Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "bu durum sizin" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bu durum sizin" de turco para holandês

Traduções de bu durum sizin

"bu durum sizin" em turco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

durum de een of
sizin - aan alle alleen als andere bent bij bijvoorbeeld binnen daarom dan dankzij dat dat is de deze die dit doen doet door dus echter een en enige enkele gebruikt geeft geval hebben hebt het het is hoe in in de in deze is is het je jou jouw kan klant komt krijgen kunnen maken meer meest met moeten naar niet nodig nog nog steeds of om om te onder onze ook op over persoonlijke producten steeds te tot u uit uw van van de van een vervolgens verzoeken via volgende voor vragen wanneer wat we welke wij worden zelfs zich zijn zijn niet zoals zodat zonder zorgen zullen

Tradução de turco para holandês de bu durum sizin

turco
holandês

TR Çalışma Süresi İzleme için Genel Durum Sayfası - Net Durum

NL Een Openbare Statuspagina voor Uptime Monitoring - Crisp

turco holandês
için voor

TR Çalışma Süresi İzleme için Genel Durum Sayfası - Net Durum

NL Een Openbare Statuspagina voor Uptime Monitoring - Crisp

turco holandês
için voor

TR Bu bitiş noktaları acil durum müdahaleleri ve acil durum uyarıları hakkında bölge sakinlerine bilgi sağlayan Commonwealth of Virginia’s Department of Emergency Management gibi vatandaşlık hizmetlerine yardımcı olabilir

NL Deze eindpunten kunnen nuttig zijn voor diensten voor burgers, zoals de Department of Emergency Management van de Commonwealth of Virginia, die inwoners informatie geeft over noodsituaties en wat ze in dat geval moeten doen

turco holandês
hakkında over
bu doen

TR Sizin yaşamınız. Sizin veri planınız. Sizin seçiminiz.

NL Uw manier van leven. Uw data-abonnement. Uw keuze.

turco holandês
sizin uw
veri data

TR Bu durum sizin için ne anlama geliyor? PlayStation®Portable (PSP) için PlayStation®Store 2016'da kapatıldığında, arama ve oyun içi satın alımlar yapmaya devam edebiliyordunuz

NL Wat betekent dit voor jou? Toen de PlayStation®Store voor PlayStation®Portable (PSP) in 2016 werd gesloten, was het nog steeds mogelijk om zoekopdrachten uit te voeren en in-game aankopen te doen

TR Dijital olarak imzalanmış e-postanız, alıcıya sizin ve yalnızca sizin tarafından gönderildiğini garanti eder. Gönderen adresini taklit etmenin bir yolu yoktur.

NL Uw digitaal ondertekende email garandeert de ontvanger dat deze door u en alleen u is verzonden. Vervalsing van het afzenderadres is onmogelijk.

turco holandês
ve en

TR - Sizin hakkınızda tuttuğumuz kişisel bilgilere erişim hakkı.  Sizin hakkınızda tuttuğumuz kişisel veriler hakkında herhangi bir zamanda bilgi isteme hakkınız bulunmaktadır

NL - Het recht op inzage in de persoonsgegevens die we over u bewaren.  U heeft het recht om te allen tijde informatie op te vragen over de persoonsgegevens die we over u bewaren

TR İspanya'da araba kiralamak artık oneclickdrive ile sizin için daha kolay hale geldi, sadece 5 basit adımı takip ederek sizin için en uygun araca karar verebileceksiniz!

NL Het huren van een auto in Spanje is zojuist gemakkelijker geworden via oneclickdrive, door slechts 5 eenvoudige stappen te volgen, kunt u de meest geschikte auto voor u kiezen!

turco holandês
araba auto
kiralamak huren
sizin u
takip volgen
karar kiezen

TR Protected.net Group’un sizin için elinde bulundurduğu iletişim bilgilerinin daima güncel olmasını sağlamak sizin sorumluluğunuzdadır.

NL Het is uw verantwoordelijkheid om ervoor te zorgen dat uw contactgegevens waarover Protected.net Group beschikt te allen tijde actueel zijn.

turco holandês
net net
için om

TR Bu araçların her birini ayrı ayrı kullanmak ve ardından sonuçları sizin için derlemek yerine, bu SEO denetleyicisi her şeyi sizin için yapar.

