Angajați un traducător Sunt traducător

Traduceți "collaborate to increase" în suedez

Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "collaborate to increase" din Engleză în suedez

Traduceri ale lui collaborate to increase

"collaborate to increase" în Engleză poate fi tradus în următoarele suedez cuvinte/expresii:

collaborate att samarbeta dela en ett samarbeta
increase att att få av bra bättre de den deras det detta din dina ditt du du kan efter eller en ett fler från få för förbättra företag genom gör har hur i kommer kommer att med mer många när också olika om på sig skapa som så tid till upp var vara vilket vår är öka ökad ökar ökning över

Traducerea lui Engleză în suedez din collaborate to increase

Engleză
suedez

EN Bring clients and delivery teams together ? increase efficiency, collaborate to increase customer engagement, and improve project outcomes with Planview’s PSA solution.

SV För samman kunder och leveransgrupper. Öka effektiviteten, samarbeta för att öka kundengagemanget och förbättra projektresultaten med Planviews PSA-lösning.

Engleză suedez
efficiency effektiviteten
collaborate samarbeta
psa psa
solution lösning
increase öka
improve förbättra
clients kunder
and och

EN Collaborate in real-time, assign tasks and notify your teammates on status changes, online. Close the feedback loop, faster and increase productivity.

SV Samarbeta i realtid, tilldela uppgifter och meddela dina teammedlemmar om statusförändringar online. Stäng feedbackloopen snabbare och öka produktiviteten.

Engleză suedez
collaborate samarbeta
assign tilldela
notify meddela
changes ändringar
online online
close stäng
faster snabbare
productivity produktiviteten
increase öka
in i
tasks uppgifter
status och
real-time realtid
your dina

EN Collaborate in real-time, assign tasks and notify your teammates on status changes, online. Close the feedback loop, faster and increase productivity.

SV Samarbeta i realtid, tilldela uppgifter och meddela dina teammedlemmar om statusförändringar online. Stäng feedbackloopen snabbare och öka produktiviteten.

Engleză suedez
collaborate samarbeta
assign tilldela
notify meddela
changes ändringar
online online
close stäng
faster snabbare
productivity produktiviteten
increase öka
in i
tasks uppgifter
status och
real-time realtid
your dina

EN Collaborate in real-time, assign tasks and notify your teammates on status changes, online. Close the feedback loop, faster and increase productivity.

SV Samarbeta i realtid, tilldela uppgifter och meddela dina teammedlemmar om statusförändringar online. Stäng feedbackloopen snabbare och öka produktiviteten.

Engleză suedez
collaborate samarbeta
assign tilldela
notify meddela
changes ändringar
online online
close stäng
faster snabbare
productivity produktiviteten
increase öka
in i
tasks uppgifter
status och
real-time realtid
your dina

EN Increase client retention through instant communication, access to the right information and the ability to collaborate on the fly

SV Behåll fler kunder med omedelbar kommunikation, åtkomst till rätt information och möjlighet att samarbeta i farten

Engleză suedez
client kunder
right rätt
ability möjlighet
access åtkomst
through i
information information
communication kommunikation
and och
collaborate samarbeta
instant omedelbar

EN Thanks to IoT and the massive increase in time spent surfing, playing, socializing and shopping online, the amount of data will continue increase at this rate

SV Tack vare IoT, tillsammans med en massiv stigning i tiden vi spenderar på att surfa, socialisera, spela och handla på nätet, stiger mängden av data ytterligare

Engleză suedez
iot iot
massive massiv
playing spela
shopping handla
in i
time tiden
of av
data data
to ytterligare
and och
amount en
will vare
thanks tack vare

EN We also want to increase knowledge about software in society in order to increase the understanding and interest in software in Sweden.

SV Vi vill även öka kunskapen om mjukvara i samhället i syfte att öka förståelsen och intresset för mjukvara i Sverige.

Engleză suedez
software mjukvara
society samhället
sweden sverige
increase öka
we vi
in i
about om
want vill

EN Our hope was that the initiative would contribute to increase interest in technology and science among youths from families with low educational background and thereby increase diversity in higher education

SV En målsättning var att initiativet skulle bidra till att öka intresset för teknik och vetenskap hos ungdomar och därigenom öka mångfalden inom högre utbildning

Engleză suedez
technology teknik
increase öka
low för
science vetenskap
education utbildning
in inom
contribute till
to bidra
and och
the hos
our en

EN With an increase in talented professionals who can work with multiple languages, there is an increase in the demand for full-stack developers. Check here to know how Full-stack developer salaries are affected by the location and skillset.

