ES Dispone de 7 habitaciones entre las que encontramos la zona de recepción con salida al portal, despacho y baño en la primera planta. Encontramos 5 habitaciones y 2 baños en la segunda planta además de salida de emergencia.
ස්පාඤ්ඤ හි "m que encontramos" පහත ඉංග්රීසි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
ES Dispone de 7 habitaciones entre las que encontramos la zona de recepción con salida al portal, despacho y baño en la primera planta. Encontramos 5 habitaciones y 2 baños en la segunda planta además de salida de emergencia.
EN It has 7 rooms among which we find the reception area with access to the portal, office and bathroom on the first floor. We find 5 bedrooms and 2 bathrooms on the second floor plus emergency exit.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
encontramos | we find |
recepción | reception |
despacho | office |
emergencia | emergency |
zona | area |
planta | floor |
baños | bathrooms |
habitaciones | rooms |
salida | exit |
portal | portal |
baño | bathroom |
dispone | it has |
la | the |
y | find |
además | to |
de | among |
con | with |
ES Así, en este número nos encontramos con dieciséis páginas de descripción junto con un dosier fotográfico central de otras dieciséis páginas, en el que encontramos fotografías nuevas y otras reutilizadas
EN So, this issue features sixteen pages explaining it, along with a central photo dossier, also sixteen pages, with some new photos and some repeats
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
páginas | pages |
central | central |
nuevas | new |
este | this |
un | a |
fotografías | photos |
fotográfico | photo |
así | so |
el | issue |
con | with |
ES A continuación de esta encontramos un amplio despacho de dirección y a la izquierda encontramos la zona de vestuario de personal y los aseos.
EN Following this we find a large management office and on the left we find the staff changing area and toilets.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
encontramos | we find |
aseos | toilets |
zona | area |
amplio | large |
la | the |
izquierda | left |
dirección | on |
un | a |
despacho | office |
y | find |
de | and |
esta | this |
ES Distribuido a pie de calle en una sola planta, por planta calle accedemos a una estancia donde encontramos en frente una amplia barra y a su derecha encontramos un salón
EN Distributed at street level on one floor, per floor street we access a room where we find in front of a large bar and on its right we find a lounge with service tables and the bathrooms of men and wom
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
distribuido | distributed |
planta | floor |
encontramos | we find |
amplia | large |
barra | bar |
en | in |
salón | lounge |
estancia | room |
calle | street |
donde | where |
y | find |
un | a |
de | of |
ES A continuación de esta encontramos un amplio despacho de dirección y a la izquierda encontramos la zona de vestuario de personal y los aseos.
EN Following this we find a large management office and on the left we find the staff changing area and toilets.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
encontramos | we find |
aseos | toilets |
zona | area |
amplio | large |
la | the |
izquierda | left |
dirección | on |
un | a |
despacho | office |
y | find |
de | and |
esta | this |
ES Distribuido a pie de calle en una sola planta, por planta calle accedemos a una estancia donde encontramos en frente una amplia barra y a su derecha encontramos un salón
EN Distributed at street level on one floor, per floor street we access a room where we find in front of a large bar and on its right we find a lounge with service tables and the bathrooms of men and wom
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
distribuido | distributed |
planta | floor |
encontramos | we find |
amplia | large |
barra | bar |
en | in |
salón | lounge |
estancia | room |
calle | street |
donde | where |
y | find |
un | a |
de | of |
ES mixto en Capitol Mall. Nos encontramos en el medio de las vistas más icónicas. Nos encontramos a unos pasos de distancia de DoCo. Somos una manera peatonal de disfrutar todos los aspectos de nuestra ciudad.
