TR Kartvizit oluşturmadan önce bir logo oluşturmanız gerekir. Bu oldukça hızlı ve kolaydır!
"logo oluşturmanız gerekir" em turco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
TR Kartvizit oluşturmadan önce bir logo oluşturmanız gerekir. Bu oldukça hızlı ve kolaydır!
EN Before creating a business card, you need to make a logo first. It’s fast and easy!
turco | inglês |
---|---|
logo | logo |
hızlı | fast |
TR Kartvizit oluşturmadan önce bir logo oluşturmanız gerekir. Bu oldukça hızlı ve kolaydır!
EN Before creating a business card, you need to make a logo first. It’s fast and easy!
turco | inglês |
---|---|
logo | logo |
hızlı | fast |
TR İlk olarak, çevrimiçi öğelerle satırlar ve sütunlar oluşturmanız gerekir, ancak bazen web geliştirme verileri kendi sayfa şablonlarını görüntüler
EN First, need to create rows and columns with online items however sometimes web development data displayed their own page template
turco | inglês |
---|---|
ancak | however |
bazen | sometimes |
geliştirme | development |
verileri | data |
TR İşlere dalmadan önce oyun içindeki menajerinizi oluşturmanız gerekir. Burada, profilinizden en iyi şekilde faydalanmak için göz önünde bulundurmanız gereken şeyleri gözden geçiririz.
EN Before you can jump into the action you need to create your in-game manager. Here, we run you through the things you need to consider to get the best from your profile.
turco | inglês |
---|---|
oyun | game |
burada | here |
TR TradeSanta botları, borsanıza bağlanır ve sizin adınıza sipariş verir. Bunu yapmak için exchange hesabınızda yeni API anahtarları oluşturmanız gerekir
EN TradeSanta bots connect to your exchange and place orders on your behalf. To do that you need to create new API keys in your exchange account
turco | inglês |
---|---|
bunu | that |
exchange | exchange |
yeni | new |
api | api |
anahtarları | keys |
hesabını | account |
TR Ayrıca, insanların okumak isteyeceği alakalı içerikler oluşturmanız gerekir.
EN You’ll also need to create relevant content that people want to read.
turco | inglês |
---|---|
ayrıca | also |
alakalı | relevant |
insanları | people |
TR Hesabınızı güvende tutmak için çok çalışıyoruz. Hizmetlerimizi kullanmak için, güvenli bir şifre ile bir müşteri hesabı oluşturmanız gerekir. Şifreleri paylaşmayın.
EN We work hard to keep your account secure. You need to create a customer account with a secure password to use our Services. Don’t share passwords.
TR Not: Bir ürün grubu halihazırda mevcut bir reklam grubunda Alışveriş reklamı olarak yayınlanıyorsa, koleksiyon reklam formatını kullanmak için yeni, ayrı bir reklam grubu oluşturmanız gerekir.
EN Note: If a product group is already running as a Shopping ad in an existing ad group, you will need to create a new, separate ad group to use the collections ad format.
TR Hesabınızı güvende tutmak için çok çalışıyoruz. Hizmetlerimizi kullanmak için, güvenli bir şifre ile bir müşteri hesabı oluşturmanız gerekir. Şifreleri paylaşmayın.
EN We work hard to keep your account secure. You need to create a customer account with a secure password to use our Services. Don’t share passwords.
TR Hesabınızı güvende tutmak için çok çalışıyoruz. Hizmetlerimizi kullanmak için, güvenli bir şifre ile bir müşteri hesabı oluşturmanız gerekir. Şifreleri paylaşmayın.
EN We work hard to keep your account secure. You need to create a customer account with a secure password to use our Services. Don’t share passwords.
TR Hesabınızı güvende tutmak için çok çalışıyoruz. Hizmetlerimizi kullanmak için, güvenli bir şifre ile bir müşteri hesabı oluşturmanız gerekir. Şifreleri paylaşmayın.
