SV Med en ökning av begåvade yrkesverksamma som kan arbeta med flera språk, finns det en ökning av efterfrågan på full-stackutvecklare. Kolla här för att veta hur full-stack utvecklare löner påverkas av platsen och kompetensen.
Traduceți "ökning av begåvade" în Engleză
Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "ökning av begåvade" din suedez în Engleză
Traducerea lui suedez în Engleză din ökning av begåvade
suedez
Engleză
EN With an increase in talented professionals who can work with multiple languages, there is an increase in the demand for full-stack developers. Check here to know how Full-stack developer salaries are affected by the location and skillset.
| suedez | Engleză |
|---|---|
| ökning | increase |
| yrkesverksamma | professionals |
| arbeta | work |
| språk | languages |
| efterfrågan | demand |
| kolla | check |
| löner | salaries |
| platsen | location |
SV Argentina har haft den största prishöjningen på mjölk med en ökning på 46 % mellan augusti 2015 och augusti 2016 och Nya Zeeland den näst största med en ökning på 22 %.
EN Argentina has seen the highest growth in milk price, with a 46% rise between August 2015 – August 2016, New Zealand is the next highest with a 22% rise.
| suedez | Engleză |
|---|---|
| argentina | argentina |
| mjölk | milk |
| augusti | august |
| nya | new |
SV Vi letar ständigt efter begåvade människor som vill göra intryck och brinner för sitt arbete
EN We're continually looking for talented people who are passionate about their work and the contribution they can make
| suedez | Engleză |
|---|---|
| människor | people |
| vill | can |
SV Det jag uppskattar allra mest är våra inspirerande kunder, våra begåvade medarbetare och vår avancerade teknik. Våra kunders utmaningar och framgångar lockar fram det bästa hos oss och sporrar innovation.
EN I am most excited about our inspiring customers, talented people, and sophisticated technology. Our customers? challenges and successes bring out the best in us and stimulate innovation.
| suedez | Engleză |
|---|---|
| mest | most |
| inspirerande | inspiring |
| utmaningar | challenges |
| framgångar | successes |
SV En CV-skärlista hjälper till att filtrera okvalificerade kandidater och identifiera riktigt begåvade, vilket gör din rekryteringsprocess effektiv!
EN A resume screening checklist helps filter unqualified candidates and identify truly talented ones, making your recruitment process efficient!
| suedez | Engleză |
|---|---|
| hjälper | helps |
| filtrera | filter |
| kandidater | candidates |
| identifiera | identify |
| riktigt | truly |
| effektiv | efficient |
SV Rekrytering med hög volym är ett briljant verktyg för att hyra massor av begåvade personer i skala. Låt oss ta reda på det bästa sättet att utnyttja denna teknik:
EN High-volume recruitment is a brilliant tool for hiring lots of talented people at scale. Let us find out the best way to leverage this technique:
| suedez | Engleză |
|---|---|
| hög | high |
| volym | volume |
| verktyg | tool |
| personer | people |
| skala | scale |
| reda | find out |
| utnyttja | leverage |
SV Jobbportaler är ett kraftfullt verktyg för att hitta begåvade kandidater. Här är hur du kan utnyttja sin fulla potential att rekrytera snabbt och effektivt:
EN Job portals are a powerful tool to find talented candidates. Here is how you can tap into their full potential to recruit quickly and efficiently:
| suedez | Engleză |
|---|---|
| kraftfullt | powerful |
| verktyg | tool |
| kandidater | candidates |
| fulla | full |
| potential | potential |
| rekrytera | recruit |
SV Den här begåvade konstnären har lyckats skapa alla slags magnifika konstverk med hjälp av en stadig hand, ett öga för detaljer och Microsoft
EN The BBC has launched a native BBC Sounds app for the PlayStation 5.
| suedez | Engleză |
|---|---|
| har | has |
SV Vi älskar arbetet med skickliga Photoshoppare och Design Crowd -tävlingarna innehåller några riktigt begåvade verk från människor över hela
EN We love the work of skilled Photoshoppers and the Design Crowd competitions include some really talented works from people all over the world.
