TR Tüm görevleri tamamlamaya çalışmadıysanız. Gerekli tüm görevleri yerine getirmeye çalıştığınızdan emin olun.
"gerekli tüm görevleri" em turco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
TR Tüm görevleri tamamlamaya çalışmadıysanız. Gerekli tüm görevleri yerine getirmeye çalıştığınızdan emin olun.
NL Je hebt niet geprobeerd om alle taken uit te voeren. Zorg ervoor dat je alle vereiste taken probeert uit te voeren.
turco | holandês |
---|---|
tüm | alle |
gerekli | vereiste |
TR Tüm görevleri tamamlamayı denemediniz. Gerekli tüm görevleri gerçekleştirmeye çalıştığınızdan emin olun.
NL Je hebt niet geprobeerd om alle taken uit te voeren. Zorg ervoor dat u alle vereiste taken probeert uit te voeren.
TR Görevleri, belirli bir senaryoyu hayal etmek ve çevrimiçi bir mağazada bir ürün bulmak ve ödeme sürecinden geçmek gibi belirli görevleri gerçekleştirmektir
NL Het is hun taak om zich een bepaald scenario voor te stellen en bepaalde taken uit te voeren, zoals het vinden van een product in een online winkel en het afrekenen
TR Senaryonun dışına çıkmak veya gerekli görevleri yerine getirmemek.
NL Niet het testplan volgt of de vereiste taken niet uitvoert.
turco | holandês |
---|---|
gerekli | vereiste |
TR Gerekli görevleri test senaryosuna uygun şekilde yerine getirmek.
NL De vereiste taken uitvoert volgens het testplan.
turco | holandês |
---|---|
gerekli | vereiste |
TR Senaryonun ötesine geçin veya gerekli görevleri yerine getirmeyin.
NL Ga verder dan het scenario of voer de vereiste taken niet uit.
TR Test senaryosuna göre gerekli görevleri gerçekleştirin.
NL Voer de vereiste taken uit volgens het testscenario.
TR Görev kontrol listesi, tüm SEO temellerinizi yerine getirmeniz için size bir çerçeve sunar. Basitçe bu liste üzerinde çalışın ve ilerlemenizi kontrol etmek için görevleri tamamlandı olarak işaretleyin.
NL De takenlijst geeft u een kader om al uw SEO basisprincipes op orde te krijgen. Werk er gewoon doorheen en markeer taken als voltooid om uw voortgang te controleren.
turco | holandês |
---|---|
seo | seo |
ve | en |
TR Kesinlikle Gerekli Çerezler (Sınıf A): Bunlar özel olarak talep ettiğiniz hizmetleri ve özellikleri sağlamak için gerekli olan çerezlerdir
NL Strikt noodzakelijke cookies (klasse A): dit zijn cookies die nodig zijn om de diensten en functies die u specifiek heeft verzocht aan te kunnen bieden
TR Movavi Unlimited'ı satın aldıktan sonra size tüm gerekli indirme bağlantılarını içeren bir e-posta gönderilir. E-postadaki bağlantıda sorun yaşamanız durumunda tüm satın alma bilgilerine Movavi Hesabınızdan da erişebilirsiniz.
NL Na de aankoop van Movavi Unlimited ontvang je een e-mail met alle benodigde downloadlinks. Als je echter problemen ondervindt met de links in de e-mail, kun je altijd alle aankoopinformatie vinden in je Movavi-account.
turco | holandês |
---|---|
size | je |
gerekli | benodigde |
sorun | problemen |
bağlantılar | links |
TR Movavi Unlimited'ı satın aldıktan sonra size tüm gerekli indirme bağlantılarını içeren bir e-posta gönderilir. E-postadaki bağlantıda sorun yaşamanız durumunda tüm satın alma bilgilerine Movavi Hesabınızdan da erişebilirsiniz.
