ජර්මානු හි "community schaffen" පහත ඉතාලි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
DE Um eine Community zu verlassen, besuche ihre Seite (über die Community-Seite oder einen in der Community markierten Tweet) und tippe oder klicke auf die Schaltfläche Beigetreten oben auf der Seite. Du siehst dann die Option, die Community zu verlassen.
IT Per uscire da una community, visita la relativa pagina o qualsiasi Tweet taggato all'interno della community, quindi tocca o clicca il pulsante Partecipi nella parte superiore della pagina. Vedrai quindi l'opzione per abbandonare la community.
| ජර්මානු | ඉතාලි |
|---|---|
| community | community |
| besuche | visita |
| tweet | tweet |
| tippe | tocca |
| siehst | vedrai |
| schaltfläche | pulsante |
| seite | pagina |
| klicke | clicca |
| in | allinterno |
| und | la |
| verlassen | abbandonare |
| der | il |
| oder | o |
| oben | superiore |
| die | una |
DE Mit dieser Mitgliedschaft hast Du Zugang zu allen Community-Bereichen an unseren Haupt-Campussen. Außerdem profitierst Du von unserer Community- und Matchmaking-Plattform, unseren Community-Events und weiteren Vorteilen.
IT Scrivania in un tavolo condiviso. Accesso al campus e ai servizi della community per un giorno.
| ජර්මානු | ඉතාලි |
|---|---|
| zugang | accesso |
| community | community |
| und | e |
| mit | tavolo |
| zu | per |
| allen | in |
| an | al |
DE 38. Treten Sie dem Community Maps Program von Esri bei, und teilen Sie Ihre Community-Daten mit anderen Benutzern der ArcGIS-Community.
IT 38. Iscriversi al programma mappe della comunità di Esri e iniziare a condividere i dati della propria comunità con gli altri membri della comunità ArcGIS
| ජර්මානු | ඉතාලි |
|---|---|
| maps | mappe |
| program | programma |
| esri | esri |
| community | comunità |
| daten | dati |
| teilen | condividere |
| anderen | altri |
| und | e |
| mit | con |
DE Mitglieder können die Community jederzeit verlassen. Moderatoren können Mitglieder auch aus der Community ausschließen, wenn sie gegen die Community-Regeln verstoßen.
IT I membri possono lasciare la community in qualsiasi momento. I moderatori possono anche rimuovere i membri dalla community per avere violato una qualsiasi delle sue regole.
| ජර්මානු | ඉතාලි |
|---|---|
| mitglieder | membri |
| community | community |
| moderatoren | moderatori |
| regeln | regole |
| jederzeit | in qualsiasi momento |
| auch | anche |
| verlassen | lasciare |
| die | una |
| gegen | per |
| aus | in |
DE Alle Community-Tweets (einschließlich Antworten), die du während deiner Mitgliedschaft in der Community gemacht hast, bleiben in der Community bestehen.
IT Tutti i Tweet della community (incluse le risposte) che hai inviato mentre ne facevi parte rimarranno nella community.
| ජර්මානු | ඉතාලි |
|---|---|
| einschließlich | incluse |
| antworten | risposte |
| community | community |
| bleiben | rimarranno |
| tweets | tweet |
| du | hai |
| alle | tutti |
| der | i |
| in | nella |
DE Community-Regeln verwalten Jede Community kann ihre eigenen Regeln für Unterhaltungen haben. Moderator*innen blenden Tweets von Mitgliedern aus, die gegen die Community-Regeln verstoßen.
IT Amministrazione delle regole della community Ogni community può istituire le proprie regole specifiche in tema di conversazione. I moderatori nasconderanno i Tweet dei membri che infrangono le regole della community.
| ජර්මානු | ඉතාලි |
|---|---|
| verwalten | amministrazione |
| community | community |
| tweets | tweet |
| mitgliedern | membri |
| kann | può |
| regeln | regole |
| ihre | proprie |
DE Community-Admins können den Namen, die Regeln, das Cover-Foto und die Beschreibung der Community hinzufügen und ändern sowie Community-Regeln entfernen.
