ES Las mesas para colectividades incluyen modelos de muchas formas y dimensiones, entre los que encontramos las famosas mesas redondas para jardín, inspiradas en el diseño de la mesa de bistró
ස්පාඤ්ඤ හි "encontramos las famosas" පහත ඉංග්රීසි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
ES Las mesas para colectividades incluyen modelos de muchas formas y dimensiones, entre los que encontramos las famosas mesas redondas para jardín, inspiradas en el diseño de la mesa de bistró
EN Contract tables encompass models of all shapes and size, including the most appreciated round garden tables inspired by the design of the classic bistrot table
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
incluyen | including |
redondas | round |
inspiradas | inspired |
mesas | tables |
modelos | models |
jardín | garden |
diseño | design |
mesa | table |
formas | shapes |
dimensiones | size |
de | of |
y | and |
en | all |
ES Dispone de 7 habitaciones entre las que encontramos la zona de recepción con salida al portal, despacho y baño en la primera planta. Encontramos 5 habitaciones y 2 baños en la segunda planta además de salida de emergencia.
EN It has 7 rooms among which we find the reception area with access to the portal, office and bathroom on the first floor. We find 5 bedrooms and 2 bathrooms on the second floor plus emergency exit.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
encontramos | we find |
recepción | reception |
despacho | office |
emergencia | emergency |
zona | area |
planta | floor |
baños | bathrooms |
habitaciones | rooms |
salida | exit |
portal | portal |
baño | bathroom |
dispone | it has |
la | the |
y | find |
además | to |
de | among |
con | with |
ES mixto en Capitol Mall. Nos encontramos en el medio de las vistas más icónicas. Nos encontramos a unos pasos de distancia de DoCo. Somos una manera peatonal de disfrutar todos los aspectos de nuestra ciudad.
EN middle of Sacramento's most iconic views. We're a stone's throw from DoCo. We're a pedestrian-friendly way to enjoy every aspect of our city.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
vistas | views |
icónicas | iconic |
peatonal | pedestrian |
ciudad | city |
aspectos | aspect |
disfrutar | enjoy |
a | to |
una | a |
en | middle |
ES A continuación de esta encontramos un amplio despacho de dirección y a la izquierda encontramos la zona de vestuario de personal y los aseos.
EN Following this we find a large management office and on the left we find the staff changing area and toilets.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
encontramos | we find |
aseos | toilets |
zona | area |
amplio | large |
la | the |
izquierda | left |
dirección | on |
un | a |
despacho | office |
y | find |
de | and |
esta | this |
ES Distribuido a pie de calle en una sola planta, por planta calle accedemos a una estancia donde encontramos en frente una amplia barra y a su derecha encontramos un salón
EN Distributed at street level on one floor, per floor street we access a room where we find in front of a large bar and on its right we find a lounge with service tables and the bathrooms of men and wom
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
distribuido | distributed |
planta | floor |
encontramos | we find |
amplia | large |
barra | bar |
en | in |
salón | lounge |
estancia | room |
calle | street |
donde | where |
y | find |
un | a |
de | of |
ES A continuación de esta encontramos un amplio despacho de dirección y a la izquierda encontramos la zona de vestuario de personal y los aseos.
EN Following this we find a large management office and on the left we find the staff changing area and toilets.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
encontramos | we find |
aseos | toilets |
zona | area |
amplio | large |
la | the |
izquierda | left |
dirección | on |
un | a |
despacho | office |
y | find |
de | and |
esta | this |
ES Distribuido a pie de calle en una sola planta, por planta calle accedemos a una estancia donde encontramos en frente una amplia barra y a su derecha encontramos un salón
EN Distributed at street level on one floor, per floor street we access a room where we find in front of a large bar and on its right we find a lounge with service tables and the bathrooms of men and wom
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
distribuido | distributed |
planta | floor |
encontramos | we find |
amplia | large |
barra | bar |
en | in |
salón | lounge |
estancia | room |
calle | street |
donde | where |
y | find |
un | a |
de | of |
ES Así, en este número nos encontramos con dieciséis páginas de descripción junto con un dosier fotográfico central de otras dieciséis páginas, en el que encontramos fotografías nuevas y otras reutilizadas
EN So, this issue features sixteen pages explaining it, along with a central photo dossier, also sixteen pages, with some new photos and some repeats
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
páginas | pages |
central | central |
nuevas | new |
este | this |
un | a |
fotografías | photos |
fotográfico | photo |
así | so |
el | issue |
con | with |
ES La caminata clásica por la costa, las impresionantes vistas desde las altas colinas, las playas y el paisaje ondulado se combinan en la primera etapa de la caminata de costa a costa, una de las caminatas de larga distancia más famosas de Gran Bretaña.