NL Na de aankoop van Movavi Unlimited ontvang je een e-mail met alle benodigde downloadlinks. Als je echter problemen ondervindt met de links in de e-mail, kun je altijd alle aankoopinformatie vinden in je Movavi-account.
turco | holandês |
---|---|
size | je |
gerekli | benodigde |
sorun | problemen |
bağlantılar | links |
TR Movavi Unlimited'ı satın aldıktan sonra size tüm gerekli indirme bağlantılarını içeren bir e-posta gönderilir. E-postadaki bağlantıda sorun yaşamanız durumunda tüm satın alma bilgilerine Movavi Hesabınızdan da erişebilirsiniz.
NL Na de aankoop van Movavi Unlimited ontvang je een e-mail met alle benodigde downloadlinks. Als je echter problemen ondervindt met de links in de e-mail, kun je altijd alle aankoopinformatie vinden in je Movavi-account.
turco | holandês |
---|---|
size | je |
gerekli | benodigde |
sorun | problemen |
bağlantılar | links |
TR Movavi Unlimited'ı satın aldıktan sonra size tüm gerekli indirme bağlantılarını içeren bir e-posta gönderilir. E-postadaki bağlantıda sorun yaşamanız durumunda tüm satın alma bilgilerine Movavi Hesabınızdan da erişebilirsiniz.
NL Na de aankoop van Movavi Unlimited ontvang je een e-mail met alle benodigde downloadlinks. Als je echter problemen ondervindt met de links in de e-mail, kun je altijd alle aankoopinformatie vinden in je Movavi-account.
turco | holandês |
---|---|
size | je |
gerekli | benodigde |
sorun | problemen |
bağlantılar | links |
TR Canlı Salesforce verilerini, gerçek zamanlı sohbeti ve görevleri hizmet ekipleri için tek bir yerde bir araya getirerek karmaşık vakaları sonuçlandırın.
NL Sluit complexe cases door live Salesforce-gegevens, realtime chatgesprekken en taken op één plaats te combineren voor serviceteams.
turco | holandês |
---|---|
canlı | live |
verilerini | gegevens |
ve | en |
yerde | plaats |
karmaşık | complexe |
TR Katılımcılardan belirli bir senaryoyu hayal etmeleri ve bir online mağazada bir ürünü bulmak ve satın alma sürecini tamamlamak gibi belirli görevleri yerine getirmeleri beklenir
NL Het is zijn taak om een bepaald scenario te volgen en bepaalde taken uit te voeren, zoals een product in een online winkel vinden en het betalingsproces doorlopen
turco | holandês |
---|---|
online | online |
ürünü | product |
TR Yeterlilik testi, yeni bir test katılımcısının mikrofonu olduğunu ve görevleri tamamlarken düşüncelerini ifade edebildiğini kanıtlamak için girmesi gereken ilk testtir
NL De kwalificatietest is de eerste test die elke nieuwe tester moet maken om na te gaan of ze een microfoon hebben en of ze in staat zijn hun gedachten uit te spreken tijdens het uitvoeren van taken
turco | holandês |
---|---|
yeni | nieuwe |
test | test |
ve | en |
TR Ne kadar başarılı olduklarını ve görevleri ne kadar kolay ve hızlı şekilde tamamlayabildiklerini göstermeye çalışmak.
NL Laat zien hoe goed hij / zij is en hoe gemakkelijk en snel hij / zij kan werken.
turco | holandês |
---|---|
ve | en |
kolay | gemakkelijk |
hızlı | snel |
şekilde | hoe |
çalışmak | werken |
TR Crisp, küçük işletmelerin daha fazla anlaşma yapmalarını sağlamak için tekrarlayan görevleri otomatikleştirmelerine yardımcı olacak özel özelliklerle birlikte gelir
NL Crisp wordt geleverd met speciale functies waarmee kleine bedrijven herhaalde taken kunnen automatiseren, zodat ze meer klanten kunnen binnen halen
turco | holandês |
---|---|
küçük | kleine |
işletmelerin | bedrijven |
olacak | wordt |
TR Müşterilerinizin yolculuğunu iyileştirmek ve tekrarlayan görevleri otomatikleştirmek için doğru takip planını oluşturun.