| suedez | Engleză |
|---|---|
| skickliga | skilled |
| design | design |
| innehåller | include |
| riktigt | really |
| människor | people |
SV Vi har hittat några av de bästa bilderna från begåvade artister, från parodier på kändiskultur och fiktiva tvillingar till artister som möter
EN We've found some of the best images from talented artists, from parodies of celebrity culture and fictitious twins to artists who meet their childhood
| suedez | Engleză |
|---|---|
| hittat | found |
| bilderna | images |
| artister | artists |
SV Vi letar efter begåvade och motiverade nyutexaminerade studenter som vill börja i vårt globala Future Talent-program
EN We are looking for talented and highly motivated new graduates to join our global Future Talent program
| suedez | Engleză |
|---|---|
| motiverade | motivated |
| globala | global |
| future | future |
SV Ny Nemely-anställd! Nemely är stolta över att välkomna Karan Sharma till vårt ständigt växande team av begåvade utvecklare...
EN New Nemely Employee! Nemely is proud to welcome Karan Sharma to our ever-growing team of talented developers?
SV Därför är vi stolta över att anställa några av de mest begåvade, varierande och hängivna yrkesmännen i branschen
EN Therefore, we are proud to employ some of the most talented, diverse, and dedicated professionals in the industry
SV Vi har begåvade människor, men de har inte alltid tänkt i termer av SEO, utan kanske mer i termer av användbarhet
EN We have talented people, but they haven't always thought in terms of SEO, but perhaps more in terms of usability
SV Locka och rekrytera begåvade människor till företaget
EN Attract and recruit talented people to your organization
SV Locka och rekrytera begåvade människor till företaget
EN Attract and recruit talented people to your organization
SV Locka och rekrytera begåvade människor till företaget
EN Attract and recruit talented people to your organization
SV Locka och rekrytera begåvade människor till företaget
EN Attract and recruit talented people to your organization
SV Locka och rekrytera begåvade människor till företaget
EN Attract and recruit talented people to your organization
SV Locka och rekrytera begåvade människor till företaget
EN Attract and recruit talented people to your organization
SV Locka och rekrytera begåvade människor till företaget
EN Attract and recruit talented people to your organization
SV Locka och rekrytera begåvade människor till företaget
EN Attract and recruit talented people to your organization
SV Locka och rekrytera begåvade människor till företaget
EN Attract and recruit talented people to your organization
SV Locka och rekrytera begåvade människor till företaget
EN Attract and recruit talented people to your organization
SV Locka och rekrytera begåvade människor till företaget
EN Attract and recruit talented people to your organization
SV Locka och rekrytera begåvade människor till företaget
EN Attract and recruit talented people to your organization
SV Locka och rekrytera begåvade människor till företaget
EN Attract and recruit talented people to your organization
SV Foton av en stor grupp begåvade kreatörer. Pixnio gratis licens är bra för både skapare och användare.
EN Photos by big community of talented creators. Pixnio free license is great for both creators and users.
SV Researcha och boka begåvade och pålitliga musiker som kan dra till sig en publik och sälja biljetter.
EN Research and book talented and reliable musicians who can draw a crowd and sell tickets.
SV Hitta pålitliga och begåvade band som kan hjälpa dig att sälja biljetter.
EN Find reliable and talented bands that can help you sell tickets.
SV Vad de alla har gemensamt är att de involverar begåvade artister, spektakulära lokaler och publik som är hungriga för underhållning av hög kvalitet.
EN What they all have in common is that they involve talented performers, spectacular venues, and audiences hungry for quality entertainment.
SV Ahrefs gör det möjligt för oss att effektivisera allt vårt SEO-arbete. Det har resulterat i 170% ökning i sessioner och intäkter på årsbasis, sedan vi började använda det.
