"umfeld" ඉතාලි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

DE Women's March Global will Frauen die Möglichkeit geben, ihre Rechte in ihrem Umfeld zu stärken, und Basisbewegungen auf der ganzen Welt zusammenführen.

• Women's March Global
• Frauen die Möglichkeit
• Rechte in ihrem
• stärken
• Welt

DE Flipboard arbeitet mit Tausenden von Weltklasse-Herausgebern, um deren Inhalte in einem unterstützenden und hochwertigen Umfeld zu präsentieren.

• Weltklasse-Herausgebern
• unterstützenden

DE Audio ist wieder schwer in – bleiben Sie nicht aussen vor. Entwickeln Sie Ihre Audio-Inhalte über unsere Schnittstelle und übertragen Sie Ihre Podcasts in Ihrem Umfeld

• Audio ist wieder
• Entwickeln Sie Ihre
• Schnittstelle
• übertragen Sie Ihre
• Ihrem Umfeld

DE Selbst wenn Ihr Gast aus einem wohlhabenden Umfeld kommt oder Investoren hat, kann ein bisschen zusätzliches Geld den Weg begleiten

• Selbst wenn Ihr
• wohlhabenden Umfeld kommt
• bisschen zusätzliches Geld
• Weg begleiten

DE Mit der Red Hat Academy sollen Kursteilnehmer durch die Beherrschung von Red Hat Technologien in einem institutionellen Umfeld auf spätere Tätigkeiten bei Unternehmen vorbereitet werden

• Red Hat Academy
• Red Hat Technologien
• Tätigkeiten bei Unternehmen

DE Geografisches Umfeld, das ich darüber hinaus für meine grafischen Kompositionen einfange, die das Herzstück meines Schaffens sind

• Geografisches Umfeld
• grafischen Kompositionen einfange
• Herzstück meines Schaffens

DE Sie lebt in Brüssel, wo sie ein inspirierendes multikulturelles Umfeld genießt

• lebt in Brüssel
• multikulturelles Umfeld genießt

DE Sein Werk befasst sich weitgehend mit der Identität von Städten und Stadtlandschaften. Er ist bestrebt, das emotionale Umfeld, das seine Themen umgibt, zu vermitteln, sei es in einer direkten fotografischen Annäherung oder auf künstlerischere Weise.

• Identität von Städten
• Stadtlandschaften
• Er ist bestrebt
• emotionale Umfeld
• seine Themen umgibt
• vermitteln
• direkten fotografischen Annäherung
• künstlerischere

DE Seine Bedrohungsforschung hält unsere Kunden über die neuesten Bedrohungen, Kampagnen, Akteure und Trends auf dem Laufenden, damit sie proaktive Maßnahmen ergreifen können, um ihr Umfeld besser zu schützen.

• Seine Bedrohungsforschung hält
• Bedrohungen
• Kampagnen
• Akteure
• damit sie proaktive
• ihr Umfeld besser

DE FortiGuard Security Subscriptions – Hierbei handelt es sich um verschiedene Sicherheitsoptionen, die Sie zu Ihren Fortinet-Geräten hinzufügen können und die es Ihnen ermöglichen, Ihre Sicherheitsoptionen an Ihr Umfeld anzupassen

• FortiGuard Security Subscriptions
• verschiedene Sicherheitsoptionen
• Ihren Fortinet-Geräten hinzufügen
• Ihnen ermöglichen
• Sicherheitsoptionen an Ihr
• anzupassen

DE Erfahren Sie, wie verschiedene Abteilungen die Führung, Vergütung, das Team, das Umfeld und den Zukunftsperspektive ihres Unternehmens bewerten

• Erfahren Sie
• Vergütung
• Team
• Umfeld
• Zukunftsperspektive ihres Unternehmens

DE Das Empire State Building hat Sicherheitsmaßnahmen ergriffen, um ein sicheres Umfeld für seine Gäste und Mitarbeiter zu gewährleisten. Erfahren Sie dazu mehr auf der Website.

