පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"einschließlich des extras" ඉංග්රීසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ජර්මානු සිට ඉංග්රීසි දක්වා "einschließlich des extras" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

einschließlich des extras හි පරිවර්තන

ජර්මානු හි "einschließlich des extras" පහත ඉංග්රීසි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

einschließlich a about all also an and any are as as well as well as at based be by content data each even everything for for the from from the get has have how i if in in the include includes including information into is making more most now of of the on on the one out over own page personal products right see site some text than that the them there this through to to the up use using we web what when which will with within without your
des a about active address after all also an and and the any are area as as well as well as at at the away away from based based on be because been before being between board business but by by the can can be complete data day des domain due during each end first for for the free from from the full group has have he here home how if in in the including individual information into is it it is its like located location many may more most must next no non non- not of of the on on the once one only or other our out over part personal place privacy product project required right room s same section service set shall she such system team than that the the first the most the time their there these they this through time to to the top under until up upon us use used user using very view was we we are we have web website what when which while who will will be with within year years you you are you can you will be your
extras are be by extras features for many more other perks the the tools

ජර්මානු සිට ඉංග්රීසි වෙත einschließlich des extras හි පරිවර්තනය

ජර්මානු
ඉංග්රීසි

DE Hier noch ein paar Extras die Sie dazu buchen können. Ausgewählte Extras sind Kostenpflichtig und werden gleich verrechnet.

EN Here are a few extras you can book. Selected extras are chargeable and will be charged immediately.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
extras extras
buchen book
ausgewählte selected
können can
hier here
sie you
und and
sind are

DE Eroberung bietet neue saisonale Herausforderungen für noch mehr freischaltbare Inhalte, einschließlich des Extras 'Aufgedreht'

EN Conquest brings new Seasonal Challenges for even more earnable content, including the new Amped perk

ජර්මානු ඉංග්රීසි
eroberung conquest
saisonale seasonal
bietet brings
neue new
herausforderungen challenges
inhalte content
einschließlich including
mehr more
für for
des the

DE Von Dritten (einschließlich unserer verbundenen Unternehmen und Tochterunternehmen), einschließlich von Anwendungen oder Inhalten (einschließlich Werbung), die auf unsere Dienste verweisen.

EN By any third party (including our affiliates and subsidiaries), including through any application or content (including advertising) that may link to our Services.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
werbung advertising
verweisen link to
dienste services
einschließlich including
oder or
inhalten content
anwendungen application
unsere our
die third
und and

DE Jeder Dritte (einschließlich unserer verbundenen Unternehmen und Tochterunternehmen), einschließlich aller Anwendungen oder Inhalte (einschließlich Werbung), die auf die Website verlinken oder von dieser zugänglich sein können.

EN Any third party (including our affiliates and subsidiaries), including through any application or content (including advertising) that may link to or be accessible from or on the Website.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
werbung advertising
verlinken link
inhalte content
einschließlich including
oder or
website website
anwendungen application
die third
zugänglich accessible
sein be
und and

DE Zusätzlich dazu können Sie eine in der Archiv-Ansicht geöffnete ZIP-Datei mit Hilfe des Befehls "Extras | Verzeichnisse vergleichen" mit anderen Archiven vergleichen.

EN In addition, when a ZIP file is open in Archive View, you can compare it with another archive by using the command Tools | Compare Directories.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
befehls command
anderen another
ansicht view
verzeichnisse directories
datei file
archiv archive
in in
vergleichen compare
können can
mit with
eine a
zusätzlich in addition

DE Das Update des G80 verfügt über einen Sensor mit höherer Auflösung, eine bessere Videoaufnahme, mehr Tasten und andere Extras. Ist es die

EN The G80's update has a higher resolution sensor, better video capture, more buttons and other goodies. Is it the sub-£1k mirrorless camera to buy?