SV Med en ökning av begåvade yrkesverksamma som kan arbeta med flera språk, finns det en ökning av efterfrågan på full-stackutvecklare. Kolla här för att veta hur full-stack utvecklare löner påverkas av platsen och kompetensen.

Engleză suedez
professionals yrkesverksamma
salaries löner
location platsen
increase ökning
is är
by av
to know veta
demand efterfrågan
check kolla
developers utvecklare
an en
multiple för
languages språk
the här
how hur
in med

EN Discover t how to ask for an increase in salary, learn the factors to consider when asking and see an example letter asking for a salary increase.

SV Vad är den genomsnittliga lönen för lärare i Sverige? Hur påverkar erfarenheten svenska lärares löner och hur mycket tjänar de jämfört med andra länder?

Engleză suedez
in i
the de
learn och
how hur

EN Thanks to IoT and the massive increase in time spent surfing, playing, socializing and shopping online, the amount of data will continue increase at this rate

SV Tack vare IoT, tillsammans med en massiv stigning i tiden vi spenderar på att surfa, socialisera, spela och handla på nätet, stiger mängden av data ytterligare

Engleză suedez
iot iot
massive massiv
playing spela
shopping handla
in i
time tiden
of av
data data
to ytterligare
and och
amount en
will vare
thanks tack vare

EN Thanks to IoT and the massive increase in time spent surfing, playing, socializing and shopping online, the amount of data will continue increase at this rate

SV Tack vare IoT, tillsammans med en massiv stigning i tiden vi spenderar på att surfa, socialisera, spela och handla på nätet, stiger mängden av data ytterligare

Engleză suedez
iot iot
massive massiv
playing spela
shopping handla
in i
time tiden
of av
data data
to ytterligare
and och
amount en
will vare
thanks tack vare

EN We also want to increase knowledge about software in society in order to increase the understanding and interest in software in Sweden.

SV Vi vill även öka kunskapen om mjukvara i samhället i syfte att öka förståelsen och intresset för mjukvara i Sverige.

Engleză suedez
software mjukvara
society samhället
sweden sverige
increase öka
we vi
in i
about om
want vill

EN Our hope was that the initiative would contribute to increase interest in technology and science among youths from families with low educational background and thereby increase diversity in higher education

SV En målsättning var att initiativet skulle bidra till att öka intresset för teknik och vetenskap hos ungdomar och därigenom öka mångfalden inom högre utbildning

Engleză suedez
technology teknik
increase öka
low för
science vetenskap
education utbildning
in inom
contribute till
to bidra
and och
the hos
our en

EN The aim of the SEO effort was to gain visibility against the established competitors on Google (Netflix and HBO), to increase awareness of BLOCKBUSTER in the Nordic countries and thereby ultimately increase the number of new customers.

SV Syftet med SEO-satsningen var att få synlighet mot de etablerade konkurrenterna på Google (Netflix och HBO), att öka kännedomen om BLOCKBUSTER i de nordiska länderna och därigenom i slutändan öka antalet nya kunder.

Engleză suedez
established etablerade
google google
netflix netflix
hbo hbo
nordic nordiska
new nya
customers kunder
in i
increase öka
seo seo
the de
visibility synlighet
gain med
and och

EN Balance - Balances the effect of the sliders between highlights, midtones, and shadows. Values greater than 0 will increase the effect of the highlights, values less than 0 will increase the effect of the shadows.

SV Balans – balanserar effekten av reglagen mellan högdagrar, mellantoner och skuggor. Värden som är större än 0 ökar effekten av högdagrarna och värden som är mindre än 0 ökar effekten av skuggorna.

Engleză suedez
balance balans
shadows skuggor
values värden
greater större
between mellan
less mindre
and och
of av

EN Empower your teams to collaborate and work more flexibly, wherever they need to.

SV Ge dina teams möjlighet att samarbeta och arbeta mer flexibelt, varhelst de behöver.

Engleză suedez
teams teams
work arbeta
they de
more mer
collaborate samarbeta
your dina
need behöver

EN Improve response times, collaborate better with supporting services and provide greater coverage across the community.

SV Förbättra svarstider, samarbeta bättre med supporttjänster och ge större täckning över hela samhället.

Engleză suedez
collaborate samarbeta
provide ge
improve förbättra
better bättre
coverage täckning
and och

EN Get your Support, IT and CRM teams to collaborate seamlessly on tickets, incidents, deals right within Slack.