EN middle of Sacramento's most iconic views. We're a stone's throw from DoCo. We're a pedestrian-friendly way to enjoy every aspect of our city.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
vistas | views |
icónicas | iconic |
peatonal | pedestrian |
ciudad | city |
aspectos | aspect |
disfrutar | enjoy |
a | to |
una | a |
en | middle |
ES Desde los paisajes por los que pasamos, hasta los lugares en los que descansamos o la gente que encontramos por el camino, recorrer un camino en compañía es una experiencia que une
EN From the sights we pass to the places we stay and the people we meet along the way, riding a trail together is a binding experience
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
paisajes | sights |
es | is |
experiencia | experience |
lugares | places |
gente | people |
a | to |
un | a |
desde | from |
ES Desde los paisajes por los que pasamos, hasta los lugares en los que descansamos o la gente que encontramos por el camino, recorrer un camino en compañía es una experiencia que une
EN From the sights we pass to the places we stay and the people we meet along the way, riding a trail together is a binding experience
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
paisajes | sights |
es | is |
experiencia | experience |
lugares | places |
gente | people |
a | to |
un | a |
desde | from |
ES Encontramos muchos ejemplos de cosas que funcionaban, muchos debates maravillosos que se centraban en comunidades individuales y un montón de datos, pero nada que lo reuniera todo en un lugar que pudiéramos compartir con nuestros equipos más amplios
EN We found lots of great examples of things that worked, a lot of wonderful discussions that focused around individual communities, and a ton of data, but nothing that pulled it all together into one place that we could share with our broader teams
ES A medida que el Radar se ha ido haciendo más popular, nos encontramos con varias preguntas sobre él: Por qué tiene el formato que tiene y cómo lo presentamos
EN As the Radar has made more and more of a splash, we run into a number of questions about it: why it has the format it has and how we come up with it
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
radar | radar |
formato | format |
el | the |
lo | it |
con | with |
preguntas | questions |
cómo | how |
a | a |
nos | we |
sobre | about |
y | and |
ha | has |
ES Al igual que usted, encontramos que el proceso tradicional para ganar intereses es largo y frustrante. El staking hace que ganar sea fácil.
EN Like you, we find the traditional process for earning interest long and frustrating. Staking makes earning easy.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
encontramos | we find |
tradicional | traditional |
ganar | earning |
intereses | interest |
largo | long |
frustrante | frustrating |
staking | staking |
fácil | easy |
proceso | process |
el | the |
y | find |
para | for |
ES Deep Learning es una técnica de Machine Learning que enseña a los ordenadores lo que los humanos hacemos de manera fácil y natural: aprendemos de los ejemplos con los que nos encontramos.
EN Deep learning is a technique of machine learning that teaches computers what we humans do easily and naturally – learn by the examples we come across.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
deep | deep |
técnica | technique |
machine | machine |
enseña | teaches |
ordenadores | computers |
humanos | humans |
fácil | easily |
natural | naturally |
ejemplos | examples |
learning | learning |
es | is |
y | and |
a | a |
ES Conozca a nuestro Equipo ejecutivo, un grupo de personas apasionadas que inspiran a más de nuestros empleados todos los días para que trabajen y así dejar nuestro mundo como un mejor lugar del que encontramos.
EN Meet our Executive Team—a group of passionate individuals who inspire our employees every day to work toward leaving our world in a better place than we found it.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
conozca | meet |
ejecutivo | executive |
personas | individuals |
apasionadas | passionate |
inspiran | inspire |
días | day |
mundo | world |
lugar | place |
encontramos | we found |
equipo | team |
grupo | group |
empleados | employees |
mejor | better |
un | a |
trabajen | work |
de | of |
a | to |
ES En nuestro informe State of the Phish de 2020 encontramos que había más diferencia en la tasa de denuncias que en la tasa de clics, por lo que se trata de un mejor indicador para controlar y compartir con las partes interesadas
EN We found in our 2020 State of the Phish there was more variance in reporting rate than click rate, so it’s a better metric to track and share with stakeholders
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
encontramos | we found |
clics | click |
controlar | track |
of | of |
tasa | rate |
mejor | better |
en | in |
state | state |
la | the |
informe | reporting |
compartir | share |
con | with |
a | to |
partes interesadas | stakeholders |
un | a |
nuestro | our |
había | was |
ES Encontramos a las personas que muestran interés en su producto o negocio. Luego, mostramos anuncios que mejor describen lo que estás vendiendo. Medimos y optimizamos los resultados constantemente para obtener más de tu inversión digital.
EN We find the people who show interest in your product or business. Then we show ads that best describe what you're selling. We measure and optimize the results constantly to get more from your digital ad spent.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
encontramos | we find |
interés | interest |
describen | describe |
medimos | we measure |
constantemente | constantly |
personas | people |
o | or |
en | in |
negocio | business |
vendiendo | selling |
mostramos | we show |
digital | digital |
muestran | show |
a | to |
anuncios | ads |
resultados | results |
tu | your |
mejor | best |
obtener | get |
producto | product |
y | find |
de | and |
luego | then |
ES Nuestra base de datos de donantes cambia constantemente y a menudo nos encontramos con destinatarios decepcionados que nos contactaron solo después de darse cuenta de que el donante en el que estaban interesados ya no figura en nuestra base de datos
EN Our donor database constantly changes and we’ve often encountered disappointed recipients who contacted us only after realizing the donor they were interested in is no longer listed in our database
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
cambia | changes |
destinatarios | recipients |
interesados | interested |
darse cuenta | realizing |
ya no | longer |
constantemente | constantly |
el | the |
en | in |
menudo | often |
nos | us |
estaban | were |
base de datos | database |
ES Un proyecto ambicioso, pero necesario más que nunca que, ayuda a transmitir un mensaje de fraternidad en el mundo empresarial. Lawrence Chong y Stanislav Lencz: es suficiente leer los dos nombres para darse cuenta que nos encontramos frente a dos...
