Angajați un traducător Sunt traducător

Traduceți "collaborate efficiently" în suedez

Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "collaborate efficiently" din Engleză în suedez

Traduceri ale lui collaborate efficiently

"collaborate efficiently" în Engleză poate fi tradus în următoarele suedez cuvinte/expresii:

collaborate att samarbeta dela en ett samarbeta
efficiently effektivt en ett på snabbt så

Traducerea lui Engleză în suedez din collaborate efficiently

Engleză
suedez

EN Crash forces have to be efficiently directed to parts of the car where the energy can be efficiently and safely absorbed

SV Krockkrafterna måste på ett effektivt sätt riktas mot delar av bilen där energin kan absorberas effektivt och säkert

Engleză suedez
efficiently effektivt
parts delar
the car bilen
be är
of av
of the sätt
and och
the där
to ett
can kan

EN Today’s supply chains are increasingly global and complex, challenging companies to collaborate efficiently with diverse trading partners

SV Dagens leveranskedjor blir alltmer globala och komplexa och utmanar företag att samarbeta effektivt med olika handelspartner

Engleză suedez
increasingly alltmer
global globala
complex komplexa
efficiently effektivt
diverse olika
trading företag
and och
with med
collaborate samarbeta

EN Quickly capture design inspiration, collaborate efficiently, and mark up models with ease — wherever work happens.

SV Fånga snabbt designinspiration, samarbeta effektivt och märk upp modeller med lätthet – oavsett var du sitter och arbetar.

EN Connect with your clients and collaborate efficiently. Build a uniquely branded and personalized virtual workspace in which to communicate with clients and provide a tailored client collaboration experience.

SV Kommunicera med kunderna och samarbeta effektivt. Skapa en unik och varumärkesanpassad virtuell arbetsyta där ni kan kommunicera med kunder och erbjuda en skräddarsydd upplevelse för kundsamarbete.

Engleză suedez
efficiently effektivt
virtual virtuell
tailored skräddarsydd
experience upplevelse
a unik
clients kunder
collaborate samarbeta
to skapa
and och
which är
communicate kommunicera
in med

EN Help your business and finance people work together more efficiently and improve invoice accuracy to reduce customer disputes and receive payments faster.

SV Hjälp era affärs- och ekonomiteam att arbeta tillsammans mer effektivt och förbättra noggrannheten i fakturorna för att minska kundtvister och få inbetalningar snabbare.

Engleză suedez
help hjälp
efficiently effektivt
accuracy noggrannheten
faster snabbare
improve förbättra
work arbeta
receive att
more mer
reduce minska

EN Andrea is happy because she sees that customers are being answered quickly and efficiently every day.

SV Inga fler Post-it-lappar. Och ingen som behöver räkna antalet förfrågningar manuellt. Istället kan du använda tiden till att fokusera på dina kunder och på att skapa en bättre kundserviceupplevelse.

Engleză suedez
customers kunder
sees att
and behöver
that dina

EN How to create a new contact from scratch quickly and efficiently;

SV skapar en ny kontakt snabbt och effektivt,

Engleză suedez
new ny
contact kontakt
quickly snabbt
efficiently effektivt
create och
to create skapar

EN Work more efficiently, spot trends faster, predict outcomes and get AI-based guidance on the best steps to take while you stay in the flow.

SV Arbeta effektivare, upptäck trender snabbare, prognostisera resultat och få AI-baserad vägledning med anvisningar medan du stannar kvar i flödet.

Engleză suedez
spot upptäck
trends trender
faster snabbare
outcomes resultat
guidance vägledning
stay kvar
flow flödet
in i
you du
and och
the med

EN At IIH Nordic we have helped business with developing and implementing innovative machine learning solutions, that intelligently, and efficiently reduced their costs and increased their revenue.

SV Hos IIH Nordic har vi hjälp företag med att utveckla och implementera innovativa machine-learning lösningar, som intelligent och effektivt har effektivt reducerat kostnader och ökat intäkterna.

Engleză suedez
iih iih
helped hjälp
business företag
implementing implementera
innovative innovativa
solutions lösningar
efficiently effektivt
reduced reducerat
costs kostnader
revenue intäkterna
nordic nordic
increased ökat
we vi
learning och
developing att utveckla

EN For this purpose and for our services to work efficiently, it is essential for us to collect security data on unknown files, suspicious device behavior, or visited URLs.