EN We work hard to keep your account secure. You need to create a customer account with a secure password to use our Services. Don’t share passwords.
TR Hesabınızı güvende tutmak için çok çalışıyoruz. Hizmetlerimizi kullanmak için, güvenli bir şifre ile bir müşteri hesabı oluşturmanız gerekir. Şifreleri paylaşmayın.
EN We work hard to keep your account secure. You need to create a customer account with a secure password to use our Services. Don’t share passwords.
TR Hesabınızı güvende tutmak için çok çalışıyoruz. Hizmetlerimizi kullanmak için, güvenli bir şifre ile bir müşteri hesabı oluşturmanız gerekir. Şifreleri paylaşmayın.
EN We work hard to keep your account secure. You need to create a customer account with a secure password to use our Services. Don’t share passwords.
TR Hesabınızı güvende tutmak için çok çalışıyoruz. Hizmetlerimizi kullanmak için, güvenli bir şifre ile bir müşteri hesabı oluşturmanız gerekir. Şifreleri paylaşmayın.
EN We work hard to keep your account secure. You need to create a customer account with a secure password to use our Services. Don’t share passwords.
TR Hesabınızı güvende tutmak için çok çalışıyoruz. Hizmetlerimizi kullanmak için, güvenli bir şifre ile bir müşteri hesabı oluşturmanız gerekir. Şifreleri paylaşmayın.
EN We work hard to keep your account secure. You need to create a customer account with a secure password to use our Services. Don’t share passwords.
TR Hesabınızı güvende tutmak için çok çalışıyoruz. Hizmetlerimizi kullanmak için, güvenli bir şifre ile bir müşteri hesabı oluşturmanız gerekir. Şifreleri paylaşmayın.
EN We work hard to keep your account secure. You need to create a customer account with a secure password to use our Services. Don’t share passwords.
TR Hesabınızı güvende tutmak için çok çalışıyoruz. Hizmetlerimizi kullanmak için, güvenli bir şifre ile bir müşteri hesabı oluşturmanız gerekir. Şifreleri paylaşmayın.
EN We work hard to keep your account secure. You need to create a customer account with a secure password to use our Services. Don’t share passwords.
TR Hesabınızı güvende tutmak için çok çalışıyoruz. Hizmetlerimizi kullanmak için, güvenli bir şifre ile bir müşteri hesabı oluşturmanız gerekir. Şifreleri paylaşmayın.
EN We work hard to keep your account secure. You need to create a customer account with a secure password to use our Services. Don’t share passwords.
TR Hesabınızı güvende tutmak için çok çalışıyoruz. Hizmetlerimizi kullanmak için, güvenli bir şifre ile bir müşteri hesabı oluşturmanız gerekir. Şifreleri paylaşmayın.
EN We work hard to keep your account secure. You need to create a customer account with a secure password to use our Services. Don’t share passwords.
TR Hesabınızı güvende tutmak için çok çalışıyoruz. Hizmetlerimizi kullanmak için, güvenli bir şifre ile bir müşteri hesabı oluşturmanız gerekir. Şifreleri paylaşmayın.
EN We work hard to keep your account secure. You need to create a customer account with a secure password to use our Services. Don’t share passwords.
TR SSL sertifikasını manuel olarak yenilemek için yeni bir sertifika imzalama isteği (CSR) oluşturmanız, formu doldurmanız ve en son sürümü yüklemeniz gerekir.
EN To renew an SSL/TLS certificate manually, you have to generate a new SSL certificate signing request (CSR), fill out the form, and install the latest version.
TR Renderforest, yüksek kalitede video, logo, grafik, mockup ve web sitelerini en kısa sürede ve hiç yorulmadan oluşturmanız için en iyi online marka araçlarını sağlıyor.