EN An ambitious but necessary project that, in the business world, helps to convey a message of fraternity. Lawrence Chong and Stanislav Lencz: it is enough to read the two names to realize that we are facing two opposite worlds: two...
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
ambicioso | ambitious |
necesario | necessary |
ayuda | helps |
mensaje | message |
fraternidad | fraternity |
nombres | names |
proyecto | project |
es | is |
el | the |
pero | but |
en | in |
empresarial | business |
un | a |
de | of |
mundo | world |
frente a | facing |
a | to |
suficiente | enough |
dos | two |
nos | we |
ES Nuestro portafolio ofrece algo para todos! Y por eso a menudo nos preguntan qué es lo que encontramos particularmente excitante o lo que recomendaríamos
EN Our portfolio offers something for everyone! And that's why we are often asked what we find particularly exciting or would also recommend
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
portafolio | portfolio |
encontramos | we find |
excitante | exciting |
recomendar | recommend |
particularmente | particularly |
o | or |
ofrece | offers |
y | find |
menudo | often |
qué | what |
algo | something |
nuestro | our |
nos | we |
para | for |
ES Al igual que usted, encontramos que el proceso tradicional para ganar intereses es largo y frustrante. El staking hace que ganar sea fácil.
EN Like you, we find the traditional process for earning interest long and frustrating. Staking makes earning easy.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
encontramos | we find |
tradicional | traditional |
ganar | earning |
intereses | interest |
largo | long |
frustrante | frustrating |
staking | staking |
fácil | easy |
proceso | process |
el | the |
y | find |
para | for |
ES Encontramos mucha interacción sobre los botones que nos llevan a las página específicas de cada uno de nuestros plugins, que es algo que ya nos interesa:
EN We find a lot of interaction on the buttons that take us to the specific pages of each of our plugins, which is something that we want to happen:
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
encontramos | we find |
interacción | interaction |
botones | buttons |
plugins | plugins |
es | is |
página | pages |
de | of |
llevan | take |
específicas | specific |
a | to |
cada | each |
nuestros | our |
ES Encontramos a las personas que muestran interés en su producto o negocio. Luego, mostramos anuncios que mejor describen lo que estás vendiendo. Medimos y optimizamos los resultados constantemente para obtener más de tu inversión digital.
EN We find the people who show interest in your product or business. Then we show ads that best describe what you're selling. We measure and optimize the results constantly to get more from your digital ad spent.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
encontramos | we find |
interés | interest |
describen | describe |
medimos | we measure |
constantemente | constantly |
personas | people |
o | or |
en | in |
negocio | business |
vendiendo | selling |
mostramos | we show |
digital | digital |
muestran | show |
a | to |
anuncios | ads |
resultados | results |
tu | your |
mejor | best |
obtener | get |
producto | product |
y | find |
de | and |
luego | then |
ES Gráfico de barras que muestra el porcentaje de páginas que usan el protocolo HTTPS por dispositivo. Encontramos que 77.44% de las páginas de escritorio y 73.22% de las páginas de escritorio han adoptado el uso de HTTPS.
EN Bar chart showing the percent of pages using HTTPS protocol by device. We found that 77.44% of desktop pages and 73.22% of mobile pages have adopted HTTPS.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
gráfico | chart |
barras | bar |
muestra | showing |
porcentaje | percent |
protocolo | protocol |
encontramos | we found |
escritorio | desktop |
adoptado | adopted |
el | the |
páginas | pages |
https | https |
dispositivo | device |
de | of |
y | and |
uso | using |
ES Deep Learning es una técnica de Machine Learning que enseña a los ordenadores lo que los humanos hacemos de manera fácil y natural: aprendemos de los ejemplos con los que nos encontramos.