NL Creëer het juiste volgschema om het traject van uw klanten te verbeteren en terugkerende taken te automatiseren.
turco | holandês |
---|---|
iyileştirmek | verbeteren |
ve | en |
oluşturun | creëer |
TR Crisp, işletmelerin tekrarlayan görevleri otomatikleştirmesine ve daha fazla anlaşma yapmasına yardımcı olacak özelliklerle birlikte gelir
NL Crisp bevat functies die bedrijven helpen repetitieve taken te automatiseren en meer deals te sluiten
turco | holandês |
---|---|
işletmelerin | bedrijven |
ve | en |
TR Tekrarlanan görevleri otomatikleştirin ve sizi motive eden iş için daha fazla zaman ayırın.
NL Automatiseer herhalende taken en besteed meer tijd aan het werk dat je daadwerkelijk motiveert.
turco | holandês |
---|---|
ve | en |
için | aan |
zaman | tijd |
TR Saniyeler içinde herhangi bir otomasyonu ayarlayın ve tekrarlayan görevleri geride bırakın.
NL Stel elke automatisering binnen enkele seconden in en laat repetitieve taken achter je.
turco | holandês |
---|---|
saniyeler | seconden |
ve | en |
TR Görevleri ustalıkla atamak ve önceliklendirmek, dosyaları paylaşmak ve herhangi bir zamanda kimin ne yaptığını görmek için veri araçlarını kullanın
NL Gebruik gegevens om taken slim toe te wijzen en te prioriteren, bestanden te delen en te zien wie wat doet, op elk moment
turco | holandês |
---|---|
ve | en |
dosyaları | bestanden |
paylaşmak | delen |
zamanda | moment |
veri | gegevens |
kullanın | gebruik |
TR Crisp, işletmelerin tekrarlayan görevleri otomatikleştirmesine ve daha fazla anlaşma yapmasına yardımcı olacak özelliklerle birlikte gelir
NL Crisp wordt geleverd met functies die bedrijven zullen helpen om repetitieve taken te automatiseren en meer deals te sluiten
turco | holandês |
---|---|
işletmelerin | bedrijven |
ve | en |
olacak | wordt |
birlikte | met |
TR Tekrarlanan görevleri otomatikleştirin ve sizi motive eden iş için daha fazla zaman ayırın.
NL Automatiseer herhalende taken en besteed meer tijd aan het werk dat je daadwerkelijk motiveert.
turco | holandês |
---|---|
ve | en |
için | aan |
zaman | tijd |
TR Güçlü otomasyon özellikleriyle yinelenen görevleri atlayın. Bildirim uyarılarını ve anımsatıcıları her zaman hızınıza erişebilmeleri için ayarlayın.
NL Sla terugkerende taken over met robuuste automatiseringsmogelijkheden. Stel meldingen en herinneringen in zodat je altijd op de hoogte bent.
turco | holandês |
---|---|
bildirim | meldingen |
ve | en |
TR 2B veya 3B CAD programları sayesinde bir tasarımın 3B bir modelini oluşturmak, malzeme ve ışık efektleri uygulamak ve tasarımları boyutlar ve diğer açıklamalarla belgelemek gibi çeşitli görevleri gerçekleştirebilirsiniz
NL Met 2D- of 3D-CAD-programma's kunt u verschillende taken uitvoeren: u kunt een 3D-model van een ontwerp maken, materiaal en lichteffecten toepassen en het ontwerp documenteren met afmetingen en andere annotaties
turco | holandês |
---|---|
programları | programma |
modelini | model |
malzeme | materiaal |
ve | en |
boyutlar | afmetingen |
TR 2B veya 3B CAD programları sayesinde bir tasarımın 3B bir modelini oluşturmak, malzeme ve ışık efektleri uygulamak ve tasarımları boyutlar ve diğer açıklamalarla belgelemek gibi çeşitli görevleri gerçekleştirebilirsiniz
NL Met 2D- of 3D-CAD-programma's kunt u verschillende taken uitvoeren: u kunt een 3D-model van een ontwerp maken, materiaal en lichteffecten toepassen en het ontwerp documenteren met afmetingen en andere annotaties
turco | holandês |
---|---|
programları | programma |
