SET_VAR EASYRSA_REQ_EMAIL" Ligne avec votre email:

ES Paso 3: Añadir lo siguiente y reemplazar cualquier cosa con \ con su nombre de host de VPS (se ve algo como HWSRV- \. Adicionalmente, reemplace el Línea "set_var easyrsa_req_email" con su correo electrónico:

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
vps vps
ressemble ve
et y
le el
ligne línea
remplacez reemplace
de de
plus adicionalmente
ajoutez añadir
à a
nom nombre

FR Étape 3: Ajoutez les suivants et remplacez quelque chose avec \ avec votre nom d'hôte VPS (cela ressemble à quelque chose comme HWSRV- \. De plus, remplacez le "SET_VAR EASYRSA_REQ_EMAIL" Ligne avec votre email:

ES Paso 3: Añadir lo siguiente y reemplazar cualquier cosa con \ con su nombre de host de VPS (se ve algo como HWSRV- \. Adicionalmente, reemplace el Línea "set_var easyrsa_req_email" con su correo electrónico:

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
vps vps
ressemble ve
et y
le el
ligne línea
remplacez reemplace
de de
plus adicionalmente
ajoutez añadir
à a
nom nombre

FR Étape 3: Ajoutez les suivants et remplacez quelque chose avec \ avec votre nom d'hôte VPS (cela ressemble à quelque chose comme HWSRV- \. De plus, remplacez le "SET_VAR EASYRSA_REQ_EMAIL" Ligne avec votre email:

ES Paso 3: Añadir lo siguiente y reemplazar cualquier cosa con \ con su nombre de host de VPS (se ve algo como HWSRV- \. Adicionalmente, reemplace el Línea "set_var easyrsa_req_email" con su correo electrónico:

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
vps vps
ressemble ve
et y
le el
ligne línea
remplacez reemplace
de de
plus adicionalmente
ajoutez añadir
à a
nom nombre

FR Lorsque vous remplacez un design si aimé, il y a un risque que ces clients fidèles deviennent aliénés par les changements, tandis que ceux qui ont déménagé vers d'autres marques vous ignorent et ne reviendront jamais.

ES Cuando reemplaza un diseño tan querido, existe el riesgo de que estos clientes leales se vean alienados por los cambios, mientras que aquellos que se mudaron a otras marcas lo ignoran y nunca regresan.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
remplacez reemplaza
risque riesgo
clients clientes
dautres otras
marques marcas
et y
il lo
tandis mientras que
deviennent que
jamais nunca
un a
y existe

FR Lorsque vous remplacez une vidéo, la part de quota utilisée dépendra de la date à laquelle le fichier source a été mis en ligne et du type d'abonnement.

ES Cuando reemplaces un video, la cantidad de espacio del límite semanal que usemos dependerá de la fecha en que hayas subido el archivo fuente original y de tu tipo de cuenta.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
vidéo video
source fuente
et y
vous hayas
de de
en en
date fecha
fichier archivo
la la
le el
du del
type tipo

FR Si vous remarquez des dommages, remplacez les verres ou les lunettes complètes ; les verres doivent également être remplacés lorsque les rayures deviennent gênantes ou si des fissures apparaissent sur les bords

ES Si observas algún daño, reemplaza la lente o la máscara completa; la lente también la debes reemplazar cuando los arañazos se conviertan en problemas o si aparecen grietas en los bordes

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
dommages daño
complètes completa
apparaissent aparecen
bords bordes
ou o
également también
vous problemas
si debes
remplacez reemplaza
remplacé reemplazar
les los

FR Modernisez et sécurisez l’accès à distance de votre data center et vos applications cloud lorsque vous remplacez votre VPN traditionnel par la solution ZTNA la plus déployée au monde.

ES Modernice y proteja el acceso remoto para su centro de datos y aplicaciones en la nube cuando sustituya su VPN heredada por la solución ZTNA más implantada del mundo.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
modernisez modernice
sécurisez proteja
distance remoto
data datos
applications aplicaciones
cloud nube
vpn vpn
ztna ztna
monde mundo
et y
solution solución
de de
center centro de
plus más
la la

FR Lorsque vous remplacez une vidéo, la part de quota utilisée dépendra de la date à laquelle le fichier source a été mis en ligne et du type d'abonnement.