SV Låt dina support-, IT- och CRM-team enkelt interagera i Slack om ärenden, problem och affärer.

Engleză suedez
support support
crm crm
teams team
slack slack
and och
your dina

EN Communicate with data in a whole new way. Share visualisations and underlying data securely using Tableau Server or Tableau Online. Create an environment where everyone in your organisation can share and collaborate on trusted data.

SV Kommunicera med data på ett helt nytt sätt. Dela visualiseringar och underliggande data säkert med Tableau Server eller Tableau Online. Skapa en miljö där alla i organisationen kan dela och samarbeta kring tillförlitlig data.

Engleză suedez
data data
new nytt
way sätt
visualisations visualiseringar
underlying underliggande
server server
online online
organisation organisationen
collaborate samarbeta
tableau tableau
environment miljö
in i
a ett
communicate kommunicera
share dela
create och
an en
can kan
where där
or eller
securely säkert
your är

EN Now, with what we’ve created with our logical data warehouse and Tableau, people can collaborate and all of that information is accessible."

SV Det vi nu har skapat med vårt logiska datalager och Tableau ger människor möjlighet att samarbeta och gör all denna information tillgänglig.”

Engleză suedez
now nu
created skapat
people människor
accessible tillgänglig
collaborate samarbeta
information information
our och
is att

EN Make powerful data visualisations using any data. Share and collaborate on-premises or in the cloud. It's that easy.

SV Gör kraftfulla datavisualiseringar med vilken data som helst. Dela och samarbeta lokalt eller i molnet. Det är väldigt enkelt.

Engleză suedez
powerful kraftfulla
data data
collaborate samarbeta
easy enkelt
in i
share dela
or eller
its det är
cloud molnet
that gör
the vilken

EN We work everyday to improve our natural indexing and collaborate with SEO experts to ensure the best results. Search engines' algorithm changes every month and we continuously update Advokatguiden.

SV Vi förbättrar ständigt vår indexering! Vi samarbetar med SEO-experter för att få de bästa resultaten. Sökmotorernas algoritmer förändrar sig varje månad, vi uppdaterar därför Advokatguiden löpande.

Engleză suedez
seo seo
experts experter
results resultaten
changes ändrar
continuously ständigt
update uppdaterar
advokatguiden advokatguiden
we vi
month månad
with därför
improve förbättrar
the de
best bästa
our vår

EN Mailfence for Business gives your organization the tools you need to communicate and collaborate securely while empowering your team to use the same secure and private email solution trusted by all Mailfence users.

SV Mailfence för företag ger din organisation verktygen ni behöver för att kommunicera och samarbeta säkert och samtidigt ge tillgång till sammasäkra och privata e-posttjänst som alla Mailfence-användare litar på.

Engleză suedez
mailfence mailfence
gives ger
collaborate samarbeta
users användare
organization organisation
use tillgång
private privata
business företag
your din
secure för
trusted över
communicate kommunicera
while samtidigt
to säkert
the tools verktygen
need behöver
all alla

EN Live documents bring everyone together into a unified workspace to plan, collaborate, and analyze results

SV Med livedokument samlas alla i en enhetlig arbetsyta där de kan planera, samarbeta och analysera resultat

Engleză suedez
collaborate samarbeta
analyze analysera
results resultat
bring med
plan planera
into i
live är
unified enhetlig
and och
to kan

EN The ability to communicate and collaborate directly with a translator has been fantastic as well

SV Det är också fantastiskt att kunna kommunicera och samarbeta direkt med översättarna

Engleză suedez
collaborate samarbeta
fantastic fantastiskt
to också
well att
directly med
communicate kommunicera
and och
with direkt

EN Collaborate across teams and divisions to get work done

SV Samarbeta mellan team och avdelningar för att få jobbet gjort

Engleză suedez
collaborate samarbeta
teams team
across för att
and och
work jobbet
to gjort

EN Knowledge engagement software enabling teams to access, collaborate across, and draw upon their organizations collective intelligence. Learn more about Bloomfire

SV Låt alla inleda diskussioner, vårda nätverket och övervaka aktiviteter. Problemlösning genom samarbete och iterationer är framtiden Lär dig mer om Elium

Engleză suedez
organizations samarbete
about om
learn och
more mer

EN Confluence is a team workspace where knowledge and collaboration meet. Create, collaborate, and organize your work all in one place.

