Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "closely with reviewers" para turco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "closely with reviewers" de inglês para turco

Traduções de closely with reviewers

"closely with reviewers" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:

closely için yakın yakından

Tradução de inglês para turco de closely with reviewers

inglês
turco

EN In your role as editor, you will work closely with reviewers and will oversee submissions from authors

TR Editör olarak rolünüz kapsamında, hakemlerle yakın bir şekilde çalışır ve yazarların yaptığı gönderimleri denetlersiniz

inglês turco
editor editör
closely yakın
work çalışır
role rol
authors yazarlar
and ve

EN In your role as editor, you will work closely with reviewers and will oversee submissions from authors

TR Editör olarak rolünüz kapsamında, hakemlerle yakın bir şekilde çalışır ve yazarların yaptığı gönderimleri denetlersiniz

inglês turco
editor editör
closely yakın
work çalışır
role rol
authors yazarlar
and ve

EN Working with authors and reviewers

TR Yazarlar ve hakemlerle çalışmak

inglês turco
authors yazarlar
and ve
working çalışmak

EN Peer review ? and reviewers ? are at the heart of the academic publishing process

TR Hakem denetimi ? ve hakemler ? akademik yayıncılık sürecinin merkezinde yer alır

inglês turco
review denetimi
and ve
academic akademik
publishing yayıncılık
process sürecinin
of yer

EN Find out why reviewers perform this vital role, how they are recognised and how you can volunteer to review yourself.

TR Hakemlerin bu hayati önemdeki rolü neden yerine getirdiğini, nasıl kabul gördüklerini ve hakemlik yapmak için sizin de nasıl gönüllü olabileceğinizi öğrenin.

inglês turco
vital hayati
volunteer gönüllü
find out öğrenin
this bu
role rol
and ve
why neden
how nasıl

EN Text mining that leads to precise matches between incoming proposals and potential reviewers

TR Gelen teklifler ve potansiyel hakemlerin hassas bir şekilde eşleştirilmesini sağlayan metin madenciliği

inglês turco
text metin
precise hassas
potential potansiyel
and ve
to e

EN Ability to build a bank of qualified reviewers

TR Nitelikli hakemlerden oluşan bir banka oluşturma imkanı

inglês turco
bank banka
qualified nitelikli
build oluşturma
a bir

EN Such instances are occasionally found by sharp-eyed reviewers or editors, but a systematic process is needed to consistently identify potential problems.

TR Bu durumları genelde irdeleyen hakemler ya da editörler tespit edebilmektedir, ama olası sorunları tutarlı bir şekilde belirlemek için sistematik bir süreç gerekmektedir.

inglês turco
editors editörler
potential olası
process süreç
such bu
but ama
problems sorunları
a bir
identify tespit

EN We can help funders to assess the effectiveness of the research projects they fund, find reviewers and identify trends across key research areas.

TR Finansörlerin, finansman sağladıkları araştırma projelerinin ne kadar etkili olduğunu değerlendirmesine, hakemler bulmasına ve önemli araştırma alanlarındaki eğilimleri belirlemesine yardımcı olabiliriz.

inglês turco
research araştırma
trends eğilimleri
key önemli
help yardımcı
can ne
across de
and ve

EN Reviewer Finder: find the right reviewers in minutes

TR Hakem Bulucu: doğru hakemleri dakikalar içinde bulun

inglês turco
finder bulucu
find bulun
minutes dakikalar
in içinde
right doğru

EN Identify the right reviewers for each grant application, assess potential conflicts of interest and expand your reviewer network by inviting researchers to review grant applications that are relevant to them.