IT Gli amministratori della community possono aggiungere e modificare il nome, le regole, la foto di copertina e la descrizione della community, nonché rimuovere le regole della community.
| ජර්මානු | ඉතාලි |
|---|---|
| namen | nome |
| beschreibung | descrizione |
| community | community |
| hinzufügen | aggiungere |
| ändern | modificare |
| entfernen | rimuovere |
| admins | amministratori |
| foto | foto |
| regeln | regole |
| und | e |
DE Die Community weiß viel und manchmal finden Sie in den Community-Foren Hilfe, die Sie auf anderen Wegen nicht erhalten. In den Community-Foren finden Sie Antworten auf Fragen, die speziell mit Ihrer Nutzung von Dropbox zu tun haben.
IT La conoscenza è una competenza collettiva, ecco perché a volte il forum della community è la migliore risorsa disponibile. I forum della community possono aiutarti a trovare risposte più specifiche in base all'uso di Dropbox.
DE „Als ich OVH 1999 gründete, wollte ich eine neue Art Unternehmen schaffen. Ein Unternehmen, in dem jeder seine Talente frei entfalten kann, um Innovation anzuregen und Mehrwert für unsere Kunden zu schaffen.
IT "Quando ho fondato OVHcloud nel 1999, desideravo creare un nuovo tipo di azienda. Un'azienda in cui ognuno è libero di esprimere i propri talenti per stimolare l'innovazione e fare in modo che i nostri clienti possano trarne vantaggio.
| ජර්මානු | ඉතාලි |
|---|---|
| gründete | fondato |
| unternehmen | azienda |
| frei | libero |
| ich | i |
| talente | talenti |
| kunden | clienti |
| unsere | nostri |
| in | in |
| kann | possano |
| und | e |
| art | tipo |
| ein | un |
| jeder | ognuno |
DE Ziel des Unternehmens ist es, gleiche Wettbewerbsbedingungen für alle Marktteilnehmer zu schaffen und mehr Transparenz für OTC-FX, CFDs und Margin-Krypto-Handel zu schaffen
IT L'obiettivo dell'azienda è di livellare il campo di gioco per tutti i partecipanti sul mercato e portare più trasparenza nel trading OTC di FX, CFD e criptovalute a margine
| ජර්මානු | ඉතාලි |
|---|---|
| transparenz | trasparenza |
| cfds | cfd |
| handel | trading |
| krypto | criptovalute |
| margin | margine |
| und | e |
| ist | è |
| alle | tutti |
| zu | a |
| mehr | per |
DE Wir tragen als wichtige Kultur- und Bildungsinstitution im Dorf zur Verwirklichung der Nachhaltigkeitsziele bei, indem wir freien Zugang zu Informationen schaffen und ein breitgefächertes Veranstaltungsangebot für eine bessere Welt schaffen.
IT Come importante istituzione culturale ed educativa del villaggio, contribuiamo al raggiungimento degli obiettivi di sostenibilità creando libero accesso alle informazioni e una vasta gamma di eventi per un mondo migliore.
| ජර්මානු | ඉතාලි |
|---|---|
| wichtige | importante |
| dorf | villaggio |
| freien | libero |
| zugang | accesso |
| informationen | informazioni |
| bessere | migliore |
| kultur | culturale |
| und | ed |
| welt | mondo |
DE „Als ich OVH 1999 gründete, wollte ich eine neue Art Unternehmen schaffen. Ein Unternehmen, in dem jeder seine Talente frei entfalten kann, um Innovation anzuregen und Mehrwert für unsere Kunden zu schaffen.