EN Ahrefs enables us to streamline all of our SEO efforts. This resulted in a 170% YOY increase in sessions and revenue since we started using it.
| suedez | Engleză |
|---|---|
| effektivisera | streamline |
| ökning | increase |
| sessioner | sessions |
| intäkter | revenue |
| började | started |
SV Om du märker av en ökning på din månadsräkning så kan detta bero på att kryptobrytning-kod tar av din datorkraft.
EN If you notice a spike in your monthly bill, this could be because of cryptomining code using your computing power.
| suedez | Engleză |
|---|---|
| om | if |
SV Fyra av fem betalningar i Sverige är nu kontaktlösa – kraftig ökning i spåren av pandemin
EN Givex Launches GivexPay, an Integrated Payment Solution for Merchants, powered by Adyen for Platforms
| suedez | Engleză |
|---|---|
| betalningar | payment |
SV Apples kisel får sin andra generationens uppdatering, M1 Pro och M1 Max, för en betydande ökning av bearbetning och grafik.
EN Apple silicon receives its second-gen update, M1 Pro and M1 Max, for a considerable boost in processing and graphics.
| suedez | Engleză |
|---|---|
| apples | apple |
| sin | its |
| andra | second |
| generationens | gen |
| uppdatering | update |
| max | max |
| bearbetning | processing |
| grafik | graphics |
SV Apple har stått inför en ökning av antikroppsklagomål från flera utvecklare och utgivare under de senaste månaderna.
EN Apple has been facing an increase in anti-trust complaints from several developers and publishers over the past few months.
| suedez | Engleză |
|---|---|
| apple | apple |
| ökning | increase |
| utvecklare | developers |
SV 895 bör ge en betydande ökning av prestanda och effektivitet.
EN The 895 should bring a significant rise in performance and efficiency.
| suedez | Engleză |
|---|---|
| bör | should |
| ge | bring |
| betydande | significant |
| prestanda | performance |
| effektivitet | efficiency |
SV Med GetAccepts DealScore kommer du märka en markant ökning av träffsäkerheten i prognoserna. Och få hjälp på traven att driva dina säljprocesser framåt. Säg hejdå till glädjekalkyler och hej DealScore!
EN Improve your selling skills by understanding what affects your performance. GetAccept’s DealScore will help you understand what actions affect your sales based on historical data that is collected throughout the whole sales process.
| suedez | Engleză |
|---|---|
| hjälp | help |
SV Splashtop-undersökningen visar att personer som arbetar hemifrån ser en ökning av produktiviteten 2020/06/19
EN Splashtop Survey Reveals that People Working from Home See an Increase in Productivity 2020/06/19
| suedez | Engleză |
|---|---|
| personer | people |
| arbetar | working |
| hemifrån | from home |
| en | an |
| ökning | increase |
| produktiviteten | productivity |
SV Avverkning av urskog är förbjudet, och tack vare denna lagstiftning har virkesproduktionen i Skandinavien fördubblats de senaste 100 åren, med en årlig ökning av behållningen på 10 %
EN The felling of virgin forest is prohibited by law and, consequently, timber production in Scandinavia has doubled over the last hundred years, with an annual increase in stock of 10%
| suedez | Engleză |
|---|---|
| lagstiftning | law |
| skandinavien | scandinavia |
| senaste | last |
| åren | years |
| årlig | annual |
| ökning | increase |
SV I vilket fall som helst är en årlig ökning på högst 10 procent lämplig i detta avseende
EN In any case, an annual increase of no more than 10% is appropriate
| suedez | Engleză |
|---|---|
| fall | case |
| årlig | annual |
| ökning | increase |
| lämplig | appropriate |
| detta | is |
SV Klimatförändringen är redan i gång. Det behövs en kraftig ökning av stödet för anpassning och för avhjälpande av förluster och skador i utvecklingsländer.