ජර්මානු ඉංග්රීසි
update update
sensor sensor
auflösung resolution
videoaufnahme video
tasten buttons
es it
mehr more
und and
ist is
andere other

DE Bei bestimmten Destinationen gilt der angegebene Preis zzgl. Steuern, Extras oder Trinkgeld (deren Kosten direkt im Hotel beglichen werden müssen) und kann je nach den Aufenthaltsdaten und allgemeinen Geschäftsbedingungen des Hotels variieren.

EN For certain destinations, the price stated does not include local taxes, extras or gratuities (which must be settled directly with the hotel) and may vary according to dates and the hotel's general terms and conditions.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
destinationen destinations
extras extras
allgemeinen general
variieren vary
geschäftsbedingungen terms and conditions
preis price
oder or
steuern taxes
direkt directly
hotel hotel
hotels hotels
den the
und and
bestimmten to

DE Das Update des G80 verfügt über einen Sensor mit höherer Auflösung, eine bessere Videoaufnahme, mehr Tasten und andere Extras. Ist es die

EN The G80's update has a higher resolution sensor, better video capture, more buttons and other goodies. Is it the sub-£1k mirrorless camera to buy?

ජර්මානු ඉංග්රීසි
update update
sensor sensor
auflösung resolution
videoaufnahme video
tasten buttons
es it
mehr more
und and
ist is
andere other

DE Die slowenischen Alpen sind nicht nur genauso spektakulär wie der Rest des Gebirges, sondern bieten auch noch ein paar coole Extras. 

EN Not only are the Slovenian Alps as spectacular as the rest of the mountain range, they come with a few cool bonus features. 

ජර්මානු ඉංග්රීසි
slowenischen slovenian
spektakulär spectacular
rest rest
coole cool
alpen alps
sind are
nicht not
nur only

DE Bei bestimmten Destinationen gilt der angegebene Preis zzgl. Steuern, Extras oder Trinkgeld (deren Kosten direkt im Hotel beglichen werden müssen) und kann je nach den Aufenthaltsdaten und allgemeinen Geschäftsbedingungen des Hotels variieren.

EN For certain destinations, the price stated does not include local taxes, extras or gratuities (which must be settled directly with the hotel) and may vary according to dates and the hotel's general terms and conditions.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
destinationen destinations
extras extras
allgemeinen general
variieren vary
geschäftsbedingungen terms and conditions
preis price
oder or
steuern taxes
direkt directly
hotel hotel
hotels hotels
den the
und and
bestimmten to

DE Bei bestimmten Destinationen gilt der angegebene Preis zzgl. Steuern, Extras oder Trinkgeld (deren Kosten direkt im Hotel beglichen werden müssen) und kann je nach den Aufenthaltsdaten und allgemeinen Geschäftsbedingungen des Hotels variieren.

EN For certain destinations, the price stated does not include local taxes, extras or gratuities (which must be settled directly with the hotel) and may vary according to dates and the hotel's general terms and conditions.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
destinationen destinations
extras extras
allgemeinen general
variieren vary
geschäftsbedingungen terms and conditions
preis price
oder or
steuern taxes
direkt directly
hotel hotel
hotels hotels
den the
und and
bestimmten to

DE Sie bestimmen die Laufzeit des Inserats und die gewünschten Extras.

EN You determine the publication duration of the advertisement and the desired extras.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
bestimmen determine
laufzeit duration
gewünschten desired
extras extras
und and
des the

DE Klicken Sie auf Extras > Optionen > Ausgabe und wählen Sie ’Download überspringen, wenn die Datei bereits vorhanden ist’. Mit einem Klick auf 'Downloaden' werden alle Videos des Kanals gespeichert.

