TR Ahrefs’in tescilli verileri, esas olarak platformu benzersiz kılan şeydir. Ancak size rakipleriniz üzerinde gerçek bir avantaj sağlayan birçok benzersiz özellik daha getirerek işleri bir adım ileri taşıyoruz.
"etmek için benzersiz" em turco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:
TR Ahrefs’in tescilli verileri, esas olarak platformu benzersiz kılan şeydir. Ancak size rakipleriniz üzerinde gerçek bir avantaj sağlayan birçok benzersiz özellik daha getirerek işleri bir adım ileri taşıyoruz.
PL Zastrzeżone dane Ahrefs są tym, co sprawia, że nasza platforma jest wyjątkowa. Ale idziemy o krok dalej, oferując wiele unikalnych funkcji, które dają prawdziwą przewagę nad konkurencją
turco | polonês |
---|---|
verileri | dane |
platformu | platforma |
ancak | ale |
birçok | wiele |
özellik | funkcji |
adım | krok |
TR Peach tamamen benzersiz bir küresel kapsama alanına sahip ve durmadan beklentilerin üstünde ve ötesinde hizmet sunuyor. Benzersiz hizmet düzeyi, verimlilik ve kalite elde ettiğimizi düşünüyoruz.
PL Automatyczna kontrola jakości pozytywnie wpływa na nasz tok pracy. Teraz w każdej chwili
turco | polonês |
---|---|
kalite | jakości |
TR Peach tamamen benzersiz bir küresel kapsama alanına sahip ve durmadan beklentilerin üstünde ve ötesinde hizmet sunuyor. Benzersiz hizmet düzeyi, verimlilik ve kalite elde ettiğimizi düşünüyoruz.
PL Automatyczna kontrola jakości pozytywnie wpływa na nasz tok pracy. Teraz w każdej chwili
turco | polonês |
---|---|
kalite | jakości |
TR Kullanıcılar, benzersiz ve kullanışlı içeriğe sahip sayfalara ulaşmanın hızlı ve kolay olmasını severler. Sayfada daha fazla dönüşüm elde etmek için çalışmayan bağlantıları kaldırın, gezinmeyi ve sayfa hızını iyileştirin.
PL Użytkownicy uwielbiają szybkie i łatwe w użyciu strony z unikatową i przydatną treścią. Usuń niedziałające linki, popraw nawigację i szybkość strony, aby uzyskać więcej konwersji na stronie.
turco | polonês |
---|---|
kullanıcılar | użytkownicy |
ve | i |
içeriğe | treści |
bağlantılar | linki |
elde etmek | uzyskać |
TR Hizmeti optimize etmek, benzersiz bir yemek deneyimi sunmak ve müşterilerin kendilerini saygın ve güvende hissetmesini sağlamak için teknolojiden yararlanın
PL Odpowiednio wykorzystana technologia pozwala zoptymalizować obsługę, zapewnić wyjątkowe wrażenia z posiłku i sprawić, żeby klienci czuli się docenieni, traktowani indywidualnie i bezpieczni
turco | polonês |
---|---|
ve | i |
müşterilerin | klienci |
optimize etmek | zoptymalizować |
TR 5G yerleştirmelerinizi korumak ve optimize etmek için telekomünikasyon ve BT alanlarında benzersiz uzmanlık ve en geniş altyapı çözümleri portföyü sunuyoruz.
PL Oferujemy unikatowe doświadczenie i wiedzę na temat obiektów telekomunikacyjnych i IT oraz najszerszą gamę rozwiązań infrastrukturalnych, które pomagają chronić i optymalizować wdrożenia 5G.
turco | polonês |
---|---|
bt | it |
benzersiz | unikatowe |
sunuyoruz | oferujemy |
TR 5G yerleştirmelerinizi korumak ve optimize etmek için telekomünikasyon ve BT alanlarında benzersiz uzmanlık ve en geniş altyapı çözümleri portföyü sunuyoruz.