IT "Quando ho fondato OVHcloud nel 1999, desideravo creare un nuovo tipo di azienda. Un'azienda in cui ognuno è libero di esprimere i propri talenti per stimolare l'innovazione e fare in modo che i nostri clienti possano trarne vantaggio.
| ජර්මානු | ඉතාලි |
|---|---|
| gründete | fondato |
| unternehmen | azienda |
| frei | libero |
| ich | i |
| talente | talenti |
| kunden | clienti |
| unsere | nostri |
| in | in |
| kann | possano |
| und | e |
| art | tipo |
| ein | un |
| jeder | ognuno |
DE Wir tragen als wichtige Kultur- und Bildungsinstitution im Dorf zur Verwirklichung der Nachhaltigkeitsziele bei, indem wir freien Zugang zu Informationen schaffen und ein breitgefächertes Veranstaltungsangebot für eine bessere Welt schaffen.
IT Come importante istituzione culturale ed educativa del villaggio, contribuiamo al raggiungimento degli obiettivi di sostenibilità creando libero accesso alle informazioni e una vasta gamma di eventi per un mondo migliore.
| ජර්මානු | ඉතාලි |
|---|---|
| wichtige | importante |
| dorf | villaggio |
| freien | libero |
| zugang | accesso |
| informationen | informazioni |
| bessere | migliore |
| kultur | culturale |
| und | ed |
| welt | mondo |
DE Das bedeutet, dass Sie den Raum vorne und hinten ausbalancieren können, um möglicherweise mehr Fußraum für den mittleren Fondpassagier zu schaffen - oder diesen nach hinten zu schieben, um mehr Platz um die Vorderseite herum zu schaffen.
IT Ciò significa che puoi bilanciare lo spazio anteriore e posteriore, magari dando più spazio per i piedi per il passeggero posteriore centrale o facendo scorrere quello indietro per dare più spazio intorno alla parte anteriore.
| ජර්මානු | ඉතාලි |
|---|---|
| fuß | piedi |
| und | e |
| bedeutet | significa |
| um | intorno |
| hinten | posteriore |
| oder | o |
| vorderseite | anteriore |
| sie | puoi |
| platz | spazio |
| nach | indietro |
| den | il |
| mehr | per |
| mittleren | centrale |
DE Wenn sie daran arbeiten, ein nahtloses Benutzererlebnis zu schaffen, schaffen sie auch einen Weg für [...]
IT Quando lavorano per creare un'esperienza utente senza soluzione di continuità, creano anche un percorso [...]
DE „So halten wir nicht nur unsere Inhalte auf dem neuesten Stand“, meint Simpson, „sondern bauen gleichzeitig eine Community und schaffen solide Beziehungen.“
IT ?Non solo possiamo tenere aggiornati i contenuti?, afferma Simpson, ?ma siamo anche in grado di ampliare la community e creare rapporti duraturi?.
| ජර්මානු | ඉතාලි |
|---|---|
| inhalte | contenuti |
| meint | afferma |
| sondern | ma |
| community | community |
| beziehungen | rapporti |
| halten | tenere |
| wir | siamo |
| nicht | non |
| nur | solo |
| auf | anche |
| und | e |
DE „So halten wir nicht nur unsere Inhalte auf dem neuesten Stand, sondern bauen gleichzeitig eine Community und schaffen solide Beziehungen.“
IT ?Non solo possiamo tenere aggiornati i contenuti, ma siamo anche in grado di ampliare la community e creare rapporti duraturi.?
| ජර්මානු | ඉතාලි |
|---|---|
| inhalte | contenuti |
| sondern | ma |
| community | community |
| beziehungen | rapporti |
| halten | tenere |
| wir | siamo |
| nicht | non |
| nur | solo |
| auf | anche |
| und | e |
DE Tableau Ambassadors verkörpern den Geist der Community und schaffen Möglichkeiten für Vernetzung, Wachstum und Inspiration.