EN Deep learning is a technique of machine learning that teaches computers what we humans do easily and naturally – learn by the examples we come across.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
deep | deep |
técnica | technique |
machine | machine |
enseña | teaches |
ordenadores | computers |
humanos | humans |
fácil | easily |
natural | naturally |
ejemplos | examples |
learning | learning |
es | is |
y | and |
a | a |
ES Como fotógrafos, nos encontramos con el trabajo de otros que admiramos enormemente. Puedes escribir un blog en el que expreses tu admiración por su trabajo, o hacer una lista de los aspectos que realmente te gustan de sus fotografías.
EN As photographers, we come across others' work that we immensely admire. You can write a blog expressing your admiration for their work, or list down specifics that you genuinely like in their photographs.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
fotógrafos | photographers |
otros | others |
blog | blog |
fotografías | photographs |
realmente | genuinely |
o | or |
tu | your |
como | as |
trabajo | work |
un | a |
lista | list |
nos | we |
puedes | you can |
en | in |
de | across |
escribir | write |
con | down |
su | their |
ES Encontramos que tener una libreta física puede ser muy útil, para que en momentos de necesidad no tengamos que buscar un dispositivo para expresar nuestros sentimientos por escrito.
EN We find that having a physical notebook can be very helpful, so that in times of need we do not have to reach for a device in order to express our feelings in writing.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
encontramos | we find |
útil | helpful |
buscar | find |
sentimientos | feelings |
física | physical |
dispositivo | device |
en | in |
no | not |
puede | can |
un | a |
expresar | to express |
ser | be |
muy | very |
tengamos | we |
que | reach |
escrito | to |
ES Hemos visitado un par de webs de juegos y apuestas para ver cual es su postura con los usuarios que usan una conexión VPN. Esto es lo que encontramos:
EN We’ve looked at a couple of gambling and betting sites to see what their stance is on users running a VPN connection. This is what we could find:
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
webs | sites |
postura | stance |
conexión | connection |
es | is |
usuarios | users |
vpn | vpn |
un | a |
apuestas | betting |
y | find |
hemos | we |
de | of |
su | their |
esto | this |
ES Para hacernos una idea de lo que teníamos para trabajar, clasificamos todo lo que encontramos por tipo, tamaño y color.
EN In order to get a better sense of what we had to work with, we organized all our findings by type, size and color.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
color | color |
tipo | type |
tamaño | size |
teníamos | we had |
de | of |
para | to |
y | and |
ES El problema que encontramos en nuestra comunidad y que queremos contrarrestar es la discriminación social y laboral hacia las personas con capacidades diferentes.
EN The problem we founded in our community and we want to eliminate are social and work discrimination to people with different abilities.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
discriminación | discrimination |
laboral | work |
capacidades | abilities |
diferentes | different |
comunidad | community |
social | social |
personas | people |
en | in |
con | with |
problema | problem |
y | and |
queremos | we |
ES Siempre encontramos maneras de aprovechar al máximo todos y cada uno de los pagos para que tu empresa crezca más rápido que nunca.
EN We’re always finding ways to get the most of each and every payment for you to grow your business faster than ever before.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
maneras | ways |
pagos | payment |
empresa | business |
siempre | always |
al | the |
crezca | to grow |
tu | your |
cada | each |
rápido | faster |
ES En cambio, quería que el interior fuese un espacio de reflexión y oración, y es por ello que no encontramos grandes retablos, solamente unas pocas esculturas de marcada relevancia simbólica
EN In contrast, he wanted the inside to be a space of reflection and prayer, and this is why we find no large altarpieces but instead just a few sculptures with pronounced symbolic importance
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
reflexión | reflection |
oración | prayer |
encontramos | we find |
esculturas | sculptures |
relevancia | importance |
es | is |
grandes | large |
espacio | space |
el | the |
que | instead |
y | find |
en | in |
a | to |
un | a |
no | but |
de | of |
ES Si bien consideramos que FamousSparrow es un grupo que opera de manera independiente, encontramos conexiones con otros grupos APT conocidos
EN While we consider FamousSparrow to be a separate entity, we found connections to other known APT groups
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
consideramos | we consider |
independiente | separate |
encontramos | we found |
conexiones | connections |
otros | other |
conocidos | known |
es | entity |
apt | apt |
un | a |
grupos | groups |
bien | be |
con | to |
si | while |
ES Este equilibrio, en un difícil momento histórico como en el que nos encontramos, es demasiado importante como para que se vea comprometido por cálculos políticos
EN But this issue, at this precipitous moment in history, is too important to be derailed by political calculations
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
histórico | history |
importante | important |
cálculos | calculations |
momento | moment |
es | is |
este | this |
el | issue |
en | in |
vea | to |
ES La verdad que nos encontramos en un buen momento para el liberalismo alemán y estamos muy contentos al respecto. Ahora mismo, nos ponemos al servicio de los jóvenes donde somos la mayor fuerza entre los que votaron por primera vez.