EN Renderforest offers you the best online branding tools to create high-quality videos, logos, graphics, mockups, and websites with minimal time and effort.
turco | inglês |
---|---|
renderforest | renderforest |
video | videos |
grafik | graphics |
sitelerini | websites |
TR Renderforest, yüksek kalitede video, logo, grafik, mockup ve web sitelerini en kısa sürede ve hiç yorulmadan oluşturmanız için en iyi online marka araçlarını sağlıyor.
EN Renderforest offers you the best online branding tools to create high-quality videos, logos, graphics, mockups, and websites with minimal time and effort.
turco | inglês |
---|---|
renderforest | renderforest |
video | videos |
grafik | graphics |
sitelerini | websites |
TR Sonix API'sine bir çağrı oluşturmanız yeterlidir ve güvenli WebSocket üzerinden bir ses/video akışı geçirmeye başlayacağız
EN Simply create a call to the Sonix API and we’ll start passing an audio/video stream over secure WebSocket
turco | inglês |
---|---|
api | api |
çağrı | call |
video | video |
akışı | stream |
TR Profesyonel futbol dünyası, kendi futbol hikayenizi oluşturmanız ve hayallerinizi gerçekleştirmeniz için tüm menajerlik gücüyle ve araçlarla sizi desteklemek adına dikkatlice modellendi ve yeniden oluşturuldu
EN The professional world of football has been carefully modelled and recreated to empower you with all the managerial power and tools to create your own football story and live out your dreams
turco | inglês |
---|---|
futbol | football |
dünyası | world |
hayallerinizi | your dreams |
tüm | all |
dikkatlice | carefully |
TR Web sitesi aracımızı farklı kılan şeyin ne olduğunu mu merak ediyorsunuz? Web sitenizi Renderforest ile oluşturmanız için çok sayıda gerekçe var. Bunlardan bazılarını aşağıda sıraladık.
EN Wondering what makes our website builder unique? Here are a few of the reasons why you should create your website with Renderforest!
turco | inglês |
---|---|
farklı | unique |
renderforest | renderforest |
TR Renderforest yaratıcı tasarım ve özellikleriyle benzersiz projelerinizi oluşturmanız için havalı müzik görselleştiricisini sunar
EN Share the energy of your super beats through an electrifying music video
turco | inglês |
---|---|
müzik | music |
TR Slayt gösterisi video aracımız izleyicilerin seveceği ve gerçekten benzersiz ve heyecan veren slayt gösterileri oluşturmanız için gereken kişiselleştirme opsiyonlarını sunuyor.
EN Our slideshow video maker offers you enough customization options to create truly unique and exciting slideshows your audience will love.
turco | inglês |
---|---|
video | video |
gerçekten | truly |
benzersiz | unique |
sunuyor | offers |
TR Kişisel, düğün, gezi ve aile fotoğraflarınız profesyonel bir dokunuş alsın diye her tarz ve zevke göre slayt şablonlarına sahibiz. Bu sayede slayt oluşturmanız kolay ve eğlenceli hale gelecek.
EN We have created slideshow templates for all styles and tastes to make sure your personal, wedding, travel and family photos will get a professional touch and your slideshow creation will be nothing but easy and enjoyable.
turco | inglês |
---|---|
düğün | wedding |
aile | family |
profesyonel | professional |
slayt | slideshow |
kolay | easy |
fotoğrafları | photos |
TR Her sertifika için bir satın alma siparişi oluşturmanız gerekiyorsa, bu çok külfetli bir sorun haline gelebilir
EN This can become a very cumbersome problem if you have to create a purchase order for each certificate
turco | inglês |
---|---|
sertifika | certificate |
siparişi | order |
sorun | problem |
TR Abiye ürünlerinde bu süre 24 saattir. İade etmek için sitemiz üzerinden sefamerve kullanıcınız ile giriş yapıp iade kaydı oluşturmanız gerekmektedir.
EN Your refund process will be launched and completed within 3 to 5 working days, upon receipt of the item.
TR Şifrenizi mi unuttunuz? Lütfen kullanıcı adınızı veya e-posta adresinizi girin. Yeni bir şifre oluşturmanız için e-posta adresinize bir bağlantı gönderilecektir.