IT I Tableau Ambassador incarnano i valori della community e contribuiscono a creare occasioni di scambio, crescita e ispirazione.
| ජර්මානු | ඉතාලි |
|---|---|
| community | community |
| wachstum | crescita |
| inspiration | ispirazione |
| und | e |
| schaffen | a |
DE ----> NiceJob ist der einfachste Weg, um Community zu fördern und sie zu nutzen, um die Kundenloyalität zu steigern und Fürsprecher*innen zu schaffen. Kostenlos testen!
IT Questo pluripremiato software per la gestione degli eventi consente di pianificare, promuovere ed eseguire dall'inizio alla fine da uno a centinaia di eventi in modo efficiente.
| ජර්මානු | ඉතාලි |
|---|---|
| fördern | promuovere |
| und | ed |
| um | la |
| zu | a |
| nutzen | software |
| sie | degli |
| der | di |
| innen | per |
DE Community-Leiter, die Möglichkeiten für Vernetzung, Wachstum und Inspiration schaffen
IT Leader della community che creano opportunità di collaborazione, crescita e ispirazione
| ජර්මානු | ඉතාලි |
|---|---|
| wachstum | crescita |
| inspiration | ispirazione |
| schaffen | creano |
| leiter | leader |
| community | community |
| möglichkeiten | opportunità |
| und | e |
| für | di |
DE Tableau-Botschafter leiten andere an und teilen ihr Know-how, wobei Sie ein positives und unterstützendes Umfeld in der Community schaffen
IT I Tableau Ambassador insegnano e condividono favorendo la creazione di un ambiente positivo e generoso nella community
| ජර්මානු | ඉතාලි |
|---|---|
| positives | positivo |
| umfeld | ambiente |
| community | community |
| schaffen | creazione |
| teilen | condividono |
| und | e |
| in | nella |
DE Wir glauben an die Zusammenarbeit mit unserer Community, um qualitativ hochwertige Armbanduhren zu fairen Preisen zu schaffen
IT Concepiamo la creazione di un orologio che sia un’avventura straordinaria alla quale tutti possono partecipare
| ජර්මානු | ඉතාලි |
|---|---|
| um | la |
| zu | partecipare |
| wir | che |
| mit | di |
| unserer | un |
DE Dritte Ausgabe unserer Partnerschaft mit Google for Startups, dieses Jahr mit dem Fokus auf Diversity & Inclusion und Women Empowerment, mit dem Ziel, Werte für unsere Community und die Region zu schaffen.
IT Terza edizione della nostra partnership con Google for Startups, quest'anno incentrata sui temi della diversity & inclusion e del women empowerment con l’obiettivo di creare valore per la nostra community e per il territorio.
| ජර්මානු | ඉතාලි |
|---|---|
| ausgabe | edizione |
| partnerschaft | partnership |
| diversity | diversity |
| werte | valore |
| community | community |
| region | territorio |
| women | women |
| die | terza |
| zu | sui |
| und | e |
| mit | con |
DE Wir hören auf alle Ihre Anfragen und möchten über SOSav eine echte Community der gegenseitigen Unterstützung schaffen, um all die kleinen täglichen Fehler zu überwinden
IT Ascoltiamo tutte le vostre richieste e vogliamo creare una vera comunità di supporto reciproco tramite SOSav per superare tutti i piccoli errori quotidiani
| ජර්මානු | ඉතාලි |
|---|---|
| anfragen | richieste |
| sosav | sosav |
| echte | vera |
| unterstützung | supporto |
| täglichen | quotidiani |
| fehler | errori |
| überwinden | superare |
| möchten | vogliamo |
| community | comunità |
| kleinen | piccoli |
| und | e |
| alle | tutti |
| die | una |
DE Zusammen schaffen wir alles oder fast alles! Wir möchten eine echte Support-Community für Benutzer erstellen, die ihr Gerät reparieren möchten
IT Insieme possiamo fare tutto, o quasi! Vogliamo creare una vera comunità di supporto reciproco per gli utenti che desiderano riparare il proprio dispositivo
| ජර්මානු | ඉතාලි |
|---|---|
| benutzer | utenti |
| gerät | dispositivo |
| reparieren | riparare |
| support | supporto |
| community | comunità |
| echte | vera |
| erstellen | creare |
| oder | o |
| zusammen | insieme |
| fast | di |
| wir | che |
| alles | tutto |
| die | una |
| wir möchten | vogliamo |
DE Als Teil dieser Bemühungen wollen wir eine sichere Community für alle unsere Nutzer und Partner schaffen, in der Betrug, Geldwäsche und andere unerwünschte kriminelle Aktivitäten verhindert werden.