EN Classic coastal walking, breathtaking views from lofty fells, beaches and rolling countryside all combine on the first leg of the Coast to Coast walk, one of the most famous long distance hikes in Britain.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
clásica | classic |
impresionantes | breathtaking |
combinan | combine |
etapa | leg |
distancia | distance |
famosas | famous |
vistas | views |
playas | beaches |
caminatas | hikes |
larga | long |
costa | coast |
en | in |
a | to |
desde | from |
de | of |
gran bretaña | britain |
y | and |
ES Gran parte de Miami se encuentra en las costas de la Biscayne Bay (bahía de Biscayne), lugar en el que puedes visitar las mundialmente famosas Miami Beach y South Beach, además del típico ambiente de esta ciudad que las acompaña.
EN The main part of Miami is on the shores of Biscayne Bay, where world-famous Miami Beach and South Beach can be experienced, along with the quintessential Miami vibe that goes along with them.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
miami | miami |
famosas | famous |
beach | beach |
gran | main |
mundialmente | world |
lugar | where |
ambiente | vibe |
encuentra | is |
en | on |
puedes | can |
ES Gran parte de Miami se encuentra en las costas de la Biscayne Bay (bahía de Biscayne), lugar en el que puedes visitar las mundialmente famosas Miami Beach y South Beach, además del típico ambiente de esta ciudad que las acompaña.
EN The main part of Miami is on the shores of Biscayne Bay, where world-famous Miami Beach and South Beach can be experienced, along with the quintessential Miami vibe that goes along with them.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
miami | miami |
famosas | famous |
beach | beach |
gran | main |
mundialmente | world |
lugar | where |
ambiente | vibe |
encuentra | is |
en | on |
puedes | can |
ES Las opiniones de los clientes, las valoraciones de las agencias más famosas, sus cartas y menús, sus fotos y los horarios de apertura le ayudarán a encontrar el mejor sitio para comer.
EN Customer reviews, ratings of popular agencies, menus, photos and open hours will help you find the best place to eat.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
fotos | photos |
apertura | open |
opiniones | reviews |
agencias | agencies |
menús | menus |
el | the |
ayudar | help |
valoraciones | ratings |
clientes | customer |
horarios | hours |
a | to |
sitio | place |
de | of |
y | find |
mejor | best |
ayudarán | help you |
ES Las pruebas de montaña son las más disputadas y las más famosas
EN Mountain events are often the most famous and hotly contested
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
montaña | mountain |
famosas | famous |
son | are |
más | the |
ES Las famosas salchichas para el desayuno de 8 onzas llegan al mercado y se convierten instantáneamente en uno de los productos más populares de la compañía junto con el tocino, las salchichas para el desayuno y las salchichas para hot dogs.
EN The famous 8 ounce breakfast sausage links hit the market and instantly become one of the company’s most popular products along with bacon, breakfast sausage, and hot dogs.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
famosas | famous |
desayuno | breakfast |
populares | popular |
tocino | bacon |
hot | hot |
mercado | market |
en | become |
con | with |
instantáneamente | instantly |
productos | products |
ES Las opiniones de los clientes, las valoraciones de las agencias más famosas, sus cartas y menús, sus fotos y los horarios de apertura le ayudarán a encontrar el mejor sitio para comer.