ES Cuando reemplaces un video, la cantidad de espacio del límite semanal que usemos dependerá de la fecha en que hayas subido el archivo fuente original y de tu tipo de cuenta.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
vidéo video
source fuente
et y
vous hayas
de de
en en
date fecha
fichier archivo
la la
le el
du del
type tipo

FR Lorsque vous remplacez une vidéo, la part de quota utilisée dépendra de la date à laquelle le fichier source a été mis en ligne et de votre type de compte.

ES Al sustituir un vídeo, la cantidad de espacio utilizado dependerá de cuándo se cargó el archivo fuente original y del tipo de cuenta.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
vidéo vídeo
source fuente
et y
compte cuenta
utilisé utilizado
de de
lorsque cuándo
fichier archivo
en al
la la
le el
type tipo

FR Sur un Mac, la touche Commande est l'équivalent de la touche Ctrl d'un PC. Remplacez Ctrl par la touche Commande, sauf indication contraire, lorsque vous utilisez les raccourcis clavier.

ES En una Mac, la tecla Command es equivalente a la tecla Ctrl de las PC. Use Command en lugar de Ctrl, salvo que se indique lo contrario al utilizar las teclas de acceso rápido.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
mac mac
contraire contrario
équivalent equivalente
pc pc
la la
ctrl ctrl
touche tecla
sauf salvo
est es
de de
clavier teclas
un a
commande command

FR Si vous pensez que vous allez commencer à vous agiter et à transpirer, remplacez cette pensée par celle-ci : « J'ai des informations importantes à partager et c'est sur elles que tout le monde se concentrera. »

ES Si piensas algo como "Me voy a poner nervioso y empezaré a sudar", reemplázalo con algo como "Tengo información importante que presentar y todo el mundo prestará atención".

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
commencer empezar
informations información
importantes importante
monde mundo
et y
le el
vous algo
à a

FR Remarque : si vous avez implémenté un Universal Web Tag auparavant et que vous souhaitez le mettre à niveau, remplacez le code précédemment utilisé dans votre site par le nouveau code que vous avez copié ou téléchargé.

ES Nota: Si anteriormente implementaste una etiqueta de conversión universal y quieres actualizar la implementación, toma el código nuevo que copiaste y descargaste y pégalo encima del código que habías implementado antes en todo tu sitio.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
remarque nota
implémenté implementado
universal universal
tag etiqueta
code código
et y
souhaitez quieres
nouveau nuevo
mettre à niveau actualizar
site sitio
le el
vous habías
votre tu
mettre de

FR Remarque : si vous avez implémenté un Single Event Tag auparavant et que vous souhaitez le mettre à niveau, remplacez le code précédemment utilisé par le ou les nouveaux codes d'événement que vous avez copiés ou téléchargés.

ES Nota: Si anteriormente implementaste una etiqueta de evento único y quieres actualizar la implementación, toma los nuevos códigos de evento que copiaste y descargaste y pégalos encima del código que habías implementado antes.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
remarque nota
implémenté implementado
tag etiqueta
nouveaux nuevos
mettre à niveau actualizar
et y
souhaitez quieres
code código
codes códigos
événement evento
le la
à que
un único
vous habías

FR Directement par vous, comme lorsque vous effectuez une réservation ou un achat, lorsque vous remplissez un formulaire ou lorsque vous fournissez des renseignements lors de votre séjour;

ES Directamente de usted, como cuando hace una reserva o compra, completa un formulario o brinda información durante su estadía.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
directement directamente
effectuez completa
réservation reserva
achat compra
renseignements información
séjour estadía
formulaire formulario
ou o
un a
de de
votre su
comme como

FR Donc, si vous achetez un nouvel iPhone ou remplacez un iPhone perdu, sans ce mot de passe, la sauvegarde que vous avez si soigneusement préparée sera inutile.