EN Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.
turco | inglês |
---|---|
veya | or |
adresinizi | address |
girin | enter |
şifre | password |
bağlantı | link |
TR Özel sayfalarınız için gerçekten benzersiz bir grafik tasarım oluşturmanız gerekiyorsa, CSS3 akordeon kaydırıcısını ve duyarlı bir HTML açılış sayfası şablonunu kullanın
EN If you need to create really unique graphic design for your specialty pages, use the CSS3 accordion slider and a responsive HTML landing page template
turco | inglês |
---|---|
gerçekten | really |
akordeon | accordion |
duyarlı | responsive |
html | html |
kullanın | use |
TR İzleyicileri hayran bırakacak bir film fragmanı yapın! Renderforest, dudak uçuklatan film fragmanları oluşturmanız için sizlere online bir fragman aracı sunuyor
EN Make a movie trailer that will leave your audience in awe! Renderforest offers you an online trailer maker to create astonishing movie trailers
turco | inglês |
---|---|
film | movie |
renderforest | renderforest |
sizlere | you |
online | online |
sunuyor | offers |
TR Bu teknik inceleme, AWS Lambda, özellikleri ve AWS’de kendi sunucusuz uygulamalarınızı oluşturmanız için en iyi uygulamaları ve önerileri içeren genel bir bakış sunar.
EN This whitepaper provides a broad overview of AWS Lambda, its features, and recommendations and best practices for building your own serverless applications on AWS.
turco | inglês |
---|---|
aws | aws |
lambda | lambda |
özellikleri | features |
sunucusuz | serverless |
uygulamaları | applications |
sunar | provides |
TR Dijital olarak imzalanmış kod yapıtları oluşturmanız ve dağıtım anında imzaları doğrulamak üzere Lambda işlevlerinizi yapılandırmanız yeterlidir
EN You simply create digitally signed code artifacts and configure your Lambda functions to verify the signatures at deployment
turco | inglês |
---|---|
kod | code |
dağıtım | deployment |
lambda | lambda |
TR AWS Management Console’da oturum açın ve kök hesabınızı ayarlayın. Bir hesabınız yoksa bir hesap oluşturmanız istenecektir.
EN Log into the AWS Management Console and set up your root account. If you don’t already have an account, you will be prompted to create one.
turco | inglês |
---|---|
aws | aws |
management | management |
console | console |
kök | root |
TR Her sertifika için bir satın alma siparişi oluşturmanız gerekiyorsa, bu çok külfetli bir sorun haline gelebilir
EN This can become a very cumbersome problem if you have to create a purchase order for each certificate
turco | inglês |
---|---|
sertifika | certificate |
siparişi | order |
sorun | problem |
TR Kolay kullanılan, tamamen özelleştirilebilen şablonlarımız belgelerinizi oluşturmanız için hızlı ve kolay bir başlangıç noktası sağlar
EN Our easy-to-use, fully customizable document templates give you a quick and easy starting point to create your documents
turco | inglês |
---|---|
kolay | easy |
tamamen | fully |
belgelerinizi | your documents |
hızlı | quick |
başlangıç | starting |
noktası | point |
sağlar | give |
TR Elbette! İlk 14 gün bizden. Başlamak için ücretsiz hesabınızı oluşturmanız yeterlidir. Beğenirseniz bize ödeme ayrıntılarınızı sağlayarak QR Code Generator Pro'yu kullanmaya devam edebilirsiniz.
EN Of course! Your first 14 days are on us. Simply create your free account to get started. If you love it, you can continue using QR Code Generator Pro by providing us with your payment details.
turco | inglês |
---|---|
elbette | of course |
gün | days |
başlamak | started |
ücretsiz | free |
sağlayarak | by providing |
qr | qr |
devam | continue |
TR Bir anahtar kelime ne kadar rekabetçiyse, o terim için sıralama yapmak o kadar zor olacak ve sıralama yapmak için daha fazla içerik oluşturmanız gerekecektir.