modelini | model |
malzeme | materiaal |
ve | en |
boyutlar | afmetingen |
TR 2B veya 3B CAD programları sayesinde bir tasarımın 3B bir modelini oluşturmak, malzeme ve ışık efektleri uygulamak ve tasarımları boyutlar ve diğer açıklamalarla belgelemek gibi çeşitli görevleri gerçekleştirebilirsiniz
NL Met 2D- of 3D-CAD-programma's kunt u verschillende taken uitvoeren: u kunt een 3D-model van een ontwerp maken, materiaal en lichteffecten toepassen en het ontwerp documenteren met afmetingen en andere annotaties
turco | holandês |
---|---|
programları | programma |
modelini | model |
malzeme | materiaal |
ve | en |
boyutlar | afmetingen |
TR 2B veya 3B CAD programları sayesinde bir tasarımın 3B bir modelini oluşturmak, malzeme ve ışık efektleri uygulamak ve tasarımları boyutlar ve diğer açıklamalarla belgelemek gibi çeşitli görevleri gerçekleştirebilirsiniz
NL Met 2D- of 3D-CAD-programma's kunt u verschillende taken uitvoeren: u kunt een 3D-model van een ontwerp maken, materiaal en lichteffecten toepassen en het ontwerp documenteren met afmetingen en andere annotaties
turco | holandês |
---|---|
programları | programma |
modelini | model |
malzeme | materiaal |
ve | en |
boyutlar | afmetingen |
TR 2B veya 3B CAD programları sayesinde bir tasarımın 3B bir modelini oluşturmak, malzeme ve ışık efektleri uygulamak ve tasarımları boyutlar ve diğer açıklamalarla belgelemek gibi çeşitli görevleri gerçekleştirebilirsiniz
NL Met 2D- of 3D-CAD-programma's kunt u verschillende taken uitvoeren: u kunt een 3D-model van een ontwerp maken, materiaal en lichteffecten toepassen en het ontwerp documenteren met afmetingen en andere annotaties
turco | holandês |
---|---|
programları | programma |
modelini | model |
malzeme | materiaal |
ve | en |
boyutlar | afmetingen |
TR 2B veya 3B CAD programları sayesinde bir tasarımın 3B bir modelini oluşturmak, malzeme ve ışık efektleri uygulamak ve tasarımları boyutlar ve diğer açıklamalarla belgelemek gibi çeşitli görevleri gerçekleştirebilirsiniz
NL Met 2D- of 3D-CAD-programma's kunt u verschillende taken uitvoeren: u kunt een 3D-model van een ontwerp maken, materiaal en lichteffecten toepassen en het ontwerp documenteren met afmetingen en andere annotaties
turco | holandês |
---|---|
programları | programma |
modelini | model |
malzeme | materiaal |
ve | en |
boyutlar | afmetingen |
TR 2B veya 3B CAD programları sayesinde bir tasarımın 3B bir modelini oluşturmak, malzeme ve ışık efektleri uygulamak ve tasarımları boyutlar ve diğer açıklamalarla belgelemek gibi çeşitli görevleri gerçekleştirebilirsiniz
NL Met 2D- of 3D-CAD-programma's kunt u verschillende taken uitvoeren: u kunt een 3D-model van een ontwerp maken, materiaal en lichteffecten toepassen en het ontwerp documenteren met afmetingen en andere annotaties
turco | holandês |
---|---|
programları | programma |
modelini | model |
malzeme | materiaal |
ve | en |
boyutlar | afmetingen |
TR 2B veya 3B CAD programları sayesinde bir tasarımın 3B bir modelini oluşturmak, malzeme ve ışık efektleri uygulamak ve tasarımları boyutlar ve diğer açıklamalarla belgelemek gibi çeşitli görevleri gerçekleştirebilirsiniz
NL Met 2D- of 3D-CAD-programma's kunt u verschillende taken uitvoeren: u kunt een 3D-model van een ontwerp maken, materiaal en lichteffecten toepassen en het ontwerp documenteren met afmetingen en andere annotaties
turco | holandês |
---|---|
programları | programma |
modelini | model |
malzeme | materiaal |
ve | en |
boyutlar | afmetingen |
