Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "karlı bir şekilde" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "karlı bir şekilde" de turco para inglês

Traduções de karlı bir şekilde

"karlı bir şekilde" em turco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

karlı profitable
bir a a single about address after all also an and another any are as as well as well as at at any time at the back based be become being best between but by can could create custom day dedicated deep different do does doing domain each easily easy entity even every example first for for example for the four free from get group has have how if in in the including individual information into is is not it it is its it’s just like ll make many may means more more than must need need to next no not now number number of of of the on on the once one online only onto open or other our out over part people person personal product professional quickly re regarding right room s see service set simple single site small so some something sound special specific start stay such system take team technology terms than that that is the the best the same their them then there these they they are this three through time to to be to create to the to you today under unique up us use used user using very want was way we web website well what when where whether which while who will will be with within without work working you you are you can you have you want your you’re
şekilde a able access across all also an and and the any are as at at the available be be able be able to been between but by can can be content create design do domain each even every for for the form from from the get go has have how how to i if in in the in this including information into is it it is its learn like ll made make makes manner many may might more most much my need need to needs new no not of of the on on the one only open or other our out over own part people platform process professional project questions right same secure service set should site so such support take team technology that that you the the best the most their them these they this this is through time to to get to make to the together track up us use used user using very want way we web website well what when where which while will will be with within without you you are you can you want your

Tradução de turco para inglês de karlı bir şekilde

turco
inglês

TR İş ortağı zorluklarını kolay ve karlı bir şekilde çözmenize olanak tanıyan mükemmel bir çözümdür.

EN A great solution that allows partners to solve their difficulties easily and profitably.

turco inglês
mükemmel great

TR Çerçeve sözleşmeleri kârlı bir şekilde yapılandırma ve müzakere etme

EN Profitably structuring and negotiating framework contracts

turco inglês
sözleşmeleri contracts

TR Hızlı tüketim ürünleri pazarında kârlı ve ölçeklenebilir şekilde yer almanız için sizi geleceğe hazırlamak üzere süt ürünlerinde inovasyona odaklanan önde gelen etkinlik.

EN Specialty Papers Europe is the leading conference in Europe dedicated to the specialty paper and packaging industry.

TR Edebiyatın arkasından gelen: Şık Barfuss Sokağı’nda bir kokteyl içmek veya alternatiflerin uğrak yeri “Karli”’de (Karl Liebknecht Caddesi’nde) bir bira yudumlamak

EN And after the reading, you can drink a cool cocktail in the chic Barfussgässchen, or a beer in one of the alternative-scene pubs on the Karli (Karl Liebknecht Strasse)

turco inglês
veya or
bira beer

TR İşlerinizi sergilediğinizde; yeni müşteriler edinmek, kârlı anlaşmalar yapmak ve kariyer basamaklarını tırmanmak adına büyük bir adım atmış olursunuz

EN Showcasing your works can help you tremendously in acquiring new clients, making profitable deals, and advancing your career

turco inglês
yeni new
müşteriler clients
kariyer career

TR Müşterilerinizin ne kadar bağlı olduğu ile işinizin ne kadar karlı olduğu arasında doğrudan bir ilişki olduğunu anlamanız artık çok kolay.

EN It's now easy for your to understand that there is a direct correlation between how engaged your customers are and how profitable your business is.

turco inglês
müşterilerinizin your customers
karlı profitable
doğrudan direct
artık now
kolay easy

TR Karlı Bir Web Hosting Bayisi Olmak İçin Tıkla!

EN Click To Be A Profitable Web Hosting Reseller!

turco inglês
karlı profitable
web web
tıkla click

TR Daha iyi gıda güvenliği protokolleri, daha verimli çalışanlar, daha mutlu konuklar ve daha karlı, sürdürülebilir bir işletme anlamına gelir.

EN Enhanced food safety protocols lead to more productive employees, more delighted guests and a more profitable, sustainable business.

turco inglês
gıda food
güvenliği safety
verimli productive
çalışanlar employees
karlı profitable
sürdürülebilir sustainable
işletme business

TR Karlı Bir Web Hosting Bayisi Olmak İçin Tıkla!