SV Sätt kundservice i centrum för ditt företag. Gör representanter mer produktiva, chefer mer effektiva och kunder mer engagerade.

Engleză suedez
in i
your ditt
is mer
create och

EN They collaborate, contribute and engage with people in a way that makes the community a better place.Learn more.

SV De samarbetar, bidrar och engagerar sig med människor på ett sätt som gör vår community till en bättre plats.Läs mer.

Engleză suedez
people människor
community community
way sätt
better bättre
contribute till
learn och
the de
a ett
place plats
more läs
in med
that gör

EN We also enable individual business users to explore, experiment and collaborate with their teams – while respecting the boundaries you’ve set

SV Vi ger också enskilda företagsanvändare möjlighet att utforska, experimentera och samarbeta med deras team – alltmedan de respekterar dina fastställda gränser

EN Community creates a network of people within your company who use data to share and collaborate

SV Gruppgemenskapen skapar ett nätverk av människor inom företaget som använder data för att dela och samarbeta

Engleză suedez
creates skapar
network nätverk
people människor
company företaget
data data
collaborate samarbeta
use använder
of av
share dela
and och
a ett

EN We collaborate together with Falck to implement machine learning solutions, that can use data to predict the need for roadside assistance. This enables them to improve their scheduling and thereby optimize their use of resources.

SV Falck arbetar med att implementera machine learning-lösningar, som kan användas för att förutsäga behovet av väghjälp. Det ger en möjlighet för bättre planering och därmed kan Falck optimera sina resurser.

Engleză suedez
implement implementera
solutions lösningar
resources resurser
machine machine
use användas
optimize optimera
of av
data ger
enables kan
learning och
thereby för
them att
improve bättre
the med
their sina

EN We actively collaborate and partner with communities and governments to help plan the future of drones in our sky. We abide by local and national government requirements.

SV Vi samarbetar aktivt med områden och myndigheter när vi planerar framtiden för våra drönare. Vi uppfyller lokala och nationella myndighetskrav.

Engleză suedez
actively aktivt
plan planerar
drones drönare
government myndigheter
we vi
local lokala
national nationella
in den

EN Aalto University offers numerous opportunities for collaboration and networking. How would you like to collaborate with us?

SV Aalto-universitetet erbjuder otaliga möjligheter för samarbete och nätverk. Hur skulle du vilja samarbeta med oss?

Engleză suedez
aalto aalto
offers erbjuder
opportunities möjligheter
networking nätverk
us oss
collaboration samarbete
collaborate samarbeta
you du
and och
with med
how hur

EN This work is done through our three ways of working Influence ? Collaborate – Do. Among other things, this means that we:

SV Detta arbete sker via våra tre arbetssätt Påverka ? Samverka ? Utföra. Detta innebär bland annat att vi:

Engleză suedez
influence påverka
we vi
other annat
our våra
among bland
work arbete
working arbetssätt
this detta
means innebär
three tre

EN This gives us great opportunities to collaborate, exchange ideas and create positive synergies

SV Det här ger oss stora möjligheter att samverka, utbyta idéer och skapa positiva synergieffekter

Engleză suedez
great stora
opportunities möjligheter
exchange utbyta
ideas idéer
positive positiva
us oss
this här
gives är
create och
to skapa

EN A successful partnership starts here. Collaborate with us and accelerate your business.

SV Ett framgångsrikt partnerskap börjar här. Samarbeta med oss och påskynda ditt företag.

Engleză suedez
partnership partnerskap
starts börjar
collaborate samarbeta
business företag
successful framgångsrikt
your ditt
a ett
us oss
with med

EN No longer hampered by pushing your slides or content from a PC, you can roam around the room and hand the iPad to a colleague or student so they can collaborate on content or work through an assignment with you.

SV Inte längre hindras genom att trycka dina bilder eller innehåll från en dator, du kan ströva runt i rummet och lämna iPad till en kollega eller student så att de kan samarbeta om innehåll eller arbeta genom ett uppdrag med dig.

Engleză suedez
longer längre
content innehåll
ipad ipad
colleague kollega
student student
collaborate samarbeta
pc dator
the room rummet
the de
you du
or eller
an en
your dina
a ett
can du kan
around i
from från

EN Having a remote access solution on hand can help build resilience to such situations by making it easy for people to work or collaborate remotely.

SV Att ha en fjärråtkomsts lösning till hands kan hjälpa till att bygga motståndskraft mot sådana situationer genom att göra det enkelt för människor att arbeta eller samarbeta på distans.