ES Entonces, si compra un nuevo iPhone o reemplaza un iPhone perdido, sin esa contraseña, la copia de seguridad que preparó tan cuidadosamente será inútil.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
nouvel nuevo
iphone iphone
remplacez reemplaza
soigneusement cuidadosamente
inutile inútil
ou o
perdu perdido
la la
achetez compra
un a
sera será
de de
passe contraseña
sauvegarde copia de seguridad
si tan

FR Ne vous fiez pas non plus à des substitutions évidentes telles que Fl0w3r, où vous remplacez les lettres par des nombres similaires.

ES Tampoco deberías recurrir a sustituciones obvias como S0mbr3r0, en las que reemplazas letras con números de apariencia similar.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
similaires como
ne tampoco
lettres a

FR Si vous remplacez les fixations sur la Xbox 360, vous aurez besoin d'une perceuse pour installer les boulons de remplacement plus larges.

ES Si vas a reemplazar las abrazaderas de tu Xbox 360, probablemente necesites un taladro para colocar tornillos más grandes.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
besoin necesites
perceuse taladro
xbox xbox
de de
plus más
remplacement reemplazar

FR Si vous ne pouvez pas vous le permettre, remplacez-le par un thème/extension gratuit du dépôt qui fait le même travail ou un travail similaire.

ES Si no puede permitírselo, reemplácelo con un tema/plugin libre del directorio de temas o plugins que haga el mismo trabajo o uno similar.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
gratuit libre
thème tema
extension plugin
ou o
similaire similar
pouvez puede
le el
travail trabajo
du del
ne no
vous temas
un mismo
qui de

FR Selon l?économiseur d?énergie, vous pouvez économisez 75 $ par année sur les factures d?électricité si vous remplacez cinq ampoules dans votre maison.

ES Según el Energy Saver, puede ahorre $ 75 por año en las facturas de electricidad si está reemplazando cinco bombillas en su hogar.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
économisez ahorre
factures facturas
ampoules bombillas
électricité electricidad
année año
pouvez puede
votre su
cinq de

FR Si vous remplacez votre disque existant, nous vous conseillons d’utiliser un logiciel de migration de données (clonage) pour transférer tous les fichiers de votre disque actuel vers votre nouveau disque dur

ES Si va a sustituir la unidad de su sistema, recomendamos usar un software de migración de datos (clonación) para transferir todos los archivos al nuevo disco duro

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
conseillons recomendamos
migration migración
clonage clonación
dur duro
dutiliser usar
logiciel software
données datos
nouveau nuevo
de de
fichiers archivos
votre su
disque disco
transférer transferir
tous todos

FR Donc, si vous achetez un nouvel iPhone ou remplacez un iPhone perdu, sans ce mot de passe, la sauvegarde que vous avez si soigneusement préparée sera inutile.

ES Entonces, si compra un nuevo iPhone o reemplaza un iPhone perdido, sin esa contraseña, la copia de seguridad que preparó tan cuidadosamente será inútil.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
nouvel nuevo
iphone iphone
remplacez reemplaza
soigneusement cuidadosamente
inutile inútil
ou o
perdu perdido
la la
achetez compra
un a
sera será
de de
passe contraseña
sauvegarde copia de seguridad
si tan

FR Remplacez votre sécurité cloisonnée complexe par une plateforme de sécurité intégrée dans le cloud, qui vous permet de vous débarrasser de vos appliances, d’éviter les déploiements et d’évoluer librement.

ES Reemplace la seguridad compleja de castillo y foso con una plataforma de seguridad en la nube integrada, para poder deshacerse de los dispositivos, omitir la implementación y escalar sin límites.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
remplacez reemplace
sécurité seguridad
complexe compleja
cloud nube
permet poder
débarrasser deshacerse
déploiements implementación
et y
de de
le la
plateforme plataforma
intégré integrada

FR Remplacez votre sécurité cloisonnée complexe par une plateforme de sécurité intégrée dans le cloud, qui vous permet de vous débarrasser de vos appliances, d’éviter les déploiements et d’évoluer librement.

