TR Masaüstü aramalar dünya çapında popülerliğini korusa da, giderek daha fazla insan bilgisayar ve dizüstü bilgisayarlar yerine mobil cihazları kullanarak çevrimiçi arama yapıyor.
"fazla insan bilgisayar" em turco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
TR Masaüstü aramalar dünya çapında popülerliğini korusa da, giderek daha fazla insan bilgisayar ve dizüstü bilgisayarlar yerine mobil cihazları kullanarak çevrimiçi arama yapıyor.
NL Hoewel zoeken op de desktop wereldwijd populair blijft, zoeken steeds meer mensen online met behulp van mobiele apparaten in plaats van computers en laptops.
turco | holandês |
---|---|
masaüstü | desktop |
insan | mensen |
ve | en |
mobil | mobiele |
çevrimiçi | online |
arama | zoeken |
TR Her geçen gün daha fazla insan bilgisayar ve dizüstü bilgisayarlar yerine mobil cihazları kullanarak çevrimiçi arama yapıyor
NL Elke dag zoeken meer en meer mensen online met behulp van mobiele apparaten in plaats van computers en laptops
turco | holandês |
---|---|
gün | dag |
insan | mensen |
ve | en |
mobil | mobiele |
çevrimiçi | online |
arama | zoeken |
TR Dizüstü bilgisayar - Dizüstü bilgisayar
NL Krez TM1005B32 Slanke 3G-tablet
TR Bilgisayar destekli tasarım ve bilgisayar destekli imalat yazılımı (CAD/CAM) nedir?
NL Wat is computer-aided design- en computer-aided manufacturing-software (CAD/CAM-software)?
turco | holandês |
---|---|
bilgisayar | computer |
ve | en |
yazılımı | software |
nedir | wat |
TR Bilgisayar destekli tasarım ve bilgisayar destekli imalat (CAD/CAM) yazılımları prototipler, hazır ürünler ve ürün üretim süreçleri tasarlamak ve üretmek için kullanılır.
NL Computer-aided design- en computer-aided manufacturing (CAD/CAM)-software wordt gebruikt voor het ontwerpen en produceren van prototypes, voltooide producten en productiegangen van producten.
turco | holandês |
---|---|
bilgisayar | computer |
ve | en |
kullanılır | gebruikt |
TR Bilgisayar destekli tasarım ve bilgisayar destekli imalat yazılımı (CAD/CAM) nedir?
NL Wat is computer-aided design- en computer-aided manufacturing-software (CAD/CAM-software)?
turco | holandês |
---|---|
bilgisayar | computer |
ve | en |
yazılımı | software |
nedir | wat |
TR Bilgisayar destekli tasarım ve bilgisayar destekli imalat (CAD/CAM) yazılımları prototipler, hazır ürünler ve ürün üretim süreçleri tasarlamak ve üretmek için kullanılır.
NL Computer-aided design- en computer-aided manufacturing (CAD/CAM)-software wordt gebruikt voor het ontwerpen en produceren van prototypes, voltooide producten en productiegangen van producten.
turco | holandês |
---|---|
bilgisayar | computer |
ve | en |
kullanılır | gebruikt |
TR Bu şifreleme standardı evrendeki yıldız sayısından (1042) daha fazla kombinasyon olasılığı sunar. Şifreyi kırmak için evrenin yaşından (13,8 milyar yıl) bile daha fazla sayıda, milyarlarca bilgisayar gerekir.
NL Deze versleutelingsstandaard biedt meer combinatiemogelijkheden dan er sterren in het heelal zijn (1042). Miljarden computers zouden er langer voor nodig hebben om de versleuteling te kraken dan dat ons heelal oud is (13,8 miljard jaar).
turco | holandês |
---|---|
bu | het |
şifreleme | versleuteling |
sunar | biedt |
yıl | jaar |
TR Çeşitli insan transkripsiyon hizmetlerini inceledik ve Sonix ile karşılaştırdık. İnsan transkripsiyon servisleri%99 doğruluk, otomatik transkripsiyon ses kalitesine bağlı olarak daha az doğru olabilir.
NL We hebben verschillende menselijke transcriptiediensten bekeken en vergeleken met Sonix. Menselijke transcriptieservices beweren 99% nauwkeurigheid, geautomatiseerde transcriptie kan minder nauwkeurig zijn, afhankelijk van de geluidskwaliteit.
turco | holandês |
---|---|
insan | menselijke |
transkripsiyon | transcriptie |
ve | en |
otomatik | geautomatiseerde |
olabilir | kan |
daha az | minder |
TR Çeşitli insan transkripsiyon hizmetlerini inceledik ve Sonix ile karşılaştırdık. İnsan transkripsiyon servisleri%99 doğruluk, otomatik transkripsiyon ses kalitesine bağlı olarak daha az doğru olabilir.