EN Click To Be A Profitable Web Hosting Reseller!

turco inglês
karlı profitable
web web
tıkla click

TR Okuma etkinliğinden çıkıp Karli’de bir bire yudumlamak

EN After the reading a beer on the Karli

turco inglês
okuma reading

TR Sevgili kullanıcılarımız, Her hafta yenilenen ve sizin için daha karlı hala gelen kampanyalarımızın bir yenisini duyuruyoruz: şanslı ödül havuzu! 13,000$ USDT’nin kazananı olabi……

EN Dear Phemexers, We’re back with a new campaign for Phemex Earn. Did you know you can earn USDT as a reward just by saving? Check out all the rules below to see how you can get your hands on the r……

turco inglês
sevgili dear
ödül reward
usdt usdt

TR Ne tür menkul kıymetler olduğunu, menkul kıymet komisyoncularının nasıl çalıştığını, menkul kıymetler aracılık işine sahip olmanın avantajlarını ve karlı bir proje oluşturmak için adım adım tavsiyeleri öğrenin.

EN Find out what types of securities there are, how securities brokers work, the advantages of owning a securities brokerage business, and step-by-step advice on building a profitable project

turco inglês
tür types
karlı profitable
proje project
öğrenin find out

TR İşlerinizi sergilediğinizde; yeni müşteriler edinmek, kârlı anlaşmalar yapmak ve kariyer basamaklarını tırmanmak adına büyük bir adım atmış olursunuz

EN Showcasing your works can help you tremendously in acquiring new clients, making profitable deals, and advancing your career

TR Müşterilerinizin ne kadar bağlı olduğu ile işinizin ne kadar karlı olduğu arasında doğrudan bir ilişki olduğunu anlamanız artık çok kolay.

EN It's now easy for you to understand that there is a direct correlation between how engaged your customers are and how profitable your business is.

TR En karlı global piyasalardan biri olan FOREX piyasasında kar elde edebilmeniz için size birçok fırsat sunuyoruz. Hedge Fon/PAMM Broker çözümlerimiz yalnızca birkaç adım ötenizde. Daha fazla öğrenin ve hemen başlayın! IB/İştirak Broker

EN We can offer you a host of new opportunities to make a profit in the FOREX market, one of the most profitable global markets. Our Hedge Fund/PAMM Broker solutions are just a small step away. Find out more and get started today!

turco inglês
karlı profitable
global global
forex forex
elde get
size you
fırsat opportunities
sunuyoruz offer
fon fund
broker broker
adım step
öğrenin find out

TR Plan ayrıca rotalarını ABD ve Japonya?ya giden daha karlı uzun mesafeli rotalara odaklıyor.

EN The plan also focuses their routes on the more profitable long-haul routes to USA and Japan.

turco inglês
plan plan
abd usa
ve and
japonya japan
karlı profitable
uzun long

TR ITA, ABD ve Japonya rotalarında karlı hale gelebilirse, Güney Amerika, Asya ve Çin?e doğru genişlemeye devam etme planı vardır. Görünüşe göre çoğunlukla Avrupa ağlarına geri döndüler.

EN If ITA can turn profitable on the USA and Japan routes then there is a plan to continue to expand into South America, Asia and China. It seems they have mostly turned they back on their European network.

turco inglês
abd usa
japonya japan
karlı profitable
güney south
amerika america
asya asia
planı plan
çoğunlukla mostly
avrupa european
geri back

TR Gerçek zamanlı konum bilgileri sunan Bluetooth Parıldakları işletmenizi daha etkili, rekabetçi ve karlı hala getirmek için, size işleme konulabilir fikirler verir.

EN Giving you real-time location data, Bluetooth Beacons give you the actionable insights you need to make your business more effective, competitive and profitable.

turco inglês
gerçek real
konum location
bluetooth bluetooth
işletmenizi your business
etkili effective
rekabetçi competitive
karlı profitable
size you

TR Lider Teknolojimiz Daha Kolay, Daha Hızlı ve Daha Karlı Pazarlama Yapmanızı Sağlar

EN Our Leading Technology Gets You to Market Easier, Faster and With More Profit

turco inglês
lider leading
hızlı faster
ve and

TR Gerçek zamanlı konum bilgileri sunan Bluetooth Parıldakları işletmenizi daha etkili, rekabetçi ve karlı hala getirmek için, size işleme konulabilir fikirler verir.

