EN The go-to items of your special days, ready to wear turbans are at your service. You can complement your style with our ready to wear turban options.
Traduzir "future ready" para turco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "future ready" de inglês para turco
Tradução de inglês para turco de future ready
inglês
turco
TR Özel günlerinizin kurtarıcı parçası hazır türban modellerimizi sizlere sunuyoruz. Özel günlerinizde stilinizi hazır türban seçeneklerimiz ile tamamlayabilirsiniz.
| inglês | turco |
|---|---|
| ready | hazır |
| of | parçası |
| you | sizlere |
EN Provisioned Concurrency keeps functions initialized and ready to respond in double-digit milliseconds. When enabled, Provisioned Concurrency will also initialize extensions and keep them ready to execute alongside function code.
TR Eş Zamanlı Tedarik, işlevleri başlatır ve çift basamaklı milisaniyelerde yanıt vermeye hazır olarak tutar. Eş Zamanlı Tedarik etkinleştirildiğinde, uzantıları da başlatır ve işlev koduyla birlikte çalışmaya hazır olarak tutar.
| inglês | turco |
|---|---|
| keeps | tutar |
| ready | hazır |
| respond | yanıt |
| double | çift |
| functions | işlevleri |
| function | işlev |
| and | ve |
| in | da |
| extensions | uzantıları |
EN The go-to items of your special days, ready to wear turbans are at your service. You can complement your style with our ready to wear turban options.
TR Özel günlerinizin kurtarıcı parçası hazır türban modellerimizi sizlere sunuyoruz. Özel günlerinizde stilinizi hazır türban seçeneklerimiz ile tamamlayabilirsiniz.
| inglês | turco |
|---|---|
| ready | hazır |
| of | parçası |
| you | sizlere |
EN Provisioned Concurrency keeps functions initialized and ready to respond in double-digit milliseconds. When enabled, Provisioned Concurrency will also initialize extensions and keep them ready to execute alongside function code.
TR Eş Zamanlı Tedarik, işlevleri başlatır ve çift basamaklı milisaniyelerde yanıt vermeye hazır olarak tutar. Eş Zamanlı Tedarik etkinleştirildiğinde, uzantıları da başlatır ve işlev koduyla birlikte çalışmaya hazır olarak tutar.
| inglês | turco |
|---|---|
| keeps | tutar |
| ready | hazır |
| respond | yanıt |
| double | çift |
| functions | işlevleri |
| function | işlev |
| and | ve |
| in | da |
| extensions | uzantıları |
EN Get ready for your special day with your bridesmaids or bond with your future mother-in-law by sharing a weekend spa package
TR Nedimelerinizle özel gününüze hazırlanın veya bir hafta sonu spa paketini paylaşarak müstakbel kayın validenizle yakınlaşın
| inglês | turco |
|---|---|
| spa | spa |
| by sharing | paylaşarak |
| day | gün |
| weekend | hafta sonu |
| or | veya |
EN Is the industrial giant ready for the future?
TR “Ben hobimi mesleğe çevirdim”
EN In this exclusive podcast interview, you’ll hear how Zebra’s first-to-market rugged Android 10 leadership and ongoing development of future-ready Android mobility solutions are giving customers a competitive advantage.
TR Bu özel podcast röportajında, Zebra'nın pazara ilk giren dayanıklı Android 10 liderliğinin ve geleceğe hazır Android mobil çözümlerinin devam eden gelişiminin müşterilere nasıl rekabet avantajı sağladığını dinleyeceksiniz.
| inglês | turco |
|---|---|
| podcast | podcast |
| android | android |
| ongoing | devam eden |
| mobility | mobil |
| customers | müşterilere |
| market | pazara |
| rugged | dayanıklı |
| future | geleceğe |
| ready | hazır |
| competitive | rekabet |
| this | bu |
| and | ve |
| advantage | avantajı |
| first | ilk |
| how | nasıl |
EN Advancing the legacy of the industry-leading Xi Series, the ZT600 Series industrial printers combine rugged durability and exceptional performance on a user-friendly, future-ready platform.