NL We hebben verschillende menselijke transcriptiediensten bekeken en vergeleken met Sonix. Menselijke transcriptieservices beweren 99% nauwkeurigheid, geautomatiseerde transcriptie kan minder nauwkeurig zijn, afhankelijk van de geluidskwaliteit.
turco | holandês |
---|---|
insan | menselijke |
transkripsiyon | transcriptie |
ve | en |
otomatik | geautomatiseerde |
olabilir | kan |
daha az | minder |
TR Dokunmatik ekranı olan bir bilgisayar kullanıyorsanız, daha büyük simgelerin ve kullanıcı arabirimi öğeleri arasında daha fazla aralığın bulunduğu dokunmatik moda geçiş yapabilirsiniz
NL Als je een computer gebruikt met een touchscreen, kun je nu overschakelen op aanraakmodus met grotere pictogrammen en meer ruimte tussen de elementen van de gebruikersinterface
turco | holandês |
---|---|
bilgisayar | computer |
ve | en |
yapabilirsiniz | kun |
TR Pek çok insan, başka türlü iyi bir yazılım olan Windows'un kendilerinden çok fazla hakkı aldığını ve kullanmaya değmediğini düşünmektedir. macOS de bundan daha iyi değildir.
NL Windows is op zich een degelijk softwarepakket, maar velen vinden dat je te veel rechten moet opgeven om het te mogen gebruiken. In dat opzicht doet macOS het niet veel beter.
turco | holandês |
---|---|
olan | is |
kullanmaya | gebruiken |
macos | macos |
TR “Otomasyonlarla her ay tasarruf ettiğimiz 40.000'den fazla insan eylemi sayesinde proje kapasitemizi birkaç ayda önemli ölçüde artırdık.”
NL "We hebben onze projectcapaciteit aanzienlijk vergroot in een paar maanden dankzij de meer dan 40.000 menselijke handelingen die we elke maand besparen met automatiseringen."
turco | holandês |
---|---|
ay | maand |
tasarruf | besparen |
insan | menselijke |
önemli | aanzienlijk |
TR BAE'de giderek daha fazla insan, bir araba satın almaya kıyasla bir araba satın almayı düşünüyor.
NL Steeds meer mensen in de VAE overwegen een huurauto te nemen in plaats van er een te kopen.
turco | holandês |
---|---|
bae | vae |
insan | mensen |
satın | kopen |
TR “Otomasyonlarla her ay tasarruf ettiğimiz 40.000'den fazla insan eylemi sayesinde proje kapasitemizi birkaç ayda önemli ölçüde artırdık.”
NL "We hebben onze projectcapaciteit aanzienlijk vergroot in een paar maanden dankzij de meer dan 40.000 menselijke handelingen die we elke maand besparen met automatiseringen."
turco | holandês |
---|---|
ay | maand |
tasarruf | besparen |
insan | menselijke |
önemli | aanzienlijk |
TR Neden Daha Fazla İnsan Ranktracker'a Geçiyor?
NL Waarom meer mensen overstappen naar Ranktracker
turco | holandês |
---|---|
ranktracker | ranktracker |
TR Kurumsal uygulamalara, özel IP alanlarına ve ana bilgisayar adlarına erişimi sınırlayan varsayılan reddetmeli Sıfır Güven kurallarını uygulamak için kimlik sağlayıcılarınız ve uç nokta koruma platformlarınızla birlikte çalışır
NL Werkt samen met uw identiteitsproviders en platforms voor endpoint-bescherming om regels met standaard weigering en Zero Trust af te dwingen die de toegang tot bedrijfstoepassingen, privé-IP-ruimtes en hostnamen beperken
turco | holandês |
---|---|
ve | en |
erişimi | toegang |
sıfır | zero |
güven | trust |
kurallarını | regels |
koruma | bescherming |
çalışır | werkt |
TR Bir bilgisayar yapmak için ne kadar enerji gerekir? Nerdeyse o mutfağındaki büyük buzdolabını yapmak için gereken miktarda.
NL Hoe veel energie kost het om een computer te maken? Bijna net zo veel als het produceren van die grote koelkast in je keuken.
turco | holandês |
---|---|
bilgisayar | computer |
yapmak | maken |
enerji | energie |
büyük | grote |
TR Kullanılabilirlik uzmanları her cihaz tipi (masaüstü bilgisayar, cep telefonu, tablet) için 5 testin bir web sitesindeki ve belirli bir test senaryosundaki sorunların %80'ini ortaya çıkarmak için yeterli olduğunu öne sürüyor.