PL Oferujemy unikatowe doświadczenie i wiedzę na temat obiektów telekomunikacyjnych i IT oraz najszerszą gamę rozwiązań infrastrukturalnych, które pomagają chronić i optymalizować wdrożenia 5G.
turco | polonês |
---|---|
bt | it |
benzersiz | unikatowe |
sunuyoruz | oferujemy |
TR Kullanıcılar, benzersiz ve kullanışlı içeriğe sahip sayfalara ulaşmanın hızlı ve kolay olmasını severler. Sayfada daha fazla dönüşüm elde etmek için çalışmayan bağlantıları kaldırın, gezinmeyi ve sayfa hızını iyileştirin.
PL Użytkownicy uwielbiają szybkie i łatwe w użyciu strony z unikatową i przydatną treścią. Usuń niedziałające linki, popraw nawigację i szybkość strony, aby uzyskać więcej konwersji na stronie.
turco | polonês |
---|---|
kullanıcılar | użytkownicy |
ve | i |
içeriğe | treści |
bağlantılar | linki |
elde etmek | uzyskać |
TR Hizmeti optimize etmek, benzersiz bir yemek deneyimi sunmak ve müşterilerin kendilerini saygın ve güvende hissetmesini sağlamak için teknolojiden yararlanın
PL Odpowiednio wykorzystana technologia pozwala zoptymalizować obsługę, zapewnić wyjątkowe wrażenia z posiłku i sprawić, żeby klienci czuli się docenieni, traktowani indywidualnie i bezpieczni
turco | polonês |
---|---|
ve | i |
müşterilerin | klienci |
optimize etmek | zoptymalizować |
TR Canlı ve benzersiz bir profil oluşturmaya çalışın ve popülerlik kazanmak ve daha fazla eşleşme elde etmek için aktif olun.
PL Postaraj się stworzyć żywy i unikalny profil i bądź aktywny, aby zdobyć popularność i uzyskać więcej dopasowań.
TR Belirli anahtar kelimeler için sıralamanızı takip etmek istediğinizde, daha doğru bilgiler elde etmek için arama kriterlerinizi daraltabilirsiniz. Arama motoruna, konuma, dile ve çok daha fazlasına göre filtreleyin.
PL Jeśli chcesz śledzić swój ranking dla określonych słów kluczowych, możesz zawęzić kryteria wyszukiwania, aby uzyskać dokładniejsze informacje. Można filtrować według wyszukiwarki, lokalizacji, języka i wielu innych kryteriów.
turco | polonês |
---|---|
anahtar | kluczowych |
kelimeler | słów |
etmek | chcesz |
bilgiler | informacje |
konuma | lokalizacji |
ve | i |
göre | według |
elde etmek | uzyskać |
TR Bununla, optimize etmek ve kontrolü etmek için web trafiğinizi alabilir ve analiz edebilirsiniz
PL Dzięki niemu możesz uzyskać i przeanalizować ruch w sieci, aby go zoptymalizować
turco | polonês |
---|---|
ve | i |
edebilirsiniz | możesz |
optimize etmek | zoptymalizować |
TR İşletmeler, bağlantı çözümlerinden azami fayda elde etmek, ses kapasitelerini en üst düzeye çıkarmak ve yatırım geri dönüşünü (ROI) maksimize etmek için Voice Enablement'a yöneliyor.
PL Przedsiębiorstwa korzystają z usługi Voice Enablement, aby maksymalnie wykorzystywać swoje rozwiązania w zakresie łączności, optymalizować funkcje głosowe i maksymalnie zwiększać zwrot z inwestycji.
turco | polonês |
---|---|
ses | głosowe |
ve | i |
yatırım | inwestycji |
geri | zwrot |
TR Akıllı yönetim sistemleri, mümkün olan en iyi sonucu elde etmek için optimum ısı ayarlarını, kontrol pompalarını ve fanları sürekli olarak kalibre etmek üzere yapay zeka (AI) ve veri analizlerini kullanır.
PL Inteligentne systemy zarządzania wykorzystują sztuczną inteligencję (AI) i analitykę danych do ciągłej kalibracji optymalnych ustawień temperatury, sterowania pompami i wentylatorami w celu osiągnięcia jak najlepszych wyników.
turco | polonês |
---|---|
akıllı | inteligentne |
yönetim | zarządzania |
sistemleri | systemy |
kontrol | sterowania |
ve | i |
veri | danych |
TR Kimlik hırsızları, finansal kazanç elde etmek üzere sizi taklit etmek için e-posta adreslerinizi, sosyal güvenlik numaralarınızı, sosyal medya hesaplarınızı ve telefon numaralarınızı çalmaya çalışıyor.