NL In plaats van elk van deze tools afzonderlijk te moeten gebruiken en vervolgens de resultaten voor u samen te stellen, doet deze SEO checker alles voor u.

turco holandês
kullanmak gebruiken
ve en
sizin u
seo seo
araçlar tools

TR Erişim izni vermeden önce, Ağ Geçidi istemcisi, seri numarası ve mTLS sertifikasının varlığı dahil olmak üzere cihaz durum sinyallerini değerlendirerek kaynaklarınıza yalnızca güvenli ve bilinen cihazların bağlanabilmesini sağlayın.

NL Beoordeel voordat u toegang verleent de signalen van de apparaatpositie, waaronder de aanwezigheid van de Gateway-client, het serienummer en het mTLS-certificaat, zodat alleen veilige, bekende apparaten verbinding kunnen maken met uw resources.

turco holandês
erişim toegang
ve en
olmak maken
yalnızca alleen
güvenli veilige

TR Evet, proje başına ayda 5.000 tarama kredisi alırsınız. Bu krediler yalnızca durum kodu 200 olan bir HTML sayfasını taradığınızda kullanılır, bu nedenle kırık URL’ler, yönlendirmeler veya HTML harici kaynaklar sayılmaz.

NL Ja, je krijgt 5.000 crawlcredits per project per maand. Deze credits worden alleen gebruikt wanneer je een HTML-pagina met statuscode 200 crawlt, dus andere URL’s zoals gebroken URL’s, redirects of wat voor non-HTML-bronnen tellen niet mee.

turco holandês
evet ja
proje project
html html
kullanılır gebruikt
url url

TR Bir sayfa robots.txt içinde indekslenemez hale geldiğinde, meta etiketlerde ya da http durum kodunda değişiklik yapıldığında bunları derhal e-postanıza bildirim olarak alın.

NL Krijg direct meldingen in je mail wanneer een pagina niet geïndexeerd kan worden in robots.txt, meta tags of wanneer de http-statuscode veranderd is.

turco holandês
sayfa pagina
txt txt
meta meta
http http
bildirim meldingen

TR Üniforma Kaynak Bulucu'nun (Uniform Resource Locator) her biri için HTTP durum kodunu inceleyin, 404 sayfaları bulun, yönlendirmelerin trafiğinizin nereye yönlendirdiğini kontrol edin.

NL Bekijk de HTTP status code van elke URL, vind 404 pagina's, bekijk waar redirects het verkeer heen leiden.

turco holandês
her elke
biri het
için van
http http
sayfaları pagina
bulun vind
edin bekijk

TR Belirli bir sayfaya yerleştirilen dahili bağlantıların alaka düzeyini ve HTTP durum kodlarını kontrol edin. Bağlantı sayfasını, kontrol edilen sayfanın iç bağlantılarından keşfedin.

NL Bekijk de anchor lijst van de interne links in een venster.

turco holandês
dahili interne
edin bekijk

TR Bir denetime başlamadan önce, tarayıcı aracı ana sayfanın farklı sürümlerini kontrol eder ve hangisinin 200 HTTP durum koduna sahip olduğunu belirler.

NL Voordat er gecontroleerd wordt, bekijkt de werktuig de verschillende versies van de website en identificeert welke een 200 http-statuscode heeft.

turco holandês
önce voordat
ve en
http http
sahip heeft

TR Dahili optimizasyonun kalitesini değerlendirmek için aşağıdaki faktörleri kontrol etmek önemlidir: sayfa boyutu, açıklama, meta başlığı, h1-h6 etiketleri, HTTP durum kodu, URL yapısı, SERP'de görüntüleme.

