පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"conducta cispe relativo" ඉංග්රීසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ස්පාඤ්ඤ සිට ඉංග්රීසි දක්වා "conducta cispe relativo" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

conducta cispe relativo හි පරිවර්තන

ස්පාඤ්ඤ හි "conducta cispe relativo" පහත ඉංග්රීසි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

conducta action behavior behavioral behaviour com conduct professional
relativo about relating relating to relative

ස්පාඤ්ඤ සිට ඉංග්රීසි වෙත conducta cispe relativo හි පරිවර්තනය

ස්පාඤ්ඤ
ඉංග්රීසි

ES Certificación de protección de datos: los proveedores de infraestructuras cloud que operan en Europa declaran su conformidad con el Código de Conducta CISPE relativo a la protección de datos

EN French Tech label in Montreal: OVH is delighted about its contribution to the city's international reach

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
cloud ovh
en in
a to
que reach
relativo about

ES Certificación de protección de datos: los proveedores de infraestructuras cloud que operan en Europa declaran su conformidad con el Código de Conducta CISPE relativo a la protección de datos

EN Already 150 startups supported through Digital Launch Pad

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
de through

ES CoreTech anunció recientemente su cumplimiento del Código de Conducta CISPE del que también son miembros Amazon AWS, Aruba, Register y OVH

EN CoreTech recently announced its compliance with the CISPE Code of Conduct of which Amazon AWS, Aruba, Register and OVH are also members

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
coretech coretech
anunció announced
recientemente recently
cumplimiento compliance
código code
conducta conduct
miembros members
amazon amazon
aws aws
aruba aruba
register register
ovh ovh
de of
también also
son are
y and

ES El Código de conducta de CISPE permite a los clientes de la nube evaluar el cumplimiento de su proveedor de infraestructura en la nube con las obligaciones de protección de datos bajo el RGDP

EN The CISPE Code of Conduct enables cloud customers to assess their cloud infrastructure provider's compliance with data protection obligations under the GDPR

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
código code
conducta conduct
permite enables
nube cloud
evaluar assess
proveedor providers
protección protection
datos data
rgdp gdpr
cumplimiento compliance
infraestructura infrastructure
obligaciones obligations
a to
clientes customers
de of
con with
bajo under
su their

ES Este enfoque se refuerza en la Unión Europea con el Climate Neutral Datacenter Pact de reciente publicación y que fue iniciado por la CISPE (de la que somos miembro fundador)

EN This approach is reinforced across the European Union, with the recently published Climate Neutral Datacenter Pact, initialized through CISPE (of which we are a founding member)

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
refuerza reinforced
climate climate
neutral neutral
miembro member
fundador founding
publicación published
enfoque approach
se is
europea european
unión union
este this
con with
somos we

ES Coalición de proveedores de servicios de infraestructura en la nube de Europa (CISPE)

EN Cloud Infrastructure Services Providers in Europe (CISPE)

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
proveedores providers
en in
nube cloud
infraestructura infrastructure
europa europe
servicios services

ES Los servicios en la nube son disponibles en el Registro Público CISPE

EN Compliant cloud services are available in the CISPE Public Registry

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
servicios services
nube cloud
registro registry
en in
público public
disponibles available
son are

ES CISPE agrupa a los principales proveedores, grandes y pequeños, de servicios de infraestructuras cloud que tienen su sede o que operan en más de 15 países europeos.

EN It was also made official for 6 new hubs.*

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
de it
y also

ES Este enfoque se refuerza en la Unión Europea con el Climate Neutral Datacenter Pact de reciente publicación y que fue iniciado por la CISPE (de la que somos miembro fundador)

EN This approach is reinforced across the European Union, with the recently published Climate Neutral Datacenter Pact, initialized through CISPE (of which we are a founding member)

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
refuerza reinforced
climate climate
neutral neutral
miembro member
fundador founding
publicación published
enfoque approach
se is
europea european
unión union
este this
con with
somos we

ES Los proveedores de infraestructuras cloud lanzan el primer código de conducta europeo relativo a la protección de datos

EN “Digital Launch Pad”, the OVH Program to Accelerate Innovative Ideas

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
código program
a to

ES Los proveedores de infraestructuras cloud lanzan el primer código de conducta europeo relativo a la protección de datos