ES Reemplace la seguridad compleja de castillo y foso con una plataforma de seguridad en la nube integrada, para poder deshacerse de los dispositivos, omitir la implementación y escalar sin límites.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
remplacez reemplace
sécurité seguridad
complexe compleja
cloud nube
permet poder
débarrasser deshacerse
déploiements implementación
et y
de de
le la
plateforme plataforma
intégré integrada

FR Remplacez votre sécurité cloisonnée complexe par une plateforme de sécurité intégrée dans le cloud, qui vous permet de vous débarrasser de vos appliances, d’éviter les déploiements et d’évoluer librement.

ES Reemplace la seguridad compleja de castillo y foso con una plataforma de seguridad en la nube integrada, para poder deshacerse de los dispositivos, omitir la implementación y escalar sin límites.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
remplacez reemplace
sécurité seguridad
complexe compleja
cloud nube
permet poder
débarrasser deshacerse
déploiements implementación
et y
de de
le la
plateforme plataforma
intégré integrada

FR Pour vous l'approprier, remplacez chaque section en gras par des détails relatifs à ce que vous vendez.

ES Para hacerlo tuyo, sustituye cada sección en negrita por detalles relacionados con lo que vendes.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
remplacez sustituye
section sección
détails detalles
relatifs relacionados
vous tuyo
en en
chaque cada

FR Apprenez tout ce que vous devez savoir si vous envisagez une remotorisation. Remplacez votre moteur avec le soutien, l?expertise, la qualité et les performances de YANMAR.

ES Aprenda todo lo que necesita saber si está considerando una repotenciación. Repotencie con el apoyo, la experiencia, la calidad y el rendimiento de YANMAR.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
soutien apoyo
qualité calidad
et y
vous necesita
de de
expertise experiencia
performances rendimiento
la la
le el
savoir saber
ce está

FR Vérifiez et publiez vos vidéos post-évènement, et modifiez et remplacez le fichier autant de fois que vous le souhaitez.

ES Revisa y publica los videos después de la transmisión en vivo y edita y reemplaza el archivo tantas veces como lo necesites.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
vérifiez revisa
publiez publica
vidéos videos
modifiez edita
remplacez reemplaza
et y
de de
fois veces
fichier archivo
le el

FR Floutez l’arrière-plan de votre vidéo pour que ce qui vous entoure reste privé, ou remplacez-le par une photo ou une présentation.

ES Difumina el fondo de tu video y mantén tu entorno en privado o reemplázalo con una imagen o presentación.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
présentation presentación
vidéo video
le el
ou o
de de
photo imagen
votre tu
privé privado

FR Lancez l’invite de commande Windows. Remplacez le répertoire actuel par celui où vous avez enregistré le fichier binaire, puis exécutez la commande suivante :

ES Inicie el símbolo del sistema de Windows. Cambie al directorio donde ha guardado el ejecutable del installer y ejecute el siguiente comando:

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
lancez inicie
commande comando
windows windows
enregistré guardado
exécutez ejecute
de de
répertoire directorio
suivante siguiente

FR Si vous remplacez simplement les fichiers sans mettre à jour le manifeste, votre iPhone pensera que la sauvegarde est corrompue et refusera de la restaurer.

ES Si simplemente reemplaza los archivos sin actualizar el manifiesto, su iPhone pensará que la copia de seguridad está dañada y se negará a restaurarla.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
remplacez reemplaza
manifeste manifiesto
iphone iphone
mettre à jour actualizar
et y
simplement simplemente
fichiers archivos
de de
sauvegarde copia de seguridad
la la
le el
à a

FR Pour ce faire, tous les blocs de données que vous supprimez et remplacez seront enregistrés vers le snapshot

ES Para ello, cualquier bloque de datos que elimine o sobrescriba se guardará en la instantánea

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
blocs bloque
données datos
supprimez elimine
snapshot instantánea
de de
le la
seront que

FR Remplacez les règles générales par une sécurité personnalisée et adaptative qui ne ralentira pas vos employés. Bloquez les actions uniquement là où vous le devez et faites progresser la productivité

ES Reemplace las extensas reglas generales por una seguridad de datos individualizada y adaptativa que no retrasa a sus empleados. Bloquee las acciones solo cuando deba hacerlo, e impulse la productividad.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
remplacez reemplace
règles reglas
générales generales
sécurité seguridad
adaptative adaptativa
bloquez bloquee
productivité productividad
et y
employés empleados
l e
actions acciones
la la
devez deba
une de
n no

FR Remplacez les règles générales par une sécurité personnalisée et adaptative qui ne ralentira pas vos employés. Ne bloquez les actions que là où vous en avez besoin et stimulez la productivité.