NL De echte gebruikerstest goeroes adviseren 5 testen per type toestel (desktop, mobiel, tablet) om ongeveer 80% van de bestaande problemen met een website op welk moment dan ook, en voor een bepaald testscenario, aan het licht te brengen.
turco | holandês |
---|---|
masaüstü | desktop |
tablet | tablet |
web | website |
ve | en |
belirli | bepaald |
test | testen |
sorunları | problemen |
TR Müşterilerinize birinci sınıf mobil ve bilgisayar güvenlik çözümünü sunun
NL Bied uw klanten mobiele en pc-beveiligingsoplossing van wereldklasse
turco | holandês |
---|---|
mobil | mobiele |
ve | en |
TR Her dizüstü bilgisayar pilinin şarj döngü sayısını ve kapasitesini kontrol ediyoruz
NL We controleren de cycle count en de capaciteit van elke laptop-batterij
turco | holandês |
---|---|
her | elke |
ve | en |
kontrol | controleren |
TR Hem ses hem de dosyaları transkribe etmek ve düzenlemek için gelişmiş bilgisayar algoritmaları kullanıyoruz
NL We gebruiken geavanceerde computeralgoritmen om zowel audio als bestanden te transcriberen en te ordenen
turco | holandês |
---|---|
hem | zowel |
de | te |
ve | en |
gelişmiş | geavanceerde |
TR Sonix'te, hem ses hem de dosyaları transkribe etmek ve düzenlemek için gelişmiş bilgisayar algoritmaları kullanıyoruz
NL Bij Sonix gebruiken we geavanceerde computeralgoritmen om zowel audio als bestanden te transcriberen en te ordenen
turco | holandês |
---|---|
hem | zowel |
de | te |
ve | en |
gelişmiş | geavanceerde |
TR Sonix ses ve video dosyalarınızı transkribe etmek için gelişmiş bilgisayar algoritmaları kullanır
NL Sonix gebruikt geavanceerde computeralgoritmen om je audio- en videobestanden te transcriberen
turco | holandês |
---|---|
ve | en |
için | om |
gelişmiş | geavanceerde |
kullanır | gebruikt |
TR Kullanıcılar, GoToMeeting'in çevrimiçi toplantısı, masaüstü paylaşımı ve video konferans yazılımı ile gerçek zamanlı olarak internet üzerinden diğer bilgisayar kullanıcıları, müşterileri veya iş arkadaşları ile buluşabilir.
NL Gebruikers kunnen in realtime andere computergebruikers, klanten, klanten of collega's ontmoeten via het internet met GoToMeeting online meeting, desktop sharing en video conferencing software.
turco | holandês |
---|---|
masaüstü | desktop |
ve | en |
video | video |
yazılımı | software |
diğer | andere |
müşterileri | klanten |
TR Bir görünüm web sitesi dizini, sizi bilgisayar korsanlarının saldırılarından korumanıza ve dosyalarınızı tamamen güvende tutmanıza yardımcı olacak gerçekten basit bir kuraldır.
NL Een websitemap bekijken is een heel eenvoudige regel die u zal beschermen tegen aanvallen van hackers en uw bestanden volledig veilig zal houden.
turco | holandês |
---|---|
ve | en |
tamamen | volledig |
TR Yasal olarak, bu bilgisayar korsanlığı ve dolandırıcılık olarak kabul edilir.
NL Juridisch gezien wordt dit overwogen hacken en fraude.
turco | holandês |
---|---|
ve | en |
TR Güçlü bilgisayar ağımız, ses ve video dosyalarınızı dakikalar içinde metne dönüştürebilir
NL Ons krachtige computernetwerk kan uw audio- en videobestanden in enkele minuten in tekst transcriberen
turco | holandês |
---|---|
güçlü | krachtige |
ses | audio |
ve | en |
dakikalar | minuten |
içinde | in |
metne | tekst |
TR Bilgisayar sandalyesi Ücretsiz 3D Model - .blend .obj - Free3D
NL Computer stoel gratis 3D-model - .blend .obj - Free3D
turco | holandês |
---|---|
bilgisayar | computer |
model | model |
TR Takip edicilerin, bilgisayar korsanlarının ve meraklı gözlerin internet alışkanlarınızı takip etmesini önleyin.
NL Voorkom dat snoopers, hackers en ongewenste nieuwsgierige aagjes uw online surfgewoonten in de gaten houden.
turco | holandês |
---|---|
ve | en |
internet | online |
önleyin | voorkom |
TR Çok geç olana kadar beklemeyin. Bilgisayar korsanları ve dolandırıcıların itibarınızı zedelememesi için kişisel bilgilerinizi korumak üzere gereken adımları atın.