EN “Digital Launch Pad”, the OVH Program to Accelerate Innovative Ideas

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
código program
a to

ES (c) Normas de conducta. (1) El programa deberá asegurarse de que todo el personal, los consultores, contratistas y voluntarios se atengan a las normas de conducta del programa, las cuales:

EN (c) Standards of conduct. (1) A program must ensure all staff, consultants, contractors, and volunteers abide by the program’s standards of conduct that:

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
normas standards
conducta conduct
consultores consultants
contratistas contractors
voluntarios volunteers
el the
deberá must
c c
programa program
de of
asegurarse ensure
y and
a a

ES Nuestro compromiso con la conducta corporativa ética y responsable se refleja en nuestro Código de conducta y principios unificadores: imparcialidad, honestidad e integridad, compromiso con la excelencia, actitud positiva, respeto, fe y perseverancia

EN Our commitment to ethical and responsible corporate conduct is reflected in our Code of Conduct and Unifying Principles: fairness, honesty and integrity, commitment to excellence, positive attitude, respect, faith and perseverance

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
conducta conduct
corporativa corporate
se is
código code
excelencia excellence
actitud attitude
positiva positive
fe faith
compromiso commitment
responsable responsible
principios principles
honestidad honesty
integridad integrity
respeto respect
ética ethical
en in
de of
nuestro our
y and

ES Y nos hemos unido al Programa de Divulgación de Mala Conducta entre Agencias, a través del cual nos comprometemos a compartir sistemáticamente información sobre la mala conducta con empleadores anteriores y potenciales

EN And we have joined the Inter-Agency Misconduct Disclosure Scheme, through which we are committed to systematically sharing information about misconduct with previous and potential employers

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
divulgación disclosure
agencias agency
compartir sharing
sistemáticamente systematically
empleadores employers
potenciales potential
mala conducta misconduct
programa scheme
información information
la the
con with
nos we
de through
a to
y and

ES Nos hemos comprometido a seguir las normas de conducta generales en virtud del Code of Conduct (Código de Conducta).

EN We are committed to general rules of behaviour by the code of conduct.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
comprometido committed
normas rules
generales general
of of
código code
a to
conduct conduct
nos we

ES Los valores del Grupo Richemont se recogen en su Código de Ética y sus normas de conducta se detallan en el documento Normas de conducta empresarial que cumple Officine Panerai.

EN Richemont's values are expressed in the Richemont Corporate Code of Ethics, and its standards of conduct are detailed in the document Standards of Business Conduct , with which Officine Panerai complies.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
código code
normas standards
conducta conduct
documento document
cumple complies
panerai panerai
valores values
en in
el the
empresarial business
de of
y and
grupo with
se which

ES Las conductas problemáticas se abordan estudiando lo que ocurre antes y después de la conducta, y modificando esos desencadenantes o refuerzos en lugar de centrarse en la conducta misma.

EN Problematic behaviors are addressed by studying what occurs before and after the behavior and altering those triggers or reinforcements rather than focusing on the behavior itself.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
conductas behaviors
estudiando studying
ocurre occurs
conducta behavior
desencadenantes triggers
centrarse focusing
o or
la the
en on
en lugar de rather
de before
y and

ES Para revisar el Código de Conducta, por favor seleccione el siguiente enlace: Código de Conducta

EN To review the Code of Conduct, please select the following link: Code of Conduct

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
conducta conduct
seleccione select
enlace link
el the
código code
de of
favor please
revisar review

ES Nuestro código de conducta para proveedores forma parte del código de conducta de Ingersoll Rand

EN Our Supplier Code of Conduct is incorporated in the Ingersoll Rand Code of Conduct

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
código code
conducta conduct
proveedores supplier
ingersoll ingersoll
rand rand
de of
nuestro our

ES El código de conducta de Ingersoll Rand establece la conducta y que esperamos de nuestros empleados y permite reforzar nuestros esfuerzos contra la esclavitud y el tráfico de humanos en la empresa

EN The Ingersoll Rand Code of Conduct sets out the global standard of conduct expected of employee's within the business and acts to reinforce our efforts of countering slavery and human trafficking throughout the business

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
código code
ingersoll ingersoll
rand rand
establece sets
reforzar reinforce
esfuerzos efforts
esclavitud slavery
conducta conduct
empleados employees
humanos human
empresa business
tráfico trafficking
contra to
en throughout

ES Nuestro compromiso con la conducta corporativa ética y responsable se refleja en nuestro Código de conducta y principios unificadores: imparcialidad, honestidad e integridad, compromiso con la excelencia, actitud positiva, respeto, fe y perseverancia