EN Giving you real-time location data, Bluetooth Beacons give you the actionable insights you need to make your business more effective, competitive and profitable.

turco inglês
gerçek real
konum location
bluetooth bluetooth
işletmenizi your business
etkili effective
rekabetçi competitive
karlı profitable
size you

TR Devam eden ICO | Değerlendirme ICO projeleri - en büyük ve karlı ICO | Neironix

EN Ongoing ICOs - list of current ICOs | ICO Rating list - browse TOP Initial Coin Offerings (ICOs) | Neironix

turco inglês
en büyük top

TR Ekonomide pek çok sektöre ciddi zararlar veren bu süreçten kimi sektörlerse karlı çıktı

EN Many business sectors have been severely damaged by this, but others have benefited from it

turco inglês
bu this

TR Tecrübeli uzmanların kârlı alım satım stratejilerini kullanarak onlarla aynı yatırımları yapın.

EN Use profitable trading strategies of experienced traders via mirror trading.

turco inglês
tecrübeli experienced

TR Genel Görünüm sekmesi projeniz için seçtiğiniz kârlı anahtar kelimeleri gösterir. Burada ayarlanan anahtar kelime için detaylı görünürlük grafiklerini, tahmini trafiği ve ortalama pozisyonu görebilirsiniz.

EN The Overview tab shows you the profitable keywords you’ve chosen for your project. Here you can see detailed graphs of visibility, estimated traffic, and average position for the keywords set.

turco inglês
gösterir shows
burada here
detaylı detailed
görünürlük visibility
tahmini estimated
trafiği traffic
ortalama average
görebilirsiniz you can see

TR Sevgili Kullanıcılarımız, En sevdiğiniz yatırım aracı olarak size bu Perşembe harika haberler getirdik: yeni ve  yüksek karlı birikim kampanyası! BTC ve ETH birikim oranlarını artır……

EN Dear Users, Phemex will be listing THE/USDT on our spot market at 12:00 UTC on October 21, 2022. THE - On October 14, 2022, Vitalik tweeted the following: "Someone should make a project called……

turco inglês
sevgili dear
kullanıcıları users

TR En karlı global piyasalardan biri olan FOREX piyasasında kar elde edebilmeniz için size birçok fırsat sunuyoruz. Hedge Fon/PAMM Broker çözümlerimiz yalnızca birkaç adım ötenizde. Daha fazla öğrenin ve hemen başlayın! IB/İştirak Broker

EN We can offer you a host of new opportunities to make a profit in the FOREX market, one of the most profitable global markets. Our Hedge Fund/PAMM Broker solutions are just a small step away. Find out more and get started today!

turco inglês
karlı profitable
global global
forex forex
elde get
size you
fırsat opportunities
sunuyoruz offer
fon fund
broker broker
adım step
öğrenin find out

TR Sürdürülebilirliği işletmeniz için karlı hale getirmek için verilerden yararlanma

EN Harnessing data to make sustainability profitable for your business

turco inglês
işletmeniz your business
karlı profitable

TR Bu etkinlikler müşterilerimizi karlı işletmeler yaratmaları konusunda motive edip etkilemeyi amaçlamaktadır.

EN These activities are intended to motivate and inspire our customers to grow profitable businesses.

turco inglês
etkinlikler activities
karlı profitable
işletmeler businesses
konusunda to

TR Rapor örneğin, en kârlı ve en kârsız ürünleri, markaları ve kategorileri belirlemenizi sağlar.

EN For example, it allows you to detect the most profitable and unprofitable items, brands and categories.

TR Veri tabanını en basit şekilde özetleyecek olursak bilgi depolayan bir yazılımdır. Verilerin düzenli bir şekilde saklanmasını, hızlı bir şekilde yönetilmesini ve veriler üzerinde kolaylıkla değişiklikler yapılabilmesini sağlar.

EN Information on SSL Installation and help documentation.

TR “Visme, bir projeyi hızlı bir şekilde bitirmek istediğimde kolaylıkla kullanabileceğim bir araç. Sitenin basit bir şekilde kullanılabilmesini seviyorum. Tasarım deneyimine sahip olmayan kişiler için kullanım kolaylığı sağlıyor.”

EN “Visme is my easy go-to when I need a project completed quickly. The simple functionality of the site is awesome. User-friendly for people without design backgrounds.”

turco inglês
visme visme
sahip is
olmayan without
kişiler people
kullanım user

TR Şık bir şekilde tasarlanmış bir butik logosu ile markanıza güç katın. Bir şablon seçin ve özel yeteneğinizi yansıtacak şekilde onu kişiselleştirin.

EN Empower your brand with a beautifully crafted boutique logo. Pick a template and customize it to give it your unique flair.

turco inglês
butik boutique
şablon template
seçin pick
onu it

TR Avustralya'da yerel bir avukatlık bürosu olan Johnson Winter & Slattery VMware Cloud on AWS ile başarılı bir şekilde hibrit bir yaklaşımı benimsedi ve AWS yerel hizmetlerini kapsayacak şekilde genişletildi.