EN Click Tools > Options > Output and choose 'Skip downloading if the file already exists'. Thus, Free YouTube Channel Downloader will save only new files from the channel after pressing 'Download'.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
ausgabe output
überspringen skip
gt gt
optionen options
datei file
gespeichert save
klicken click
downloaden download
wählen choose
wenn if
und and
die thus
ist exists

DE Zusätzlich dazu können Sie eine in der Archiv-Ansicht geöffnete ZIP-Datei mit Hilfe des Befehls "Extras | Verzeichnisse vergleichen" mit anderen Archiven vergleichen.

EN In addition, when a ZIP file is open in Archive View, you can compare it with another archive by using the command Tools | Compare Directories.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
befehls command
anderen another
ansicht view
verzeichnisse directories
datei file
archiv archive
in in
vergleichen compare
können can
mit with
eine a
zusätzlich in addition

DE Wenn einige Requisiten oder Extras nicht zur Schönheit des Fotos beitragen, müssen sie verschwinden.

EN If some props or extras don't add to the beauty of the photograph, they must go.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
requisiten props
extras extras
schönheit beauty
fotos photograph
oder or
nicht dont
einige some
beitragen to

DE Diese Option steht im Inline XBRL-Abschnitt des Menüs "Extras / Optionen" zur Verfügung.

EN Users can select this option in the Inline XBRL section of the Tools / Options menu.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
inline inline
xbrl xbrl
im in the
optionen options
menü menu
option option
abschnitt section
verfügung can

DE Auch ohne die Extras des Ontario Science Centre ist es ein wunderschönes Naturschauspiel.

EN Even without the extras provided by the Ontario Science Centre, it's an immensely beautiful natural spectacle.

DE Fastlys Webinar zu Technologien in der Reisebranche mit LoveHolidays und Holiday Extras: „How to build highly optimised web architectures in…

EN Fastly Travel Technology Webinar featuring LoveHolidays and Holiday Extras: How to build highly optimised web architectures in the travel…

DE Extras: kostenlose 7-Tage- Testversionen für Endbenutzer, erweiterte Berichterstellung, Reincubate Relay für die Erfassung von Desktopdaten mit weißer Beschriftung

EN Extras: free 7-day end-user trials, enhanced reporting, Reincubate Relay for white-labelled desktop data collection

ජර්මානු ඉංග්රීසි
extras extras
kostenlose free
testversionen trials
endbenutzer end-user
erweiterte enhanced
berichterstellung reporting
reincubate reincubate
relay relay
weißer white
mit collection
für for

DE Schließe dich unserer kostenlosen Community Mailchimp & Co. an und erhalte Extras und Tools fürs Kundenmanagement.

EN Get perks and tools for managing clients when you join our free community, Mailchimp & Co.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
kostenlosen free
community community
mailchimp mailchimp
amp amp
co co
erhalte get
extras perks
tools tools
fürs for
und and
unserer our

DE Schließe dich unserer Community für Freelancer und Agenturen an. Wir bieten dir Tools für das Kundenmanagement und Extras für mehr Geschäftserfolg.

EN Join our community for freelancers and agencies to unlock tools for managing clients and perks to grow your business.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
community community
freelancer freelancers
tools tools
agenturen agencies
und and
für for
extras perks
mehr to
dir your

DE Sieh dir die vielen Extras an, die auf dem Weg zur Partnerschaft mit Mailchimp auf dich warten.

EN See all the perks you can unlock as you grow toward becoming a Mailchimp partner.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
extras perks
partnerschaft partner
mailchimp mailchimp
sieh all

DE Es funktioniert großartig und kostet keine Tonne, aber es benötigt eine kleine Batterie, also stellen Sie sicher, dass Sie ein paar Extras mitnehmen.

EN It works great and doesn?t cost a ton, but it does require a small battery so make sure you pick up a few extras.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
großartig great
kostet cost
tonne ton
benötigt require
batterie battery
extras extras
es it
kleine small
also so
und and
sicher sure
funktioniert works
sie you
aber but

DE diva-e Wallet: Damit du von noch mehr Extras profitierst

EN diva-e Wallet: So you can profit from even more extras

ජර්මානු ඉංග්රීසි
extras extras
wallet wallet
mehr more
damit so
du you
von from
noch even

DE Fortgeschrittene User*innen mit einem größeren Bedarf an benutzerdefinierten Extras wird unser HTML-Editor gefallen, der den Gebrauch von eigenen HTML-Templates ermöglicht.