EN The Liberal Party in Germany will serve as a balance between one side and the other for governance, a role the Liberals have always played in German politics after the Second World War.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
servicio | serve |
en | in |
un | a |
alemán | german |
para | for |
de | second |
y | and |
ES Hasta hace algunos años, la tendencia era adaptar símbolos, logos o lo que fuese en recuadros. De esa forma, teníamos la sensación de que el diseño estaba terminado. Actualmente, nos encontramos con la tendencia opuesta.
EN Until a few years ago, the tendency was to adopt symbols, logos or whatever was in boxes. That way, we had the feeling that the design was finished. Currently, we find the opposite trend.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
símbolos | symbols |
logos | logos |
teníamos | we had |
sensación | feeling |
terminado | finished |
actualmente | currently |
encontramos | we find |
tendencia | trend |
o | or |
diseño | design |
en | in |
estaba | was |
a | to |
nos | we |
de | way |
años | years |
ES Hay varias maneras en las que las tecnologías Web3, como la blockchain, podrían ayudar a resolver los problemas que encontramos hoy día en las redes sociales tradicionales
EN There are several ways in which Web3 technology, such as blockchain, could help address the problems with social media sites that we see today
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
maneras | ways |
tecnologías | technology |
blockchain | blockchain |
en | in |
hoy | today |
la | the |
problemas | problems |
como | as |
ayudar | help |
resolver | address |
sociales | social |
hay | there |
web | sites |
podrían | that |
ES Nos quitamos los zapatos y encontramos un hueco entre un montón de seguidores, muchos ataviados con las amplias túnicas blancas y turbantes que los identifican, atentos a la oradora que está sentada con las piernas cruzadas sobre la tarima
EN We remove our shoes and find a place on the floor, surrounded by a crowd of devotees – many clad in the flowing white robes and headwraps of the spiritual seeker – listening intently to the speaker sat cross-legged on the raised platform
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
zapatos | shoes |
túnicas | robes |
blancas | white |
y | and |
un | a |
muchos | many |
a | to |
la | the |
nos | we |
ES En los alrededores, encontramos muchas casas que durante décadas han pertenecido a familias locales, como su residencia de verano, que normalmente quedan vacías en invierno
EN There are many homes on the periphery that have belonged to local families for decades as their summer residence which are normally left vacant in the winter
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
décadas | decades |
familias | families |
normalmente | normally |
locales | local |
invierno | winter |
a | to |
verano | summer |
muchas | many |
en | in |
quedan | are |
durante | for |
residencia | residence |
su | their |
como | as |
ES Por otro lado, debajo de los iconos de cada red social encontramos número que indica el número de visitas del total anterior que ha llegado al contenido desde la red social en cuestión.
EN On the other hand, below the icons of each social network we find a value whichindicates the number of the total pageviews that came from the that social network.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
iconos | icons |
encontramos | we find |
otro | other |
social | social |
que | came |
red | network |
total | total |
contenido | value |
cada | each |
desde | from |
en | on |
ES Esa respuesta nos motivó a buscar una solución CASB que pudiera controlar Dropbox de la forma en que queríamos, y fue entonces cuando encontramos Netskope.
EN That answer started us on our search for a CASB solution that could govern Dropbox the way that we wanted to — that?s when we found Netskope.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
solución | solution |
casb | casb |
controlar | govern |
dropbox | dropbox |
forma | way |
queríamos | we wanted to |
encontramos | we found |
netskope | netskope |
en | on |
buscar | search |
la | the |
cuando | when |
a | to |
una | a |
pudiera | could |
ES Cuando se tiene equipos con más de 50 personas que usan el mismo repositorio durante varios años, encontramos que el repositorio podría crecer varios gigabytes de tamaño
EN When you have teams with 50+ people using the same repository for several years, we found that the repository could grow to multiple gigabytes in size
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
equipos | teams |
repositorio | repository |
encontramos | we found |
crecer | grow |
tamaño | size |
gigabytes | gigabytes |
personas | people |
el | the |
a | to |
cuando | when |
con | with |
durante | for |
podría | could |
que | same |
ES En la planta de arriba encontramos un despacho señorial, que se inunda de luz, dado que tiene un amplio ventanal, con vistas a las zonas ajardinadas de la fi
EN On the top floor we find a stately office, which is flooded with light, given that it has a large window, overlooking the garden areas of the farm, where there is a swimming pool for use by the communi
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
planta | floor |
encontramos | we find |
despacho | office |
luz | light |
dado | given |
amplio | large |
ventanal | window |
zonas | areas |
la | the |
en | on |
de | of |
un | a |
se | is |
con | with |
tiene | has |
ES De hecho, puede estar pensando: ok, pero ¿qué hace Google Data Studio con Twitter? Ok, entre los cientos de conectores que tiene Google Data Studio encontramos «File Upload».