TR 2B veya 3B CAD programları sayesinde bir tasarımın 3B bir modelini oluşturmak, malzeme ve ışık efektleri uygulamak ve tasarımları boyutlar ve diğer açıklamalarla belgelemek gibi çeşitli görevleri gerçekleştirebilirsiniz
NL Met 2D- of 3D-CAD-programma's kunt u verschillende taken uitvoeren: u kunt een 3D-model van een ontwerp maken, materiaal en lichteffecten toepassen en het ontwerp documenteren met afmetingen en andere annotaties
turco | holandês |
---|---|
programları | programma |
modelini | model |
malzeme | materiaal |
ve | en |
boyutlar | afmetingen |
TR 2B veya 3B CAD programları sayesinde bir tasarımın 3B bir modelini oluşturmak, malzeme ve ışık efektleri uygulamak ve tasarımları boyutlar ve diğer açıklamalarla belgelemek gibi çeşitli görevleri gerçekleştirebilirsiniz
NL Met 2D- of 3D-CAD-programma's kunt u verschillende taken uitvoeren: u kunt een 3D-model van een ontwerp maken, materiaal en lichteffecten toepassen en het ontwerp documenteren met afmetingen en andere annotaties
turco | holandês |
---|---|
programları | programma |
modelini | model |
malzeme | materiaal |
ve | en |
boyutlar | afmetingen |
TR 2B veya 3B CAD programları sayesinde bir tasarımın 3B bir modelini oluşturmak, malzeme ve ışık efektleri uygulamak ve tasarımları boyutlar ve diğer açıklamalarla belgelemek gibi çeşitli görevleri gerçekleştirebilirsiniz
NL Met 2D- of 3D-CAD-programma's kunt u verschillende taken uitvoeren: u kunt een 3D-model van een ontwerp maken, materiaal en lichteffecten toepassen en het ontwerp documenteren met afmetingen en andere annotaties
turco | holandês |
---|---|
programları | programma |
modelini | model |
malzeme | materiaal |
ve | en |
boyutlar | afmetingen |
TR 2B veya 3B CAD programları sayesinde bir tasarımın 3B bir modelini oluşturmak, malzeme ve ışık efektleri uygulamak ve tasarımları boyutlar ve diğer açıklamalarla belgelemek gibi çeşitli görevleri gerçekleştirebilirsiniz
NL Met 2D- of 3D-CAD-programma's kunt u verschillende taken uitvoeren: u kunt een 3D-model van een ontwerp maken, materiaal en lichteffecten toepassen en het ontwerp documenteren met afmetingen en andere annotaties
turco | holandês |
---|---|
programları | programma |
modelini | model |
malzeme | materiaal |
ve | en |
boyutlar | afmetingen |
TR 2B veya 3B CAD programları sayesinde bir tasarımın 3B bir modelini oluşturmak, malzeme ve ışık efektleri uygulamak ve tasarımları boyutlar ve diğer açıklamalarla belgelemek gibi çeşitli görevleri gerçekleştirebilirsiniz
NL Met 2D- of 3D-CAD-programma's kunt u verschillende taken uitvoeren: u kunt een 3D-model van een ontwerp maken, materiaal en lichteffecten toepassen en het ontwerp documenteren met afmetingen en andere annotaties
turco | holandês |
---|---|
programları | programma |
modelini | model |
malzeme | materiaal |
ve | en |
boyutlar | afmetingen |
TR 2B veya 3B CAD programları sayesinde bir tasarımın 3B bir modelini oluşturmak, malzeme ve ışık efektleri uygulamak ve tasarımları boyutlar ve diğer açıklamalarla belgelemek gibi çeşitli görevleri gerçekleştirebilirsiniz
NL Met 2D- of 3D-CAD-programma's kunt u verschillende taken uitvoeren: u kunt een 3D-model van een ontwerp maken, materiaal en lichteffecten toepassen en het ontwerp documenteren met afmetingen en andere annotaties
turco | holandês |
---|---|
programları | programma |
modelini | model |
malzeme | materiaal |
ve | en |
boyutlar | afmetingen |
