පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"european union" ස්පාඤ්ඤ වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ඉංග්රීසි සිට ස්පාඤ්ඤ දක්වා "european union" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

european union හි පරිවර්තන

ඉංග්රීසි හි "european union" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

european alemania europa europea europeas europeo europeos francia italia la unión europea países reino unido
union 1 a años con de desde dos el entre esta o pero si sindical sindicales sindicato todo un una unido unidos unión

ඉංග්රීසි සිට ස්පාඤ්ඤ වෙත european union හි පරිවර්තනය

ඉංග්රීසි
ස්පාඤ්ඤ

EN european union, flag, britain, british, england, english, europe, europe, union, great britain, united, kingdom, stay eu, stay in europe, stay in the eu, stay in the european union, uk

ES unión europea, bandera, gran bretaña, británicas, inglaterra, inglés, europa, europeo, unión, unido, reino, permanecer en la ue, quedarse en europa, permanecer en la eu, permanecer en la unión europea, reino unido

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
flag bandera
great gran
kingdom reino
union unión
europe europa
eu ue
in en
uk reino unido
the la
england inglaterra
english inglés
britain gran bretaña
british británicas

EN Residents outside of the European Union who provide a delivery address outside of the European Union are eligible for a tax refund

ES Los ciudadanos que residen fuera de la Unión Europea y que soliciten la entrega fuera de la Unión Europea tienen derecho a la exención de impuestos

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
residents ciudadanos
tax impuestos
delivery entrega
the la
european europea
union unión
of de
are tienen

EN Also, the draft version of the European Union Agency for Cybersecurity (ENISA)’s European Union Cybersecurity Certification Scheme for Cloud Services (EUCS) draws significantly from C5’s security standard.

ES Además, la versión borrador del European Union Cybersecurity Certification Scheme for Cloud Services (EUCS) de la European Union Agency for Cybersecurity (ENISA) se basa significativamente en el estándar de seguridad C5.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
also además
draft borrador
s s
cloud cloud
significantly significativamente
security seguridad
standard estándar
european european
union union
scheme scheme
agency agency
version versión
of de

EN the General Data Protection Regulation (Regulation (EU) 2016/679)) for as long as the United Kingdom is a member of the European Union or is subject to any transition arrangements after leaving the European Union;

ES el Reglamento General de Protección de Datos (Reglamento 2016/679 de la Unión Europea) mientras Reino Unido siga siendo miembro de la Unión Europea o esté sujeto a cualquier acuerdo de transición tras abandonar la Unión Europea;

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
general general
data datos
protection protección
regulation reglamento
kingdom reino
transition transición
or o
eu europea
member miembro
of de
subject to sujeto
union unión
to a
any cualquier
is siendo

EN Residents outside of the European Union who provide a delivery address outside of the European Union are eligible for a tax refund

ES Los ciudadanos que residen fuera de la Unión Europea y que soliciten la entrega fuera de la Unión Europea tienen derecho a la exención de impuestos

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
residents ciudadanos
tax impuestos
delivery entrega
the la
european europea
union unión
of de
are tienen

EN We may share some of your Data outside the European Union as part of the use of tools from companies established outside the European Union

ES Es posible que se nos solicite compartir algunos de sus Datos fuera de la Unión Europea en el contexto del uso de herramientas comerciales establecidas fuera de la Unión Europea

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
data datos
union unión
companies comerciales
established establecidas
use uso
tools herramientas
may es
share compartir
european europea
we nos

EN For example, if you qualify as a consumer in the European Union you may have certain refund and withdrawal rights as described in our European Union Subscription Cancellation Policy

ES Por ejemplo, si se te considera un consumidor en la Unión Europea, puedes acceder a ciertos derechos de reembolso y cancelación, como se describe en nuestra Política de cancelación de suscripciones en la Unión Europea

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
consumer consumidor
refund reembolso
described describe
subscription suscripciones
if si
rights derechos
cancellation cancelación
policy política
the la
as como
in en
a un
european europea
union unión
example ejemplo

EN For example, if you qualify as a consumer in the European Union you may have certain refund and withdrawal rights as described in our European Union Subscription Cancellation Policy

ES Por ejemplo, si se te considera un consumidor en la Unión Europea, puedes acceder a ciertos derechos de reembolso y cancelación, como se describe en nuestra Política de cancelación de suscripciones en la Unión Europea