EN Customer reviews, ratings of popular agencies, menus, photos and open hours will help you find the best place to eat.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
fotos | photos |
apertura | open |
opiniones | reviews |
agencias | agencies |
menús | menus |
el | the |
ayudar | help |
valoraciones | ratings |
clientes | customer |
horarios | hours |
a | to |
sitio | place |
de | of |
y | find |
mejor | best |
ayudarán | help you |
ES Omarama es una de las zonas más famosas del país para planeadores; en un vuelo de prueba, podés experimentar la belleza de sobrevolar los lagos y las montañas de Mackenzie Country.
EN Omarama is one of the country’s most famous gliding areas - on a trial flight you can experience the beauty of soaring over the lakes and mountains of the Mackenzie Country.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
famosas | famous |
vuelo | flight |
podés | you can |
montañas | mountains |
mackenzie | mackenzie |
es | is |
zonas | areas |
prueba | trial |
belleza | beauty |
experimentar | experience |
la | the |
country | country |
un | a |
lagos | lakes |
de | of |
en | on |
y | and |
ES Las famosas excursiones de varios días, como las rutas Routeburn, Hollyford y Milford, te guiarán por valles boscosos y elevados pasos montañosos
EN Famous multi-day hikes - such as the Routeburn, Hollyford and Milford tracks - will lead you deep into forested valleys and over lofty mountain passes
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
famosas | famous |
excursiones | hikes |
rutas | tracks |
valles | valleys |
milford | milford |
como | as |
por | deep |
días | day |
pasos | the |
ES En la frontera entre Nueva York y Canadá, se encuentran las cascadas con el mayor caudal de América del Norte, las famosas Niagara Falls.
EN Straddling the border between New York and Canada are North America’s highest flow-rate waterfalls, Niagara Falls.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
frontera | border |
nueva | new |
york | york |
canadá | canada |
caudal | flow |
américa | americas |
niagara | niagara |
cascadas | waterfalls |
falls | falls |
norte | north |
ES En la frontera entre Nueva York y Canadá, se encuentran las cascadas con el mayor caudal de América del Norte, las famosas Niagara Falls.
EN Straddling the border between New York and Canada are North America’s highest flow-rate waterfalls, Niagara Falls.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
frontera | border |
nueva | new |
york | york |
canadá | canada |
caudal | flow |
américa | americas |
niagara | niagara |
cascadas | waterfalls |
falls | falls |
norte | north |
ES Y anote las mejores publicaciones relacionadas con su nicho de otros sitios y de su sitio. Utilice socialanimal o buzzsumo para conocer las publicaciones famosas en cualquier nicho.
EN And pin the best posts related to your niche from other sites and from your site.Use socialanimal or buzzsumo to know about the famous posts in any niche.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
publicaciones | posts |
nicho | niche |
famosas | famous |
otros | other |
o | or |
relacionadas | related |
sitios | sites |
sitio | site |
conocer | to know |
en | in |
mejores | best |
y | your |
utilice | use |
de | and |
las | the |
ES Fue una de las más populares y famosas cantantes de las décadas de 1980 y 1990, recibiendo seis premios Grammy, varios American Music Awards, Billboard Music Awards, dos Emmys, un MTV Video Music Award y un MTV Movie Award
EN Whitney Houston is one of pop music's best-selling music artists of all-time, with more than 200 million combined albums, singles, and videos sold worldwide
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
music | music |
video | videos |
más | more |
una | singles |
de | of |
y | and |
un | one |
fue | is |
ES Fue una de las más populares y famosas cantantes de las décadas de 1980 y 1… Más información
EN Whitney Houston is one of pop music's be… read more
ES Fue una de las más populares y famosas cantantes de las décadas de 1980 y 1990, recibiendo seis premios Grammy, varios American Music Awards, Billb… Más información
EN Whitney Houston is one of pop music's best-selling music artists of all-time, with more than 200 million combine… read more
ES El casino cuenta con 522 de las máquinas tragamonedas más nuevas y fabulosas, como las mundialmente famosas máquinas «Rueda de la fortuna».