EN Our commitment to ethical and responsible corporate conduct is reflected in our Code of Conduct and Unifying Principles: fairness, honesty and integrity, commitment to excellence, positive attitude, respect, faith and perseverance

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
conducta conduct
corporativa corporate
se is
código code
excelencia excellence
actitud attitude
positiva positive
fe faith
compromiso commitment
responsable responsible
principios principles
honestidad honesty
integridad integrity
respeto respect
ética ethical
en in
de of
nuestro our
y and

ES Las conductas problemáticas se abordan estudiando lo que ocurre antes y después de la conducta, y modificando esos desencadenantes o refuerzos en lugar de centrarse en la conducta misma.

EN Problematic behaviors are addressed by studying what occurs before and after the behavior and altering those triggers or reinforcements rather than focusing on the behavior itself.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
conductas behaviors
estudiando studying
ocurre occurs
conducta behavior
desencadenantes triggers
centrarse focusing
o or
la the
en on
en lugar de rather
de before
y and

ES Desplácese hacia abajo para obtener más información sobre el Código de conducta e inscriba a su organización. Puede ver la lista pública de signatarios del Código de Conducta aquí.

EN Scroll down to learn more about the Code of Conduct and sign up your organization. You can view the public list of signatories to the Code of Conduct here.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
signatarios signatories
código code
conducta conduct
organización organization
más información learn
aquí here
de of
a to
puede can
lista list
pública public
su your
para sign

ES Y nos hemos unido al Programa de Divulgación de Mala Conducta entre Agencias, a través del cual nos comprometemos a compartir sistemáticamente información sobre la mala conducta con empleadores anteriores y potenciales

EN And we have joined the Inter-Agency Misconduct Disclosure Scheme, through which we are committed to systematically sharing information about misconduct with previous and potential employers

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
divulgación disclosure
agencias agency
compartir sharing
sistemáticamente systematically
empleadores employers
potenciales potential
mala conducta misconduct
programa scheme
información information
la the
con with
nos we
de through
a to
y and

ES Nos hemos comprometido a seguir las normas de conducta generales en virtud del Code of Conduct (Código de Conducta).

EN We are committed to general rules of behaviour by the code of conduct.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
comprometido committed
normas rules
generales general
of of
código code
a to
conduct conduct
nos we

ES En este punto, los detalles de la conducta de Chevron en el Amazonas están muy lejos en el retrovisor. También lo son las acusaciones contra Donziger con respecto a su conducta en el caso inicial,

EN At this point, the details of Chevron?s conduct in the Amazon are very far in the rearview. So are the allegations against Donziger with respect to his conduct in the initial case,

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
punto point
conducta conduct
chevron chevron
amazonas amazon
retrovisor rearview
donziger donziger
detalles details
en in
inicial initial
muy very
con with
a to
respecto respect
este this
de far
están are
contra against

ES Alentamos a nuestros proveedores a que implementen su propio código de conducta por escrito y que apliquen los principios de tal código de conducta a las entidades que les suministran productos y servicios.

EN We encourage our suppliers to implement their own written code of conduct, and to apply the principles of such code of conduct to the entities that furnish goods and services to the supplier.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
alentamos we encourage
implementen implement
conducta conduct
apliquen apply
entidades entities
código code
servicios services
a to
principios principles
de of
escrito written
su their
proveedores suppliers

ES Gran capacidad analítica y deseos de mantenerse al tanto en lo relativo a tecnologías web y su aplicación

EN Strong analytical skills and desire to stay up to date with new Web technologies and their application

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
capacidad skills
analítica analytical
deseos desire
web web
mantenerse to stay
a to
aplicación application
su their
tecnologías and

ES El tipo de conexión a Internet que tenga: por lo general, el impacto relativo en la velocidad es mayor en las conexiones de Internet sumamente rápidas

EN The type of internet connection you have — typically the relative impact on speed is bigger on extremely fast internet connections

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
tipo type
general typically
impacto impact
relativo relative
sumamente extremely
internet internet
es is
conexiones connections
conexión connection
velocidad speed
rápidas fast
de of
en on

ES ¿No está disponible? No pasa nada. Con nuestra herramienta Keyword Checker puede buscar en listas de palabras clave para comparar la competitividad relativa de estas en la Web junto con una indicación del volumen relativo de búsqueda.

