Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "sizin sakıncalı ya" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "sizin sakıncalı ya" de turco para holandês

Traduções de sizin sakıncalı ya

"sizin sakıncalı ya" em turco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

sizin - aan alle alleen als andere bent bij bijvoorbeeld binnen daarom dan dankzij dat dat is de deze die dit doen doet door dus echter een en enige enkele gebruikt geeft geval hebben hebt het het is hoe in in de in deze is is het je jou jouw kan klant komt krijgen kunnen maken meer meest met moeten naar niet nodig nog nog steeds of om om te onder onze ook op over persoonlijke producten steeds te tot u uit uw van van de van een vervolgens verzoeken via volgende voor vragen wanneer wat we welke wij worden zelfs zich zijn zijn niet zoals zodat zonder zorgen zullen

Tradução de turco para holandês de sizin sakıncalı ya

turco
holandês

TR Kobo, herhangi bir gönderiyi herhangi bir nedenle bilgi vermeksizin silme hakkına sahip olmakla beraber, sizin sakıncalı ya da saldırgan bulduğunuz gönderileri silmek zorunda değildir.

NL Hoewel Kobo zich het recht voorbehoudt om zonder berichtgeving plaatsingen te verwijderen, heeft Kobo niet de plicht inzendingen te verwijderen die u bezwaarlijk of beledigend acht.

TR Sizin yaşamınız. Sizin veri planınız. Sizin seçiminiz.

NL Uw manier van leven. Uw data-abonnement. Uw keuze.

turco holandês
sizin uw
veri data

TR Dijital olarak imzalanmış e-postanız, alıcıya sizin ve yalnızca sizin tarafından gönderildiğini garanti eder. Gönderen adresini taklit etmenin bir yolu yoktur.

NL Uw digitaal ondertekende email garandeert de ontvanger dat deze door u en alleen u is verzonden. Vervalsing van het afzenderadres is onmogelijk.

turco holandês
ve en

TR - Sizin hakkınızda tuttuğumuz kişisel bilgilere erişim hakkı.  Sizin hakkınızda tuttuğumuz kişisel veriler hakkında herhangi bir zamanda bilgi isteme hakkınız bulunmaktadır

NL - Het recht op inzage in de persoonsgegevens die we over u bewaren.  U heeft het recht om te allen tijde informatie op te vragen over de persoonsgegevens die we over u bewaren

TR İspanya'da araba kiralamak artık oneclickdrive ile sizin için daha kolay hale geldi, sadece 5 basit adımı takip ederek sizin için en uygun araca karar verebileceksiniz!

NL Het huren van een auto in Spanje is zojuist gemakkelijker geworden via oneclickdrive, door slechts 5 eenvoudige stappen te volgen, kunt u de meest geschikte auto voor u kiezen!

turco holandês
araba auto
kiralamak huren
sizin u
takip volgen
karar kiezen

TR Protected.net Group’un sizin için elinde bulundurduğu iletişim bilgilerinin daima güncel olmasını sağlamak sizin sorumluluğunuzdadır.

NL Het is uw verantwoordelijkheid om ervoor te zorgen dat uw contactgegevens waarover Protected.net Group beschikt te allen tijde actueel zijn.

turco holandês
net net
için om

TR Bu araçların her birini ayrı ayrı kullanmak ve ardından sonuçları sizin için derlemek yerine, bu SEO denetleyicisi her şeyi sizin için yapar.

NL In plaats van elk van deze tools afzonderlijk te moeten gebruiken en vervolgens de resultaten voor u samen te stellen, doet deze SEO checker alles voor u.

turco holandês
kullanmak gebruiken
ve en
sizin u
seo seo
araçlar tools

TR Rakiplerinizin yer aldığı fakat sizin olmadığınız anahtar kelimeleri bulun.

NL Ontdek de zoektermen waar jouw concurrenten op ranken, maar jij niet.

turco holandês
rakiplerinizin concurrenten
yer op
sizin jouw

TR Verinizi tam istediğiniz şekilde bölmelendirin -- Ahrefs Sıralama İzleyicisi sizin için görselleştirecektir.

NL Segmenteer jouw data precies zoals je wilt — Ahrefs’ Rank Tracker visualiseert het voor jou.

turco holandês
tam precies
ahrefs ahrefs

TR Bu ajanslar halihazırda Ahrefs kullanıyor ve sizin projeniz için mükemmel bir eşleşme olabilirler.