IT Come parte di questo impegno, ci proponiamo di creare una comunità sicura per tutti i nostri utenti e partner per evitare frodi, riciclaggio di denaro e altre attività criminali indesiderate.
| ජර්මානු | ඉතාලි |
|---|---|
| bemühungen | impegno |
| nutzer | utenti |
| partner | partner |
| betrug | frodi |
| kriminelle | criminali |
| verhindert | evitare |
| community | comunità |
| aktivitäten | attività |
| und | e |
| alle | tutti |
| andere | altre |
| wir | ci |
| sichere | per |
DE Schaffen Sie eine digitale Community, ohne dass Handelspartner ihre Fax- oder E-Mail-basierten Prozesse ändern müssen.
IT Crea una comunità digitale senza richiedere ai partner commerciali di modificare i processi basati su fax o e-mail.
| ජර්මානු | ඉතාලි |
|---|---|
| schaffen | crea |
| prozesse | processi |
| ändern | modificare |
| community | comunità |
| basierten | basati |
| ohne | senza |
| oder | o |
| ihre | i |
DE Das übergreifende Ziel der Ansys Pride Alliance besteht darin, ein angenehmes Ambiente und ein aktives Netzwerk für die LGBTQIA+-Community bei Ansys zu schaffen.
IT Lo scopo principale di Ansys Pride Alliance è quello di creare uno spazio sicuro e una rete attiva per la comunità LGBTQIA+ di Ansys.
DE Erreiche mit einem individuell gestalteten Produkt unsere hoch engagierte, kreative, internationale Community. Lasst uns etwas Großartiges schaffen! Preise ab 1.000 Stück.
IT Contatta la nostra comunità artistica per una partnership di costumizzazione. Creiamo insieme qualcosa di incredibile! I prezzi partono da 1.000 pezzi.
DE Sowohl an Community Colleges als auch an Universitäten stellen teure Lehrbücher eine Belastung für die Studierenden dar. Mehr erfahren über die Menschen, die eine Open Source-Alternative schaffen.
IT Nelle università pubbliche e in quelle private gli studenti faticano a sostenere le spese per i libri di testo. Vieni a conoscere le persone che lavorano per offrire un'alternativa open.
DE CVE ist ein internationales, Community-basiertes Programm, das auf der Aufdeckung von Schwachstellen durch die Community beruht. Den erkannten Schwachstellen werden daraufhin Nummern zugewiesen, die dann in der CVE-Liste veröffentlicht werden.
IT CVE è un dizionario internazionale delle vulnerabilità segnalate dalla comunità. Una volta individuate, le vulnerabilità vengono identificate con un codice univoco e inserite nell'Elenco CVE.
