TR Geleceğe baktığımızda, otellerimiz, topluluklarımızın her birinde uzun dönemli sürdürülebilirliği ve koruyuculuğu desteklemeye devam etmeye söz veriyor.
Traduzir "geleceğe baktığımızda" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "geleceğe baktığımızda" de turco para inglês
Traduções de geleceğe baktığımızda
"geleceğe baktığımızda" em turco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
| geleceğe | future the future |
Tradução de turco para inglês de geleceğe baktığımızda
turco
inglês
EN As we look to the future, our hotels pledge to continue promoting long-term sustainability and stewardship in each of our communities.
| turco | inglês |
|---|---|
| geleceğe | future |
| her | each |
| uzun | long |
| ve | and |
| ın | of |
TR Geleceğe baktığımızda, otellerimiz, topluluklarımızın her birinde uzun dönemli sürdürülebilirliği ve koruyuculuğu desteklemeye devam etmeye söz veriyor.
EN As we look to the future, our hotels pledge to continue promoting long-term sustainability and stewardship in each of our communities.
| turco | inglês |
|---|---|
| geleceğe | future |
| her | each |
| uzun | long |
| ve | and |
| ın | of |
TR Geleceğe baktığımızda, otellerimiz, topluluklarımızın her birinde uzun dönemli sürdürülebilirliği ve koruyuculuğu desteklemeye devam etmeye söz veriyor.
EN As we look to the future, our hotels pledge to continue promoting long-term sustainability and stewardship in each of our communities.
| turco | inglês |
|---|---|
| geleceğe | future |
| her | each |
| uzun | long |
| ve | and |
| ın | of |
TR Geleceğe baktığımızda, otellerimiz, topluluklarımızın her birinde uzun dönemli sürdürülebilirliği ve koruyuculuğu desteklemeye devam etmeye söz veriyor.
EN As we look to the future, our hotels pledge to continue promoting long-term sustainability and stewardship in each of our communities.
| turco | inglês |
|---|---|
| geleceğe | future |
| her | each |
| uzun | long |
| ve | and |
| ın | of |
TR Geleceğe baktığımızda, otellerimiz, topluluklarımızın her birinde uzun dönemli sürdürülebilirliği ve koruyuculuğu desteklemeye devam etmeye söz veriyor.
EN As we look to the future, our hotels pledge to continue promoting long-term sustainability and stewardship in each of our communities.
| turco | inglês |
|---|---|
| geleceğe | future |
| her | each |
| uzun | long |
| ve | and |
| ın | of |
TR Geleceğe baktığımızda, otellerimiz, topluluklarımızın her birinde uzun dönemli sürdürülebilirliği ve koruyuculuğu desteklemeye devam etmeye söz veriyor.
EN As we look to the future, our hotels pledge to continue promoting long-term sustainability and stewardship in each of our communities.
| turco | inglês |
|---|---|
| geleceğe | future |
| her | each |
| uzun | long |
| ve | and |
| ın | of |
TR Geleceğe baktığımızda, otellerimiz, topluluklarımızın her birinde uzun dönemli sürdürülebilirliği ve koruyuculuğu desteklemeye devam etmeye söz veriyor.
EN As we look to the future, our hotels pledge to continue promoting long-term sustainability and stewardship in each of our communities.
| turco | inglês |
|---|---|
| geleceğe | future |
| her | each |
| uzun | long |
| ve | and |
| ın | of |
TR Geleceğe baktığımızda, otellerimiz, topluluklarımızın her birinde uzun dönemli sürdürülebilirliği ve koruyuculuğu desteklemeye devam etmeye söz veriyor.
EN As we look to the future, our hotels pledge to continue promoting long-term sustainability and stewardship in each of our communities.
| turco | inglês |
|---|---|
| geleceğe | future |
| her | each |
| uzun | long |
| ve | and |
| ın | of |
TR Geleceğe baktığımızda, otellerimiz, topluluklarımızın her birinde uzun dönemli sürdürülebilirliği ve koruyuculuğu desteklemeye devam etmeye söz veriyor.
EN As we look to the future, our hotels pledge to continue promoting long-term sustainability and stewardship in each of our communities.
| turco | inglês |
|---|---|
| geleceğe | future |
| her | each |
| uzun | long |
| ve | and |
| ın | of |
TR Geleceğe baktığımızda, otellerimiz, topluluklarımızın her birinde uzun dönemli sürdürülebilirliği ve koruyuculuğu desteklemeye devam etmeye söz veriyor.