NL Wacht niet tot het te laat is. Neem de noodzakelijke stappen om uw persoonsgegevens te beschermen, zodat hackers en scammers uw reputatie niet kunnen beschadigen.
turco | holandês |
---|---|
ve | en |
korumak | beschermen |
adımları | stappen |
TR Açık Wi-Fi ağlarını anında güvenceye alın, meraklı gözlerin ve bilgisayar korsanlarının paha biçilmez bilgilerinize ulaşmasını engelleyin.
NL Beveilig openbare wifi-netwerken direct en voorkom dat snoopers en hackers toegang krijgen tot uw kostbare informatie.
turco | holandês |
---|---|
açık | openbare |
anında | direct |
ve | en |
TR Engine, özel MSI dizüstü bilgisayar, anakart ve monitörlerindeki ışıklandırmayı kontrol eder. GameSense, donanımınızın MSI donanımını ve SteelSeries cihazlarını kontrol ederek canlandırır.
NL Engine bedient de verlichting en effecten op premium MSI-notebooks, moederborden en monitoren. GameSense laat je systeem tot leven komen door je MSI-hardware en SteelSeries-apparaten naadloos te bedienen.
turco | holandês |
---|---|
özel | de |
ve | en |
TR SteelSeries’in kalbinde oyunculuk var ama Engine Uygulamalarında tüm bilgisayar tabanlı uygulamalar için sınırsız potansiyel bulunuyor
NL Gamen is het hart van SteelSeries, maar Engine-apps hebben onbeperkte mogelijkheden voor alle pc-gebaseerde applicaties
turco | holandês |
---|---|
oyunculuk | gamen |
ama | maar |
tüm | alle |
tabanlı | gebaseerde |
uygulamalar | applicaties |
sınırsız | onbeperkte |
TR GameDAC, tipik konsol kumandalarında, USB ‘li kulaklıklarda ve bilgisayar ses kartlarında bulunan düşük duyarlık, düşük kaliteli DAC’leri atlayarak her PS4 ve bilgisayarı yüksek performanslı bir ses kaynağına dönüştürür.
NL De GameDAC transformeert elke PS4 of pc in een audiobron met hoge prestaties door de DAC's met low-fidelity, slechte kwaliteit die in doorsnee console-controllers, USB-headsets en geluidskaarten voor de PC te vinden zijn, te omzeilen
turco | holandês |
---|---|
gamedac | gamedac |
usb | usb |
ve | en |
ses | zijn |
kaliteli | kwaliteit |
yüksek | hoge |
TR Genel olarak, kalıcı bir pencere, kullanıcının açılır pencereyi kapatana kadar ana bilgisayar uygulamasıyla etkileşime girmesini engeller
NL Over het algemeen blokkeert een modaal venster de interactie van de gebruiker met de hosttoepassing totdat ze het pop-upvenster sluiten
turco | holandês |
---|---|
genel | algemeen |
kullanıcının | gebruiker |
TR Spotify, bilgisayar, telefon ve diğer cihazlardan milyonlarca şarkıya yüksek kaliteli sesle erişim sağlayarak, müzik tutkunlarının yasal bir şekilde müzik çalmasını ve paylaşmasını her zamankinden daha kolay hale getiriyor
NL Met toegang tot miljoenen nummers in hoogwaardige audio via je computer, op je mobiele apparaat en elders, maakt Spotify het eenvoudiger dan ooit om legaal muziek af te spelen en te delen
turco | holandês |
---|---|
spotify | spotify |
bilgisayar | computer |
ve | en |
milyonlarca | miljoenen |
kaliteli | hoogwaardige |
erişim | toegang |
müzik | muziek |
TR Herkese açık Wi-Fi ile güvende kalın: Herkese açık Wi-Fi etkin noktaları güvensizdir ve bilgisayar korsanlarının yararlanabileceği güvenlik açıklarıyla doludur
NL Blijf veilig met openbare Wi-Fi: Openbare wifi-hotspots zijn onveilig en zitten vol kwetsbaarheden die hackers kunnen misbruiken
turco | holandês |
---|---|
açık | openbare |
ile | met |
kalın | blijf |
ve | en |
güvenlik | veilig |
TR Bir bilgisayar yapmak için ne kadar enerji gerekir? Nerdeyse o mutfağındaki büyük buzdolabını yapmak için gereken miktarda.