| ජර්මානු | ඉතාලි |
|---|---|
| internationales | internazionale |
| schwachstellen | vulnerabilità |
| community | comunità |
| werden | vengono |
| ist | è |
| ein | un |
| der | e |
DE Um Community-Lizenzen zu beantragen, musst du unser Antragsformular für Community-Lizenzen ausfüllen
IT Puoi richiedere una licenza Community completando il nostro modulo di richiesta per licenze Community
| ජර්මානු | ඉතාලි |
|---|---|
| du | puoi |
| community | community |
| lizenzen | licenze |
| ausfüllen | modulo |
| unser | nostro |
DE Wenn ein Antrag für eine Community-Lizenz ausgefüllt und eingereicht wird, werden die Informationen zum gründlichen Abgleich mit unseren Community-Richtlinien an Percent gesendet
IT Quando un'organizzazione richiede una licenza Community, le informazioni fornite vengono trasmesse a Percent, che le esamina a fronte delle linee guida della nostra Community
| ජර්මානු | ඉතාලි |
|---|---|
| informationen | informazioni |
| lizenz | licenza |
| community | community |
| werden | vengono |
| richtlinien | linee |
| mit | fornite |
| wenn | quando |
| und | delle |
DE Wir helfen dir, deine Community zu finden. Teste Meetup Pro kostenlos und lerne unser engagiertes Community Team kennen. Wir bringen dich und deine Zielgruppe zusammen – im echten Leben, wo auch immer du bist.
IT Ti aiutiamo noi a trovarla. Inizia con una prova gratuita di Meetup Pro e sperimenta il supporto del nostro Community Team. Faremo in modo di metterti in contatto con la tua comunità nella vita reale, ovunque tu sia.
| ජර්මානු | ඉතාලි |
|---|---|
| wir helfen | aiutiamo |
| kostenlos | gratuita |
| helfen | supporto |
| team | team |
| leben | vita |
| echten | reale |
| pro | pro |
| wo | ovunque |
| community | community |
| dir | tu |
| im | nella |
| und | e |
| unser | nostro |
| zu | faremo |
DE Community-Mitglieder sehen ihre Community-Aktivität und Statistiken an einem zentralen Ort und können auf Wunsch einen Benutzeralias verwenden.
IT Consente ai membri della community di visualizzare le proprie attività e statistiche nella community in un unico luogo, nonché di interagire tramite un alias utente.
| ජර්මානු | ඉතාලි |
|---|---|
| statistiken | statistiche |
| mitglieder | membri |
| aktivität | attività |
| und | e |
| community | community |
| verwenden | utente |
| ihre | proprie |
| einen | un |
DE Community-Mitglieder belohnen, die Meilensteine erreichen oder wertvolles Wissen beisteuern. Rollen definieren, um vertrauenswürdiges und transparentes Engagement in der Community zu fördern.
IT Premiano i membri della community per il raggiungimento di traguardi o per la condivisione di conoscenze preziose. Permettono di assegnare ruoli per incoraggiare un coinvolgimento più credibile e trasparente nella community.
| ජර්මානු | ඉතාලි |
|---|---|
| erreichen | raggiungimento |
| rollen | ruoli |
| transparentes | trasparente |
| engagement | coinvolgimento |
| community | community |
| fördern | incoraggiare |
| mitglieder | membri |
| und | e |
| oder | o |
DE Hier können Sie Ihre Erfahrungen mit der NVIDIA-Community teilen, sich mit ihr vernetzen und mit ihr zusammenarbeiten. Holen Sie sich Rat von anderen Community-Nutzern oder tragen Sie eigene Erkenntnisse bei.
IT Condividi, interagisci e collabora qui nella NVIDIA Community. Ricevi consigli da altri utenti della community o contribuisci con le tue scoperte!
| ජර්මානු | ඉතාලි |
|---|---|
| teilen | condividi |
| zusammenarbeiten | collabora |
| rat | consigli |
| anderen | altri |
| erkenntnisse | scoperte |
| nvidia | nvidia |
| community | community |
| und | e |
| oder | o |
| nutzern | utenti |
| hier | qui |
| ihre | le |
| mit | con |
DE Wir freuen uns sehr, den Start des neuen Tableau-Community-Hub bekanntgeben zu können, ein Bereich, der die großartige Tableau-Community würdigt
IT Siamo lieti di annunciare il lancio del nuovo hub della community di Tableau, uno spazio tutto dedicato alla nostra straordinaria community
| ජර්මානු | ඉතාලි |
|---|---|
| start | lancio |
| hub | hub |
| community | community |
| des | del |
| zu | alla |
| ein | nuovo |
DE Fördern Sie eine interne Daten-Community und engagieren Sie sich in der globalen Tableau-Community von Datenliebhabern, um die Datenfertigkeiten zu erweitern.