EN As we look to the future, our hotels pledge to continue promoting long-term sustainability and stewardship in each of our communities.
| turco | inglês |
|---|---|
| geleceğe | future |
| her | each |
| uzun | long |
| ve | and |
| ın | of |
TR Geleceğe baktığımızda, otellerimiz, topluluklarımızın her birinde uzun dönemli sürdürülebilirliği ve koruyuculuğu desteklemeye devam etmeye söz veriyor.
EN As we look to the future, our hotels pledge to continue promoting long-term sustainability and stewardship in each of our communities.
| turco | inglês |
|---|---|
| geleceğe | future |
| her | each |
| uzun | long |
| ve | and |
| ın | of |
TR Geleceğe baktığımızda, otellerimiz, topluluklarımızın her birinde uzun dönemli sürdürülebilirliği ve koruyuculuğu desteklemeye devam etmeye söz veriyor.
EN As we look to the future, our hotels pledge to continue promoting long-term sustainability and stewardship in each of our communities.
| turco | inglês |
|---|---|
| geleceğe | future |
| her | each |
| uzun | long |
| ve | and |
| ın | of |
TR Geleceğe baktığımızda, otellerimiz, topluluklarımızın her birinde uzun dönemli sürdürülebilirliği ve koruyuculuğu desteklemeye devam etmeye söz veriyor.
EN As we look to the future, our hotels pledge to continue promoting long-term sustainability and stewardship in each of our communities.
| turco | inglês |
|---|---|
| geleceğe | future |
| her | each |
| uzun | long |
| ve | and |
| ın | of |
TR Geleceğe baktığımızda, otellerimiz, topluluklarımızın her birinde uzun dönemli sürdürülebilirliği ve koruyuculuğu desteklemeye devam etmeye söz veriyor.
EN As we look to the future, our hotels pledge to continue promoting long-term sustainability and stewardship in each of our communities.
| turco | inglês |
|---|---|
| geleceğe | future |
| her | each |
| uzun | long |
| ve | and |
| ın | of |
TR Örneğin, otomotiv endüstrisine baktığımızda, GM gibi birçok üretici yeşil girişimlerle uyumlu hale gelmek için elektrikli araç üretimine odaklanmak üzere değişiklikler yapıyor
EN For example, when we look at the automotive industry, many manufacturers, like GM, are shifting to focus on electric vehicle production to align with green initiatives
| turco | inglês |
|---|---|
| otomotiv | automotive |
| birçok | many |
| yeşil | green |
| elektrikli | electric |
| araç | vehicle |
TR Önceki hareketin birebir benziyor. Aynı hareketi yaparsa takip edilebilir long yönlü. Önceki harekete baktığımızda ise yükselene bir trend var ve trend'i aşağı kırıyor. Üstüne orayı daha sonra destek olarak kullanıyor.
EN BTCUSDT Short Risk/Reward: 1:3 Give a Like and Feel free to share your opinions in the comment! Happy Trading ????
TR Önceki hareketin birebir benziyor. Aynı hareketi yaparsa takip edilebilir long yönlü. Önceki harekete baktığımızda ise yükselene bir trend var ve trend'i aşağı kırıyor. Üstüne orayı daha sonra destek olarak kullanıyor.
EN BTCUSDT Short Risk/Reward: 1:3 Give a Like and Feel free to share your opinions in the comment! Happy Trading ????
TR Önceki hareketin birebir benziyor. Aynı hareketi yaparsa takip edilebilir long yönlü. Önceki harekete baktığımızda ise yükselene bir trend var ve trend'i aşağı kırıyor. Üstüne orayı daha sonra destek olarak kullanıyor.
EN BTCUSDT Short Risk/Reward: 1:3 Give a Like and Feel free to share your opinions in the comment! Happy Trading ????
TR Önceki hareketin birebir benziyor. Aynı hareketi yaparsa takip edilebilir long yönlü. Önceki harekete baktığımızda ise yükselene bir trend var ve trend'i aşağı kırıyor. Üstüne orayı daha sonra destek olarak kullanıyor.
EN BTCUSDT Short Risk/Reward: 1:3 Give a Like and Feel free to share your opinions in the comment! Happy Trading ????
TR Önceki hareketin birebir benziyor. Aynı hareketi yaparsa takip edilebilir long yönlü. Önceki harekete baktığımızda ise yükselene bir trend var ve trend'i aşağı kırıyor. Üstüne orayı daha sonra destek olarak kullanıyor.
EN BTCUSDT Short Risk/Reward: 1:3 Give a Like and Feel free to share your opinions in the comment! Happy Trading ????