EN Advanced users requiring a high level of customization will love our HTML Builder, which enables the use of pre?built or custom?made HTML templates.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
fortgeschrittene advanced
ermöglicht enables
html html
templates templates
user users
mit our
an pre

DE Wenn Sie ein Softwareprodukt ausgewählt haben, können Sie es spezifizieren: die Dauer der Vertragslaufzeit, das Abrechnungsintervall und eventuelle zusätzliche Extras

EN Once you have selected a software product, you can specify it: the duration of the contract period, the billing interval and any additional extras

ජර්මානු ඉංග්රීසි
ausgewählt selected
spezifizieren specify
zusätzliche additional
extras extras
es it
dauer duration
eventuelle any
haben have
können can
und and
ein a

DE Während der Karton, der in diesen stabilen Schachteln verwendet wird, aus recyceltem Material besteht und vollständig recycelbar ist, sind viele Veredelungen und Extras weder recycelt, noch recycelbar oder biologisch abbaubar

EN While the cardboard that’s used in rigid boxes is generally made from recycled material and fully recyclable, many finishes and extras are neither recycled, recyclable nor biodegradable

ජර්මානු ඉංග්රීසි
karton cardboard
schachteln boxes
material material
vollständig fully
recycelbar recyclable
extras extras
recycelt recycled
biologisch biodegradable
verwendet used
in in
und and
sind are
viele many
aus from
weder nor
wird the

DE Extras: Umkleideraum, Dusche, Lehrer der Föderation

EN Extra services: locker room, shower, federal master

ජර්මානු ඉංග්රීසි
dusche shower

DE Extras: 1 Feld für die Padel-Tennis, 1 Fuss ballfeld, 1 Billardzimmer

EN Extra services: 1 padel court, 1 football court, 1 biliard room

DE Fastlys Webinar zu Technologien in der Reisebranche mit LoveHolidays und Holiday Extras: „How to build highly optimised web architectures in the travel industry“ (nur auf Englisch verfügbar)

EN Fastly Travel Technology Webinar featuring LoveHolidays and Holiday Extras: How to build highly optimised web architectures in the travel industry

ජර්මානු ඉංග්රීසි
technologien technology
webinar webinar
extras extras
web web
industry industry
und and
in in
mit featuring
zu to

DE Der XBRL-Taxonomie-Manager wird gestartet, wenn Sie ein XBRL-Dokument, für das keine Taxonomie installiert ist, öffnen. Sie können den XBRL-Taxonomie-Manager auch über das Menü "Extras" von XMLSpy aufrufen.

EN The XBRL Taxonomy Manager will launch when you open an XBRL document for which the taxonomy is not installed, and you can also access the XBRL Taxonomy Manager from the Tools menu in XMLSpy.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
taxonomie taxonomy
installiert installed
menü menu
xmlspy xmlspy
xbrl xbrl
manager manager
dokument document
auch also
für for
öffnen open
gestartet launch
können can
wenn when
keine not

DE Der XBRL-Taxonomie-Manager wird gestartet, wenn Sie ein XBRL-Dokument, für das keine Taxonomie installiert ist, öffnen. Sie können den XBRL-Taxonomie-Manager auch über das Menü "Extras" aufrufen.

EN The XBRL Taxonomy Manager will launch when you open an XBRL document for which the taxonomy is not installed, and you can also access the XBRL Taxonomy Manager from the Tools menu.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
taxonomie taxonomy
installiert installed
menü menu
xbrl xbrl
manager manager
dokument document
auch also
für for
öffnen open
gestartet launch
können can
wenn when
keine not

DE Der XBRL-Taxonomie-Manager wird gestartet, wenn Sie eine XBRL-Quelldatei, für die keine Taxonomie installiert ist, öffnen. Sie können den XBRL-Taxonomie-Manager auch über das Menü "Extras" von StyleVision aufrufen.