• Empire State Building
• Sicherheitsmaßnahmen ergriffen
• Gäste
• Mitarbeiter zu gewährleisten
• Erfahren Sie dazu

DE Statue City Cruises ergreift Sicherheitsmaßnahmen, um ein sicheres Umfeld für seine Gäste und Mitarbeiter zu schaffen. Mehr Informationen dazu finden sie auf ihrer Website.

• Statue City Cruises
• Sicherheitsmaßnahmen
• Gäste
• Mitarbeiter zu schaffen
• ihrer

DE Auch Hostpoint möchte als Marktführer im Webhosting-Umfeld und etabliertes IT-Unternehmen einen Beitrag zum dualen Bildungsweg in der Schweiz leisten.

• Webhosting-Umfeld
• Schweiz

DE Agilität ist im sich rasant verändernden Umfeld von heute von entscheidender Bedeutung. In diesem kurzen Video erörtern Vordenker David Raab, Michael Brenner und Daniel Newman, was ein agiles Unternehmen ausmacht.

• rasant verändernden Umfeld
• heute von entscheidender
• diesem kurzen Video
• Vordenker David Raab
• Michael Brenner
• Daniel Newman
• agiles Unternehmen

DE Unser Umfeld bietet zahlreiche Quellen erneuerbarer Energie

• Unser Umfeld bietet
• Quellen erneuerbarer Energie

DE Vertrauen: Zendesk hat Sicherheitsschutz- und Sicherheitskontrollverfahren entwickelt, die unseren Kunden helfen, ein sicheres Umfeld für ihre Daten zu schaffen

• Vertrauen
• Zendesk hat Sicherheitsschutz-
• Sicherheitskontrollverfahren entwickelt
• unseren Kunden helfen
• schaffen

DE In diesem hochdynamischen Umfeld wird die Bereitstellung eines hervorragenden Kundenerlebnisses zu einem wesentlichen Merkmal, mit dem Sie sich von der Konkurrenz abheben und zu einem Markenzeichen für den Gesamterfolg

• diesem hochdynamischen Umfeld
• Bereitstellung eines hervorragenden
• wesentlichen Merkmal
• Konkurrenz abheben

DE Mithilfe des Global SI Cloud-Bereitstellungsprogramms von Red Hat wird das richtige Umfeld geschaffen, um es Wipro weiterhin zu ermöglichen, bimodale IT-Anforderungen effizienter zu behandeln.

• Mithilfe des Global
• Cloud-Bereitstellungsprogramms von Red
• richtige Umfeld geschaffen
• bimodale IT-Anforderungen effizienter

DE Egal, ob Sie als Ersteller von Inhalten, als Designer, als Architekt oder im Business-Umfeld arbeiten: NVIDIA RTX Experience bietet verschiedenste Produktivitätstools, die Ihren Workflow verbessern

• Egal
• Inhalten
• Designer
• Architekt
• Business-Umfeld arbeiten
• NVIDIA RTX Experience
• verschiedenste Produktivitätstools
• Ihren Workflow verbessern

DE Tableau-Botschafter leiten andere an und teilen ihr Know-how, wobei Sie ein positives und unterstützendes Umfeld in der Community schaffen

• Tableau-Botschafter leiten andere
• teilen ihr Know-how
• Community schaffen

DE Sie sind für die Einführung neuer Mitglieder in die Tableau Public-Plattform zuständig und schaffen dafür ein funktionsfähiges Umfeld für Feedback, Anerkennung und Vernetzung.

• Einführung neuer Mitglieder
• Tableau Public-Plattform zuständig
• Umfeld für Feedback
• Anerkennung

DE Einführung von Selfservice-Analytics in einem stark regulierten Umfeld mit voller Datensicherheit

• Einführung von Selfservice-Analytics
• stark regulierten Umfeld
• voller Datensicherheit

DE Der interne Kontext einer Organisation ist das Umfeld, in dem sie bestrebt ist, ihre Zielsetzungen zu erreichen

• Umfeld
• Zielsetzungen zu erreichen

DE Um den externen Kontext festzulegen, sollen Sie Punkte berücksichtigen, die aus dem sozialen, technologischen, umweltspezifischen, ethischen, politischen, gesetzlichen und ökonomischen Umfeld entstehen

• externen Kontext festzulegen
• sollen Sie Punkte
• sozialen
• technologischen
• umweltspezifischen
• ethischen
• politischen
• gesetzlichen
• ökonomischen Umfeld entstehen

DE Knüpfe Kontakte zu lokalen Organisationen, die sich für Umweltfragen in deinem Umfeld einsetzen.