TR Her hibe başvurusu için doğru hakemleri belirleyin, olası çıkar çatışmalarını değerlendirin ve kendileriyle ilişkili hibe başvurularını denetlemeleri için araştırmacıları davet etmek suretiyle hakem ağınızı genişletin.

inglês turco
grant hibe
network ağı
potential olası
by suretiyle
applications başvurular
researchers araştırmacılar
and ve

EN Issuing internal briefings to raise staff awareness of the subject and giving them tools and resources to further spread awareness among editors, board members and reviewers

TR Konu hakkında çalışanların bilincini artırmak ve onlara editörler, kurul üyeleri ve hakemler arasında da farkındalığı daha fazla yayacak araçlar ve kaynaklar sunmak üzere dahili brifingler vermek

inglês turco
internal dahili
raise artırmak
editors editörler
members üyeleri
and ve
resources kaynaklar
tools araçlar
to hakkında
them onlara
further da

EN Reviewing and addressing the gender diversity of editors, editorial boards, and reviewers to ensure journals continue to be relevant, representative, and stimulating to the communities they serve

TR Dergilerin hizmet ettikleri camialar için uygun, temsil edici ve ilham verici olmaya devam edebilmesini sağlamak için editörler, editörlük kurullları ve hakemlerin cinsiyet çeşitliliğini incelemek ve bu konunun üzerine eğilmek

inglês turco
gender cinsiyet
editors editörler
continue devam
relevant uygun
serve hizmet
and ve
to sağlamak
ensure sağlamak için
of in

EN As part of Elsevier?s diversity and inclusion strategy, we would like to track representation among authors, reviewers, and editors to address gender bias in publishing

TR Elsevier'in çeşitlilik ve kapsayıcılık stratejisi kapsamında, yayıncılıkta cinsiyet önyargısı konusunun üzerine eğilmek için yazarlar, hakemler ve editörler içinde cinsiyetlerin ne oranda temsil edildiğini takip etmek istiyoruz

inglês turco
s s
strategy stratejisi
authors yazarlar
editors editörler
gender cinsiyet
diversity çeşitlilik
we istiyoruz
track takip
and ve
of in
in içinde

EN We ask journal authors, reviewers, and editors to identify their gender by choosing from options: women, man, non-binary/other, and 'prefer not to disclose'

TR Yazarlar, hakemler ve editörlerden şu seçeneklerden birini seçerek cinsiyetlerini belirtmelerini rica ediyoruz: kadın, erkek, non-binary/diğer, ve 'açıklamamayı tercih ediyorum'

inglês turco
authors yazarlar
other diğer
prefer tercih
women kadın
and ve

EN Networking/build brand influence: Our network of editors, authors, reviewers and readers means that we have unrivalled access to recognised thought leaders.

TR Ağ oluşturma / marka etkisi yaratma: Editörler, yazarlar, hakemler ve okuyuculardan oluşan ağımız sayesinde tanınmış düşünce önderlerine emsalsiz bir şekilde erişebilirsiniz.

inglês turco
build oluşturma
network ağı
editors editörler
authors yazarlar
access erişebilirsiniz
thought düşünce
brand marka
and ve

EN Automatically invite transcribers, editors, reviewers and compliance checkers to access audio and video files with their own unique accounts.

TR Ses ve video dosyalarına kendi benzersiz hesaplarıyla erişmek için transkriberleri, editörleri, gözden geçirenleri ve uyumluluk denetleyicilerini otomatik olarak davet edin.

inglês turco
invite davet
compliance uyumluluk
video video
unique benzersiz
accounts hesaplar
to access erişmek
automatically otomatik olarak
files dosyaları
to için

EN Working with authors and reviewers

TR Yazarlar ve hakemlerle çalışmak

inglês turco
authors yazarlar
and ve
working çalışmak

EN Peer review ? and reviewers ? are at the heart of the academic publishing process

TR Hakem denetimi ? ve hakemler ? akademik yayıncılık sürecinin merkezinde yer alır

inglês turco
review denetimi
and ve
academic akademik
publishing yayıncılık
process sürecinin
of yer

EN Find out why reviewers perform this vital role, how they are recognised and how you can volunteer to review yourself.

TR Hakemlerin bu hayati önemdeki rolü neden yerine getirdiğini, nasıl kabul gördüklerini ve hakemlik yapmak için sizin de nasıl gönüllü olabileceğinizi öğrenin.

inglês turco
vital hayati
volunteer gönüllü
find out öğrenin
this bu
role rol
and ve
why neden
how nasıl

EN Networking/build brand influence: Our network of editors, authors, reviewers and readers means that we have unrivalled access to recognised thought leaders.