EN Not Provided? Not a problem. With our keyword checker you can search through lists of keywords to compare their relative competitiveness on the web along with an indication of relative search volume.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
competitividad competitiveness
indicación indication
volumen volume
no not
checker checker
la the
web web
búsqueda search
puede can
listas lists
en on
comparar compare
relativa relative
palabras clave keywords
con with
una a
de of
nuestra our

ES En lo relativo a la seguridad, IPVanish ofrece:

EN When it comes to security, IPVanish has:

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
lo it
seguridad security
ipvanish ipvanish
ofrece has
a to

ES En lo relativo a la seguridad, PureVPN ofrece:

EN When it comes to security, PureVPN has:

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
lo it
seguridad security
ofrece has
a to

ES El equipo de Wonderbly, que no deja de crecer, ha hecho de 1Password su compañero de confianza en lo relativo a las contraseñas.

EN The ever-increasing team at Wonderbly has come to rely on 1Password as their password companion.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
compañero companion
el the
a to
ha has
confianza rely
equipo team
de come
su their
en on

ES Obtenga acceso en tiempo real a información empresarial para tomar las decisiones oportunas en lo relativo a las operaciones SAP con la optimización de los ajustes y del rendimiento de SUSE

EN Gain real-time access to business insights to make timely SAP operations decisions with SUSE tuning and performance optimization

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
real real
información insights
decisiones decisions
sap sap
optimización optimization
suse suse
ajustes tuning
acceso access
empresarial business
operaciones operations
tiempo time
rendimiento performance
obtenga gain
a to
tiempo real real-time
con with

ES Alexandre Patti se encarga de organizar en Infomaniak todo lo relativo al empleo, gestión y protección de datos de carácter personal

EN The Infomaniak chief manager for everything concerning the use, management and protection of personal data is Alexandre Patti

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
se is
infomaniak infomaniak
protección protection
datos data
gestión management
al the
empleo use
de of
y and
personal personal
lo everything

ES Véase el apartado (e) del reglamento relativo a la disposición de los equipos originales o de repuesto adquiridos en virtud de una adjudicación federal cuando dicho equipo ya no sea necesario.

EN See section (e) for the regulation concerning the disposition of original or replacement equipment acquired under a federal award when that equipment is no longer needed.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
reglamento regulation
disposición disposition
originales original
repuesto replacement
adquiridos acquired
adjudicación award
federal federal
necesario needed
ya no longer
o or
no no
equipos equipment
cuando when
de of
sea is
a a

ES Para todo lo relativo al negocio de cable, te atendemos en sales@telxius.com

EN For any information regarding our cable business, please contact us on sales@telxius.com

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
cable cable
telxius telxius
negocio business
para for
en on
de regarding

ES Si expresa el consentimiento para que podamos usar sus Datos personales, tendrá derecho a retirarlo en cualquier momento (si desea más información, consulte el apartado relativo a los derechos de la persona interesada que aparece más abajo).

EN If we rely on your consent to use your Personal Data, you have the right to withdraw your consent at any time (see the data subject rights section below for more detail).

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
si if
consentimiento consent
datos data
derechos rights
a to
momento time
persona subject
usar use
en on

ES Las Naciones Unidas en Serbia presentan con orgullo el informe sobre el progreso durante 2020 en lo relativo al Marco de cooperación para el desarrollo 2016-2020

EN The United Nations in Serbia proudly presents 2020 Progress Report for the Development Cooperation Framework 2016-2020

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
naciones nations
orgullo proudly
informe report
marco framework
cooperación cooperation
en in
unidas united nations
progreso progress
desarrollo development
el the

ES El aceite universal es un aceite multifuncional que se aplica entre dos superficies en movimiento relativo con el obj...

EN Multi-purpose oil is introduced between two surfaces moving over each other to limit wear.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
aceite oil
superficies surfaces
movimiento moving
es is

ES Leyenda: En consonancia con el ODS 10, relativo a la reducción de las desigualdades, los Awqaf de Arabia Saudí desempeñan un papel fundamental en el cuidado de los más vulnerables, como las mujeres y los niños y niñas.