NL Om de kwaliteit van de interne optimalisatie te beoordelen, is het belangrijk om te kijken naar de volgende factoren: paginagrootte, omschrijving, meta titel, h1-h6 tags, http-statuscode, URL-structuur, weergave in SERP.

turco holandês
dahili interne
kalitesini kwaliteit
meta meta
etiketleri tags
http http
url url

TR Aynı prosedür, HTTP durum kodlarının, çapalarının sayısına ve kalitesine göre yapılmalıdır

NL Dezelfde procedure als bij het bekijken van http-statuscodes en anchors moet gebruikt worden

turco holandês
http http
ve en

TR Birçok hükümet, ithalatçıların bir durum tespit sistemini (Due Diligince System) yürürlüğe koymalarını gerektirecek düzenlemeler uygulamaktadır

NL Diverse overheden hebben regelgeving ingevoerd die importeurs dwingt tot het gebruik van een Due Diligence System (DDS)

TR Burada devreye giren durum tespiti, ithalatçıların ve şirketlerin zorla çalıştırma (Birleşik Krallık Modern Kölelik Yasası) ve yasa dışı madde ticareti (AB kereste yönetmeliği) gibi riskleri tespit etmesine yardımcı olur.

NL Een 'due diligence'-systeem helpt importeurs en bedrijven bij het identificeren van risico's, zoals het gebruik van dwangarbeid (Britse Modern Slavery Act) en illegale houtkap (Europese houtverordening).

turco holandês
şirketlerin bedrijven
birleşik een
modern modern

TR Neden durum izleme? PRÜFTECHNIK cevabı biliyor!

NL Waarom Condition Monitoring? PRUFTECHNIK heeft het antwoord!

turco holandês
neden waarom
izleme monitoring

TR PRÜFTECHNIK'ten Deniz ve Açık Denizde Durum İzleme Hizmetleri

NL Condition Monitoring Services voor Marine & Offshore door PRUFTECHNIK

turco holandês
hizmetleri services

TR IIoT’ye hazır online durum izleme sistemlerimiz ile varlıklarınızın durumunu izleyin ve tanı uygulayın.

NL Bewaak en analyseer de toestand van uw installaties met onze IIoT-geschikte systemen voor on- en offline conditiebewaking.

turco holandês
ve en

TR PRÜFTECHNIK durum izleme, lazer hizalama ve döner ekipmanın kalite kontrolü için her zaman mükemmel bir teknoloji oldu.

NL PRUFTECHNIK is altijd een uitstekende technologie voor conditiebewaking, laseruitlijning en kwaliteitscontrole van draaiende apparatuur.

turco holandês
ve en
mükemmel uitstekende
teknoloji technologie

TR Bir şeyler ters gittiğinde kullanıcıları uyaran bir genel durum sayfası.

NL Een statuspagina om uw gebruikers updates te geven

turco holandês
bir een

TR Herkese açık bir durum sayfasıyla kullanıcıları bilgilendirin

NL Informeer online gebruikers met een openbare statuspagina

turco holandês
açık openbare

TR Genel durum sayfamız, müşteri destek araçlarınızla bütünleşir. Kullanıcılarınız, hizmetlerinizle ilgili bir sorun olduğunu bildirmek için Bilgi Tabanında ve Net Sohbet Kutusunda bir bildirim alır.

NL Onze openbare statuspagina integreert met uw tools voor klantenondersteuning. Uw gebruikers ontvangen een notificatie via de Kennisbank en ook via de Crisp Chatbox om ze te laten weten dat er een probleem is met uw services.

turco holandês
sorun probleem
bilgi weten
ve en
araçlar tools

TR Yük Dengeleme, yerel ve küresel trafik yükü dengeleme, coğrafi yönlendirme, sunucu durum kontrolleri ve yük devretme ile hizmet kesintilerine karşı koruma sunarak kritik kaynaklarınızın sürekli kullanılabilirliğini sağlar.

NL Taakverdeling beschermt u tegen serviceonderbrekingen met lokale en wereldwijde verkeersverdeling, geografische routering, statuscontroles van de server en failover, zodat uw kritieke bronnen continu beschikbaar blijven.

turco holandês
yerel lokale
ve en
küresel wereldwijde
coğrafi geografische
sunucu server
sürekli continu

TR Dahili ve harici bağlantıların alaka düzeyini ve HTTP durum kodlarını kontrol edin. Belirli bir sayfa için dahili backlinklerin bağlantı listesini keşfedin.