NL Hoe veel energie kost het om een computer te maken? Bijna net zo veel als het produceren van die grote koelkast in je keuken.
turco | holandês |
---|---|
bilgisayar | computer |
yapmak | maken |
enerji | energie |
büyük | grote |
TR Kullanılabilirlik uzmanları her cihaz tipi (masaüstü bilgisayar, cep telefonu, tablet) için 5 testin bir web sitesindeki ve belirli bir test senaryosundaki sorunların %80'ini ortaya çıkarmak için yeterli olduğunu öne sürüyor.
NL De echte gebruikerstest goeroes adviseren 5 testen per type toestel (desktop, mobiel, tablet) om ongeveer 80% van de bestaande problemen met een website op welk moment dan ook, en voor een bepaald testscenario, aan het licht te brengen.
turco | holandês |
---|---|
masaüstü | desktop |
tablet | tablet |
web | website |
ve | en |
belirli | bepaald |
test | testen |
sorunları | problemen |
TR Bu arabalar sadece bilgisayar yardımıyla bir araya getirilerek üretilmiyor
NL Deze auto's worden niet alleen geproduceerd door ze met behulp van computers in elkaar te zetten
turco | holandês |
---|---|
arabalar | auto |
bu | worden |
TR Başka bir deyişle, partinin en iyisini oluşturmak bilgisayar hesaplamasına bağlı değildir, ancak bu markanın her bir bileşeni el ile bir araya getirilir.
NL Met andere woorden, het is niet afhankelijk van computerberekening om de beste van de partij te vormen, maar elk onderdeel van dit merk wordt met de hand samengesteld.
turco | holandês |
---|---|
oluşturmak | wordt |
TR Bilgisayar sandalyesi Ücretsiz 3D Model - .blend .obj - Free3D
NL Computer stoel gratis 3D-model - .blend .obj - Free3D
turco | holandês |
---|---|
bilgisayar | computer |
model | model |
TR Takip edicilerin, bilgisayar korsanlarının ve meraklı gözlerin internet alışkanlarınızı takip etmesini önleyin.
NL Voorkom dat snoopers, hackers en ongewenste nieuwsgierige aagjes uw online surfgewoonten in de gaten houden.
turco | holandês |
---|---|
ve | en |
internet | online |
önleyin | voorkom |
TR Gününüzü mahvedebilecek siber suçlularla uğraşmadan işlerinizle ilgilenmenize olanak veren ödüllü korumamızla bilgisayar korsanlarının hep bir adım önünde olun.
NL Blijf hackers een stap voor met onze bekroonde bescherming, waardoor u de normale dingen kunt doen zonder onderbrekingen door cybercriminelen die uw dag verpesten.
turco | holandês |
---|---|
adım | stap |
TR Açık Wi-Fi ağlarını anında güvenceye alın, meraklı gözlerin ve bilgisayar korsanlarının paha biçilmez bilgilerinize ulaşmasını engelleyin.
NL Beveilig openbare wifi-netwerken direct en voorkom dat snoopers en hackers toegang krijgen tot uw kostbare informatie.
turco | holandês |
---|---|
açık | openbare |
anında | direct |
ve | en |
TR Çok geç olana kadar beklemeyin. Bilgisayar korsanları ve dolandırıcıların itibarınızı zedelememesi için kişisel bilgilerinizi korumak üzere gereken adımları atın.
NL Wacht niet tot het te laat is. Neem de noodzakelijke stappen om uw persoonsgegevens te beschermen, zodat hackers en scammers uw reputatie niet kunnen beschadigen.
turco | holandês |
---|---|
ve | en |
korumak | beschermen |
adımları | stappen |
TR Modern tehditler, garip bilgisayar davranışlarına neden olabilir, bilgileri açığa çıkarabilir, dosyalarınızı kilitleyebilir ya da kimlik hırsızlığına ve dolandırıcılığa yol açabilir.
NL Moderne dreigingen kunnen frustrerend computergedrag veroorzaken, vertrouwelijke informatie prijsgeven, uw kostbare bestanden vergrendelen of leiden tot identiteitsroof en financiële fraude.
turco | holandês |
---|---|
modern | moderne |
olabilir | kunnen |
bilgileri | informatie |
ya | of |
ve | en |
TR Müşterilerinize birinci sınıf mobil ve bilgisayar güvenlik çözümünü sunun
NL Bied uw klanten mobiele en pc-beveiligingsoplossing van wereldklasse
turco | holandês |
---|---|
mobil | mobiele |
ve | en |
TR Bilgisayar destekli tasarım (CAD) nedir?
NL Wat is computer-aided design (CAD)?
turco | holandês |
---|---|
bilgisayar | computer |
nedir | wat |
Mostrando 50 de 50 traduções