EN Johnson Winter & Slattery, a national law firm in Australia, successfully adopted a hybrid approach with VMware Cloud on AWS, and extended to AWS native services.

turco inglês
avustralya australia
vmware vmware
başarılı successfully
hibrit hybrid
hizmetlerini services

TR Etkisini kavramak gerek Kitlenizle etkili bir şekilde etkileşim kurmanın bir yolu, infografiklerden geçer. Bunu, Visme?nin çevrimiçi anket raporu aracıyla kolayca ve güzel bir şekilde yapabilirsiniz.

EN grasping their implications. One way to effectively engage your audience is through infographics. You can do this easily and beautifully through Visme’s online survey report tool.

TR Control Union, Profesyonel Sosyal Uyum Denetçileri Birliği (APSCA) ve SEDEX üyesidir. Denetçiler, bu değerlendirmeleri profesyonel ve dürüst bir şekilde yürüttüğümüzden emin olmak için kapsamlı bir şekilde eğitilirler.

EN Control Union is a member of the Association of Professional Social Compliance Auditors (APSCA) and of SEDEX. Auditors are trained extensively to make sure we carry out these assessments professionally and with integrity.

turco inglês
control control
sosyal social
uyum compliance
emin sure

TR Sonix ile transkripte zaman kazanmanıza yardımcı olacaktır. Artık röportajlarınızı sıkıcı bir şekilde yazmanıza, anahtar alıntıları özenle aramanıza veya medya dosyalarınızı gelişigüzel bir şekilde düzenlemenize gerek yok.

EN Transcribing with Sonix will help you save time. No longer tediously transcribe your interviews, painstakingly search for key quotes, or haphazardly organize your media files.

turco inglês
sonix sonix
olacaktır will
anahtar key
veya or
medya media
yok no

TR AWS, etkili ve güvenli bir şekilde her müşterinin kendi korumalı ortamını ayıran güvenlik yönetimi süreçlerini, PCI DSS gereksinimlerini ve diğer telafi edici denetimleri etkili bir şekilde uygulamaktadır

EN AWS has effectively implemented security management processes, PCI DSS requirements, and other compensating controls that effectively and securely segregate each customer into its own protected environment

turco inglês
aws aws
her each
güvenlik security
gereksinimlerini requirements
diğer other
denetimleri controls

TR Faaliyetlerin kurum ilke, politika ve prosedürlerine uygun bir şekilde ilerleyebilmesi için ilgili departmanlar ile koordineli bir şekilde çalışma süreçlerine katılacak.

EN Will participate in the working processes in coordination with the relevant departments so that the activities can proceed under the principles, policies, and procedures of the institution.

turco inglês
politika policies
şekilde so
çalışma working

TR İhtiyaçlarınıza uyacak şekilde özelleştirilmiş bir baskı çözümünü hızlı ve kolay bir şekilde tasarlayın.

EN Design tools that allow you to quickly and easily design a customised print solution.

turco inglês
baskı print
tasarlayın design

TR Operasyonların etkili bir şekilde devam etmesini sağlamak için, personeliniz işleri gerçek zamanlı olarak koordine etmeli ve tesisin neresinde olurlarsa olsunlar işletme sistemleri, sesli mesaj ve e-postaya güvenli bir şekilde erişmelidir

EN To keep operations running effectively, your staff need to coordinate work in real time and securely access business systems, voicemail and email no matter where they are on the property

turco inglês
devam keep
gerçek real
işletme business
sistemleri systems

TR Sağlam ve etkili hukuki yapılar, ulaşım yollarının sorunsuz bir şekilde işlemesi ve malların sorunsuz bir şekilde nakliye edilmesi açısından önem arz etmektedir. 

EN As a result, robust and effective legal structures are essential to ensuring that these routes and corridors operate smoothly, with goods continuing to flow.

turco inglês
sağlam robust
etkili effective
hukuki legal
yapılar structures
sorunsuz smoothly
şekilde as

TR Şirketinizin sarsılmaz ruhunu bir boğa logosu ile yansıtın. Profesyonel şekilde hazırlanan tasarımları kullanın ve sizi yansıtan simgeyi kolay ve rahat bir şekilde oluşturun.