EN The XBRL Taxonomy Manager will launch when you load an XBRL source for which the taxonomy is not installed, and you can also access the XBRL Taxonomy Manager from the Tools menu in StyleVision.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
taxonomie taxonomy
installiert installed
menü menu
stylevision stylevision
xbrl xbrl
manager manager
auch also
für for
die source
können can
wenn when
keine not
öffnen the

DE Der XBRL-Taxonomie-Manager wird gestartet, wenn Sie eine XBRL-Datenkomponente, für die keine Taxonomie installiert ist, öffnen. Sie können den XBRL-Taxonomie-Manager auch über das Menü "Extras" von MapForce aufrufen.

EN The XBRL Taxonomy Manager will launch when you load an XBRL data component for which the taxonomy is not installed, and you can also access the XBRL Taxonomy Manager from the Tools menu in MapForce.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
taxonomie taxonomy
installiert installed
menü menu
mapforce mapforce
xbrl xbrl
manager manager
auch also
für for
können can
wenn when
keine not
öffnen the

DE Wir bieten Ihnen in komfortablen 2, 3 und 4 Personen bleiben. Die moderne minimalistische Einrichtung und Extras sorgen Possen Standard Residenz, und eine kleine Anzahl der Zimmer wird die intime Atmosphäre bewahren. Jedes Zimmer verfügt über ein…

EN We suggest you rest in comfortable rooms 2, 3 and 4. Modern decor and minimalist additives shall ensure the high standard of stay and a small number of rooms will preserve the cozy atmosphere. Each room has a private bathroom, tv, access to the wifi…

DE 'Kleine' Extras, die Veranstaltern eine Menge Arbeit abnehmen

EN The 'little' pluses that change organisers' lives

ජර්මානු ඉංග්රීසි
kleine little
die the

DE Bei Westin heißen wir kleine und mittelgroße Hunde willkommen und stellen kostenlos ein luxuriöses und bequemes Heavenly Hundebett sowie weitere Extras zur Verfügung.*

EN Westin welcomes mid-size dogs and smaller, giving them the luxury and comfort of a plush Heavenly Dog Bed and special amenities, free of charge.*

ජර්මානු ඉංග්රීසි
westin westin
heavenly heavenly
willkommen welcomes
hunde dogs
und and
kleine smaller
kostenlos free
ein a
zur the

DE Noch mehr Spaß mit deinem Razer Headset dank dieser praktischen Extras.

EN Gaming Chair with Built-in Lumbar Support

ජර්මානු ඉංග්රීසි
mit with

DE Einige Exponate, Erfahrungen und Extras sind möglicherweise vorübergehend nicht verfügbar

EN Some exhibits, experiences and amenities may be temporarily unavailable.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
exponate exhibits
erfahrungen experiences
vorübergehend temporarily
nicht verfügbar unavailable
möglicherweise may
und and
einige some
sind be

DE Mit Texteditor, diversen Designs und vielen Extras

EN Featuring a text editor, various designs and lots of extras

ජර්මානු ඉංග්රීසි
texteditor text editor
designs designs
extras extras
und and
mit featuring
vielen a
diversen various

DE Einige kleine Extras, damit Sie sich in Creatopy verlieben.

EN Some little extras to make you fall in love with Creatopy.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
extras extras
kleine little
in in
einige some
damit to
sie you

DE Wählen Sie im Browserfenster unter ?Extras? die Option ?Einstellungen der Kompatibilitätsansicht? und tragen in die Liste ibard.com ein, um diese Seite der Kompatibilitätsansicht hinzuzufügen.