TR Sektör lideri Xi Serisinin mirasını geliştiren ZT600 Serisi endüstriyel yazıcılar, yüksek dayanıklılığı ve olağanüstü performansı, kullanıcı dostu, geleceğe hazır bir platformda birleştiriyor.
| inglês | turco |
|---|---|
| legacy | miras |
| series | serisi |
| industrial | endüstriyel |
| rugged | dayanıklı |
| platform | platformda |
| industry | sektör |
| leading | lideri |
| user | kullanıcı |
| future | geleceğe |
| ready | hazır |
| and | ve |
| friendly | dostu |
| printers | yazıcılar |
| user-friendly | kullanıcı dostu |
| on | yüksek |
| exceptional | bir |
EN Get ready for your special day with your bridesmaids or bond with your future mother-in-law by sharing a weekend spa package
TR Nedimelerinizle özel gününüze hazırlanın veya bir hafta sonu spa paketini paylaşarak müstakbel kayın validenizle yakınlaşın
| inglês | turco |
|---|---|
| spa | spa |
| by sharing | paylaşarak |
| day | gün |
| weekend | hafta sonu |
| or | veya |
EN Get ready for your special day with your bridesmaids or bond with your future mother-in-law by sharing a weekend spa package
TR Nedimelerinizle özel gününüze hazırlanın veya bir hafta sonu spa paketini paylaşarak müstakbel kayın validenizle yakınlaşın
| inglês | turco |
|---|---|
| spa | spa |
| by sharing | paylaşarak |
| day | gün |
| weekend | hafta sonu |
| or | veya |
EN Get ready for your special day with your bridesmaids or bond with your future mother-in-law by sharing a weekend spa package
TR Nedimelerinizle özel gününüze hazırlanın veya bir hafta sonu spa paketini paylaşarak müstakbel kayın validenizle yakınlaşın
| inglês | turco |
|---|---|
| spa | spa |
| by sharing | paylaşarak |
| day | gün |
| weekend | hafta sonu |
| or | veya |
EN Get ready for your special day with your bridesmaids or bond with your future mother-in-law by sharing a weekend spa package
TR Nedimelerinizle özel gününüze hazırlanın veya bir hafta sonu spa paketini paylaşarak müstakbel kayın validenizle yakınlaşın
| inglês | turco |
|---|---|
| spa | spa |
| by sharing | paylaşarak |
| day | gün |
| weekend | hafta sonu |
| or | veya |
EN In this exclusive podcast interview, you’ll hear how Zebra’s first-to-market rugged Android 10 leadership and ongoing development of future-ready Android mobility solutions are giving customers a competitive advantage.
TR Bu özel podcast röportajında, Zebra'nın pazara ilk giren dayanıklı Android 10 liderliğinin ve geleceğe hazır Android mobil çözümlerinin devam eden gelişiminin müşterilere nasıl rekabet avantajı sağladığını dinleyeceksiniz.
| inglês | turco |
|---|---|
| podcast | podcast |
| android | android |
| ongoing | devam eden |
| mobility | mobil |
| customers | müşterilere |
| market | pazara |
| rugged | dayanıklı |
| future | geleceğe |
| ready | hazır |
| competitive | rekabet |
| this | bu |
| and | ve |
| advantage | avantajı |
| first | ilk |
| how | nasıl |
EN Advancing the legacy of the industry-leading Xi Series, the ZT600 Series industrial printers combine rugged durability and exceptional performance on a user-friendly, future-ready platform.