IT Fai crescere una community interna dedicata ai dati e interagisci con la community globale per potenziare le competenze.
| ජර්මානු | ඉතාලි |
|---|---|
| globalen | globale |
| community | community |
| daten | dati |
| erweitern | crescere |
| und | e |
| fördern | potenziare |
| zu | fai |
| interne | interna |
| die | una |
DE Die Tableau-Community besteht aus mehr als einer Million Menschen, die in weltweit über 500 Benutzergruppen sowie in Community-Foren und ‑Programmen aktiv sind
IT La community di Tableau ha oltre un milione di membri, distribuiti in oltre 500 gruppi di utenti in tutto il mondo, nei forum della community e nei programmi
| ජර්මානු | ඉතාලි |
|---|---|
| million | milione |
| foren | forum |
| programmen | programmi |
| community | community |
| und | e |
| in | in |
| die | la |
| mehr | oltre |
| weltweit | mondo |
DE Sie erhalten nicht nur die Unterstützung unserer Open-Source-Experten, sondern auch der Entwickler und Visualisierungsspezialisten der Tableau Community, der begeisterungsfähigsten und vielfältigsten Community weltweit.
IT Puoi contare non solo sulle nostre risorse open-source, ma anche sugli sviluppatori e sui campioni della community di Tableau, la community più vivace e diversificata del mondo per gli appassionati di dati.
| ජර්මානු | ඉතාලි |
|---|---|
| entwickler | sviluppatori |
| community | community |
| nicht | non |
| und | e |
| weltweit | mondo |
| sondern | ma |
| nur | solo |
| auch | anche |
| sie | puoi |
DE Skillbasierte Projekte von der Community für die Community.
IT Progetti basati sulle competenze ideati dalla community per la community.
| ජර්මානු | ඉතාලි |
|---|---|
| projekte | progetti |
| community | community |
| von der | dalla |
| für | per |
| von | sulle |
DE Tableau-Botschafter und Tableau Zen Master sind Community-Leiter, die das Außergewöhnliche der Community verkörpern
IT I Tableau Ambassador e i Tableau Zen Master sono i leader che incarnano il meglio della community
| ජර්මානු | ඉතාලි |
|---|---|
| zen | zen |
| master | master |
| community | community |
| leiter | leader |
| und | e |
| sind | sono |
DE Sie erweitern die Vernetzung und arbeiten dafür mit den Menschen in der Community zusammen, stellen Inhalte bereit und motivieren die Benutzer, um die Community zu einem besseren Ort zu machen.
IT Amplificando il potere di fare rete, collaborano, contribuiscono e interagiscono con gli altri per rendere la community un posto migliore.
| ජර්මානු | ඉතාලි |
|---|---|
| vernetzung | rete |
| community | community |
| besseren | migliore |
| zu | rendere |
| einem | un |
| und | e |
| machen | per |
DE Durch Vorschlag und Nominierung eines anderen Community-Mitglieds können Sie nicht nur Ihre Datenhelden würdigen, sondern auch zeigen, wen Sie sich für das kommende Jahr als Community-Leiter wünschen.
IT Nominando un altro membro della community, non solo riconosci i meriti degli esperti che stimi, ma indichi chi ti piacerebbe vedere alla guida della community il prossimo anno.
| ජර්මානු | ඉතාලි |
|---|---|
| community | community |
| nicht | non |
| kommende | prossimo |
| anderen | altro |
| sondern | ma |
| jahr | anno |
| nur | solo |
| ihre | i |
| eines | un |
DE Bestehend aus unterschiedlichen und einflussreichen Community-Mitgliedern beschäftigt sich die Tableau-Arbeitsgruppe „Gleichstellung“ mit Fragen der Gleichberechtigung, Gleichstellung und ethnischen Zugehörigkeit in der Tableau-Community.