EN Too add a website to the Compatibility View, it is necessary to select “Compatibility View settings” in the Tools menu and add the ibard.com website to the list.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
seite website
hinzuzufügen add
im in the
einstellungen settings
wählen select
um to
in in
liste list

DE 1 Jahr neue Funktionen und Extras

EN All new features and extras for 1 year

ජර්මානු ඉංග්රීසි
jahr year
neue new
funktionen features
extras extras
und and

DE Sobald neue Funktionen oder Extras verfügbar sind, erhalten Sie eine Benachrichtigung per E-Mail oder direkt über das Programm. Zur Newsletter-Anmeldung

EN You'll receive a notification by email or directly through the program any time new features and extras are made available. Subscribe to the newsletter

ජර්මානු ඉංග්රීසි
extras extras
direkt directly
neue new
funktionen features
oder or
newsletter newsletter
sobald time
anmeldung subscribe
programm program
benachrichtigung notification
verfügbar available
sind are
eine a
per to
zur the
mail email

DE Auf den jeweiligen Produktwebseiten unter www.magix.com sind alle Neuheiten, Updates, Funktionen und Extras detailliert aufgelistet. Regelmäßiges Vorbeischauen lohnt sich also.

EN You'll find details about all the new updates, features and extras on our product websites at www.magix.com. So it's worth checking the website regularly.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
magix magix
funktionen features
extras extras
detailliert details
lohnt worth
www website
alle all
updates updates
neuheiten new
und and
den the

DE Während der Karton, der in diesen stabilen Schachteln verwendet wird, aus recyceltem Material besteht und vollständig recycelbar ist, sind viele Veredelungen und Extras weder recycelt, noch recycelbar oder biologisch abbaubar

EN While the cardboard that’s used in rigid boxes is generally made from recycled material and fully recyclable, many finishes and extras are neither recycled, recyclable nor biodegradable

ජර්මානු ඉංග්රීසි
karton cardboard
schachteln boxes
material material
vollständig fully
recycelbar recyclable
extras extras
recycelt recycled
biologisch biodegradable
verwendet used
in in
und and
sind are
viele many
aus from
weder nor
wird the

DE Schritt 2: Sobald Sie sich einloggen, sehen Sie eine limettengrüne Bar mit den Optionen, "Home", "Services", "Domains", "Abrechnung", "Support", "Open Ticket", "Affiliates" und "Extras". Klicken Sie auf "Dienste".

EN Step 2: Once you log in, you will see a lime green bar with the options, "Home", "Services", "Domains", "Billing", "Support", "Open Ticket", "Affiliates" and "Extras". Click "Services".

ජර්මානු ඉංග්රීසි
einloggen log in
bar bar
domains domains
abrechnung billing
ticket ticket
extras extras
klicken click
schritt step
support support
open open
optionen options
mit with
und and
den the
eine a
sobald once
services services

DE Wie kann ich Extras oder besondere Hilfeleistungen bekommen und bezahlen?

EN How can I purchase the additional services and make the payment?

ජර්මානු ඉංග්රීසි
ich i
bezahlen payment
und and
kann can

DE iMazing kann mehr als nur Dateien übertragen; es beinhaltet alle Extras, die Ihre Bibliothek so einzigartig machen:

EN iMazing transfers more than files; it includes all the extras that make your library unique:

ජර්මානු ඉංග්රීසි
imazing imazing
dateien files
extras extras
bibliothek library
es it
beinhaltet includes
mehr more
alle all
ihre your
einzigartig unique
nur the
machen that

DE ein einfaches Hotel mit wenigen Extras – perfekt geeignet, wenn du nur einen Platz zum Schlafen brauchst.

EN A modest hotel with limited extras, perfect for when you need a place to lay your head.

ජර්මානු ඉංග්රීසි
hotel hotel
extras extras
perfekt perfect
platz place
zum to
du you
brauchst need

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්