EN In fact, you may be thinking: ok, but what does Google Data Studio do with Twitter? Ok, among the hundreds of connectors that Google Data Studio we find ?File Upload?.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
pensando | thinking |
ok | ok |
data | data |
studio | studio |
encontramos | we find |
file | file |
upload | upload |
hecho | fact |
pero | but |
con | with |
cientos | hundreds |
conectores | connectors |
puede | may |
estar | be |
ES Y, así, nos encontramos, por un lado, con estudiantes aburridos y sufridores que no logran encontrarle el encanto a la asignatura y, por otro, con maestros frustrados y desmotivados que no consiguen interesar a sus alumnos
EN So we find, on the one hand, bored and long-suffering students who fail to see the charm of the subject and, on the other, frustrated and unmotivated teachers who fail to spark an interest in their students
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
encontramos | we find |
encanto | charm |
otro | other |
interesar | interest |
estudiantes | students |
maestros | teachers |
un | an |
a | to |
y | find |
nos | we |
ES Robots, el archivo robots.txt limpio y sin errores. A veces nos encontramos con bloqueos para los motores de búsqueda que tenemos que liberar.
EN Robots, The robots.txt file is clean and error-free. Sometimes we encounter blockages for search engines that we have to release.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
robots | robots |
txt | txt |
errores | error |
motores | engines |
el | the |
archivo | file |
limpio | clean |
búsqueda | search |
a | to |
liberar | release |
a veces | sometimes |
tenemos | we |
ES En estos momentos no hay ítems que coincidan exactamente con tu búsqueda. Encontramos 11 resultados similares que te pueden interesar:
EN There are no results exactly matching your search at the moment. We found 11 related matches with your search term:
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
coincidan | matching |
exactamente | exactly |
encontramos | we found |
resultados | results |
en | at |
tu | your |
búsqueda | search |
momentos | moment |
con | with |
estos | the |
no | no |
hay | there |
ES Ahora más que nunca. El momento en que nos encontramos requiere un nuevo urbanismo resiliente y regenerativo.
EN Now more than ever. Today we find ourselves in need of a new kind of urban development that is resilient and regenerative.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
encontramos | we find |
resiliente | resilient |
en | in |
un | a |
requiere | need |
nuevo | new |
ahora | now |
nos | we |
y | find |
que | that |
más | more |
el | than |
ES Hoy el P. Fausto Lincio, provincial de Lombardía, ha presidido la Eucaristía y nos ha hecho una pregunta: ¿Qué palabra podría iluminar nuestro camino cuando nos encontramos en un callejón sin salida?? Aceptar que en nuestra vida haya u...
EN Today, Fr. Fausto Lincio, the Provincial of Lombardy, presided at the Eucharist. He asked us: what word could light up our journey when we find ourselves at an impasse? … To accept that in our lives there we have experienced injustice, but it ...
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
hoy | today |
provincial | provincial |
lombardía | lombardy |
encontramos | we find |
de | of |
iluminar | light |
cuando | when |
en | in |
un | an |
aceptar | accept |
palabra | word |
podría | could |
vida | that |
ES Recorrimos la dark web para conocer los precios y servicios que ofrecen los cibercriminales en el mercado negro. A continuación, te invitamos a conocer algo de lo que encontramos.
EN A closer look at cybercrime as a service on the dark web
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
web | web |
dark | dark |
servicios | service |
a | a |
en | closer |
ES El simple placer de ir en bici nos ofrece una inspiración infinita, por los preciosos lugares a los que nos lleva y por la gente que encontramos por el camino
EN We draw endless inspiration from the simple pleasure of riding a bike, from the beautiful places to which the sport takes us, and from the people we meet along the way
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
simple | simple |
bici | bike |
inspiración | inspiration |
preciosos | beautiful |
lugares | places |
lleva | takes |
gente | people |
placer | pleasure |
a | to |
una | a |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්