NL Deze bureaus gebruiken Ahrefs al en kunnen een perfecte match zijn voor jouw project.

turco holandês
halihazırda al
ahrefs ahrefs
kullanıyor gebruiken
ve en
için voor
mükemmel perfecte
bir een

TR Site Denetimini kullanarak web sitenizi taramanız durumunda, “Bağlantı Fırsatları” raporu sizin için otomatik dahili bağlantı fikirleri üretir.

NL En als je jouw website in Site Audit crawlt genereert de "Linkkansen"-rapportage automatisch ideeën voor interne links voor jou.

turco holandês
bağlantı links
otomatik automatisch
dahili interne
fikirleri ideeën

TR Kimliğiniz ve faaliyetleriniz sadece sizin tarafınızdan bilinmektedir. hide.me’nin güvenli VPN’ine dünya çapında milyonlarca kullanıcı güvenmektedir çünkü biz kullanıcı verilerini kaydetmiyoruz.

NL Je identiteit en activiteiten zijn alleen aan jou bekend. hide.me's veilige VPN wordt door miljoenen gebruikers wereldwijd vertrouwd omdat we geen gebruikersgegevens loggen.

turco holandês
ve en
sadece alleen
güvenli veilige
vpn vpn
milyonlarca miljoenen
kullanıcı gebruikers
çünkü omdat

TR Bu bağlantılar sadece sizin için oluşturuldu

NL Deze links zijn speciaal voor jou gemaakt

turco holandês
bağlantılar links
için voor

TR Banner’ları sorunsuz bir şekilde oluşturun ve sizin için ideal banner boyutunu seçin.

NL Maak probleemloos banners en kies de ideale banner grootte voor jou.

turco holandês
banner banner
bir de
oluşturun maak
ve en
sizin jou
için voor
ideal ideale
seçin kies

TR Kodi şu şekilde engellenir: İnternet servis sağlayıcınız (ISS) size konumunuzu ve sizin için geçerli coğrafi kısıtlamaları belirlemek için kullanılan bir IP adresi atar

NL Dit is hoe Kodi-blokkering werkt: je internetprovider (ISP) wijst je een IP-adres toe, dat wordt gebruikt om te bepalen waar je je bevindt en welke geografische beperkingen op je van toepassing zijn

turco holandês
ve en
geçerli van toepassing
coğrafi geografische
kısıtlamaları beperkingen
adresi adres

TR Videonuzu standart bir MP4 dosyası olarak indirin veya sürekli tekrarlayan bir video hazırlayarak GIF biçiminde indirin. Sizin için mevcut indirme formatlarını anlamak için fiyatlandırma sayfamıza göz atın.

NL Download je video als een standaard MP4 of maak een looping video door te downloaden als een GIF. Kijk op onze prijzen pagina om te zien welke download formaten je ter beschikking staan.

turco holandês
standart standaard
video video
gif gif
sizin je

TR Her cihazı tanımlamak için güvenli bir mekanizma yoktur ve bu nedenle sizin bazı araştırmalar yapmanız gerekebilir.

NL Er is echter geen methode die werkt om elk apparaat te kunnen identificeren, dus misschien is wat onderzoek van jouw kant nodig.

turco holandês
cihazı apparaat
sizin jouw

TR Visme broşür hazırlama aracı, sizin işletme hedeflerinizi dikkate alarak tasarlanmıştır

NL De Visme brochure maker is ontworpen met je bedrijfsdoelen in gedachten

turco holandês
visme visme
sizin je
tasarlanmıştır ontworpen

TR Filmleri hızla düzenleyin. İşaretçiler, altyazılar ekleyip sizin için kaba ses/video kesimleri yaparız.

NL Bewerk snel films. We voegen automatisch markeringen, bijschriften toe en doen ruwe audio/videobezuinigingen voor u.

turco holandês
hızla snel
altyazılar bijschriften
sizin u
için voor
ses audio

TR Transkripsiyon için fazla ödeme yapmayın, otomatik konuşma tanıma ilerlemelerinin maliyetinin bir kısmını sizin için yapmasına izin verin

NL Betaal niet te veel voor transcriptie, laat de voorschotten in geautomatiseerde spraakherkenning dit voor u doen tegen een fractie van de kosten

turco holandês
transkripsiyon transcriptie
ödeme betaal
otomatik geautomatiseerde
sizin u

TR Üst düzey bölümleri kaldırılmış veya sadece vurgulanan bölümleri çoğaltın ile bir transkript çoğaltın. Sonix otomatik olarak sizin için video/ses keser.