EN The casino features 522 of the newest and most exciting slot machines such as the world famous "Wheel of Fortune" slot machines.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
casino | casino |
máquinas | machines |
tragamonedas | slot |
mundialmente | world |
famosas | famous |
rueda | wheel |
fortuna | fortune |
como | as |
de | of |
más | newest |
y | and |
ES Además, desde el hotel podrá contemplar las famosas pistas de esquí de Gstaad, a las que podrá llegar a pie en cuestión de minutos.
EN The famous Gstaad ski slopes are just a few minutes’ walk from the hotel’s front door.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
hotel | hotels |
famosas | famous |
pistas | slopes |
esquí | ski |
gstaad | gstaad |
minutos | minutes |
el | the |
de | few |
desde | from |
a | a |
en | front |
llegar | are |
ES Las familias pueden saludar a los animales de la Bronx Zoo mundialmente famosas o mirar las plantas del exuberante New York Botanical Garden mientras se distancia socialmente
EN Families can greet the animals of the world-famous Bronx Zoo or gaze at the plants of the lush New York Botanical Garden while social distancing
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
pueden | can |
saludar | greet |
animales | animals |
zoo | zoo |
mundialmente | world |
famosas | famous |
exuberante | lush |
new | new |
york | york |
botanical | botanical |
socialmente | social |
bronx | bronx |
distancia | distancing |
o | or |
plantas | plants |
garden | garden |
la | the |
familias | families |
de | of |
ES Las viudas del champagne: la historia detrás de las famosas burbujas francesas
EN Institutional Quality Index 2020
ES Las esencias de la fragancia para nuestras creaciones se originan a partir de las famosas casas de Firmenich y Givaudan
EN The fragrance essences for our creations originate from the famous houses of Firmenich and Givaudan
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
fragancia | fragrance |
creaciones | creations |
famosas | famous |
la | the |
partir | from |
de | of |
casas | houses |
para | for |
y | and |
ES Descubriremos las diferentes esculturas que se hallan sobre el río Tíber, una de las estampas más famosas de Roma.
EN You’ll firstly learn about all the sculptures located on the Ponte Sant’Angelo that crosses the city’s main river, the Tiber.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
esculturas | sculptures |
río | river |
tíber | tiber |
el | the |
de | all |
sobre | about |
ES ¡Compara las valoracionesde las 9 agencias más famosas!
EN Compare ratings by 9 most popularagencies!
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
compara | compare |
más | most |
las | by |
ES Descubra las lámparas Artemide a la venta en nuestra tienda: desde las famosas lámparas de mesa, íconos de diseño real, hasta la galardonada colección Pirce, encuentre la lámpara Artemide que mejor se adapte a sus necesidades.
EN Discover the Artemide lamps on sale in our store. From the famous table lamps, sheer design icons, to the multi-awarded Pirce collection. Find the Artemide lamp that best fits you needs!
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
famosas | famous |
mesa | table |
galardonada | awarded |
colección | collection |
necesidades | needs |
lámparas | lamps |
venta | sale |
tienda | store |
mejor | best |
lámpara | lamp |
la | the |
descubra | discover |
a | to |
en | in |
adapte | that |
diseño | design |
desde | from |
ES Sus padres son las famosas Critical Mass y Lavender, y ambas son excepcionales plantas de cannabis, que tienen las características de la Sativan y la Indica
EN Its parents are the famous Critical Mass and Lavender and both are exceptional cannabis plants carrying both Sativa and Indica characteristics
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
padres | parents |
famosas | famous |
critical | critical |
lavender | lavender |
excepcionales | exceptional |
plantas | plants |
cannabis | cannabis |
características | characteristics |
indica | indica |
la | the |
son | are |
ES Entre los objetivos de Kalashnikov Seeds está mostrarle al mundo cannábico que las semillas rusas no tienen nada que desear o incluso son mejores que algunas de las famosas semillas de Holanda o España
EN Among Kalashnikov Seeds’ goals is to show the cannabis world that Russian-grown seeds are by-far not worse and at times even better than some of the popular seeds from Spain or The Netherlands
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
objetivos | goals |
kalashnikov | kalashnikov |
mundo | world |
mostrarle | to show |
o | or |
españa | spain |
holanda | netherlands |
no | not |
al | the |
son | are |
a | to |
incluso | even |
seeds | seeds |
está | is |
ES La White Widow, un clásico holandés de leyenda, conocida como la "madre de las variedades White", es una de las cepas de cannabis más famosas
EN White Widow, the legendary Dutch classic, the “mother of White strains” as she is sometimes called is one of the most-famous cannabis strains
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
white | white |
clásico | classic |
madre | mother |
cannabis | cannabis |
es | is |
la | the |
de | of |
famosas | famous |
un | one |
cepas | strains |
como | as |
ES Por último, en las carreteras de la colina, se encuentran las discotecas más grandes y famosas de la ciudad.