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
consumer consumidor
refund reembolso
described describe
subscription suscripciones
if si
rights derechos
cancellation cancelación
policy política
the la
as como
in en
a un
european europea
union unión
example ejemplo

EN For example, if you qualify as a consumer in the European Union you may have certain refund and withdrawal rights as described in our European Union Subscription Cancellation Policy

ES Por ejemplo, si se te considera un consumidor en la Unión Europea, puedes acceder a ciertos derechos de reembolso y cancelación, como se describe en nuestra Política de cancelación de suscripciones en la Unión Europea

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
consumer consumidor
refund reembolso
described describe
subscription suscripciones
if si
rights derechos
cancellation cancelación
policy política
the la
as como
in en
a un
european europea
union unión
example ejemplo

EN For example, if you qualify as a consumer in the European Union you may have certain refund and withdrawal rights as described in our European Union Subscription Cancellation Policy

ES Por ejemplo, si se te considera un consumidor en la Unión Europea, puedes acceder a ciertos derechos de reembolso y cancelación, como se describe en nuestra Política de cancelación de suscripciones en la Unión Europea

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
consumer consumidor
refund reembolso
described describe
subscription suscripciones
if si
rights derechos
cancellation cancelación
policy política
the la
as como
in en
a un
european europea
union unión
example ejemplo

EN For example, if you qualify as a consumer in the European Union you may have certain refund and withdrawal rights as described in our European Union Subscription Cancellation Policy

ES Por ejemplo, si se te considera un consumidor en la Unión Europea, puedes acceder a ciertos derechos de reembolso y cancelación, como se describe en nuestra Política de cancelación de suscripciones en la Unión Europea

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
consumer consumidor
refund reembolso
described describe
subscription suscripciones
if si
rights derechos
cancellation cancelación
policy política
the la
as como
in en
a un
european europea
union unión
example ejemplo

EN For example, if you qualify as a consumer in the European Union you may have certain refund and withdrawal rights as described in our European Union Subscription Cancellation Policy

ES Por ejemplo, si se te considera un consumidor en la Unión Europea, puedes acceder a ciertos derechos de reembolso y cancelación, como se describe en nuestra Política de cancelación de suscripciones en la Unión Europea

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
consumer consumidor
refund reembolso
described describe
subscription suscripciones
if si
rights derechos
cancellation cancelación
policy política
the la
as como
in en
a un
european europea
union unión
example ejemplo

EN For example, if you qualify as a consumer in the European Union you may have certain refund and withdrawal rights as described in our European Union Subscription Cancellation Policy

ES Por ejemplo, si se te considera un consumidor en la Unión Europea, puedes acceder a ciertos derechos de reembolso y cancelación, como se describe en nuestra Política de cancelación de suscripciones en la Unión Europea

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
consumer consumidor
refund reembolso
described describe
subscription suscripciones
if si
rights derechos
cancellation cancelación
policy política
the la
as como
in en
a un
european europea
union unión
example ejemplo

EN For example, if you qualify as a consumer in the European Union you may have certain refund and withdrawal rights as described in our European Union Subscription Cancellation Policy

ES Por ejemplo, si se te considera un consumidor en la Unión Europea, puedes acceder a ciertos derechos de reembolso y cancelación, como se describe en nuestra Política de cancelación de suscripciones en la Unión Europea

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
consumer consumidor
refund reembolso
described describe
subscription suscripciones
if si
rights derechos
cancellation cancelación
policy política
the la
as como
in en
a un
european europea
union unión
example ejemplo

EN For example, if you qualify as a consumer in the European Union you may have certain refund and withdrawal rights as described in our European Union Subscription Cancellation Policy

ES Por ejemplo, si se te considera un consumidor en la Unión Europea, puedes acceder a ciertos derechos de reembolso y cancelación, como se describe en nuestra Política de cancelación de suscripciones en la Unión Europea

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
consumer consumidor
refund reembolso
described describe
subscription suscripciones
if si
rights derechos
cancellation cancelación
policy política
the la
as como
in en
a un
european europea
union unión
example ejemplo

EN For example, if you qualify as a consumer in the European Union you may have certain refund and withdrawal rights as described in our European Union Subscription Cancellation Policy

ES Por ejemplo, si se te considera un consumidor en la Unión Europea, puedes acceder a ciertos derechos de reembolso y cancelación, como se describe en nuestra Política de cancelación de suscripciones en la Unión Europea