TR Ağ oluşturma / marka etkisi yaratma: Editörler, yazarlar, hakemler ve okuyuculardan oluşan ağımız sayesinde tanınmış düşünce önderlerine emsalsiz bir şekilde erişebilirsiniz.

inglês turco
build oluşturma
network ağı
editors editörler
authors yazarlar
access erişebilirsiniz
thought düşünce
brand marka
and ve

EN Text mining that leads to precise matches between incoming proposals and potential reviewers

TR Gelen teklifler ve potansiyel hakemlerin hassas bir şekilde eşleştirilmesini sağlayan metin madenciliği

inglês turco
text metin
precise hassas
potential potansiyel
and ve
to e

EN Ability to build a bank of qualified reviewers

TR Nitelikli hakemlerden oluşan bir banka oluşturma imkanı

inglês turco
bank banka
qualified nitelikli
build oluşturma
a bir

EN We can help funders to assess the effectiveness of the research projects they fund, find reviewers and identify trends across key research areas.

TR Finansörlerin, finansman sağladıkları araştırma projelerinin ne kadar etkili olduğunu değerlendirmesine, hakemler bulmasına ve önemli araştırma alanlarındaki eğilimleri belirlemesine yardımcı olabiliriz.

inglês turco
research araştırma
trends eğilimleri
key önemli
help yardımcı
can ne
across de
and ve

EN Reviewer Finder: find the right reviewers in minutes

TR Hakem Bulucu: doğru hakemleri dakikalar içinde bulun

inglês turco
finder bulucu
find bulun
minutes dakikalar
in içinde
right doğru

EN Identify the right reviewers for each grant application, assess potential conflicts of interest and expand your reviewer network by inviting researchers to review grant applications that are relevant to them.

TR Her hibe başvurusu için doğru hakemleri belirleyin, olası çıkar çatışmalarını değerlendirin ve kendileriyle ilişkili hibe başvurularını denetlemeleri için araştırmacıları davet etmek suretiyle hakem ağınızı genişletin.

inglês turco
grant hibe
network ağı
potential olası
by suretiyle
applications başvurular
researchers araştırmacılar
and ve

EN 46% of reviewers opt-in to answer questions.

TR Değerlendirmecilerin %46?sı, soru yanıtlamayı tercih etmektedir.

inglês turco
questions soru

EN We have a pool of more than two million opted-in reviewers, just ready and waiting to answer questions with their unique spin.

TR Her biri kendi benzersiz bakış açılarıyla sorulara yanıt vermek için hazır bekleyen iki milyonun üzerinde değerlendirmeciden oluşan bir havuza sahibiz.

inglês turco
ready hazır
answer yanıt
unique benzersiz
we have sahibiz

EN Automatically invite transcribers, editors, reviewers and compliance checkers to access audio and video files with their own unique accounts.

TR Ses ve video dosyalarına kendi benzersiz hesaplarıyla erişmek için transkriberleri, editörleri, gözden geçirenleri ve uyumluluk denetleyicilerini otomatik olarak davet edin.

inglês turco
invite davet
compliance uyumluluk
video video
unique benzersiz
accounts hesaplar
to access erişmek
automatically otomatik olarak
files dosyaları
to için

EN LWB coordinator, Lenny Rhine, University of Florida Librarian Emeritus works closely with the WHO and ITOCA to ensure maximum training reach and synergies

TR Frorida Librarian Emeritus Üniversitesi LWB koordinatörü Lenny Rhine, eğitimin ve sinerjilerin azami oranda yayılmasını sağlamak için WHO ve ITOCA ile yakın bir şekilde çalışmaktadır

inglês turco
closely yakın
and ve
the şekilde
of in
to sağlamak
ensure sağlamak için

EN A single page can rank for hundreds of closely-related keywords. Parent Topic determines if you can rank for your target keyword while targeting a more general topic on your page instead.

TR Tek bir sayfa yüzlerce yakından alakalı anahtar kelime için sıralamaya girebilir. Ana Konu, sayfanızda daha genel bir konuyu hedeflerken, hedef anahtar kelimeniz için sıralamaya girip giremeyeceğinizi belirler.

inglês turco
determines belirler
general genel
closely yakından
related alakalı
page sayfa
more daha
of in
target hedef
a bir

EN With a CAHPS survey, you can work closely with the AHRQ (Agency for Healthcare Research and Quality) and get the feedback you need to improve the patient experience at your medical facility.