NL Dupliceer een transcript met doorhaalsecties verwijderd of dupliceer alleen de gemarkeerde secties. Sonix knipt automatisch de video/audio voor je af.

turco holandês
transkript transcript
sizin je
video video

TR Sizin için hangi soruları cevaplayabiliriz?

NL Welke vragen kunnen we voor je beantwoorden?

turco holandês
sizin je

TR Evet, istiyoruz. Öğrenci, öğretmen/profesör, öğretim üyesi veya kar amacı gütmeyen bir şirkette çalışıyorsanız, sizin için özel indirimli fiyatlandırma sahibiz.

NL Ja, dat doen we. Als je een student, docent/professor, lid van de faculteit bent of werkt bij een non-profit, hebben we speciale gereduceerde prijzen voor u.

turco holandês
evet ja
sahibiz hebben

TR Önemli bir şey gördün mü? Sadece vurgulayın. Sizin için hatırlayacağız ve bu bölümün başlangıç ve bitiş zaman damgasını göstereceğiz. Bu bölümleri diğer iş akışlarınıza kolayca aktarabilirsiniz.

NL Zie je iets belangrijks? Markeer het gewoon. We zullen het voor je onthouden en we tonen de begin- en eindtijdstempel van dat gedeelte. Je kunt deze secties eenvoudig exporteren naar je andere workflows.

turco holandês
sizin je
ve en
diğer andere

TR Önce Yakınlaştırma toplantı kaydınızı masaüstünüze indirin. Ardından, Zoom toplantı video kaydınızı Sonix'e yükleyin. İşte bu! Son teknoloji konuşma-metne algoritmalarımız bunu sizin için otomatik olarak yazacaktır.

NL Download eerst uw Zoom-vergadering opname naar uw bureaublad. Upload vervolgens de video-opname van uw Zoom vergadering naar Sonix. Dat is het. Onze geavanceerde spraak-naar-tekst algoritmen zullen het automatisch voor u transcriberen.

turco holandês
toplantı vergadering
indirin download
sonix sonix

TR Küçük bir ekip veya binlerce kullanıcıysanız, sizin için de mükemmel olan çok kullanıcılı bir planımız var.

NL Als je een klein team of duizenden gebruikers bent, hebben we een plan voor meerdere gebruikers dat ook perfect voor jou is.

turco holandês
küçük klein
ekip team
binlerce duizenden
mükemmel perfect

TR Birden çok kullanıcı rolü, gereksinimlerinize uyacak şekilde kullanıcılar arasında izin düzeyleri ayarlamanıza olanak tanır. Yalnızca görüntüleme, düzenleme ve yükleme hakları tamamen sizin kontrolünüzdedir.

NL Met meerdere gebruikersrollen kunt u machtigingsniveaus instellen voor alle gebruikers die aan uw behoeften voldoen. Alleen bekijken, bewerken en uploaden zijn volledig onder controle.

turco holandês
yalnızca alleen
düzenleme bewerken
ve en
tamamen volledig
kontrolü controle

TR Çağrıya odaklan, not almaya değil. Sadece aramayı kaydedin ve Sonix dakikalar içinde sizin için otomatik olarak yazdıracaktır. Satış becerilerinizi geliştirin. İşi bize bırak.

NL Focus op het gesprek, niet op het maken van notities. Neem gewoon de oproep op en Sonix zal het binnen enkele minuten automatisch voor je transcriberen. Verbeter je verkoopvaardigheden. Laat het drukwerk aan ons over.

turco holandês
ve en
sonix sonix
dakikalar minuten
sizin je
bize ons

TR Öncelikle GoToMeeting kaydınızı masaüstünüze indirin. Ardından, GoToMeeting toplantı video kaydınızı Sonix'e yükleyin. İşte bu! Son teknoloji konuşma-metne algoritmalarımız bunu sizin için otomatik olarak yazacaktır.

NL Download eerst uw GoToMeeting opname naar uw bureaublad. Upload vervolgens de video-opname van uw GoToMeeting naar Sonix. Dat is het. Onze geavanceerde spraak-naar-tekst algoritmen zullen het automatisch voor u transcriberen.

turco holandês
indirin download
sonix sonix

TR Öncelikle, Google Meet kaydınızı masaüstünüze indirin. Ardından, Google Meet kayıt video kaydınızı Sonix'e yükleyin. İşte bu! Son teknoloji konuşma-metin algoritmalarımız otomatik olarak sizin için transkribe edecektir.