SV Därför är det av största vikt att vi kan samla in säkerhetsdata om okända filer, misstänkt beteende på enheter och besökta webbadresser.

Engleză suedez
collect samla
unknown okända
device enheter
behavior beteende
visited besökta
files filer
our vi
for därför
and och
services av
to kan
it det

EN We maximize traction. Whether you’re hugging a curve or a cliff and everywhere in between, we help put your vehicle’s power to the ground safely and efficiently.

SV Vi maximerar drivningen. Oavsett om du följer en kurva eller klippa eller något däremellan hjälper vi dig att säkert och effektivt föra ditt fordons kraft mot marken.

Engleză suedez
help hjälper
power kraft
efficiently effektivt
we vi
or eller
your ditt
whether du
to säkert

EN Our clutches, brakes and couplings transmit hydraulic and mechanical power efficiently and safely under the harshest conditions in trucks, buses and industrial machinery. Let us customize a solution for you.

SV Våra kopplingar, bromsar och anslutningar överför hydraulisk och mekanisk kraft effektivt och säkert under de tuffaste förhållanden i lastbilar, bussar och industrimaskiner. Låt oss skräddarsy en lösning för dig.

Engleză suedez
power kraft
efficiently effektivt
buses bussar
solution lösning
in i
the de
us oss
our våra
let låt
you dig

EN Service Hub is customer service software that helps teams scale their support and delight their customers efficiently.

SV HubSpot Service Hub är en kundtjänstprogramvara som gör det enkelt att hantera och kontakta kunder, och verkligen hjälpa dem att lyckas.

Engleză suedez
hub hub
service service
customers kunder
helps hjälpa
and och
their en
that gör

EN Let your developers focus on your product. Leverage our industry-leading dashboards to efficiently deliver insights to your customers.

SV Låt dina utvecklare fokusera på din produkt och utnyttja våra branschledande dashboards för att effektivt leverera insikter till dina kunder.

Engleză suedez
developers utvecklare
focus fokusera
product produkt
leverage utnyttja
dashboards dashboards
efficiently effektivt
deliver leverera
insights insikter
customers kunder
let att
our våra
your dina

EN Use linked clones in the Vagrant plugin to create new boxes fast and use disk space efficiently.

SV Använd länkade kloner i Vagrant-programmet för att snabbt skapa nya boxar och använda diskutrymmet effektivt.

Engleză suedez
new nya
boxes boxar
in i
fast snabbt
efficiently effektivt
use använda
create och
to skapa

EN Save thousands of observations efficiently

SV Spara tusentals observationer effektivt

Engleză suedez
save spara
observations observationer
efficiently effektivt

EN The FAA specifically ruled Amazon can “safely and efficiently deliver packages to customers" in the US.

SV FAA styrde specifikt Amazon kan "säkert och effektivt leverera paket till kunder" i USA.

Engleză suedez
specifically specifikt
amazon amazon
efficiently effektivt
deliver leverera
packages paket
customers kunder
us usa
in i
and och
to säkert
can kan

EN Enable employees to access to work computers from anywhere and IT and help desks to efficiently support computers and devices.

SV Gör det möjligt för anställda att komma åt arbetsdatorer varifrån som helst och IT och support för att effektivt stödja datorer och enheter.

Engleză suedez
enable gör det möjligt
employees anställda
access komma åt
computers datorer
efficiently effektivt
devices enheter
it it
support support
anywhere att
and och
to komma

EN Healthcare professionals can remotely use specialized medical software systems running on high-end machines and efficiently perform tasks like analyzing blood and tissue samples from anywhere.

SV Hälso- och sjukvårdspersonal kan fjärranvända specialiserade medicinska programsystem som körs på avancerade maskiner, och effektivt utföra uppgifter som att analysera blod- och vävnadsprover från varifrån som helst.