TR Bir CAHPS anketiyle, AHRQ (Sağlık Hizmetleri Araştırma ve Kalite Kurumu) ile yakın çalışabilir ve medikal tesisinizdeki hasta deneyimini iyileştirmek için ihtiyacınız olan geri bildirimleri alabilirsiniz.

inglês turco
research araştırma
quality kalite
patient hasta
experience deneyimini
healthcare sağlık
to geri
medical medikal
for için
you need ihtiyacınız
and ve
improve iyileştirmek
with ile
at yakın

EN Regulations, certifications and tailor-made standards are the subjects of continuous improvement. Control Union Certifications follows these developments closely and we see it as our task to keep our customers updated about the latest changes.

TR Düzenlemeler, sertifikasyonlar ve özelleştirilmiş standartlar sürekli iyileştirmeye tabidir. Control Union, bu gelişmeleri yakından izler ve müşterileri en son değişikliklerden her daim haberdar etmeyi görev kabul eder.

inglês turco
regulations düzenlemeler
standards standartlar
continuous sürekli
closely yakından
task görev
customers müşterileri
control control
union union
the kabul
these bu
and ve
latest en
developments son
to her

EN In the last month of 2019, a modification was made in the 'Foreigners and International Protection Law' that related to people under international protection very closely

TR Türkiye’deki mültecilerin yaşam koşulları, pandemi kaynaklı kısıtlamalar öncesinde zaten zorlaşmaya başlamıştı

inglês turco
that yaşam
very ya
the zaten

EN In the last month of 2019, a modification was made in the 'Foreigners and International Protection Law' that related to people under international protection very closely

TR Türkiye’deki mültecilerin yaşam koşulları, pandemi kaynaklı kısıtlamalar öncesinde zaten zorlaşmaya başlamıştı

inglês turco
that yaşam
very ya
the zaten

EN We work closely with our designers and engineers to help you succeed in your video creation

TR İyi eğitimli müşteri hizmetleri temsilcilerimiz tasarımcılar ve mühendislerle yakından ilgilenerek oluşturduğunuz videoların başarıya ulaşmasına yardımcı olurlar

inglês turco
closely yakından
video videolar
designers tasarımcılar
to e
help yardımcı
and ve

EN ICON works closely with an enterprise blockchain-as-a-service firm called ICONLOOP

TR Bunun için kurumsal firmalara özel bir blockchain hizmet şirketi olan ICONLOOP ile çok yakın çalışır

inglês turco
closely yakın
enterprise kurumsal
blockchain blockchain
service hizmet
works çalışır
with ile

EN We work closely with the world’s best gamers to fine-tune our products and to ensure everything we create meets the needs of gamers at every level

TR Dünyanın en iyi oyuncularıyla ürünlerimizin ince ayarı için yakından çalışıyor ve yaptığımız her şeyin her seviyedeki oyuncu ihtiyaçlarını karşıladığından emin oluyoruz

inglês turco
closely yakından
work çalışıyor
needs ihtiyaçlarını
and ve
best en

EN Through years of working closely with our clients, we thoroughly understand their dynamic market environments, competitive pressures and current market developments

TR Müşterilerimizle yıllarca çalışmış olmanın verdiği deneyimle, dinamik pazar ortamlarını, rekabet baskılarını ve piyasalardaki mevcut gelişmeleri en doğru şekilde anlıyor ve değerlendiriyoruz

inglês turco
dynamic dinamik
market pazar
competitive rekabet
environments ortamlar
and ve
current mevcut
of doğru

EN The "Draft Law on the Prevention of the Proliferation of Weapons of Mass Destruction", which came to the agenda of the Grand Assembly on December 16, 2020 and is closely related to civil society organizations, continues to be discussed

TR 16 Aralık 2020'de Meclis gündemine gelen ve sivil toplum örgütlerini yakından ilgilendiren "Kitle İmha Silahlarının Yayılmasının Finansmanının Önlenmesine İlişkin Kanun Teklifi" tartışılmaya devam ediyor

inglês turco
law kanun
mass kitle
december aralık
closely yakından
civil sivil
society toplum
and ve
continues devam ediyor
the gelen

EN Accordingly, the right to participation is closely related to the freedom of association and expression, and the right of peaceful assembly. 