TR 2B veya 3B CAD programları sayesinde bir tasarımın 3B bir modelini oluşturmak, malzeme ve ışık efektleri uygulamak ve tasarımları boyutlar ve diğer açıklamalarla belgelemek gibi çeşitli görevleri gerçekleştirebilirsiniz
NL Met 2D- of 3D-CAD-programma's kunt u verschillende taken uitvoeren: u kunt een 3D-model van een ontwerp maken, materiaal en lichteffecten toepassen en het ontwerp documenteren met afmetingen en andere annotaties
turco | holandês |
---|---|
programları | programma |
modelini | model |
malzeme | materiaal |
ve | en |
boyutlar | afmetingen |
TR Görevleri ve iş akışlarını yöneten profesyoneller ve ekipler için
NL Voor professionals en teams die taken en workflows beheren
turco | holandês |
---|---|
ve | en |
ekipler | teams |
TR Görevleri ustalıkla atamak ve önceliklendirmek, dosyaları paylaşmak ve herhangi bir zamanda kimin ne yaptığını görmek için veri araçlarını kullanın
NL Gebruik gegevens om taken slim toe te wijzen en te prioriteren, bestanden te delen en te zien wie wat doet, op elk moment
turco | holandês |
---|---|
ve | en |
dosyaları | bestanden |
paylaşmak | delen |
zamanda | moment |
veri | gegevens |
kullanın | gebruik |
TR Saniyeler içinde herhangi bir otomasyonu ayarlayın ve tekrarlayan görevleri geride bırakın.
NL Stel elke automatisering binnen enkele seconden in en laat repetitieve taken achter je.
turco | holandês |
---|---|
saniyeler | seconden |
ve | en |
TR Tekrarlanan görevleri otomatikleştirin ve sizi motive eden iş için daha fazla zaman ayırın.
NL Automatiseer herhalende taken en besteed meer tijd aan het werk dat je daadwerkelijk motiveert.
turco | holandês |
---|---|
ve | en |
için | aan |
zaman | tijd |
TR Bu üçüncü tarafların Kişisel Bilgilerinize erişimi yalnızca bizim adımıza bu görevleri yerine getirmekle yükümlüdürler ve ifşa etmeyecek veya başka herhangi bir amaçla kullanmayacaktır.
NL Deze derden hebben alleen toegang tot uw Persoonsgegevens om deze taken namens ons uit te voeren en zijn verplicht om deze niet openbaar te maken of te gebruiken voor enig ander doel.
turco | holandês |
---|---|
üçüncü | derden |
erişimi | toegang |
ve | en |
başka | ander |
TR Canlı Salesforce verilerini, gerçek zamanlı sohbeti ve görevleri hizmet ekipleri için tek bir yerde bir araya getirerek karmaşık vakaları sonuçlandırın.
NL Sluit complexe cases door live Salesforce-gegevens, realtime chatgesprekken en taken op één plaats te combineren voor serviceteams.
turco | holandês |
---|---|
canlı | live |
verilerini | gegevens |
ve | en |
yerde | plaats |
karmaşık | complexe |
TR Yöneticinin görevleri arasında sohbetleri bilgilendirici, alakalı ve eğlenceli tutmak, üye bildirimlerini incelemek, üye Tweetlerini gizlemek veya rahatsız edici üyeleri Topluluktan çıkarmak sayılabilir
NL Tot zijn of haar plichten kunnen horen: ervoor zorgen dat gesprekken informatief, relevant en leuk blijven, meldingen van leden bekijken, Tweets van leden verbergen, en storende leden verwijderen uit de Community
turco | holandês |
---|---|
ve | en |
TR Bildirilen Tweetler kuyruğu içindeki görevleri aktif olarak izleyin ve inceleyin.
NL ... actief taken monitoren en bekijken in de lijst met gerapporteerde Tweets.
turco | holandês |
---|---|
içindeki | in |
aktif | actief |
olarak | de |
ve | en |
TR Öncelikler, teslim tarihleri ve net sahiplik belirleyerek görevleri yönetin.
NL Beheer taken door een prioriteitsniveau, deadlines en duidelijk eigenaarschap in te stellen.
turco | holandês |
---|---|
ve | en |
net | duidelijk |
yönetin | beheer |
Mostrando 50 de 50 traduções