EN Lastly, along the roads of the hill there are the largest and most famous nightclubs of the city.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
carreteras | roads |
colina | hill |
famosas | famous |
por último | lastly |
la | the |
ciudad | city |
de | of |
y | and |
ES Las esencias de la fragancia para nuestras creaciones se originan a partir de las famosas casas de Firmenich y Givaudan
EN The fragrance essences for our creations originate from the famous houses of Firmenich and Givaudan
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
fragancia | fragrance |
creaciones | creations |
famosas | famous |
la | the |
partir | from |
de | of |
casas | houses |
para | for |
y | and |
ES Inspiradas en las famosas criaturas de la mitología griega, las unidades mitológicas pueden acudir en tu ayuda en el fragor de la batalla: luchadores con aspecto del Minotauro, de cíclopes, gigantes y centauros.
EN Inspired by the famed creatures of Greek myth, call on units such as the Minotaur and the Cyclops in the heat of battle.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
inspiradas | inspired |
famosas | famed |
criaturas | creatures |
griega | greek |
batalla | battle |
tu | call |
en | in |
unidades | units |
ES Prepare sus papilas gustativas, porque las mimaremos con algunas vinos exquisitos ¡en este día! Las ondulantes colinas de Goriška Brda cubierto en viñedos y pueblos medievales fueron hechas famosas por bodegueros que son alabados en todo el mundo
EN Get your taste buds ready, because we will be spoiling them with some exquisite wines on this day! The rolling hills of Goriška Brda covered in vineyards and medieval villages were made famous by winemakers that are praised all over the world
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
vinos | wines |
colinas | hills |
brda | brda |
viñedos | vineyards |
pueblos | villages |
medievales | medieval |
famosas | famous |
mundo | world |
exquisitos | exquisite |
el | the |
en | in |
con | with |
son | are |
día | day |
y | your |
este | this |
cubierto | covered |
fueron | were |
ES Disfrute de las atracciones más famosas y de las más ocultas en una visita privada exclusiva
EN Enjoy both famous and hidden attractions on exclusive private sightseeing
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
disfrute | enjoy |
famosas | famous |
ocultas | hidden |
atracciones | attractions |
en | on |
una | exclusive |
ES Inspiradas en las famosas criaturas de la mitología griega, las unidades mitológicas pueden acudir en tu ayuda en el fragor de la batalla: luchadores con aspecto del Minotauro, de cíclopes, gigantes y centauros.
EN Inspired by the famed creatures of Greek myth, call on units such as the Minotaur and the Cyclops in the heat of battle.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
inspiradas | inspired |
famosas | famed |
criaturas | creatures |
griega | greek |
batalla | battle |
tu | call |
en | in |
unidades | units |
ES Una de las imágenes de Escocia más fáciles de reconocer, el viaducto de Glenfinnan se finalizó en 1901 y ha aparecido en varias de las famosas películas de Harry Potter
EN One of Scotland's most instantly recognisable attractions, the Glenfinnan Viaduct was finished in 1901 and has famously starred in several of the Harry Potter movies
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
películas | movies |
harry | harry |
potter | potter |
en | in |
el | the |
de | of |
y | and |
varias | several |
ha | has |
ES Capilla Sixtina: la Capilla Sixtina es uno de los mayores tesoros de Roma. Además de tener algunas de las pinturas más famosas de todos los tiempos, en ella se celebran las coronaciones papales.