TR Önceki hareketin birebir benziyor. Aynı hareketi yaparsa takip edilebilir long yönlü. Önceki harekete baktığımızda ise yükselene bir trend var ve trend'i aşağı kırıyor. Üstüne orayı daha sonra destek olarak kullanıyor.
EN BTCUSDT Short Risk/Reward: 1:3 Give a Like and Feel free to share your opinions in the comment! Happy Trading ????
TR Önceki hareketin birebir benziyor. Aynı hareketi yaparsa takip edilebilir long yönlü. Önceki harekete baktığımızda ise yükselene bir trend var ve trend'i aşağı kırıyor. Üstüne orayı daha sonra destek olarak kullanıyor.
EN BTCUSDT Short Risk/Reward: 1:3 Give a Like and Feel free to share your opinions in the comment! Happy Trading ????
TR Önceki hareketin birebir benziyor. Aynı hareketi yaparsa takip edilebilir long yönlü. Önceki harekete baktığımızda ise yükselene bir trend var ve trend'i aşağı kırıyor. Üstüne orayı daha sonra destek olarak kullanıyor.
EN BTCUSDT Short Risk/Reward: 1:3 Give a Like and Feel free to share your opinions in the comment! Happy Trading ????
TR Önceki hareketin birebir benziyor. Aynı hareketi yaparsa takip edilebilir long yönlü. Önceki harekete baktığımızda ise yükselene bir trend var ve trend'i aşağı kırıyor. Üstüne orayı daha sonra destek olarak kullanıyor.
EN BTCUSDT Short Risk/Reward: 1:3 Give a Like and Feel free to share your opinions in the comment! Happy Trading ????
TR Önceki hareketin birebir benziyor. Aynı hareketi yaparsa takip edilebilir long yönlü. Önceki harekete baktığımızda ise yükselene bir trend var ve trend'i aşağı kırıyor. Üstüne orayı daha sonra destek olarak kullanıyor.
EN BTCUSDT Short Risk/Reward: 1:3 Give a Like and Feel free to share your opinions in the comment! Happy Trading ????
TR Önceki hareketin birebir benziyor. Aynı hareketi yaparsa takip edilebilir long yönlü. Önceki harekete baktığımızda ise yükselene bir trend var ve trend'i aşağı kırıyor. Üstüne orayı daha sonra destek olarak kullanıyor.
EN BTCUSDT Short Risk/Reward: 1:3 Give a Like and Feel free to share your opinions in the comment! Happy Trading ????
TR Başka bir açıdan baktığımızda ise kuruluşların ve bireylerin iş birliğine dayalı yaratıcı ekipler oluşturmanın temel ilkelerine uymaya devam ederken yeni çalışma yollarını keşfetmek için bir fırsat elde ettiğini de görüyoruz.
EN Instead, organizations and individuals have the opportunity to discover new ways of working while maintaining the building blocks for a collaborative and creative team.
TR Ve bundan önce Rosalie, geleceğe dair beklentilerini mükemmel bir şekilde karşılayan bir otomobil sürücüsüne geldi
EN And before that came the Rosalie, a perfectly meeting motorists’ expectations on well-being
| turco | inglês |
|---|---|
| önce | before |
| geldi | came |
TR Geleceğe Dönük Projeler ve Acil Yardım
EN Forward-looking projects and emergency aid
| turco | inglês |
|---|---|
| projeler | projects |
| ve | and |
| yardım | aid |
TR Endüstri devi geleceğe hazır mı?
EN Momentum for the energy transition
TR Geleceğe yönelik anabilim dalları | Robotik, sağlık, çevre teknolojisi
EN Degree programs for the future | Robotics, health, environmental technology
| turco | inglês |
|---|---|
| geleceğe | future |
| yönelik | for |
| sağlık | health |
| çevre | environmental |
| teknolojisi | technology |
TR Geleceğe yön veren sanayi hamlelerini yaparken çalışanlarımızla sadece performans odaklı değil, hayatı yaşamaya odaklı bir dünya kuruyoruz
EN As we make industrial moves that shape the future, we are not only creating a performance-oriented atmosphere for our employees, but we are building a world that emphasizes living one’s life
| turco | inglês |
|---|---|
| geleceğe | future |
| sanayi | industrial |
| performans | performance |
| değil | not |
| hayatı | life |
| dünya | world |
TR İŞADAMI ASIM KİBAR: "HAYIR YAPMAK GELECEĞE YATIRIM YAPMAKTIR."