• Organisationen
• Umweltfragen in deinem

DE Maßgeschneiderte Hilfe und Beratung für Ihre dynamischen Geschäftsanforderungen und Ihr technisches Umfeld.

• Maßgeschneiderte Hilfe
• Beratung für Ihre
• Geschäftsanforderungen
• Ihr technisches

DE Ich bin mir bewusst, dass bestimmte Pädagogen, die wirklich erkennen, was sie erklären, ein sorgfältiges und rationales Umfeld für das Lernen schaffen können.

• bin mir bewusst
• bestimmte Pädagogen
• wirklich erkennen
• erklären
• sorgfältiges
• Lernen schaffen

DE Zscaler ist stolzes Gründungsmitglied der Cloud Security Alliance (CSA) Ziel der CSA ist es, Best Practices zu definieren und auf diese aufmerksam zu machen, um ein sicheres Computing-Umfeld in der Cloud zu gewährleisten.

• Zscaler ist stolzes
• Cloud Security Alliance
• CSA
• Ziel der CSA
• aufmerksam zu machen

DE Die Finanzmärkte sind turbulent in den Herbst gestartet. Im Umfeld gestiegener Inflationserwartungen gehören Rohstoffe zu den Gewinnern, Anleihen zu den Verlierern. 

• Finanzmärkte sind turbulent
• Herbst gestartet
• Umfeld gestiegener Inflationserwartungen

DE Wir pflegen ein Umfeld, das auf Vertrauen und Unterstützung basiert.

• pflegen ein Umfeld
• Vertrauen
• Unterstützung

DE Wir pflegen ein Umfeld, das auf Vertrauen und Unterstützung basiert.  

• pflegen ein Umfeld
• Vertrauen
• Unterstützung basiert

DE Egal, ob Sie in einem akademischen, geschäftlichen oder gemeinnützigen Umfeld unterrichten oder trainieren, wir befähigen Sie, eine ansprechende Erfahrung für Ihre Lernenden in Moodle zu schaffen.

• Egal
• akademischen
• geschäftlichen
• gemeinnützigen Umfeld unterrichten
• trainieren
• befähigen Sie
• Lernenden in Moodle

DE Wir bieten einen angenehmen Arbeitsplatz im internationalen Umfeld, an dem Sie Ihre Fähigkeiten erweitern und ausgezeichnete Vorteile genießen können, während Sie die technologischen Lösungen liefern, die unsere Kunden benötigen

• bieten einen angenehmen
• internationalen Umfeld
• Fähigkeiten erweitern
• ausgezeichnete Vorteile genießen
• Lösungen liefern
• Kunden benötigen

DE Wo findet Ihre nächste Sitzung statt? Sie haben die Wahl: Mit den Füßen auf dem Sand der Malediven, auf Mauritius in einem schicken, für eine Vorstandssitzung idealen Umfeld oder in einem avantgardistischem Tagungsraum auf den Seychellen

• Wo findet Ihre
• Sitzung statt
• Wahl
• Malediven
• Vorstandssitzung idealen Umfeld
• Seychellen

DE Unser kollaboratives Umfeld ermutigt unser Team, Herausforderungen als Chancen zu begreifen, furchtlos zu handeln und nach den Sternen zu greifen

• Unser kollaboratives Umfeld
• unser Team
• Herausforderungen als Chancen
• begreifen
• furchtlos zu handeln
• Sternen zu greifen

DE Das Downtown Aquarium ergreift Sicherheitsmaßnahmen, um ein sicheres Umfeld für seine Besucher und Mitarbeiter zu gewährleisten. Weitere Informationen erhalten Sie auf der Website des Aquariums.

• Downtown Aquarium ergreift
• Besucher
• Mitarbeiter zu gewährleisten

DE Noch vor vier Jahren hätte sich Christian nie träumen lassen, bald einen Marathon zu laufen oder von seinem Umfeld als motivierter Sportler ?