EN Sistine Chapel: The Sistine Chapel is entirely decorated with breath-taking Renaissance frescos, including The Last Judgement by Michelangelo. Nowadays, the Chapel holds the Papal conclave.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
capilla | chapel |
sixtina | sistine |
la | the |
es | is |
de | by |
ES Descubriremos las diferentes esculturas que se hallan sobre el río Tíber, una de las estampas más famosas de Roma.
EN You’ll firstly learn about all the sculptures located on the Ponte Sant’Angelo that crosses the city’s main river, the Tiber.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
esculturas | sculptures |
río | river |
tíber | tiber |
el | the |
de | all |
sobre | about |
ES En este tour realizaremos una visita guiada por las termas más famosas de Roma: las que llevan el nombre de este célebre emperador.
EN On this 3-hour guided tour, you’ll explore the Roman Empire’s most famous baths, named after the famous emperor and soldier.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
termas | baths |
roma | roman |
emperador | emperor |
nombre | named |
el | the |
en | on |
tour | tour |
famosas | famous |
guiada | guided |
este | this |
de | and |
ES Descubriremos las diferentes esculturas que se hallan sobre el río Tíber, una de las estampas más famosas de Roma.
EN You’ll firstly learn about all the sculptures located on the Ponte Sant’Angelo that crosses the city’s main river, the Tiber.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
esculturas | sculptures |
río | river |
tíber | tiber |
el | the |
de | all |
sobre | about |
ES En este tour realizaremos una visita guiada por las termas más famosas de Roma: las que llevan el nombre de este célebre emperador.
EN On this 3-hour guided tour, you’ll explore the Roman Empire’s most famous baths, named after the famous emperor and soldier.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
termas | baths |
roma | roman |
emperador | emperor |
nombre | named |
el | the |
en | on |
tour | tour |
famosas | famous |
guiada | guided |
este | this |
de | and |
ES Construida entre 1242 y 1248 para albergar las reliquias de la Pasión de Cristo, la Sainte Chapelle es una de las iglesias góticas más famosas del mundo.
EN The Sainte-Chapelle (Holy Chapel) is a gothic style church built between 1242 and 1248 to house the relics of the Passion of Christ.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
construida | built |
reliquias | relics |
cristo | christ |
sainte | sainte |
chapelle | chapelle |
iglesias | church |
góticas | gothic |
es | is |
la | the |
una | a |
ES Capilla Sixtina: la Capilla Sixtina es uno de los mayores tesoros de Roma. Además de tener algunas de las pinturas más famosas de todos los tiempos, en ella se celebran las coronaciones papales.
EN Sistine Chapel: The Sistine Chapel is entirely decorated with breath-taking Renaissance frescos, including The Last Judgement by Michelangelo. Nowadays, the Chapel holds the Papal conclave.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
capilla | chapel |
sixtina | sistine |
la | the |
es | is |
de | by |
ES En este tour realizaremos una visita guiada por las termas más famosas de Roma: las que llevan el nombre de este célebre emperador.
EN On this 3-hour guided tour, you’ll explore the Roman Empire’s most famous baths, named after the famous emperor and soldier.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
termas | baths |
roma | roman |
emperador | emperor |
nombre | named |
el | the |
en | on |
tour | tour |
famosas | famous |
guiada | guided |
este | this |
de | and |
ES Descubriremos las diferentes esculturas que se hallan sobre el río Tíber, una de las estampas más famosas de Roma.
EN You’ll firstly learn about all the sculptures located on the Ponte Sant’Angelo that crosses the city’s main river, the Tiber.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
esculturas | sculptures |
río | river |
tíber | tiber |
el | the |
de | all |
sobre | about |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්