EN Present your company’s unswerving spirit through a bull logo. Create your signature icon with ease and comfort using professionally crafted designs.

turco inglês
logosu logo
profesyonel professionally
tasarımları designs
kolay ease
oluşturun create

TR Bir birey değilseniz, yargı alanınızda geçerli bir şekilde yerleşik olduğunuzu ve varlığınızı sürdüreceğinizi garanti edersiniz ve ayrıca, bu Koşullar sizi bağlayacak şekilde temsilcinizi usulüne uygun olarak yetkilendirirsiniz.

EN If you are not an individual, you guarantee that validly established in your judicial area and you are maintaining your presence, and additionally, you duly authorized your representative in such a way that these Terms bind you.

turco inglês
şekilde way
garanti guarantee
ayrıca additionally
koşullar terms
sizi you
alanı area

TR 200’den fazla AWS hizmet yelpazesi ile daha hızlı bir şekilde buluta geçiş yapın ve her yerden güvenli bir şekilde çalışın

EN Innovate faster, rapidly transition to the cloud, and work securely from any location with the full range of 200+ AWS services

turco inglês
hizmet services
geçiş transition

TR AWS, müşterilerin içeriklerini verimli bir şekilde yönetmesine ve bunlara verimli bir şekilde erişmelerine yardımcı olmak üzere gelişmiş erişim, şifreleme ve günlüğe kaydetme araçları sunmaktadır

EN AWS provides an advanced set of access, encryption, and logging features to help customers manage their content and access it effectively

turco inglês
aws aws
müşterilerin customers
verimli effectively
olmak provides
gelişmiş advanced
erişim access
şifreleme encryption

TR Control Union, Profesyonel Sosyal Uyum Denetçileri Birliği (APSCA) ve SEDEX üyesidir. Denetçiler, bu değerlendirmeleri profesyonel ve dürüst bir şekilde yürüttüğümüzden emin olmak için kapsamlı bir şekilde eğitilirler.

EN Control Union is a member of the Association of Professional Social Compliance Auditors (APSCA) and of SEDEX. Auditors are trained extensively to make sure we carry out these assessments professionally and with integrity.

turco inglês
control control
sosyal social
uyum compliance
emin sure

TR İhtiyaçlarınıza uyacak şekilde özelleştirilmiş bir baskı çözümünü hızlı ve kolay bir şekilde tasarlayın.

EN Design tools that allow you to quickly and easily design a customised print solution.

turco inglês
baskı print
tasarlayın design

TR Üç adet içi dolu Φ 8mm Doğrudan Temasl Isı borusu, ısıyı etkin bir şekilde iletir ve 180W'a kadar destekler. Bu, etkin bir şekilde ısı ileten mümkün olan en iyi ısı dağılımı performansını sağlar.

EN Three solid Φ 8mm Direct Contact Heat-pipes conduct the heat effectively, support up to 180W. This ensures the best possible heat dissipation performance conducting heat effectively.

Transliteração Three solid PH 8mm Direct Contact Heat-pipes conduct the heat effectively, support up to 180W. This ensures the best possible heat dissipation performance conducting heat effectively.

turco inglês
doğrudan direct
destekler support
bu this
ısı heat
mümkün possible
sağlar ensures

TR Üç adet içi dolu Φ 8mm Doğrudan Temasl Isı borusu, ısıyı etkin bir şekilde iletir ve 160W'a kadar destekler. Bu, etkin bir şekilde ısı ileten mümkün olan en iyi ısı dağılımı performansını sağlar.

EN Three solid Φ 8mm Direct Contact Heat-pipes conduct the heat effectively, support up to 160W. This ensures the best possible heat dissipation performance conducting heat effectively.

Transliteração Three solid PH 8mm Direct Contact Heat-pipes conduct the heat effectively, support up to 160W. This ensures the best possible heat dissipation performance conducting heat effectively.

turco inglês
doğrudan direct
destekler support
bu this
ısı heat
mümkün possible
sağlar ensures

TR P2X ekibi, örneğin hidrojen dolum istasyonlarının optimal bir şekilde işleyebilmesi için konseptler geliştiriyor, endüstriyel fırınların hidrojenle nasıl ekonomik bir şekilde ısıtılabileceğini test ediyor.

EN For example, the P2X team is working among other things on developing concepts for the optimal management of hydrogen filling stations and is testing how industrial furnaces could be inexpensively heated using hydrogen.

turco inglês
ekibi team
hidrojen hydrogen
endüstriyel industrial
test testing

Mostrando 50 de 50 traduções