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
consumer consumidor
refund reembolso
described describe
subscription suscripciones
if si
rights derechos
cancellation cancelación
policy política
the la
as como
in en
a un
european europea
union unión
example ejemplo

EN For example, if you qualify as a consumer in the European Union you may have certain refund and withdrawal rights as described in our European Union Subscription Cancellation Policy

ES Por ejemplo, si se te considera un consumidor en la Unión Europea, puedes acceder a ciertos derechos de reembolso y cancelación, como se describe en nuestra Política de cancelación de suscripciones en la Unión Europea

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
consumer consumidor
refund reembolso
described describe
subscription suscripciones
if si
rights derechos
cancellation cancelación
policy política
the la
as como
in en
a un
european europea
union unión
example ejemplo

EN For example, if you qualify as a consumer in the European Union you may have certain refund and withdrawal rights as described in our European Union Subscription Cancellation Policy

ES Por ejemplo, si se te considera un consumidor en la Unión Europea, puedes acceder a ciertos derechos de reembolso y cancelación, como se describe en nuestra Política de cancelación de suscripciones en la Unión Europea

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
consumer consumidor
refund reembolso
described describe
subscription suscripciones
if si
rights derechos
cancellation cancelación
policy política
the la
as como
in en
a un
european europea
union unión
example ejemplo

EN For example, if you qualify as a consumer in the European Union you may have certain refund and withdrawal rights as described in our European Union Subscription Cancellation Policy

ES Por ejemplo, si se te considera un consumidor en la Unión Europea, puedes acceder a ciertos derechos de reembolso y cancelación, como se describe en nuestra Política de cancelación de suscripciones en la Unión Europea

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
consumer consumidor
refund reembolso
described describe
subscription suscripciones
if si
rights derechos
cancellation cancelación
policy política
the la
as como
in en
a un
european europea
union unión
example ejemplo

EN European experts are calling on the Council of the European Union to renew its fight for an open and un-fragmented Internet. Here are a few reasons why European experts care about an open and un-fragmented Internet:

ES Los expertos europeos piden al Consejo de la Unión Europea que renueve su lucha por un Internet abierto y no fragmentado. He aquí algunas razones por las que los expertos europeos se preocupan por un Internet abierto y no fragmentado:

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
experts expertos
fight lucha
internet internet
fragmented fragmentado
council consejo
reasons razones
here aquí
european europea
open abierto
a un
the la
union unión
of de

EN The Innovative Medicines Initiative is a partnership between the European Union and the European pharmaceutical industry, represented by the European Federation of Pharmaceutical Industries and Associations (EFPIA)

ES La Iniciativa de Medicamentos Innovadores es una asociación entre la Unión Europea y la industria farmacéutica europea, representada por la Federación Europea de Industrias y Asociaciones Farmacéuticas (EFPIA)

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
innovative innovadores
medicines medicamentos
initiative iniciativa
represented representada
federation federación
is es
industries industrias
partnership asociación
the la
associations asociaciones
european europea
industry industria
of de
between entre
union unión
by por

EN She works at the European Parliament and is cofounder and president of European Women Alliance, initiative of a group of European women based in Brussels who firmly believe in the empowerment of women and European values

ES Trabaja en el Parlamento Europeo y es cofundadora y presidenta de European Women Alliance, iniciativa de un grupo de mujeres europeas con sede en Bruselas que creen firmemente en el empoderamiento de las mujeres y los valores europeos

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
parliament parlamento
president presidenta
alliance alliance
initiative iniciativa
brussels bruselas
firmly firmemente
believe creen
empowerment empoderamiento
european european
is es
women mujeres
group grupo
the el
a un
in en
values valores
works trabaja
of de
based con

EN A union type declaration accepts values of multiple different simple types, rather than a single one. Union types are specified using the syntax T1|T2|.... Union types are available as of PHP 8.0.0.