Engleză suedez
specialized specialiserade
medical medicinska
machines maskiner
efficiently effektivt
from från
can kan
and och
tasks uppgifter
analyzing att analysera
anywhere att
perform utföra

EN Transfer files, record remote sessions, chat, share your desktop screen, remote wake, remote reboot, and much more. Easily support the needs of your clients work more efficiently with Splashtop.

SV Överför filer, spela in fjärrsessioner, chatta, dela din stationära skärm, fjärrväckning, fjärrstart och mycket mer. Stöd enkelt dina kunders behov och arbetar mer effektivt med Splashtop.

Engleză suedez
screen skärm
easily enkelt
support stöd
clients kunders
work arbetar
efficiently effektivt
splashtop splashtop
files filer
record spela in
needs behov
much mycket
share dela
more mer
your dina

EN Munster Business Equipment leveraged Splashtop SOS to remotely and efficiently manage 500 machines

SV Munster Business Equipment utnyttjade Splashtop SOS för att fjärrhantera 500 maskiner

Engleză suedez
munster munster
business business
splashtop splashtop
sos sos
machines maskiner

EN How Munster Business Equipment leveraged Splashtop SOS to remotely and efficiently manage 500 machines

SV Hur Munster Business Equipment utnyttjade Splashtop SOS för att fjärrhantera 500 maskiner

Engleză suedez
munster munster
business business
splashtop splashtop
sos sos
machines maskiner
how hur

EN The number of software employees needed to access for working efficiently, the big size of the team, and a sense of urgency made this quite the challenge:

SV Antalet anställda i programvaran som behövdes för att få tillgång för att fungera effektivt, teamets stora storlek och en känsla av brådskande gjorde detta till en helt utmaning:

Engleză suedez
software programvaran
employees anställda
efficiently effektivt
big stora
size storlek
sense känsla
challenge utmaning
of av
access tillgång
working en
made att
and och
this detta
to helt
the antalet

EN A translation is only as good as the people behind it. LanguageWire connects you to a network of more than 7,000 professional translators. We give them all the tools they need to efficiently deliver high-quality translations.

SV En översättning är inte bättre än människorna bakom den. LanguageWire kopplar ihop dig med ett nätverk av över 7 000 professionella översättare. Vi ger dem alla verktyg de behöver för att effektivt leverera översättningar av hög kvalitet.

Engleză suedez
connects kopplar
network nätverk
efficiently effektivt
the people människorna
translators översättare
we vi
languagewire languagewire
high hög
of av
tools verktyg
quality kvalitet
the de
need behöver
deliver leverera
translations översättningar
behind bakom
high-quality hög kvalitet
you dig
a ett
translation översättning
only en
professional att
all alla

EN Our solution allows you to efficiently hire the right talents while decreasing your hiring costs and time-to-hire. With real-time analytics, we also guide you to make better decisions.

SV Hitta de rätta talangerna effektivt och minska samtidigt på rekryteringskostnader och tiden det tar att anställa någon. Vår avancerade analytik i realtid, hjälper er att fatta bättre beslut.

Engleză suedez
efficiently effektivt
right rätta
real-time realtid
better bättre
decisions beslut
time tiden
the de
to någon
our vår
while samtidigt

EN With the help of intelligent tagging, you can also boost the company?s internal job rotation and manage pre-qualified temp workforce quickly and efficiently.

SV Genom att lägga till intelligenta taggar kan ni stöda organisationens interna arbetsväxling och hantera tillfällig arbetskraft snabbt och effektivt.

Engleză suedez
intelligent intelligenta
manage hantera
quickly snabbt
efficiently effektivt
internal interna
can kan
of genom

EN There are some guidelines out there to efficiently ensure that you're on the right path when dressing business casual. Here are some great tips:

SV Enkelt förklarat är business casual en klädstil som kombinerar den mer formella business-stilen med en mer avslappnad klädstil. Det är en något mer avslappnad stil än renodlad formell business men samtidigt mer välklädd än ren casual.

Engleză suedez
business business
casual casual
some en

EN Efficiently and effectively employing data is the driving force in getting people where they need to be

SV Förmågan att kunna distribuera data på ett effektivt sätt är drivkraften som krävs för att ta folk dit de behöver vara

Engleză suedez
data data
people folk
driving att
the de
getting för
need behöver
to ett
be vara

EN Efficiently and accurately model your designs by turning point clouds into 3D models.