EN BUSINESSMAN ASIM KİBAR: "DOING CHARITY IS INVESTING IN THE FUTURE"
TR Sevgili kullanıcılar, Phemex, herkese daha zengin ve daha anlamlı yaşamlar getiren, blok zinciriyle güçlendirilmiş bir geleceğe inanıyor. Bu yeni finansal paradigmada, her birey aynı baş……
EN Dear users, Phemex believes in a blockchain-empowered future that brings richer, more meaningful lives for all. In this new financial paradigm, every individual can access infinite possibilities fr……
| turco | inglês |
|---|---|
| sevgili | dear |
| kullanıcılar | users |
| phemex | phemex |
| anlamlı | meaningful |
| geleceğe | future |
| bu | this |
| yeni | new |
| finansal | financial |
TR Bu özel podcast röportajında, Zebra'nın pazara ilk giren dayanıklı Android 10 liderliğinin ve geleceğe hazır Android mobil çözümlerinin devam eden gelişiminin müşterilere nasıl rekabet avantajı sağladığını dinleyeceksiniz.
EN In this exclusive podcast interview, you’ll hear how Zebra’s first-to-market rugged Android 10 leadership and ongoing development of future-ready Android mobility solutions are giving customers a competitive advantage.
| turco | inglês |
|---|---|
| bu | this |
| özel | exclusive |
| podcast | podcast |
| ilk | first |
| dayanıklı | rugged |
| android | android |
| geleceğe | future |
| hazır | ready |
| mobil | mobility |
| müşterilere | customers |
TR Sektör lideri Xi Serisinin mirasını geliştiren ZT600 Serisi endüstriyel yazıcılar, yüksek dayanıklılığı ve olağanüstü performansı, kullanıcı dostu, geleceğe hazır bir platformda birleştiriyor.
EN Advancing the legacy of the industry-leading Xi Series, the ZT600 Series industrial printers combine rugged durability and exceptional performance on a user-friendly, future-ready platform.
| turco | inglês |
|---|---|
| sektör | industry |
| lideri | leading |
| serisi | series |
| endüstriyel | industrial |
| yazıcılar | printers |
| olağanüstü | exceptional |
| performansı | performance |
| kullanıcı | user |
| dostu | friendly |
| geleceğe | future |
| hazır | ready |
| platformda | platform |
TR Büyüme, değer oluşturma ve inovasyon üzerindeki odağımızı, sektörümüzü daha sürdürülebilir bir geleceğe yönlendirme kararlılığımız ile nasıl kaynaştıracağımızı ayrıntılı şekilde açıklıyor.
EN It details how we are fusing our focus on growth, value creation, and innovation with our steadfast commitment to lead our industry into a more sustainable future.
| turco | inglês |
|---|---|
| büyüme | growth |
| oluşturma | creation |
| inovasyon | innovation |
| sürdürülebilir | sustainable |
| geleceğe | future |
TR H&M Grubu bu talepleri karşılamak için moda sektörüne, daha sürdürülebilir bir geleceğe yönelik yolcuğunda liderlik etmeye odaklanıyor
EN To meet those demands, H&M Group is committed to lead the fashion industry into a more sustainable future
| turco | inglês |
|---|---|
| m | m |
| grubu | group |
| karşılamak | meet |
| moda | fashion |
| sürdürülebilir | sustainable |
| geleceğe | future |
TR Maersk ve H&M'in geleceğe dönük sürdürülebilir çözümleri keşfetmek için güçlerini nasıl birleştirdiğine göz atın.
EN Get a sneak peek into how Maersk and H&M have joined forces in exploring sustainable solutions for the future.
| turco | inglês |
|---|---|
| maersk | maersk |
| m | m |
| geleceğe | future |
| sürdürülebilir | sustainable |
| çözümleri | solutions |
TR Otomotiv endüstrisi köklü bir dönüşüm geçiriyor. Ulaşımda elektrikli ve bağlantılı araçlar gibi gelişmelerin ortaya çıkması, sektörü yüksek hızlı bir otobana yerleştirerek, çok yönlü bir geleceğe doğru yöneltti.