ES Una declaración de tipo de unión acepta valores de múltiples tipos simples diferentes, en lugar de uno solo. Los tipos de unión se especifican mediante la sintaxis T1|T2|.... Los tipos de unión están disponibles a partir de PHP 8.0.0.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
declaration declaración
accepts acepta
specified especifican
syntax sintaxis
php php
types tipos
type tipo
simple simples
the la
values valores
different diferentes
multiple múltiples
union unión
available disponibles
of de
rather en lugar de
are están

EN From January 1st  2021, the UK will leave the European Union and its customs union

ES A partir del 1 de enero de 2021, el Reino Unido dejará de formar parte de la Unión Europea y su unión aduanera

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
union unión
uk reino unido
january enero
from partir
will parte
european europea

EN LUMEN is committed to compliance with data protection requirements within the European Union (EU) and the European Economic Area (EEA), to include the United Kingdom (UK)

ES Lumen está comprometida con el cumplimiento de los requisitos de protección de datos dentro de la Unión Europea (UE) y el Espacio Económico Europeo (EEE), para incluir el Reino Unido (Reino Unido)

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
lumen lumen
committed comprometida
compliance cumplimiento
data datos
protection protección
requirements requisitos
economic económico
area espacio
union unión
united unido
uk reino unido
eu ue
kingdom reino
with con
within de
is está

EN Conformio is co-financed by the European Union from the European Regional Development Fund.

ES Conformio es cofinanciado por la Unión Europea desde el Fondo Europeo de Desarrollo Regional.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
is es
union unión
regional regional
development desarrollo
fund fondo
by por
from desde

EN Amount: Horizon 2020, the European Union's Framework Programme for Research and Innovation. The programme is co-financed by the European Commission as part of the Marie Skłodowska-Curie Actions with a contribution of €4,708,800 (2015).

ES Importe: Programa de investigación e innovación Horizon 2020 de la Unión Europea. El Programa está cofinanciado por la Comisión Europea en el marco del Programa Marie Skłodowska-Curie Actions (2015) con 4.708.800 €.

EN Amount: European Union Horizon 2020 research and innovation programme. This programme has received €5,737,680 in funding from the European Commission under the Marie Skłodowska-Curie Actions Programme (2015).

ES Importe: Programa de investigación e innovación Horizon 2020 de la Unión Europea. El Programa está cofinanciado por la Comisión Europea en el marco del Programa Marie Skłodowska-Curie Actions (2015) con 5.737.680 €.

EN As an indication, the data stored by TimeOne remain in the European Union and in the European Economic Area.

ES Como indicación, los datos almacenados por TimeOne permanecen en la Unión Europea y en el Área Económica Europea.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
indication indicación
stored almacenados
remain permanecen
economic económica
in en
union unión
data datos
and y
as como
european europea
by por

EN IF ACTIVISION CANNOT RESOLVE YOUR COMPLAINT AND YOU ARE A RESIDENT OF THE EUROPEAN UNION, YOU CAN USE THE ONLINE DISPUTE RESOLUTION PLATFORM SET UP BY THE EUROPEAN COMMISSION WHICH YOU CAN ACCESS AT http://ec.europa.eu/odr. 

ES SI ACTIVISION NO PUEDE SOLUCIONAR SU QUEJA Y USTED RESIDE EN LA UNIÓN EUROPEA, PUEDE USAR LA PLATAFORMA EN LÍNEA DE RESOLUCIÓN DE DISPUTAS CREADA POR LA COMISIÓN EUROPEA, A LA QUE PUEDE ACCEDER DESDE http://ec.europa.eu/odr. 

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
resolve solucionar
complaint queja
dispute disputas
http http
odr odr
if si
access acceder
the la
can puede
use usar
platform plataforma
eu europea
of de
at en
a a
cannot no puede
your y
by por
europa europa

EN The Party of European Socialists (PES) brings together the Socialist, Social Democratic, Labour and Democratic Parties from all over the European Union and Norway. Together they fight for a better and more progressive Europe.

ES El Partido de los Socialistas Europeos reúne a los partidos socialistas, socialdemócratas, demócratas y laboristas de toda la Unión Europea y de Noruega. Juntos, luchan por una Europa mejor y más progresista.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
party partido
socialists socialistas
norway noruega
progressive progresista
brings together reúne
better mejor
europe europa
european europea
union unión
of de

EN During the European Parliament’s October session, S&D MEP Jude Kirton-Darling and Mick Rix from British trade union GMB, met with Nicolas Schmit, European Commissioner-designate for Jobs, to discuss

ES ¿Cuál es la Europa que te gustaría ver en los próximos cinco años? ¿Cuál es el camino que debe seguir para dar respuesta a las necesidades reales de los europeos y las europeas? ¡Cuéntanos! Los