IT La Task force per l'uguaglianza di Tableau è composta da vari membri influenti della community con l'obiettivo di affrontare i problemi di uguaglianza, parità e discriminazione razziale nella community di Tableau.
| ජර්මානු | ඉතාලි |
|---|---|
| unterschiedlichen | vari |
| mitgliedern | membri |
| community | community |
| fragen | problemi |
| in | nella |
| und | e |
| mit | con |
| die | la |
DE Treten Sie einer Community bei, in der es darum geht, unsere Benutzer zu verbinden! Die Camo-Community wird Foren für Diskussionen und Unterstützung, Videostreams, Spiele, Werbegeschenke und mehr anbieten, während wir wachsen.
IT Unisciti a una community incentrata sulla connessione dei nostri utenti! La community di Camo offrirà forum di discussione e supporto, streaming video, giochi, omaggi e altro man mano che cresciamo.
| ජර්මානු | ඉතාලි |
|---|---|
| community | community |
| benutzer | utenti |
| verbinden | connessione |
| foren | forum |
| diskussionen | discussione |
| unterstützung | supporto |
| spiele | giochi |
| werbegeschenke | omaggi |
| camo | camo |
| zu | a |
| und | e |
| geht | di |
| die | una |
| wir | che |
| unsere | nostri |
DE Last.fm hat eine ziemlich offene und respektvolle Community, und so soll es auch bleiben. Unsere Community-Richtlinien verdeutlichen in klaren Worten, was wir als inakzeptables Verhalten betrachten.
IT Last.fm ha una community piuttosto aperta e rispettosa e vogliamo che rimanga tale. Le linee guida per la community espongono in termini chiari il tipo di comportamento che consideriamo inaccettabile.
| ජර්මානු | ඉතාලි |
|---|---|
| community | community |
| klaren | chiari |
| verhalten | comportamento |
| fm | fm |
| offene | aperta |
| in | in |
| richtlinien | linee |
| wir | che |
| und | e |
| hat | ha |
| ziemlich | piuttosto |
| als | di |
DE Falls du Support zu einer solchen App benötigst, solltest du eine Anfrage in der Online-Community (community.atlassian.com) stellen
IT Se hai bisogno di assistenza per un'app non supportata, invia una richiesta alla community online (community.atlassian.com)
| ජර්මානු | ඉතාලි |
|---|---|
| support | assistenza |
| community | community |
| atlassian | atlassian |
| app | unapp |
| online | online |
| benötigst | hai bisogno |
| falls | se |
| anfrage | richiesta |
| du | hai |
| der | di |
DE * Der Community-Support (von der Atlassian Community) steht Benutzern des Cloud-Free-Tarifs neben hilfreichen Self-Service Ressourcen wie Dokumentation und öffentlichen Bugs ebenfalls zur Verfügung.
IT *Il supporto della community (fornito dalla community di Atlassian) è disponibile per i piani Cloud Free, in aggiunta alle risorse di assistenza self-service come la documentazione e i bug pubblici.
| ජර්මානු | ඉතාලි |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| community | community |
| dokumentation | documentazione |
| öffentlichen | pubblici |
| bugs | bug |
| verfügung | disponibile |
| cloud | cloud |
| free | free |
| ressourcen | risorse |
| und | e |
| ebenfalls | per |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
අරාබි
ඉංග්රීසි
ඉතාලි
ඉන්දුනීසියානු
කොරියානු
චීන
චෙක්
ජපන්
තායි
තුර්කි
නෝර්වීජියානු
ප්රංශ
පෘතුගීසි
පෝලන්ත
රුසියානු
ලන්දේසි
වියට්නාම
ස්පාඤ්ඤ
ස්වීඩන්
හංගේරියානු
ෆින්ලන්ත