NL Controleer de relevantie en HTTP status codes van interne en externe links. Verken de ankerlijst van interne backlinks voor de specifieke pagina.

turco holandês
dahili interne
ve en
harici externe
http http
kontrol controleer
belirli specifieke
sayfa pagina
keşfedin verken

TR Sitecheckerbot, ana sayfanın farklı sürümlerini kontrol eder ve hangisinin 200 HTTP durum koduna sahip olduğunu belirler

NL Sitecheckerbot controleert verschillende versies van de startpagina en stelt vast welke daarvan de 200 HTTP-statuscode heeft

turco holandês
farklı verschillende
kontrol controleert
ve en
http http
sahip heeft

TR Kodun "süresinin dolabileceği" tek durum, bağlantının değiştirilmesi veya silinmesi sonucunda taranamaz hale gelmesidir

NL Het enige geval waarin de code kan "verlopen" is als de link wordt gewijzigd of verwijderd, waardoor de code niet meer te scannen is

turco holandês
bağlantının link

TR Marriott Bonvoy COVID19 Durum Uzatma

NL Geen internationale Qantas-vluchten tot juli 2021

TR 8000+ tasarımdan en sevdiğin motifi seç ve kişisel bir tebrik mesajı yaz. Her durum için uygun motifimiz var. Tüm dünyaya kargo dahil!

NL Kies je favoriete motief uit ruim 8.000 designs en schrijf je persoonlijke wenstekst. We hebben voor iedere gelegenheid het juiste motief. Inclusief verzending wereldwijd!

turco holandês
uygun juiste
dahil inclusief

TR Ürün İlgi Alanı ? Fluke Sensörü Hizalama Sistemleri Durum İzleme Sistemleri Tahribatsız Muayene Sistemleri Hizmetler

NL Productinteresse ? Fluke Sensoren Uitlijningssystemen Conditiebewakingssystemen Niet-destructieve testsystemen Diensten

turco holandês
hizmetler diensten

TR Ürün İlgi Alanı* ? Fluke Sensörü Hizalama Sistemleri Durum İzleme Sistemleri Tahribatsız Muayene Sistemleri Hizmetler

NL Productinteresse* ? Fluke Sensoren Uitlijningssystemen Conditiebewakingssystemen Niet-destructieve testsystemen Diensten

turco holandês
hizmetler diensten

TR Gerçek zamanlı olarak işbirliği yapın, görevler atayın ve takım arkadaşlarınızı durum değişiklikleri hakkında çevrimiçi olarak bilgilendirin. Geri bildirim döngüsünü daha hızlı gerçekleştirin ve üretkenliği artırın.

NL Werk in realtime samen, wijs taken toe en informeer je teamleden over statuswijzigingen, online. Sluit de feedbackloop sneller en verhoog de productiviteit.

turco holandês
olarak de
görevler taken
ve en
çevrimiçi online
hızlı sneller

TR Geri bildirim döngülerini kısaltmak için doğrudan dosyalarınız üzerinde işbirliği yapın ve iletişim kurun. Şeffaf durum güncellemeleri ve akıllı bildirimlerle ileri geri gitmekten kurtulun.

NL Werk samen en communiceer direct over je bestanden om feedbackprocessen te versnellen. Vermijd eindeloos heen en weer sturen met transparante updates en slimme meldingen.

turco holandês
bildirim meldingen
doğrudan direct
ve en
güncellemeleri updates
akıllı slimme

TR Bir şeyler ters gittiğinde kullanıcıları uyaran bir genel durum sayfası.

NL Een statuspagina om uw gebruikers updates te geven

turco holandês
bir een

TR Herkese açık bir durum sayfasıyla kullanıcıları bilgilendirin

NL Informeer online gebruikers met een openbare statuspagina

turco holandês
açık openbare

TR Genel durum sayfamız, müşteri destek araçlarınızla bütünleşir. Kullanıcılarınız, hizmetlerinizle ilgili bir sorun olduğunu bildirmek için Bilgi Tabanında ve Net Sohbet Kutusunda bir bildirim alır.