EN The automotive industry is undergoing a radical transformation. The advent of mobility advancements such as electric and connected cars has put the industry on a high-speed expressway, propelling it to a future that is shrouded in complexity.
| turco | inglês |
|---|---|
| otomotiv | automotive |
| endüstrisi | industry |
| elektrikli | electric |
| araçlar | cars |
| yüksek | high |
| hızlı | speed |
| geleceğe | future |
TR Geleceğe adım atın ve Kromatik Glitch Slayt Gösterisi ile yaratıcılığınızı ortaya koyun
EN Step into the future and get creative with Chromatic Glitch Slideshow
| turco | inglês |
|---|---|
| geleceğe | future |
| adım | step |
TR Sakarya Üniversitesi Tıp Fakültesi’nin Eğitim Tarihçesi; Geleceğe Akan Bir Nehir
EN Education History of Sakarya University Faculty of Medicine: A River That Flows Into The Future
| turco | inglês |
|---|---|
| tıp | medicine |
| eğitim | education |
| geleceğe | future |
| nehir | river |
TR Bu özel podcast röportajında, Zebra'nın pazara ilk giren dayanıklı Android 10 liderliğinin ve geleceğe hazır Android mobil çözümlerinin devam eden gelişiminin müşterilere nasıl rekabet avantajı sağladığını dinleyeceksiniz.
EN In this exclusive podcast interview, you’ll hear how Zebra’s first-to-market rugged Android 10 leadership and ongoing development of future-ready Android mobility solutions are giving customers a competitive advantage.
| turco | inglês |
|---|---|
| bu | this |
| özel | exclusive |
| podcast | podcast |
| ilk | first |
| dayanıklı | rugged |
| android | android |
| geleceğe | future |
| hazır | ready |
| mobil | mobility |
| müşterilere | customers |
TR Sektör lideri Xi Serisinin mirasını geliştiren ZT600 Serisi endüstriyel yazıcılar, yüksek dayanıklılığı ve olağanüstü performansı, kullanıcı dostu, geleceğe hazır bir platformda birleştiriyor.
EN Advancing the legacy of the industry-leading Xi Series, the ZT600 Series industrial printers combine rugged durability and exceptional performance on a user-friendly, future-ready platform.
| turco | inglês |
|---|---|
| sektör | industry |
| lideri | leading |
| serisi | series |
| endüstriyel | industrial |
| yazıcılar | printers |
| olağanüstü | exceptional |
| performansı | performance |
| kullanıcı | user |
| dostu | friendly |
| geleceğe | future |
| hazır | ready |
| platformda | platform |
TR Kararlı. Çok yönlü. Geleceğe Hazır.
EN Relentless. Versatile. Future-Proof.
| turco | inglês |
|---|---|
| geleceğe | future |
TR Ve bundan önce Rosalie, geleceğe dair beklentilerini mükemmel bir şekilde karşılayan bir otomobil sürücüsüne geldi
EN And before that came the Rosalie, a perfectly meeting motorists’ expectations on well-being
| turco | inglês |
|---|---|
| önce | before |
| geldi | came |
TR Ve bundan önce Rosalie, geleceğe dair beklentilerini mükemmel bir şekilde karşılayan bir otomobil sürücüsüne geldi
EN And before that came the Rosalie, a perfectly meeting motorists’ expectations on well-being
| turco | inglês |
|---|---|
| önce | before |
| geldi | came |
TR Bu baskıda, Almanya'nın salgınla mücadelesinde imzası olan ve bize daha iyi bir geleceğe giden yolu gösteren birçok ilginç insanı tanıyacaksınız.
EN In the new issue, get to know many interesting people who are shaping Germany's handling of the pandemic and showing us ways to a better future.
| turco | inglês |
|---|---|
| almanya | germany |
| bize | us |
| geleceğe | future |
| gösteren | showing |
| ilginç | interesting |
| insan | people |
TR Geleceğe yönelik anabilim dalları | Robotik, sağlık, çevre teknolojisi
EN Degree programs for the future | Robotics, health, environmental technology
| turco | inglês |
|---|---|
| geleceğe | future |
| yönelik | for |
| sağlık | health |
| çevre | environmental |
| teknolojisi | technology |
TR Nüfüs artıyor denizler yükseliyor – peki çözüm yüzen evlerde mi? Yakın geleceğe dönük heyecan verici konseptler.
EN Populations are growing, sea levels are rising – are floating houses the solution? Exciting ideas for the near future.
| turco | inglês |
|---|---|
| çözüm | solution |
| yakın | near |
| geleceğe | future |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
geleceğe baktığımızda baktığımızda geleceğe geleceğe hazır android yönlü bir geleceğe geleceğe yönelik anabilim geleceğe hazırlamak üzere sürdürülebilir bir geleceğe geleceğe yatkınlık geleceğe dönük projeler geleceğe inanıyor geleceğe akan bir geleceğe kavuşan kalifiye geleceğe bakılıyor geleceğe dair beklentilerini gördüğüm ve geleceğe endüstri devi geleceğe
alemão
chinês
coreano
espanhol
francês
holandês
indonésio
inglês
italiano
japonês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
vietnamita
árabe