EN Climate change is already happening. We need a massive increase in support for adaptation and loss and damage measures in developing countries.
| suedez | Engleză |
|---|---|
| redan | already |
| ökning | increase |
| skador | damage |
SV Pokemon Go för iPhone har precis fått en enorm ökning av bildfrekvensen - så här aktiverar du det
EN Pokemon Go for iPhone just received a huge frame rate boost - here's how to enable it
| suedez | Engleză |
|---|---|
| iphone | iphone |
| fått | received |
| enorm | huge |
SV Många stora företag upplever en fortsatt ökning av innehållshantering. Snabböversättning av högsta kvalitet med säker teknik är vad som behövs för att minska arbetsbördan.
EN Leading enterprises are dealing with a continue increase of content demands. Instant, best-in-class translation with secure technology is what they need to do the heavy lifting.
| suedez | Engleză |
|---|---|
| företag | enterprises |
| ökning | increase |
| högsta | best |
| säker | secure |
| teknik | technology |
SV Vi har noterat en avsevärd ökning i säkerhetskraven de senaste två åren där långa revisioner inom informationssäkerhet och riskbedömning i allt högre grad blir normen i samband med offertförfrågningar (RFP) och anbudsprocesser
EN We saw a noted jump in this requirement in the past two years, with lengthy Information Security and Risk Assessment audits increasingly becoming the norm during RFP and tender processes
| suedez | Engleză |
|---|---|
| revisioner | audits |
| informationssäkerhet | information security |
SV De flesta tillverkare har fortfarande inte något AEB-system på någon av sina modeller. De tillverkare som erbjuder AEB-system under 2012 fortsätter med det under 2013 och det har skett en blygsam ökning av AEB-system under det senaste året.
EN In 2013, most manufacturers still do not have an AEB system on any of their models.
| suedez | Engleză |
|---|---|
| tillverkare | manufacturers |
| modeller | models |
SV Det finns flera spakar som du kan använda för att WooCommerce kan optimera. Från rätt tillväxtstrategi till målinriktad mätning av framgång till ökning...
EN There are several levers you can use to optimize WooCommerce . From the right growth strategy to the target-oriented measurement of success to the increase of...
| suedez | Engleză |
|---|---|
| woocommerce | woocommerce |
| optimera | optimize |
| rätt | right |
| framgång | success |
| ökning | increase |
SV Enligt Midroll lyssnar 67 miljoner amerikaner på podcasts varje månad, en ökning med 45% från 2015.
EN According to Midroll, 67 million Americans listen to podcasts each month, a number up 45% from 2015.
| suedez | Engleză |
|---|---|
| lyssnar | listen |
| miljoner | million |
| podcasts | podcasts |
| månad | month |
| en | number |
SV 55% (155 miljoner) av USA:s befolkning har lyssnat på en podcast – en ökning från 51 % 2019 (Infinite Dial 20)
EN 55% (155 million) of the US population has listened to a podcast ? up from 51% in 2019 (Infinite Dial 20)
| suedez | Engleză |
|---|---|
| miljoner | million |
| lyssnat | listened |
| podcast | podcast |
SV Neil Patel rapporterade att bilder med människor i dem kan leda upp till en 95% ökning av konverteringar ensam.
EN Neil Patel reported that images with people in them can lead up to a 95% increase in conversions alone.
| suedez | Engleză |
|---|---|
| bilder | images |
| människor | people |
| leda | lead |
| ökning | increase |
| konverteringar | conversions |
| ensam | alone |
Se afișează 50 din 50 traduceri
Traduceri similare
ökning av begåvade begåvade här begåvade konstnären identifiera riktigt begåvade våra begåvade medarbetare grupp begåvade kreatörer begåvade kandidater letar efter begåvade begåvade människor pålitliga och begåvade mest begåvade ökning ökning av driftskostnaderna ökning med cirka ökning av efterfrågan ökning av missade resulterat i ökning ökning av antalet ökning som visar ökning av antikroppsklagomål ökning av företagets ökning av bildfrekvensen sexfaldig ökning av
Engleză
Italiană
Lustrui
Olandeză
Portugheză
Rusă
Spaniolă
chinez
coreeană
finlandeză
japonez
limba franceza
limba germana
norvegian
turc