NL Onze openbare statuspagina integreert met uw tools voor klantenondersteuning. Uw gebruikers ontvangen een notificatie via de Kennisbank en ook via de Crisp Chatbox om ze te laten weten dat er een probleem is met uw services.

turco holandês
sorun probleem
bilgi weten
ve en
araçlar tools

TR Gerçek zamanlı olarak işbirliği yapın, görevler atayın ve takım arkadaşlarınızı durum değişiklikleri hakkında çevrimiçi olarak bilgilendirin. Geri bildirim döngüsünü daha hızlı gerçekleştirin ve üretkenliği artırın.

NL Werk in realtime samen, wijs taken toe en informeer je teamleden over statuswijzigingen, online. Sluit de feedbackloop sneller en verhoog de productiviteit.

turco holandês
olarak de
görevler taken
ve en
çevrimiçi online
hızlı sneller

TR Dahili ve harici bağlantıların alaka düzeyini ve HTTP durum kodlarını kontrol edin. Belirli bir sayfa için dahili backlinklerin bağlantı listesini keşfedin.

NL Controleer de relevantie en HTTP status codes van interne en externe links. Verken de ankerlijst van interne backlinks voor de specifieke pagina.

turco holandês
dahili interne
ve en
harici externe
http http
kontrol controleer
belirli specifieke
sayfa pagina
keşfedin verken

TR Sitecheckerbot, ana sayfanın farklı sürümlerini kontrol eder ve hangisinin 200 HTTP durum koduna sahip olduğunu belirler

NL Sitecheckerbot controleert verschillende versies van de startpagina en stelt vast welke daarvan de 200 HTTP-statuscode heeft

turco holandês
farklı verschillende
kontrol controleert
ve en
http http
sahip heeft

TR Dahili optimizasyonun kalitesini değerlendirmek için aşağıdaki faktörleri kontrol etmek önemlidir: sayfa boyutu, açıklama, meta başlığı, h1-h6 etiketleri, HTTP durum kodu, URL yapısı, SERP'de görüntüleme.

NL Om de kwaliteit van de interne optimalisatie te beoordelen, is het belangrijk om te kijken naar de volgende factoren: paginagrootte, omschrijving, meta titel, h1-h6 tags, http-statuscode, URL-structuur, weergave in SERP.

turco holandês
dahili interne
kalitesini kwaliteit
meta meta
etiketleri tags
http http
url url

TR Aynı prosedür, HTTP durum kodlarının, çapalarının sayısına ve kalitesine göre yapılmalıdır

NL Dezelfde procedure als bij het bekijken van http-statuscodes en anchors moet gebruikt worden

turco holandês
http http
ve en

TR Birçok hükümet, ithalatçıların bir durum tespit sistemini (Due Diligince System) yürürlüğe koymalarını gerektirecek düzenlemeler uygulamaktadır

NL Diverse overheden hebben regelgeving ingevoerd die importeurs dwingt tot het gebruik van een Due Diligence System (DDS)

TR Burada devreye giren durum tespiti, ithalatçıların ve şirketlerin zorla çalıştırma (Birleşik Krallık Modern Kölelik Yasası) ve yasa dışı madde ticareti (AB kereste yönetmeliği) gibi riskleri tespit etmesine yardımcı olur.

NL Een 'due diligence'-systeem helpt importeurs en bedrijven bij het identificeren van risico's, zoals het gebruik van dwangarbeid (Britse Modern Slavery Act) en illegale houtkap (Europese houtverordening).

turco holandês
şirketlerin bedrijven
birleşik een
modern modern

TR Birleşik Krallık?ta (İngiltere) VPN?in aktif olarak engellenmesi söz yoktur. Çoğu ülkede durum böyledir.

NL Er is geen belofte van actieve blokkering van VPN in het Verenigd Koninkrijk (VK). Dat is in de meeste landen het geval.

turco holandês
birleşik verenigd
krallık koninkrijk
vpn vpn
aktif actieve

TR Uç nokta güvenlik platformlarından gelen cihaz durum sinyallerini entegre edin

NL Integreer apparaatpostuursignalen van eindpuntbeveiligingsplatforms

turco holandês
gelen van
entegre integreer

TR Marriott Bonvoy COVID19 Durum Uzatma

NL Geen internationale Qantas-vluchten tot juli 2021

Mostrando 50 de 50 traduções