• vier Jahren hätte
• Christian nie träumen
• bald einen Marathon
• laufen
• Sportler

DE So kannst du in jedem Umfeld unkompliziert die Kamera wechseln, das Audio anpassen, die Beleuchtung optimieren oder Medien wiedergeben – also alle Mittel der professionellen Live-Produktion nutzen.

• wechseln
• Audio anpassen
• Beleuchtung optimieren
• Medien wiedergeben
• also alle Mittel
• professionellen Live-Produktion

DE Sexualität ist zwar normal und gesund, sollte aber nur im privaten Umfeld gezeigt werden

• Sexualität ist zwar
• gesund
• privaten Umfeld gezeigt

DE Die Arbeit bei Tradedoubler ist abwechslungsreich, herausfordernd und macht Spaß. Wir sind stolz darauf, ein Umfeld erschaffen zu haben, in dem jeder seinen Teil zum Erfolg des Unternehmens beiträgt.Worauf wartest Du noch? Werde Teil unseres Teams!

• Arbeit bei Tradedoubler
• abwechslungsreich
• herausfordernd
• macht Spaß
• stolz darauf
• jeder seinen Teil
• Erfolg des Unternehmens
• Werde Teil unseres

DE Als einer der Marktführer kennen wir die Trends im Umfeld des Flotten­ma­nage­ments und helfen Ihnen gerne, sie für das Wachstum Ihres Unter­nehmens zu nutzen

• Trends im Umfeld
• helfen Ihnen gerne
• Wachstum Ihres
• nutzen

DE Wir sind davon überzeugt, dass die Zusammenarbeit intelligenter, leidenschaftlicher und talentierter Menschen unterschiedlicher Herkunft neue Ideen hervorbringt und ein leistungsstarkes und kreatives Umfeld schafft.

• davon überzeugt
• Zusammenarbeit intelligenter
• leidenschaftlicher
• talentierter Menschen unterschiedlicher
• Ideen hervorbringt
• leistungsstarkes
• kreatives Umfeld

DE Beim Navigieren im dynamischen technologischen Umfeld von heute steht Ihnen Altair als Partner zur Seite

• Navigieren im dynamischen
• Umfeld von heute

DE Ziel der Cloud Security Alliance (CSA) ist es, Best Practices zu definieren und auf diese aufmerksam zu machen, um ein sicheres Computing-Umfeld in der Cloud zu gewährleisten

• Ziel der Cloud
• Alliance
• CSA
• aufmerksam zu machen
• Cloud zu gewährleisten

DE Ein Ort für jene, die Ruhe brauchen, Natur schätzen und Geschichte erfahren wollen. Das historische Hotel und das alpine Umfeld prägen diesen besonderen Flecken 300 Meter über Davos.

• Ort für jene
• Ruhe brauchen
• Natur schätzen
• Geschichte erfahren wollen
• historische Hotel
• alpine Umfeld prägen
• besonderen Flecken Meter

DE Ein friedliches und freundliches Umfeld für krebskranke Kinder schaffen

• friedliches
• Kinder schaffen

DE Bereich 1 konzentriert sich auf das berufliche Umfeld und den Einsatz digitaler Technologien zur Verbesserung der Kommunikation mit Lernenden und ihren Familien; und fördern die professionelle Zusammenarbeit und Reflexion.

• berufliche Umfeld
• Einsatz digitaler Technologien
• Verbesserung der Kommunikation
• Lernenden
• ihren Familien
• fördern die professionelle

DE Dort ergründen wir gemeinsam, wie wir die 17 Ziele für Nachhaltigkeit in unserem Leben und Umfeld umsetzen können.

• Ziele für Nachhaltigkeit
• unserem Leben
• Umfeld umsetzen

DE Kostenlose WLANs sind das ideale Umfeld, um Passwörter, Zahlungsinformationen und private Daten abzugreifen – typischerweise durch Man-in-the-Middle-Angriffe.

• ideale Umfeld
• Passwörter
• Zahlungsinformationen
• private Daten abzugreifen