PL Kradzieże tożsamości poprzez kradzież adresu e-mail, numeru ubezpieczenia społecznego, kont społecznościowych i numeru telefonu umożliwiają przestępcy podszycie się pod Ciebie w celu uzyskania zysków finansowych.
turco | polonês |
---|---|
kimlik | tożsamości |
finansal | finansowych |
sizi | ci |
sosyal | społecznościowych |
ve | i |
telefon | telefonu |
TR Akıllı yönetim sistemleri, mümkün olan en iyi sonucu elde etmek için optimum ısı ayarlarını, kontrol pompalarını ve fanları sürekli olarak kalibre etmek üzere yapay zeka (AI) ve veri analizlerini kullanır.
PL Inteligentne systemy zarządzania wykorzystują sztuczną inteligencję (AI) i analitykę danych do ciągłej kalibracji optymalnych ustawień temperatury, sterowania pompami i wentylatorami w celu osiągnięcia jak najlepszych wyników.
turco | polonês |
---|---|
akıllı | inteligentne |
yönetim | zarządzania |
sistemleri | systemy |
kontrol | sterowania |
ve | i |
veri | danych |
TR Bununla, optimize etmek ve kontrolü etmek için web trafiğinizi alabilir ve analiz edebilirsiniz
PL Przed sprawdzeniem stron Twojej witryny roboty wyszukujące przeprowadzają weryfikację tego pliku
turco | polonês |
---|---|
web | witryny |
TR İşletmeler, bağlantı çözümlerinden azami fayda elde etmek, ses kapasitelerini en üst düzeye çıkarmak ve yatırım geri dönüşünü (ROI) maksimize etmek için Voice Enablement'a yöneliyor.
PL Przedsiębiorstwa korzystają z usługi Voice Enablement, aby maksymalnie wykorzystywać swoje rozwiązania w zakresie łączności, optymalizować funkcje głosowe i maksymalnie zwiększać zwrot z inwestycji.
turco | polonês |
---|---|
ses | głosowe |
ve | i |
yatırım | inwestycji |
geri | zwrot |
TR Kimlik hırsızları, finansal kazanç elde etmek üzere sizi taklit etmek için e-posta adreslerinizi, sosyal güvenlik numaralarınızı, sosyal medya hesaplarınızı ve telefon numaralarınızı çalmaya çalışıyor.
PL Kradzieże tożsamości poprzez kradzież adresu e-mail, numeru ubezpieczenia społecznego, kont społecznościowych i numeru telefonu umożliwiają przestępcy podszycie się pod Ciebie w celu uzyskania zysków finansowych.
turco | polonês |
---|---|
kimlik | tożsamości |
finansal | finansowych |
sizi | ci |
sosyal | społecznościowych |
ve | i |
telefon | telefonu |
TR İlaca Hizmet Etmek Ve Yardım Etmek
PL Różne Rodzaje Terapii Grupowej
TR En iyi deneyimi oluşturmak için şirketler, kullanıcıların kendilerini benzersiz hissetmelerini sağlamak için her etkileşimi kişiselleştirmelidir
PL Aby stworzyć najlepsze doświadczenie, firmy muszą spersonalizować każdą interakcję, aby użytkownicy czuli się wyjątkowo
turco | polonês |
---|---|
deneyimi | doświadczenie |
şirketler | firmy |
kullanıcıların | użytkownicy |
TR En iyi deneyimi oluşturmak için şirketler, kullanıcıların kendilerini benzersiz hissetmelerini sağlamak için her bir etkileşimi kişiselleştirmelidir
PL Aby stworzyć najlepsze doświadczenie, firmy muszą spersonalizować każdą interakcję, aby użytkownicy czuli się wyjątkowo
TR TemplateMonster, bir web sitesi oluşturmak için ihtiyacınız olan her şeyi satın alabileceğiniz bir pazardır. Kendi benzersiz projenizi yaratabilmeniz için yüzlerce bağımsız geliştirici ürünlerini burada satmaktadır.