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
to a
discuss y

EN Your information is stored in the European Union, governed by European data protection laws

ES Su información se almacena en la UE y se rige por las leyes de protección de datos europeas

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
is se
european europeas
protection protección
laws leyes
in en
information información
data datos
the la
your y
by por

EN The information you upload is stored in the European Union and is subject to European data protection laws

ES La información que cargó se almacena en la Unión Europea y está sujeta a las leyes europeas de protección de datos

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
union unión
subject sujeta
protection protección
laws leyes
in en
to a
data datos
the la
information información
european europea
is se

EN After decades of overfishing and ineffective fisheries policies, the European Parliament and the European Union?s then-28 Member State governments agreed in 2013 on far-reaching reforms to the EU?s Common Fisheries Policy (CFP)

ES Tras décadas de sobrepesca y políticas pesqueras ineficaces, el Parlamento Europeo y los -entonces- 28 Gobiernos de los Estados miembros de la Unión Europea, acordaron en 2013 reformas trascendentales en la Política Pesquera Común (PPC) de la UE

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
decades décadas
overfishing sobrepesca
ineffective ineficaces
parliament parlamento
union unión
member miembros
reforms reformas
common común
governments gobiernos
eu ue
policy política
policies políticas
in en
of de
state estados
to tras

EN The 2021 DAG co-chair is the European Union/European Commission (DG ECHO). The 2021 observers to the DAG are Australia, Germany, Italy and Ireland.

ES El copresidente del DAG en 2021 es la Unión Europea / Comisión Europea (DG ECHO). Los observadores de 2021 del DAG son Australia, Alemania, Italia e Irlanda.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
union unión
commission comisión
observers observadores
echo echo
is es
australia australia
italy italia
ireland irlanda
germany alemania
and de
european europea
are son

EN The European Union must prevent illegal push-backs and violence against asylum-seekers and migrants with all its power and ensure that refugees in the EU can apply for asylum in accordance with European and international law.

ES La Unión Europea debe prevenir los rechazos ilegales y la violencia contra los solicitantes de asilo y los migrantes con todo su poder y garantizar que los refugiados en la UE puedan solicitar asilo de conformidad con el derecho europeo e internacional.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
union unión
prevent prevenir
illegal ilegales
violence violencia
asylum asilo
international internacional
seekers solicitantes
migrants migrantes
power poder
must debe
ensure garantizar
refugees refugiados
eu ue
in en
law derecho
apply solicitar
that puedan
against contra
accordance con

EN However, due to the use of third-party cookies, it is possible that the data collected will be transferred outside the European Union, because these cookies may be hosted outside the European Economic Area. 

ES Sin embargo, debido al uso de cookies de terceros, es posible que los datos recogidos sean transferidos fuera de la Unión Europea, ya que estas cookies pueden estar alojadas fuera del Espacio Económico Europeo. 

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
cookies cookies
collected recogidos
union unión
economic económico
area espacio
is es
possible posible
however sin embargo
use uso
data datos
third terceros
the la
due to debido
to the al
to transferidos
of de

EN Moreover, did you know that the European Union is Turkey’s largest trading partner? If your company is located in an English-speaking European country, take advantage of these privileged trade relations with the help of English-Turkish translation!

ES Además, ¿sabía que la Unión Europea es el mayor socio comercial de Turquía? Si su empresa se encuentra en un país europeo, ¡aproveche esta relación comercial privilegiada con ayuda de nuestras traducciones español-turco y viceversa!

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
partner socio
country país
privileged privilegiada
relations relación
help ayuda
turkish turquía
union unión
if si
in en
is es
largest el mayor
company empresa
located encuentra
with con
trading comercial
your y

EN The ninth European Cybersecurity Month of the European Union (ECSM) is being celebrated this October, whose objective is to promote online security among EU citizens. This cybersecurity awareness c...

ES Durante este mes de octubre se celebra el noveno Mes Europeo de la Ciberseguridad de la Unión Europea (ECSM), cuyo objetivo es impulsar la seguridad online entre los ciudadanos de la UE. Esta campa...

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
ninth noveno
cybersecurity ciberseguridad
union unión
objective objetivo
online online
security seguridad
month mes
october octubre
is es
eu ue
citizens ciudadanos
this este

EN The European Union (EU) has now announced the European Green Deal.