SV Modellera effektivt och korrekt genom att omvandla punktmoln till 3D-modeller.

Engleză suedez
efficiently effektivt
accurately korrekt
by genom
and och
models modeller
your omvandla

EN SketchUp gets out of your way so you can draw whatever you can imagine, efficiently

SV SketchUp håller sig ur vägen för dig så att du kan rita det som du kan tänka dig, på ett effektivt sätt

Engleză suedez
sketchup sketchup
draw rita
imagine tänka
efficiently effektivt
way sätt
of ett
you du
can du kan

EN See to it that teams accurately and efficiently record their time and expense information, whenever and wherever they are

SV Se till att team dokumenterar sin tids- och kostnadsinformation korrekt och effektivt, var de än befinner sig

Engleză suedez
teams team
accurately korrekt
efficiently effektivt
see se
they de
and och
to sig

EN Enable users across the enterprise to easily access and share real-time information and take action to keep the business running efficiently.

SV Gör det möjligt för användare i hela företaget att enkelt komma åt och dela information i realtid och vidta åtgärder så att verksamheten fortsätter att fungera effektivt.

Engleză suedez
enable gör det möjligt
users användare
easily enkelt
access komma åt
share dela
real-time realtid
efficiently effektivt
information information
across i
action åtgärder
take vidta
enterprise företaget
and och
to komma
running att

EN Backlog prioritization and sprint planning ensure that your team’s entire workload will be handled quickly and efficiently.

SV Eftersläpningsprioritering och sprintplanering gör att ditt teams arbetsbelastning hanteras snabbt och enkelt.

Engleză suedez
teams teams
handled hanteras
quickly snabbt
and och
your ditt
entire att

EN Demand and capacity planning: See where demand is coming from and manage it efficiently

SV Efterfrågan och kapacitetsplanering: Se varifrån efterfrågan kommer och hantera den effektivt

Engleză suedez
demand efterfrågan
see se
efficiently effektivt
capacity planning kapacitetsplanering
manage hantera
and och

EN They need to take big chunks of work, break them down, and deliver them faster and more efficiently

SV De måste ta stora bitar av arbete, bryta ner dem och leverera dem snabbare och mer effektivt

Engleză suedez
break bryta
faster snabbare
efficiently effektivt
deliver leverera
of av
they de
take ta
big stora
more mer
and och

EN Securely and efficiently exchange any type of business document in any format in the world’s largest EDI VAN

SV Utbyta säkert och effektivt alla typer av affärsdokument i vilket format som helst i världens största EDI VAN

Engleză suedez
efficiently effektivt
exchange utbyta
type typer
format format
largest största
edi edi
of av
in i
the vilket
securely säkert

EN Quickly create customer-compliant shipping labels, scan barcodes and associate packages onto pallets and provide cross-docking at the pallet level to pack as efficiently as possible.

SV Skapa snabbt kundkompatibla fraktetiketter, skanna streckkoder och associera paket till pallar och tillhandahåll korsdockning på pallnivå för att packa så effektivt som möjligt.

Engleză suedez
scan skanna
packages paket
possible möjligt
quickly snabbt
efficiently effektivt
create och
to skapa

EN Consequently, banks must operate efficiently by eliminating redundancies and finding new ways of growing revenues

SV Följaktligen måste bankerna fungera effektivt genom att eliminera uppsägningar och hitta nya sätt att öka intäkterna

Engleză suedez
operate fungera
efficiently effektivt
eliminating eliminera
finding hitta
new nya
ways sätt
and och
by genom

EN Standardizes data from multiple sources to provide aggregated views efficiently and automatically.

SV Standardiserar data från flera källor för att ge aggregerade vyer effektivt och automatiskt.

Engleză suedez
views vyer
efficiently effektivt
automatically automatiskt
data data
sources källor
provide ge
multiple för
and och
from från

EN Send e-invoices, even paper-based, directly into back-end enterprise applications without rework, allowing downstream systems to operate more efficiently.

SV Skicka e-fakturor, även pappersbaserade, direkt till företagets applikationer utan omarbetning, vilket gör att nedströmssystem kan fungera mer effektivt.