PL TemplateMonster to marketplace, na którym możesz kupić wszystko, czego potrzebujesz do stworzenia strony www. Setki niezależnych deweloperów sprzedają tutaj swoje produkty, abyś mógł stworzyć własny niepowtarzalny projekt.
TR Digital Commons'ın kurumunuzun araştırma sonuçlarının görünürlüğünü ve etkisini artırmak için ne kadar benzersiz bir konumda olduğunu keşfedin.
PL Dowiedz się dlaczego Digital Commons stanowi unikalny sposób zwiększenia widoczności i wpływu wyników badań Twojej instytucji.
turco | polonês |
---|---|
ve | i |
artırmak | zwiększenia |
keşfedin | dowiedz |
TR Özel uygulamaların kendilerine özgü gereksinimlerini karşılayabilmek için benzersiz yüzey malzemesi ve yapışkanlara sahip sentetik etiketler
PL Etykiety syntetyczne z unikatowych materiałów i z unikatowymi środkami klejącymi – spełniają określone wymagania specjalistycznych zastosowań
turco | polonês |
---|---|
ve | i |
etiketler | etykiety |
TR İşinize veya blogunuz için dakikalar içinde benzersiz bir logo oluşturun.
PL Stwórz unikalne logo dla swojej firmy lub bloga w ciągu paru minut.
turco | polonês |
---|---|
veya | lub |
dakikalar | minut |
logo | logo |
oluşturun | stwórz |
TR Tüm çevrimiçi hesaplarınız için güçlü ve benzersiz parolaları kolayca oluşturun.
PL Generuj z łatwością silne i unikatowe hasła dla wszystkich swoich kont online.
turco | polonês |
---|---|
tüm | wszystkich |
çevrimiçi | online |
güçlü | silne |
ve | i |
benzersiz | unikatowe |
TR Tüm çevrimiçi hesaplarınız için güvenli ve benzersiz parolaları zahmetsizce oluşturun.
PL Generuj bez trudu bezpieczne i unikatowe hasła dla wszystkich swoich kont.
turco | polonês |
---|---|
tüm | wszystkich |
için | dla |
güvenli | bezpieczne |
ve | i |
benzersiz | unikatowe |
TR Tüm çevrimiçi hesaplarınız için güçlü ve benzersiz parolaları kolayca oluşturun, bir kasanın içinde güvende ve koruma altında tutun.
PL Łatwe generowanie silnych i unikatowych haseł dla wszystkich Twoich kont on-line oraz zabezpieczanie ich w sejfie.
turco | polonês |
---|---|
tüm | wszystkich |
TR Rakiplerinizden sıyrılmak için WordPress'te veya Joomla'da VirtueMart'ta bir WooCommerce temasının benzersiz bir web sitesi tasarımı yapabilirsiniz.
PL Możesz stworzyć unikalny projekt strony internetowej z motywem WooCommerce w WordPress lub VirtueMart w Joomla, aby wyróżnić się na tle konkurencji.
turco | polonês |
---|---|
wordpress | wordpress |
veya | lub |
joomla | joomla |
tasarımı | projekt |
yapabilirsiniz | możesz |
TR Duyarlı WordPress blog teması, minimum benzersiz kişisel portföye sahip bir web sitesi oluşturmak için sınırsız indirme ve Google yazı tiplerine sahip Envato pazar şablonu kitlerine benzer kullanır.
PL Responsywny motyw bloga WordPress wykorzystuje podobne do zestawów szablonów Envato Market z nieograniczoną liczbą pobrań i czcionkami Google, aby stworzyć stronę internetową z minimalnym unikalnym osobistym portfolio.
turco | polonês |
---|---|
duyarlı | responsywny |
wordpress | wordpress |
blog | bloga |
ve | i |
kullanır | wykorzystuje |
TR Çok amaçlı benzersiz bir açılış sayfası iş logosu oluşturucusu oluşturmak için emlak logosu oluşturucusu ve oyun logosu oluşturucusu içeren PSD şablonu açılış sayfası menüsü.