ES Reemplace las extensas reglas generales por políticas de seguridad de datos individualizadas y adaptativas que no retrasan a sus empleados. Bloquee las acciones solo cuando deba hacerlo, e impulse la productividad.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
remplacez reemplace
générales generales
sécurité seguridad
bloquez bloquee
productivité productividad
et y
employés empleados
la la
l e
règles reglas
actions acciones
une de
n no
besoin deba

FR Si vous écrivez un livre de non-fiction, remplacez l'intrigue par une thèse ou des informations

ES Si tu libro no es de ficción, reemplaza el argumento por una tesis o una información

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
remplacez reemplaza
informations información
fiction ficción
ou o
non no
livre libro
de de

FR Vous choisissez votre nom, la taille du stade, la qualité de léquipe, léquipement et le budget, puis remplacez nimporte quelle équipe dans lune des ligues et cest parti

ES Tú eliges tu nombre, el tamaño del estadio, la calidad del equipo, la equipación y el presupuesto, luego reemplazas a cualquier equipo en cualquiera de las ligas y listo

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
choisissez eliges
stade estadio
budget presupuesto
ligues ligas
et y
équipe equipo
nom nombre
qualité calidad
nimporte cualquier
taille tamaño
de de
la la
le el
du del
votre tu

FR Affiche une liste de liens vers les campagnes envoyées récemment à l'audience indiquée. Remplacez "X" par le nombre de campagnes à afficher. Si vous laissez le "X" tel quel, c’est la valeur "cinq" qui s’affichera.

ES Muestra una lista de enlaces a campañas recientes enviadas al público indicado. Sustituye la X por el número de campañas que quieres mostrar. Si dejas la X en blanco, se mostrarán cinco.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
campagnes campañas
envoyées enviadas
récemment recientes
remplacez sustituye
x x
indiqué indicado
afficher mostrar
affiche muestra
liens enlaces
liste lista
de de
la la
le el
à a

FR Remplacez 2 par le nombre de tweets que vous souhaitez afficher

ES Sustituye el 2 por el número de tuits que quieres que se visualicen

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
remplacez sustituye
tweets tuits
souhaitez quieres
le el
de de

FR Remplacez TWITTERUSERNAME par le nom d'affichage Twitter du profil que vous souhaitez faire figurer dans votre campagne

ES Sustituye TWITTERUSERNAME por el nombre de usuario de Twitter de cualquier perfil que quieras que aparezca en tu campaña

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
remplacez sustituye
twitter twitter
profil perfil
campagne campaña
le el
vous quieras
votre tu
nom nombre

FR Faites donc une recherche pour « icône » et remplacez toutes les occurrences par « fa ». Vous devriez pouvoir faire une recherche rapide et remplacer par un éditeur de texte comme Sublime.

ES Así que utilice la parte de Find para encontrar “icon” y reemplácelo con todas las ocurrencias con “fa”. Podrá hacer un find and replace rápido con un editor de texto como Sublime.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
recherche encontrar
icône icon
rapide rápido
éditeur editor
texte texto
et y
de de
comme como
un con

FR Si vous cherchez le nombre de caractères dans la cellule B10, par exemple, remplacez

ES Si busca el número de caracteres de la celda B10, por ejemplo, sustituya

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
cherchez busca
caractères caracteres
cellule celda
de de
exemple ejemplo
la la
le el

FR Remplacez ensuite la valeur Port principal par le nouveau port Apache que vous avez configuré et enregistrez vos modifications.

ES A continuación, sustituye el valor del puerto principal por el nuevo puerto de Apache que ha configurado y guarde los cambios.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
remplacez sustituye
port puerto
principal principal
apache apache
configuré configurado
et y
enregistrez guarde
valeur valor
nouveau nuevo
ensuite a

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්