TR Sektör lideri Xi Serisinin mirasını geliştiren ZT600 Serisi endüstriyel yazıcılar, yüksek dayanıklılığı ve olağanüstü performansı, kullanıcı dostu, geleceğe hazır bir platformda birleştiriyor.
| inglês | turco |
|---|---|
| legacy | miras |
| series | serisi |
| industrial | endüstriyel |
| rugged | dayanıklı |
| platform | platformda |
| industry | sektör |
| leading | lideri |
| user | kullanıcı |
| future | geleceğe |
| ready | hazır |
| and | ve |
| friendly | dostu |
| printers | yazıcılar |
| user-friendly | kullanıcı dostu |
| on | yüksek |
| exceptional | bir |
EN Get ready for your special day with your bridesmaids or bond with your future mother-in-law by sharing a weekend spa package
TR Nedimelerinizle özel gününüze hazırlanın veya bir hafta sonu spa paketini paylaşarak müstakbel kayın validenizle yakınlaşın
| inglês | turco |
|---|---|
| spa | spa |
| by sharing | paylaşarak |
| day | gün |
| weekend | hafta sonu |
| or | veya |
EN Get ready for your special day with your bridesmaids or bond with your future mother-in-law by sharing a weekend spa package
TR Nedimelerinizle özel gününüze hazırlanın veya bir hafta sonu spa paketini paylaşarak müstakbel kayın validenizle yakınlaşın
| inglês | turco |
|---|---|
| spa | spa |
| by sharing | paylaşarak |
| day | gün |
| weekend | hafta sonu |
| or | veya |
EN Get ready for your special day with your bridesmaids or bond with your future mother-in-law by sharing a weekend spa package
TR Nedimelerinizle özel gününüze hazırlanın veya bir hafta sonu spa paketini paylaşarak müstakbel kayın validenizle yakınlaşın
| inglês | turco |
|---|---|
| spa | spa |
| by sharing | paylaşarak |
| day | gün |
| weekend | hafta sonu |
| or | veya |
EN Get ready for your special day with your bridesmaids or bond with your future mother-in-law by sharing a weekend spa package
TR Nedimelerinizle özel gününüze hazırlanın veya bir hafta sonu spa paketini paylaşarak müstakbel kayın validenizle yakınlaşın
| inglês | turco |
|---|---|
| spa | spa |
| by sharing | paylaşarak |
| day | gün |
| weekend | hafta sonu |
| or | veya |
EN Get ready for your special day with your bridesmaids or bond with your future mother-in-law by sharing a weekend spa package
TR Nedimelerinizle özel gününüze hazırlanın veya bir hafta sonu spa paketini paylaşarak müstakbel kayın validenizle yakınlaşın
| inglês | turco |
|---|---|
| spa | spa |
| by sharing | paylaşarak |
| day | gün |
| weekend | hafta sonu |
| or | veya |
EN Get ready for your special day with your bridesmaids or bond with your future mother-in-law by sharing a weekend spa package
TR Nedimelerinizle özel gününüze hazırlanın veya bir hafta sonu spa paketini paylaşarak müstakbel kayın validenizle yakınlaşın
| inglês | turco |
|---|---|
| spa | spa |
| by sharing | paylaşarak |
| day | gün |
| weekend | hafta sonu |
| or | veya |
EN Get ready for your special day with your bridesmaids or bond with your future mother-in-law by sharing a weekend spa package
TR Nedimelerinizle özel gününüze hazırlanın veya bir hafta sonu spa paketini paylaşarak müstakbel kayın validenizle yakınlaşın
| inglês | turco |
|---|---|
| spa | spa |
| by sharing | paylaşarak |
| day | gün |
| weekend | hafta sonu |
| or | veya |
EN Get ready for your special day with your bridesmaids or bond with your future mother-in-law by sharing a weekend spa package
TR Nedimelerinizle özel gününüze hazırlanın veya bir hafta sonu spa paketini paylaşarak müstakbel kayın validenizle yakınlaşın
| inglês | turco |
|---|---|
| spa | spa |
| by sharing | paylaşarak |
| day | gün |
| weekend | hafta sonu |
| or | veya |
EN Get ready for your special day with your bridesmaids or bond with your future mother-in-law by sharing a weekend spa package
TR Nedimelerinizle özel gününüze hazırlanın veya bir hafta sonu spa paketini paylaşarak müstakbel kayın validenizle yakınlaşın
| inglês | turco |
|---|---|
| spa | spa |
| by sharing | paylaşarak |
| day | gün |
| weekend | hafta sonu |
| or | veya |
EN Every business needs to build a unique continuity blueprint to ensure its critical infrastructure is available, sustainable, and future-ready.