PL Menu strony docelowej szablonu PSD, które zawiera twórcę logo nieruchomości i twórcę logo gier, a także tworzenie uniwersalnego, unikalnego narzędzia do tworzenia logo biznesowego na stronie docelowej.
turco | polonês |
---|---|
bir | a |
sayfası | strony |
logosu | logo |
oluşturmak | tworzenia |
ve | i |
oyun | gier |
şablonu | szablonu |
TR Kaydırıcıya duyarlı web sitesi şablonları, WordPress temalarında sayfa şablonları ızgarasını doldurmak ve benzersiz menü listesi navigasyonu oluşturmak için kullanılır.
PL Responsywne szablony stron internetowych są używane w motywach WordPress do wypełniania siatki szablonów stron i tworzenia unikalnej nawigacji po liście menu.
turco | polonês |
---|---|
duyarlı | responsywne |
wordpress | wordpress |
ve | i |
oluşturmak | tworzenia |
TR WordPress eklentileri bu sorunu çözebilir, ancak benzersiz ve kalıcı bir çözüm sağlayabilir ve bu makaleyi blok çakışması arayan herkes için yararlı hale getirebiliriz.
PL Wtyczki WordPress mogą rozwiązać ten problem, ale możemy zapewnić unikalne i trwałe rozwiązanie i sprawić, że ten artykuł będzie pomocny dla każdego, kto szuka nakładania się bloków.
turco | polonês |
---|---|
wordpress | wordpress |
bu | ten |
sorunu | problem |
ancak | ale |
ve | i |
çözüm | rozwiązanie |
blok | blok |
TR Özel sayfalarınız için gerçekten benzersiz bir grafik tasarım oluşturmanız gerekiyorsa, CSS3 akordeon kaydırıcısını ve duyarlı bir HTML açılış sayfası şablonunu kullanın
PL Jeśli chcesz stworzyć naprawdę wyjątkowy projekt graficzny dla swoich stron specjalnych, użyj suwaka harmonijkowego CSS3 i responsywnego szablonu HTML landing page
turco | polonês |
---|---|
için | dla |
tasarım | projekt |
ve | i |
html | html |
sayfası | stron |
kullanın | użyj |
TR Veri tabloları, fiyatlandırma tabloları ve sabit başlık tablosu öğeleri içeren ücretsiz HTML şablonları, sitenin tüm tablo şablonu sayfaları için benzersiz bir tasarımı hızlı ve verimli bir şekilde geliştirmenize olanak tanır
PL Darmowe szablony HTML z tabelami danych, tabelami cen i stałymi elementami tabeli nagłówka pozwalają szybko i efektywnie opracować unikalny projekt dla wszystkich stron szablonów tabel w witrynie
turco | polonês |
---|---|
veri | danych |
ve | i |
ücretsiz | darmowe |
html | html |
tüm | wszystkich |
tasarımı | projekt |
hızlı | szybko |
TR Her işletmenin, kritik altyapısının kullanılabilir, sürdürülebilir ve geleceğe hazır olmasını sağlamak için benzersiz bir süreklilik planı oluşturması gerekir.
PL Każda firma musi stworzyć unikalny plan ciągłości działania, aby zapewnić, że jej infrastruktura krytyczna jest dostępna, zrównoważona i gotowa na rozwój.
turco | polonês |
---|---|
her | każda |
ve | i |
planı | plan |
TR Evde yapılan cilt bakımı basit, eğlenceli ve keyiflidir ancak bundan en iyi şekilde yararlanmanızı sağlamak için benzersiz FOREO Imagination™ serisini yarattık.
PL Pielęgnacja metodą DIY jest świetną zabawą, jednak chcemy mieć pewność, że wyciągniesz z niej jak nawięcej! Dlatego właśnie stworzyliśmy FOREO Imagination™ i jesteśmy dumni mówiąc, że nie ma nic równie wspaniałego...
turco | polonês |
---|---|
ve | i |
TR Her işletmenin, kritik altyapısının kullanılabilir, sürdürülebilir ve geleceğe hazır olmasını sağlamak için benzersiz bir süreklilik planı oluşturması gerekir.
PL Każda firma musi stworzyć unikalny plan ciągłości działania, aby zapewnić, że jej infrastruktura krytyczna jest dostępna, zrównoważona i gotowa na rozwój.
turco | polonês |
---|---|
her | każda |
ve | i |
planı | plan |
TR Digital Commons'ın kurumunuzun araştırma sonuçlarının görünürlüğünü ve etkisini artırmak için ne kadar benzersiz bir konumda olduğunu keşfedin.