NL Download eerst uw Google Meet opname naar uw bureaublad. Upload vervolgens je opname van Google Meet naar Sonix. Dat is het! Onze geavanceerde spraak-naar-tekst algoritmen transcriberen het automatisch voor u.

turco holandês
google google
indirin download
video opname
sonix sonix

TR Medya izleme, markanız, rakipleriniz, sektörünüz ve sizin ve operasyonlarınız için önemli olan diğer konular hakkında kimin ne söylediğini dinliyor

NL Mediamonitoring is luisteren naar wie wat zegt over uw merk, uw concurrenten, uw branche en elk ander onderwerp dat belangrijk is voor u en uw activiteiten

turco holandês
ve en
önemli belangrijk
olan is
diğer ander

TR Önce Loom kaydınızı masaüstünüze indirin. Ardından Loom video kaydınızı Sonix'e yükleyin. İşte bu! Son teknoloji konuşma-metne algoritmalarımız bunu sizin için otomatik olarak yazacaktır.

NL Download eerst uw Loom opname naar uw bureaublad. Upload vervolgens uw Loom video-opname naar Sonix. Dat is het. Onze geavanceerde spraak-naar-tekst algoritmen zullen het automatisch voor u transcriberen.

turco holandês
indirin download
sonix sonix

TR Öncelikle UberConference kaydınızı masaüstünüze indirin. Ardından UberConference toplantı video kaydınızı Sonix'e yükleyin. İşte bu! Son teknoloji konuşma-metne algoritmalarımız bunu sizin için otomatik olarak yazacaktır.

NL Download eerst uw UberConference opname naar uw bureaublad. Upload vervolgens de video-opname van uw uberConference vergadering naar Sonix. Dat is het. Onze geavanceerde spraak-naar-tekst algoritmen zullen het automatisch voor u transcriberen.

turco holandês
indirin download
toplantı vergadering
sonix sonix

TR Örneğin, bir eleme sorusu hazırlayarak test katılımcılarının yakın zamanda sizin sektörünüzden herhangi bir ürün satın alıp almadığını sorabilir ve sadece satın alan kullanıcıların teste girmesine izin verebilirsiniz.

NL Je kunt bijvoorbeeld een screenervraag maken waarin wordt gevraagd of de testers onlangs producten van je branche hebben gekocht en hen alleen toestaan om jouw test af te leggen als ze dat hebben GEDAAN.

turco holandês
test test
zamanda als
ürün producten
ve en

TR Sizin için en uygun olanı seçebilir veya basit Web Sitesi Dizini Tarayıcı aracımızı kullanabilirsiniz

NL U kunt de meest geschikte voor u kiezen of onze eenvoudige Website Directory Scanner-tool gebruiken

turco holandês
sizin u
için voor
veya of

TR Web yöneticisinin yazılı izni olmadan başka birinin sitesinde sızma testi programları çalıştırmamanızı şiddetle tavsiye ederiz. Ülkenizin siber güvenlik yasalarına bağlı olarak sizin için istenmeyen sonuçlar doğurabilir.

NL We raden u ten zeerste aan geen penetratietestprogramma's op de site van iemand anders uit te voeren zonder schriftelijke toestemming van de webmaster. Het kan ongewenste gevolgen voor u hebben, afhankelijk van de cyberbeveiligingswetten van uw land.

turco holandês
web site
olmadan zonder
başka anders
istenmeyen ongewenste

TR Açıkça belirtmek gerekirse, canlı sohbet, sizin ve web sitenizin ziyaretçilerinin gerçek zamanlı olarak sohbet etmesini sağlayan çevrimiçi bir iletişim aracıdır

NL Voor de duidelijkheid: een livechat is een online communicatie-app waarmee u en uw websitebezoekers in realtime kunnen chatten

turco holandês
sohbet chatten
ve en
iletişim communicatie

TR Tak için Crisp Salesforce , ve sizin Crisp senkronize Salesforce CRM .

NL Verbind Crisp met Salesforce en synchroniseer uw Crisp-contactpersonen naar uw Salesforce CRM.

turco holandês
ve en
sizin uw
crm crm

TR Tak için Crisp Pipedrive , ve sizin Crisp senkronize Pipedrive CRM .

NL Verbind Crisp met Pipedrive en synchroniseer uw Crisp-contactpersonen naar uw Pipedrive CRM.

turco holandês
ve en
sizin uw
crm crm

TR Tak için Crisp Zoho , ve sizin Crisp senkronize Zapier CRM .