Engleză suedez
directly direkt
operate fungera
efficiently effektivt
applications applikationer
without utan
more mer
to skicka

EN It eliminates manual processes by utilizing the tools necessary to share item and price information automatically and efficiently.

SV Det eliminerar manuella processer genom att använda de verktyg som krävs för att dela artikel- och prisinformation automatiskt och effektivt.

Engleză suedez
eliminates eliminerar
manual manuella
processes processer
necessary krävs
automatically automatiskt
efficiently effektivt
the de
tools verktyg
share dela
and och

EN Enable partners to manage their profile information and receive customized alerts or updates. Communicate and conduct surveys with partners more efficiently.

SV Gör det möjligt för partners att hantera sin profilinformation och få anpassade varningar eller uppdateringar. Kommunicera och genomföra undersökningar med partners mer effektivt.

Engleză suedez
enable gör det möjligt
partners partners
customized anpassade
alerts varningar
conduct genomföra
surveys undersökningar
efficiently effektivt
their sin
updates uppdateringar
communicate kommunicera
manage hantera
receive att
more mer
or eller
to gör
with med

EN These users require a different level of access to enterprise information than internal employees, while they must be onboarded and offboarded as efficiently as internal employees

SV Dessa användare kräver en annan åtkomstnivå till företagsinformation än interna anställda, medan de måste vara ombord och ombord lika effektivt som interna anställda

Engleză suedez
users användare
require kräver
different annan
employees anställda
efficiently effektivt
internal interna
they de
these dessa
while medan
and och
as lika

EN Synchronizes product information to share item and price information automatically and efficiently between retailers and suppliers to improve collaboration.

SV Synkroniserar produktinformation för att dela artikel- och prisinformation automatiskt och effektivt mellan återförsäljare och leverantörer för att förbättra samarbetet.

Engleză suedez
automatically automatiskt
efficiently effektivt
product information produktinformation
share dela
suppliers leverantörer
retailers återförsäljare
improve förbättra
and och

EN Creates Advanced Ship Notices, allowing back-office staff to efficiently create electronic ship notices.

SV Skapar avancerade skeppsmeddelanden, så att backoffice-personal effektivt kan skapa elektroniska fartygsmeddelanden.

Engleză suedez
advanced avancerade
back-office backoffice
staff personal
efficiently effektivt
electronic elektroniska

EN We are absolutely certain that we can keep all projects running efficiently with no disturbances – for RAM it is business?

SV I detta Insight-brev kommer vi att ta upp nya analysmöjligheter men också slå ett slag för tidigare releaser vi gjort.  Tidskrifters digitala räckvidd ?

Engleză suedez
we vi
with upp
is ett
it men
for för

EN With our WordPress hosting tools your WordPress sites are lean, fast and secure. Develop and manage your WordPress projects more efficiently and conveniently in our RAIDBOXES® Dashboard!

SV Med våra hostingverktyg för WordPress är dina WordPress -sidor smidiga, snabba och säkra. Utveckla och hantera dina WordPress -projekt mer effektivt och bekvämt med vår RAIDBOXES® Dashboard!

Engleză suedez
wordpress wordpress
sites sidor
fast snabba
efficiently effektivt
conveniently bekvämt
dashboard dashboard
raidboxes raidboxes
projects projekt
more mer
develop utveckla
manage hantera
your dina
our vår
in med

EN Professional tools to develop and manage your projects efficiently

SV Professionella verktyg för effektivare utveckling och förvaltning

Engleză suedez
tools verktyg
develop utveckling
professional professionella
and och

EN Now develop even more efficiently and use the WP_DEBUG_LOG or the direct access to the logfiles of your WordPress installations within seconds.

SV Utveckla nu ännu mer effektivt och använd WP_DEBUG_LOG eller den direkta tillgången till loggfilerna i din WordPress-installationer.

Engleză suedez
develop utveckla
efficiently effektivt
installations installationer
now nu
use använd
wordpress wordpress
within i
more mer
your din
or eller

EN Use our tools to develop more efficiently

SV Produktiv utveckling tack vare våra verktyg

Engleză suedez
develop utveckling
our våra
to tack
tools verktyg

Se afișează 50 din 50 traduceri