Engleză suedez
solution lösning
situations situationer
remote access fjärråtkomsts
help hjälpa
collaborate samarbeta
people människor
build bygga
making att göra
remotely på distans
having ha
to göra
such en
or eller
can kan
by genom
it det
to work arbeta

EN ISPs are also obligated to collaborate with police and government officials and provide online activity logs.

SV Internetleverantörer är dessutom skyldiga att samarbeta med polisen och myndigheter och att tillhandahålla loggar med online-aktiviteter.

Engleză suedez
government myndigheter
provide tillhandahålla
online online
activity aktiviteter
logs loggar
to dessutom
and och
with med
collaborate samarbeta

EN It's time to start speaking the right language by using powerful technology to collaborate with a world of experts. Get in touch with the LanguageWire team or get started right away.

SV Det är dags att börja tala rätt språk genom samarbete med experter över hela världen och stöd från kraftfull teknik. Kontakta LanguageWire-teamet eller kom igång direkt.

Engleză suedez
powerful kraftfull
technology teknik
experts experter
right rätt
team teamet
world världen
its det är
or eller
start börja
touch kontakta

EN Collaborate directly with your copywriter to come up with a creative phrase that sticks in customers’ minds.

SV Samarbeta direkt med din copywriter för att komma på en kreativ fras som fastnar hos kunderna.

Engleză suedez
collaborate samarbeta
creative kreativ
customers kunderna
directly med
your din
to komma
come att

EN "Whenever we collaborate with LanguageWire, it feels like they're part of our in-house team

SV "När vi samarbetar med LanguageWire känns det som att de är en del av vårt interna team

Engleză suedez
feels känns
languagewire languagewire
we vi
team team
whenever som
of av
it när

EN Communication is key when creating content. With LanguageWire’s communication tool Messages, language experts, customers and project managers can easily collaborate.

SV Kommunikation är A och O när du skapar innehåll. LanguageWires kommunikationsverktyg Meddelanden gör det enkelt för språkexperter, kunder och projektledare att samarbeta.

Engleză suedez
communication kommunikation
content innehåll
customers kunder
easily enkelt
language experts språkexperter
is är
creating skapar
when när
can gör
messages meddelanden
collaborate samarbeta
language och

EN The ability to communicate and collaborate directly with a translator has been fantastic as well." Greta Roy, Retailer Marketing Specialist

SV Det är också fantastiskt att kunna kommunicera och samarbeta direkt med översättarna." Greta Roy, Retailer Marketing Specialist

Engleză suedez
collaborate samarbeta
fantastic fantastiskt
roy roy
specialist specialist
marketing marketing
to också
well att
directly med
communicate kommunicera
and och
with direkt

EN Cloud system for professional service companies. Covers company finances, people and documents. Collaborate anytime and anywhere.

SV Molnsystem för företag som erbjuder yrkesmässiga tjänster. Omfattar företagets ekonomi, personal och dokument. Samarbeta när som helst och var som helst.

Engleză suedez
covers omfattar
finances ekonomi
documents dokument
collaborate samarbeta
people personal
anywhere var som helst
anytime när som helst
and och
service erbjuder
for för

EN Microsoft has introduced a new app, called Loop, which is designed to provide users with a new way to collaborate on documents.

SV Microsoft har introducerat en ny app, kallad Loop, som är designad för att ge användare ett nytt sätt att samarbeta kring dokument.

Engleză suedez
microsoft microsoft
introduced introducerat
called kallad
documents dokument
loop loop
app app
users användare
way sätt
provide ge
new ny
designed för
collaborate samarbeta
has en
a ett

EN "FreeOffice is a product made by SoftMaker and is often called the best option for anyone on Linux that has to collaborate with others who use MS Office

SV ”FreeOffice är en produkt som utvecklats av SoftMaker och kallas ofta för det bästa alternativet för personer som använder Linux och har samarbetat med andra personer som använder MS Office

Engleză suedez
freeoffice freeoffice
softmaker softmaker
often ofta
called kallas
option alternativet
linux linux
others andra
office office
best bästa
use använder
is har
and och
product produkt
to som

EN Loomly is the Brand Success Platform that empowers marketing teams to collaborate, publish and measure.

SV Loomly är plattformen för varumärkesframgångar som ger marknadsföringsteam möjlighet att samarbeta, publicera och mäta.

Engleză suedez
platform plattformen
publish publicera
measure mäta
and och
collaborate samarbeta

Se afișează 50 din 50 traduceri