NL Verbind Crisp met Zoho en synchroniseer uw Crisp-contactpersonen naar uw Zapier CRM.

turco holandês
ve en
sizin uw
crm crm

TR Tak için Crisp Hubspot , ve sizin Crisp senkronize Hubspot CRM . Hubspot kişilerinizi Crisp ile senkronize edin.

NL Verbind Crisp met Hubspot en synchroniseer uw Crisp-contactpersonen naar uw Hubspot CRM. Synchroniseer uw Hubspot-contactpersonen terug naar Crisp.

turco holandês
ve en
sizin uw
crm crm

TR Scruff Pro’ya abone olduğunuzda, diğer hesaplarda yalnızca sizin görebileceğiniz profil notları ekleyebileceksiniz.

NL Als je je abonneert op Scruff Pro, kun je profielnotities toevoegen die alleen voor jou zichtbaar zijn voor andere accounts.

turco holandês
diğer andere
yalnızca alleen

TR Kullandığınız bağlantıların virüs veya başka zarar verici özellikteki öğeler içermediğinden emin olmak için önlemler almak sizin sorumluluğunuzdadır.

NL Het is uw verantwoordelijkheid voorzorgsmaatregelen te nemen om te zorgen dat wat voor content van derden u ook gebruikt, vrij is van virussen of andere items van destructieve aard.

turco holandês
başka andere
olmak is

TR Tercih sizin: şeritler veya klasik menüler

NL De keuze is aan jou: linten of klassieke menu's

turco holandês
sizin jou
veya of
klasik klassieke

TR Çok sayıda dikkat çekici tasarım şablonu tasarımı sizin için yapar.

NL Talrijke aantrekkelijke ontwerpsjablonen nemen je het ontwerpwerk uit handen.

turco holandês
sizin je
için uit

TR Önce RingCentral kaydınızı masaüstünüze indirin. Ardından, RingCentral toplantı video kaydınızı Sonix'e yükleyin. İşte bu! Son teknoloji konuşma-metne algoritmalarımız bunu sizin için otomatik olarak yazacaktır.

NL Download eerst uw RingCentral-opname naar uw bureaublad. Upload vervolgens de video-opname van uw RingCentral vergadering naar Sonix. Dat is het. Onze geavanceerde spraak-naar-tekst algoritmen zullen het automatisch voor u transcriberen.

turco holandês
indirin download
toplantı vergadering
sonix sonix

TR Öncelikle WebEx kaydınızı masaüstünüze indirin. Ardından, WebEx toplantı video kaydınızı Sonix'e yükleyin. İşte bu! Son teknoloji konuşma-metne algoritmalarımız bunu sizin için otomatik olarak yazacaktır.

NL Download eerst uw WebEx-opname naar uw bureaublad. Upload vervolgens uw WebEx-vergadering video-opname naar Sonix. Dat is het. Onze geavanceerde spraak-naar-tekst algoritmen zullen het automatisch voor u transcriberen.

turco holandês
webex webex
indirin download
toplantı vergadering
sonix sonix

TR Öncelikle Microsoft Teams kaydınızı masaüstünüze indirin. Ardından, Microsoft Teams toplantı video kaydınızı Sonix'e yükleyin. İşte bu! Son teknoloji konuşma-metne algoritmalarımız bunu sizin için otomatik olarak yazacaktır.

NL Download eerst uw Microsoft Teams opname naar uw bureaublad. Upload vervolgens de video-opname van uw Microsoft Teams vergadering naar Sonix. Dat is het. Onze geavanceerde spraak-naar-tekst algoritmen zullen het automatisch voor u transcriberen.

turco holandês
microsoft microsoft
teams teams
indirin download
toplantı vergadering
sonix sonix

TR Öncelikle, BlueJeans kaydınızı masaüstünüze indirin. Ardından BlueJeans toplantı video kaydınızı Sonix'e yükleyin. İşte bu! Son teknoloji konuşma-metne algoritmalarımız bunu sizin için otomatik olarak yazacaktır.

NL Download eerst uw BlueJeans-opname naar uw bureaublad. Upload vervolgens je BlueJeans video-opname naar Sonix. Dat is het. Onze geavanceerde spraak-naar-tekst algoritmen zullen het automatisch voor u transcriberen.

turco holandês
indirin download
sonix sonix

TR Gizliliğe sizin kadar değer veriyoruz

NL Wij hechten evenveel waarde aan privacy als u

turco holandês
sizin u
kadar aan
değer waarde

Mostrando 50 de 50 traduções