EN Caption: Aligned with SDG 10, on reduced inequalities, Awqaf in Saudi Arabia play key roles in taking care of those most vulnerable such as women and children.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
leyenda caption
ods sdg
reducción reduced
desigualdades inequalities
awqaf awqaf
arabia arabia
saudí saudi
desempeñan play
papel roles
fundamental key
cuidado care
vulnerables vulnerable
mujeres women
niños children
en in
como as
con with
el on
de of
y and
la most

ES Tipografías con tamaño relativo, que permiten al usuario cambiar el tamaño de los tipos de letras según sus necesidades.

EN Relative font size, which allows users to modify the size of the letters according to their needs.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
relativo relative
permiten allows
usuario users
necesidades needs
tamaño size
el the
cambiar modify
de of

ES En lo relativo a la ciberseguridad, los dispositivos de Axis se desarrollan mediante una evaluación continua de los riesgos de ciberseguridad, con procesos de protección de datos integrados en todos los niveles

EN When it comes to cybersecurity, Axis devices are developed with continuous assessment of cybersecurity risks, with processes for data protection built into every level

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
ciberseguridad cybersecurity
dispositivos devices
axis axis
evaluación assessment
continua continuous
riesgos risks
procesos processes
protección protection
datos data
integrados built
niveles level
lo it
a to
en every
de of
con with

ES Cada atributo elegido se muestra como una serie de valores distintos en las estadísticas. Luego, decida si ordenar los datos en orden ascendente o descendente y defina su tiempo absoluto o relativo.

EN Each chosen attribute is displayed as distinct value series in the statics. Afterwards, decide whether to sort the data in ascending or descending order and define its absolute or relative timeframe.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
atributo attribute
elegido chosen
serie series
distintos distinct
decida decide
ascendente ascending
descendente descending
defina define
relativo relative
o or
en in
se muestra displayed
datos data
tiempo timeframe
se is
si whether
y absolute
cada each
como as
de and
ordenar order

ES Se realizó una consulta sobre un anteproyecto de ley relativo a los derechos humanos en las empresas y las cadenas de suministro.

EN A consultation took place on a draft law on human rights in business and supply chains.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
consulta consultation
suministro supply
cadenas chains
empresas business
ley law
en in
un a
de took
derechos rights
y and
sobre on

ES Miho Kawamoto, activista juvenil de Japón, lleva la voz cantante en lo relativo a educar a la sociedad japonesa sobre sus derechos humanos y la importancia de la tolerancia.

EN Miho Kawamoto, a young activist from Japan, is leading the charge when it comes to educating Japanese society about their human rights and the importance of tolerance.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
activista activist
juvenil young
sociedad society
importancia importance
tolerancia tolerance
educar educating
japón japan
la the
lo it
de of
derechos rights
y and
a to

ES El usuario deberá notificar a Activision de inmediato cualquier uso no autorizado de su nombre de usuario, contraseña, información de cuenta o cualquier otro fallo de seguridad relativo a su cuenta que descubra

EN You must notify Activision immediately of any unauthorized use of your username, password, account information, or any other breach of security that you become aware of relating to your Account

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
notificar notify
información information
otro other
seguridad security
no autorizado unauthorized
cuenta account
o or
deberá must
uso use
contraseña password
nombre de usuario username
de of
relativo relating to
su your

ES Esta guía explica por qué podrías recibir un correo de seguridad automático relativo a tu cuenta Infomaniak.

EN This guide explains why you may receive an automatic security email about your Infomaniak account.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
guía guide
explica explains
correo email
automático automatic
cuenta account
infomaniak infomaniak
esta this
un an
seguridad security
tu your
podrías may
recibir receive
relativo about
de why

ES Que el editor de bloques de WordPress está cambiando todo lo relativo a cómo creamos contenido con esta plataforma es un hecho

EN The WordPress block editor is changing everything related to how we create content with this platform

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
editor editor
bloques block
wordpress wordpress
plataforma platform
cambiando changing
creamos we create
contenido content
el the
es is
a to
con with
lo everything
cómo how
esta this

ES Si existiera un conflicto entre estos Términos y condiciones y las reglas y/o los términos de uso que aparecen en este sitio web en lo relativo al uso de materiales concretos, prevalecerán estos últimos.  

EN If there is any conflict between these Terms and Conditions and rules and/or specific terms of use appearing on the Website relating to specific material then the latter shall prevail.  

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
conflicto conflict
aparecen appearing
materiales material
prevalecerán prevail
si if
reglas rules
o or
términos terms
condiciones conditions
de of
uso use
que shall
en on
relativo relating to
al the
y and

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්