TR Her işletmenin, kritik altyapısının kullanılabilir, sürdürülebilir ve geleceğe hazır olmasını sağlamak için benzersiz bir süreklilik planı oluşturması gerekir.
| inglês | turco |
|---|---|
| business | iş |
| needs | gerekir |
| blueprint | plan |
| critical | kritik |
| sustainable | sürdürülebilir |
| future | geleceğe |
| and | ve |
| its | in |
| infrastructure | altyapı |
| ready | hazır |
| available | kullanılabilir |
| unique | benzersiz |
| to | sağlamak |
| ensure | sağlamak için |
EN Studying the future, shaping the future
TR Geleceği Okumak, Geleceği Şekillendirmek
| inglês | turco |
|---|---|
| future | geleceği |
EN Studying the future, shaping the future
TR Geleceği Okumak, Geleceği Şekillendirmek
| inglês | turco |
|---|---|
| future | geleceği |
EN Harald Welzer is co-founder and director of Futurzwei - Stiftung Zukunftsfähigkeit (Future Perfect – Foundation for a Viable Future) and has a professorship for transformation design at the European University of Flensburg
TR Harald Welzer “Futurzwei – Stiftung Zukunftsfähigkeit (Geleceğe Yatkınlık)” adlı vakfın kurucularından ve Flensburg Avrupa Üniversitesi’nde Dönüşüm Dizaynı öğretim kürsüsü var
EN Read more about our Future Talent Programme and see our Future Talent open positions around the world and apply
TR Geleceğin Yeteneği Programı hakkında daha fazlasını okuyun, dünya çapındaki Geleceğin Yeteneği açık pozisyonlarımıza bakın ve başvurun
| inglês | turco |
|---|---|
| future | geleceğin |
| open | açık |
| world | dünya |
| about | hakkında |
| more | fazlasını |
| programme | program |
| read | ve |
EN Not Ready to Change Your Authoritative DNS?
TR Yetkili DNS'inizi Değiştirmeye Hazır Değil Misiniz?
| inglês | turco |
|---|---|
| ready | hazır |
| not | değil |
EN Learn more about the world of open source and get ready to launch your own project.
TR Açık kaynak dünyası hakkında daha fazla bilgi edinin ve kendinizi proje başlatmaya hazırlayın.
| inglês | turco |
|---|---|
| of | ın |
| open | açık |
| source | kaynak |
| project | proje |
| world | dünyası |
| about | hakkında |
EN Got a question about our tools or data? Chances are good that there's an answer ready for you.
TR Araçlarımız veya verilerimizle ilgili yardıma mı ihtiyacınız var? Büyük olasılıkla bu konuda kapsamlı bir makale yayınlamışızdır.
| inglês | turco |
|---|---|
| good | büyük |
| about | ilgili |
| or | veya |
| a | bir |
| tools | araçları |
EN Ready to get started and/or find out more?
TR Başlamaya ve/veya daha fala bilgi almaya hazır mısınız?
| inglês | turco |
|---|---|
| ready | hazır |
| and | ve |
| find out | bilgi |
| or | veya |
EN Learn how to make the most of your Semrush subscription with straightforward manuals, video walkthroughs, and ready workflows.