PL Dowiedz się dlaczego Digital Commons stanowi unikalny sposób zwiększenia widoczności i wpływu wyników badań Twojej instytucji.
turco | polonês |
---|---|
ve | i |
artırmak | zwiększenia |
keşfedin | dowiedz |
TR Özel uygulamaların kendilerine özgü gereksinimlerini karşılayabilmek için benzersiz yüzey malzemesi ve yapışkanlara sahip sentetik etiketler
PL Etykiety syntetyczne z unikatowych materiałów i z unikatowymi środkami klejącymi – spełniają określone wymagania specjalistycznych zastosowań
turco | polonês |
---|---|
ve | i |
etiketler | etykiety |
TR Bir demokraside yaşıyor ve oy kullanabiliyor olmak benim için, benzersiz bir değere sahip.
PL Życie w demokracji i możliwość głosowania są dla mnie nieporównywalnie cenne.
turco | polonês |
---|---|
ve | i |
benim | mnie |
TR Tüm çevrimiçi hesaplarınız için güçlü ve benzersiz parolaları kolayca oluşturun.
PL Generuj z łatwością silne i unikatowe hasła dla wszystkich swoich kont online.
turco | polonês |
---|---|
tüm | wszystkich |
çevrimiçi | online |
güçlü | silne |
ve | i |
benzersiz | unikatowe |
TR Tüm çevrimiçi hesaplarınız için güvenli ve benzersiz parolaları zahmetsizce oluşturun.
PL Generuj bez trudu bezpieczne i unikatowe hasła dla wszystkich swoich kont.
turco | polonês |
---|---|
tüm | wszystkich |
için | dla |
güvenli | bezpieczne |
ve | i |
benzersiz | unikatowe |
TR Tüm çevrimiçi hesaplarınız için güçlü ve benzersiz parolaları kolayca oluşturun, bir kasanın içinde güvende ve koruma altında tutun.
PL Łatwe generowanie silnych i unikatowych haseł dla wszystkich Twoich kont on-line oraz zabezpieczanie ich w sejfie.
turco | polonês |
---|---|
tüm | wszystkich |
TR SEO ile başarılı olmak akıllı kararlar vermekle ilgilidir. Rank tracker'ın benzersiz araçları, planlama ve analizden izleme ve sorun çözmeye kadar optimizasyonun her aşaması için size doğru bilgiler verir.
PL Sukces w branży SEO polega na podejmowaniu mądrych decyzji. Unikalne narzędzia Rank trackera dają Ci dokładny wgląd w każdy etap optymalizacji - od planowania i analizy po śledzenie i rozwiązywanie problemów.
turco | polonês |
---|---|
seo | seo |
kararlar | decyzji |
araçları | narzędzia |
ve | i |
her | każdy |
size | ci |
TR Her kuruluşun benzersiz olduğunu ve iş akışlarını ve projelerini desteklemek için belirli özelliklere ihtiyaç duyduğunu biliyoruz
PL Rozumiemy, że każda organizacja jest wyjątkowa i wymaga określonych funkcji wspierających jej przepływy pracy i projekty
turco | polonês |
---|---|
her | każda |
ve | i |
TR Adımlar, her birimiz için farklı görünen benzersiz ve zorlu bir dönüşüm yolculuğuna yönelik ipuçlarıdır
PL Kroki są zachętą do wyjątkowej i pełnej wyzwań podróży transformacji, która wygląda inaczej dla każdego z nas
turco | polonês |
---|---|
adımlar | kroki |
farklı | inaczej |
ve | i |
TR İşinize veya blogunuz için dakikalar içinde benzersiz bir logo oluşturun.
PL Stwórz unikalne logo dla swojej firmy lub bloga w ciągu paru minut.
TR Web sitelerinde, Pinterest kullanıcıları için benzersiz ilave değer sunan özgün içerikler bulunmalıdır.
PL Witryny powinny zawierać oryginalne treści, które są wartościowe dla Pinnerów.
Mostrando 50 de 50 traduções