EN The more competitive a keyword is, the harder it's going to be to rank for that term, and the more content you'll have to create to rank for it.
turco | inglês |
---|---|
sıralama | rank |
TR Sonix API'sine bir çağrı oluşturmanız yeterlidir ve güvenli WebSocket üzerinden bir ses/video akışı geçirmeye başlayacağız
EN Simply create a call to the Sonix API and we’ll start passing an audio/video stream over secure WebSocket
turco | inglês |
---|---|
api | api |
çağrı | call |
video | video |
akışı | stream |
TR İşletmeniz için bir açılış sayfası için iletişim formları ya da kayıt formları oluşturmanız gerekiyorsa, artık formlar üzerinde çalışmak için saatler harcamanıza gerek kalmayacak.
EN Whether you need to create contact forms and registration forms for a landing page or an online order form for your business, you will no longer need to spend hours working on forms.
turco | inglês |
---|---|
sayfası | page |
iletişim | contact |
kayıt | registration |
artık | no longer |
çalışmak | working |
saatler | hours |
gerek | need |
TR Web sitesi aracımızı farklı kılan şeyin ne olduğunu mu merak ediyorsunuz? Web sitenizi Renderforest ile oluşturmanız için çok sayıda gerekçe var. Bunlardan bazılarını aşağıda sıraladık.
EN Wondering what makes our website builder unique? Here are a few of the reasons why you should create your website with Renderforest!
TR Renderforest yaratıcı tasarım ve özellikleriyle benzersiz projelerinizi oluşturmanız için havalı müzik görselleştiricisini sunar
EN Share the energy of your super beats through an electrifying music video
TR Slayt gösterisi video aracımız izleyicilerin seveceği ve gerçekten benzersiz ve heyecan veren slayt gösterileri oluşturmanız için gereken kişiselleştirme opsiyonlarını sunuyor.
EN Our slideshow video maker offers you enough customization options to create truly unique and exciting slideshows your audience will love.
TR Visme’yi kullanarak tüm platformlar için kolayca banner oluşturabilirsiniz. Temel tasarımınızı oluşturmanız, indirmeniz ve ardından boyutları tasarım yaptığınız her bir platform için özelleştirmeniz yeterlidir.
EN You can easily create banners for any platform using Visme. Simply create your base design, download, then customize the dimensions for each platform you're designing for.
TR Bu süreçte, sahip olduğunuz fikirlerin sonuca ulaşmak için yeterli olduğunu sizlere kanıtlamak istiyoruz! Logo aracımıza nasıl bir logo istediğinizi anlatın; işletmeniz için en iyi logo tasarımlarını üretsin.
EN We are here to prove that your ideas alone are enough! Tell our tool what you want, and it will generate the best logo design solution for your business.
turco | inglês |
---|---|
yeterli | enough |
sizlere | you |
istiyoruz | want |
işletmeniz | your business |
TR Renderforest Logo Aracını kullanarak işletmeniz için bir logo oluşturun ve logo tasarımınızı sergileyen 20'den fazla kaliteli mockup'ın da sahibi olun.
EN Create a logo for your business with Renderforest Logo Maker and get 20+ high-end mockups featuring your logo design.
turco | inglês |
---|---|
renderforest | renderforest |
işletmeniz | your business |
TR Yeni bir web sitesi mi açtınız? Öyleyse onu yeni bir logo ile taçlandırın! Renderforest İnternet Sitesi Logo Aracı, web siteniz için en çarpıcı logo tasarımlarını sunmak için burada.
EN Just launched a new website? Make it complete with a new logo! Renderforest Website Logo Creator is here offering the most stunning logo designs for your website.
turco | inglês |
---|---|
logo | logo |
renderforest | renderforest |
siteniz | your website |
en | most |
çarpıcı | stunning |
burada | here |
tasarımları | designs |
Mostrando 50 de 50 traduções