TR Basit kılavuzlar, izlenecek videolar ve hazır iş akışları ile Semrush aboneliğinizden en iyi şekilde nasıl yararlanacağınızı öğrenin.
| inglês | turco |
|---|---|
| semrush | semrush |
| straightforward | basit |
| manuals | kılavuzlar |
| video | videolar |
| ready | hazır |
| most | en |
| how | nasıl |
EN Our specialists are ready to assist you with deep insights to better inform and reveal conclusions from your custom report.
TR Uzmanlarımız, özel raporlarınızdaki sonuçları ortaya çıkarmak ve daha iyi bilgiler elde etmek için derin içgörüler sunmaya hazırlar.
| inglês | turco |
|---|---|
| deep | derin |
| better | daha iyi |
| insights | içgörüler |
| and | ve |
EN Ready to sign up for the industry’s favorite SEO tool?
TR Sektörün favori SEO aracına kaydolmaya hazır mısınız?
| inglês | turco |
|---|---|
| ready | hazır |
| favorite | favori |
| seo | seo |
| tool | aracı |
EN Our customer support team is ready to help, whether you need a simple password reset or some guidance on choosing and setting up your hosting and email products.
TR Müşteri destek ekibimiz, basit bir şifre sıfırlama işleminden barındırma ve e-posta ürünlerini seçme ve kurma konusunda yönlendirmeye kadar her konuda yardıma hazır.
| inglês | turco |
|---|---|
| customer | müşteri |
| ready | hazır |
| hosting | barındırma |
| password | şifre |
| simple | basit |
| posta | |
| support | destek |
| products | ürünlerini |
| a | bir |
| and | ve |
EN We’re ready to help—get in touch with us by phone, email, or chat.
TR Yardıma hazırız. Bize telefon, e-posta veya sohbet yoluyla ulaşabilirsin.
| inglês | turco |
|---|---|
| phone | telefon |
| e-posta | |
| or | veya |
| chat | sohbet |
| us | bize |
| to | yoluyla |
EN Ready to start growing your brand community?
TR Marka topluluğunuzu büyütmeye başlamak için hazır mısınız?
| inglês | turco |
|---|---|
| ready | hazır |
| brand | marka |
EN Ready to build your perfect community?
TR Mükemmel topluluğunuzu oluşturmaya hazır mısınız?
| inglês | turco |
|---|---|
| ready | hazır |
| perfect | mükemmel |
| build | oluşturmaya |
EN Congrats! You found an available name and you’re ready to make it yours
TR Tebrikler! Kullanılabilir bir alan adı buldun ve senin olsun istiyorsun
| inglês | turco |
|---|---|
| available | kullanılabilir |
| name | adı |
| and | ve |
EN Our Corendon Airlines Lost Luggage Team is always ready to assist you with your application.
TR Corendon Airlines LL (Lost Luggage) Ekibimiz başvurunuz hakkında sizlere her zaman yardımcı olmaya hazırdır.
| inglês | turco |
|---|---|
| corendon | corendon |
| airlines | airlines |
| is | olmaya |
| you | sizlere |
| always | her zaman |
| to | hakkında |
EN We are ready to share our sales experience so that you can become a part of Whoer VPN team.
TR Whoer VPN ekibinin bir parçası olabilmeniz için satış deneyimimizi paylaşmaya hazırız.
| inglês | turco |
|---|---|
| ready | hazır |
| share | paylaş |
| vpn | vpn |
| whoer | whoer |
| team | ekibinin |
| sales | satış |
| to | için |
| a | bir |
EN An army of repair technicians stands ready to fill in the gap. All they need is a little help.
TR Bir ordu dolusu tamir teknisyeni hazırda bekliyor; yalnız biraz yardıma ihtiyaçları var.
| inglês | turco |
|---|---|
| repair | tamir |
| need | ihtiyaç |
| a | bir |
EN Are you ready to be online today?