ES La Unión Europea (UE) ya ha presentado su European Green Deal.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
union unión
green green
the la
deal deal
european european
eu ue
has ha
now su

EN As a result, your IP address will be abbreviated by Google within the member states of the European Union or in other states that have ratified the Convention on the European Economic Area prior to its transmission to the United States

ES En consecuencia, su dirección IP será abreviada por Google dentro de los estados miembros de la Unión Europea o en otros estados que hayan ratificado el Convenio sobre el Espacio Económico Europeo antes de su transmisión a Estados Unidos

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
ip ip
google google
member miembros
other otros
convention convenio
economic económico
transmission transmisión
or o
address dirección
be ser
in en
states estados unidos
union unión
united unidos
to a
your su

EN At the beginning of 2016, the European Union adopted a ruling on personal data with an aim at better protecting European citizens

ES A principios de 2016, la Unión Europea aprobó una nueva normativa en materia de datos personales, con el objetivo de proteger mejor a la ciudadanía europea

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
data datos
aim objetivo
protecting proteger
better mejor
with con
of de
european europea
union unión
on en

EN To enable this technology change, a European strategy must be implemented to facilitate its mass development. The European Union is now developing and reviewing regulations as part of the so-called

ES Para facilitar este cambio de tecnología, es necesario implementar una estrategia europea que facilite su desarrollo masivo. La Unión Europea está ahora desarrollando y revisando normativas dentro del denominado Pacto Verde o

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
change cambio
mass masivo
reviewing revisando
regulations normativas
called denominado
technology tecnología
is es
development desarrollo
the la
implemented implementar
now ahora
developing desarrollando
european europea
facilitate facilitar
to a
union unión
this este
strategy estrategia

EN To promote this technology change, a European strategy is needed that facilitates its massive development. The European Union is currently developing and reviewing regulations of the

ES Para facilitar este cambio de tecnología es necesario implementar una estrategia europea que facilite su desarrollo masivo. La Unión Europea está ahora desarrollando el Pacto Verde o

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
change cambio
facilitates facilite
massive masivo
technology tecnología
is es
needed necesario
development desarrollo
developing desarrollando
european europea
to a
union unión
strategy estrategia
this este

EN Promote and collaborate with Iberian and European institutions on initiatives for the processes necessary for creating the European Union's internal electricity market.

ES Promover y colaborar con las instituciones ibéricas y europeas en las iniciativas de los procesos necesarios para la creación del Mercado Interior de la Electricidad en la Unión Europea.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
promote promover
collaborate colaborar
institutions instituciones
initiatives iniciativas
processes procesos
necessary necesarios
creating creación
electricity electricidad
the la
european europea
market mercado
with con
on en

EN It was adopted by the European Parliament on April, 14 2016 and entered into force in the European Union on May, 24 2018

ES Se trata de un reglamento adoptado por el Parlamento Europeo el 14 de abril de 2016 y que entró en vigor en la Unión Europea el 24 de mayo de 2018

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
adopted adoptado
parliament parlamento
force vigor
union unión
april abril
in en
by por

EN Rights arising from a European design, whether registered or not, are frequently enforceable for the whole territory of the European Union with immediate effect

ES En general, los derechos derivados de un diseño europeo, haya sido registrado o no, son aplicables con efecto inmediato para todo el territorio de la Unión Europea

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
rights derechos
design diseño
registered registrado
territory territorio
effect efecto
or o
not no
of de
a un
are son
union unión
whole en
for para

EN The views expressed herein should not be taken, in any way, to reflect the official opinion of the European Union, and the European Commission is not responsible for any use that may be made of the information it contains.

ES Las opiniones expresadas en este documento no deben tomarse, de ninguna manera, para reflejar la opinión oficial de la Unión Europea, y la Comisión Europea no es responsable del uso que pueda hacerse de la información que contiene.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
reflect reflejar
union unión
commission comisión
responsible responsable
official oficial
is es
in en
opinion opinión
use uso
the la
should deben
not no
information información
european europea
be tomarse
views opiniones

EN This project has been funded by the European Union through the European Regional Development Fund (ERDF). Exp. Num. 2018 XARDI 00011

ES Este proyecto ha sido financiado por la Unión Europea a través del Fondo Europeo de Desarrollo Regional (FEDER). Núm. Exp. 2018 XARDI 00011

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
funded financiado
union unión
regional regional
fund fondo
exp exp
project proyecto
development desarrollo
the la
this este
has ha
through de

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්