TR Buna bağlı olarak katılım hakkı örgütlenme ve ifade özgürlüğü, barışçıl toplantı hakkıyla yakın bir ilişki içindedir. 

inglês turco
right hakkı
participation katılım
closely yakın
expression ifade
related bağlı
freedom özgürlüğü
and ve

EN Social media will look closely into your responsive accordion template user interface, so be sure to use free accordion CSS website templates similar to free simple similar jquery accordion or pure CSS horizontal accordion

TR Sosyal medya, duyarlı akordeon şablonu kullanıcı arayüzünüze yakından bakacaktır, bu nedenle ücretsiz basit benzer jquery akordeon veya saf CSS yatay akordeon benzeri ücretsiz akordeon CSS web sitesi şablonları kullandığınızdan emin olun

inglês turco
closely yakından
accordion akordeon
css css
similar benzer
simple basit
pure saf
horizontal yatay
responsive duyarlı
free ücretsiz
template şablonu
templates şablonları
user kullanıcı
or veya
social sosyal
media medya
interface arayüz
look bu

EN This is why HP have worked closely together with Maersk since 2010 to streamline its supply chains

TR Bu nedenle HP, tedarik zincirlerinin düzenli ve akıcı olmasını sağlamak için 2010 yılından bu yana Maersk ile yakın işbirliği içinde çalışmaktadır

inglês turco
closely yakın
maersk maersk
supply tedarik
this bu
to sağlamak
together için

EN Moroğlu Arseven’s dispute specialists often work closely with other practice areas, to draft tailored dispute resolution clauses and establish robust mediation and arbitration procedures

TR Moroğlu Arseven, dünyanın farklı ülkelerinde, farklı ekiplerle çalışma yapmak ve onlara liderlik etmek konusunda son derece deneyimlidir

inglês turco
moroğlu moroğlu
work çalışma
and ve
other farklı

EN We work closely with companies, shareholders, investors and financiers on both buy and sell-side, assisting through all stages of these projects

TR Sahte yedek parçalarla ve taklit ürünlerle veya tasarım hakları ihlalleriyle mücadele etmek bu çalışmaların örneklerindendir

inglês turco
buy al
of ın
projects tasarım
and ve
these bu

EN As a result, legal issues in this context bring closely intertwined elements of public, private, non-profit and constitutional law.

TR Sektör hukuki açıdan; kamu hukuku, özel hukuk ve kâr amacı gütmeyen kuruluşlara ilişkin yasalar ve anayasa hukuku ile iç içe geçmiş unsurlarla muhataptır.

inglês turco
public kamu
profit kâr
in içe
legal hukuki
and ve
law hukuk
a özel

EN We work closely with companies, shareholders, investors and financiers on both buy and sell-side, assisting through all stages of these projects.

TR Moroğlu Arseven müvekkilin işletme hedeflerini ve eğitim sektörünün dinamiklerini göz önünde bulundurarak, bu faktörleri işlemin yapısına, risk dağılımına ve malvarlığı transferlerine yansıtmaktadır.

inglês turco
and ve
these bu
work iş

EN We work closely with clients to understand their specific business and operational processes

TR Müvekkillerin özel iş ve operasyonel süreçlerini anlamak için onlarla yakın plan çalışmayı tercih eder

inglês turco
closely yakın
clients müvekkillerin
operational operasyonel
and ve

EN Fulya works closely with international legal teams, quantum experts, quantity surveyors and third-party funders around the world.

TR Bu çerçevede, uluslararası bürolar, zarar hesabı ve inşaat uzmanları ve fon şirketleri ile de yakın plan çalışmaktadır.

inglês turco
and ve
international uluslararası
experts uzmanları
closely yakın
with ile

EN In the last month of 2019, a modification was made in the 'Foreigners and International Protection Law' that related to people under international protection very closely

TR Türkiye’deki mültecilerin yaşam koşulları, pandemi kaynaklı kısıtlamalar öncesinde zaten zorlaşmaya başlamıştı

inglês turco
that yaşam
very ya
the zaten

Mostrando 50 de 50 traduções