TR Bugün online olmak için hazır mısın?
| inglês | turco |
|---|---|
| ready | hazır |
| online | online |
| today | bugün |
| to | için |
EN Ready to scale up? You can upgrade your Droplet with more memory and disk space at any time.
TR Ölçek büyütmeye hazır mısın? İstediğin zaman daha fazla bellek ve disk alanıyla Droplet'ini yükseltebilirsin.
| inglês | turco |
|---|---|
| ready | hazır |
| memory | bellek |
| disk | disk |
| space | alan |
| time | zaman |
| and | ve |
EN Our support is always ready to help you. Get quick and efficient response via live chat or email.
TR Destek ekibimiz her zaman size yardımcı olmaya hazır. Canlı sohbet veya e-posta yoluyla hızlı ve etkili yanıt alın.
| inglês | turco |
|---|---|
| ready | hazır |
| efficient | etkili |
| live | canlı |
| quick | hızlı |
| support | destek |
| help | yardımcı |
| get | alın |
| posta | |
| chat | sohbet |
| or | veya |
| is | olmaya |
| and | ve |
| response | yanıt |
| always | her zaman |
| to | her |
EN Using a ready-made invoice template will not only save you time billing customers but also ensure that your invoices are always accurate, consistent, and professional.
TR Kullanıma hazır bir fatura şablonuyla hem işlerinize hız katabilir hem de doğru, tutarlı ve profesyonel faturalara sahip olabilirsiniz.
| inglês | turco |
|---|---|
| billing | fatura |
| consistent | tutarlı |
| ready | hazır |
| professional | profesyonel |
| a | bir |
| accurate | doğru |
| and | ve |
EN Using our drag-and-drop Form Builder, you can either build your online from scratch or select a ready-made template to customize.
TR Form Oluşturma Aracı'mızın sürükle ve bırak özelliği ile sıfırdan bir online form tasarlayabilir ya da seçtiğiniz hazır form şablonunu özelleştirebilirsiniz.
| inglês | turco |
|---|---|
| build | oluşturma |
| online | online |
| select | seç |
| drop | bırak |
| from scratch | sıfırdan |
| form | form |
| template | şablonunu |
| ready | hazır |
| and | ve |
| a | bir |
EN Are you ready to create a logo for your business? You can create unlimited logo designs online with our online tool.
TR İşletmeniz için bir logo oluşturmaya hazır mısınız? Online aracımızla online olarak sınırsız logo tasarımı oluşturabilirsiniz.
| inglês | turco |
|---|---|
| you | in |
| ready | hazır |
| unlimited | sınırsız |
| online | online |
| tool | aracı |
| are you | mısınız |
| logo | logo |
| designs | tasarım |
| a | bir |
EN Turbologo's Brand Kit provides ready-to-go versions of your logo for social media. Just download and upload profile and cover images for YouTube, Twitter, Facebook or Instagram.
TR Turbologo'nun Marka Kiti, sosyal medya için logonuzun kullanıma hazır sürümlerini sağlar. YouTube, Twitter, Facebook veya Instagram için profil ve kapak resimlerini indirip yükleyin.
| inglês | turco |
|---|---|
| kit | kiti |
| provides | sağlar |
| upload | yükleyin |
| profile | profil |
| your logo | logonuzun |
| ready | hazır |
| of | in |
| or | veya |
| social | sosyal |
| brand | marka |
| media | medya |
| and | ve |
| cover | kapak |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
future ready answer ready ready we’re ready you’re ready always ready resorts ready ready access re ready ready within cloud ready yet ready print ready files data business ready ready design templates ready made templates presentation ready reports ready made template we're ready elements ready already ready – already ready computer ready file ready completely ready infrastructure ready getting ready ready to move business ready hyper ready really ready wordpress website ready site ready content ready stay ready businesses ready ready to use they’re ready ready made retina ready it’s ready pages ready back ready sure you’re ready domain name ready team ready ready contact society ready video ready fully readyTraduzir future ready para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe