TR Ekipman performansına yönelik bir çözüm sayesinde, Asyalı bir süt ürünleri üreticisi operasyonel maliyetleri %20 azaltabildi.
"ekipman performansına yönelik" em turco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
TR Ekipman performansına yönelik bir çözüm sayesinde, Asyalı bir süt ürünleri üreticisi operasyonel maliyetleri %20 azaltabildi.
EN A two-pronged solution helped a European metal manufacturer improve uptime, make short-term savings and implement a sustainable company culture.
turco | inglês |
---|---|
çözüm | solution |
TR Orijinal ekipman üreticileri (OEM’ler) gibi temel servis sağlayıcılar, tesislere erişebildi, ekipman kurulumu ve servisi yapabildi ve kurumsal ekipler bu alanlara erişemediğinde diğer temel servisleri sunabildi.
EN Essential service providers, such as original equipment manufacturers (OEMs), were able to access sites, install and service equipment, and provide other essential services when enterprise teams could not access these spaces.
turco | inglês |
---|---|
orijinal | original |
ekipman | equipment |
temel | essential |
sağlayıcılar | providers |
kurulumu | install |
kurumsal | enterprise |
ekipler | teams |
diğer | other |
TR Alacak riski, iş gelişimi ve finansal durumlara odaklanmış, piyasalardaki kritik sektörlerin performansına yönelik raporlar
EN Reports on the performance of key industries in individual markets, focusing on credit risks, business development and financial conditions.
TR Alacak riski, iş gelişimi ve finansal durumlara odaklanmış, piyasalardaki kritik sektörlerin performansına yönelik raporlar
EN Reports on the performance of key industries in individual markets, focusing on credit risks, business development and financial conditions.
TR Alacak riski, iş gelişimi ve finansal durumlara odaklanmış, piyasalardaki kritik sektörlerin performansına yönelik raporlar
EN Reports on the performance of key industries in individual markets, focusing on credit risks, business development and financial conditions.
TR Alacak riski, iş gelişimi ve finansal durumlara odaklanmış, piyasalardaki kritik sektörlerin performansına yönelik raporlar
EN Reports on the performance of key industries in individual markets, focusing on credit risks, business development and financial conditions.
TR Alacak riski, iş gelişimi ve finansal durumlara odaklanmış, piyasalardaki kritik sektörlerin performansına yönelik raporlar
EN Reports on the performance of key industries in individual markets, focusing on credit risks, business development and financial conditions.
TR Alacak riski, iş gelişimi ve finansal durumlara odaklanmış, piyasalardaki kritik sektörlerin performansına yönelik raporlar
EN Reports on the performance of key industries in individual markets, focusing on credit risks, business development and financial conditions.
TR Alacak riski, iş gelişimi ve finansal durumlara odaklanmış, piyasalardaki kritik sektörlerin performansına yönelik raporlar
EN Reports on the performance of key industries in individual markets, focusing on credit risks, business development and financial conditions.
TR Alacak riski, iş gelişimi ve finansal durumlara odaklanmış, piyasalardaki kritik sektörlerin performansına yönelik raporlar
EN Reports on the performance of key industries in individual markets, focusing on credit risks, business development and financial conditions.
TR Alacak riski, iş gelişimi ve finansal durumlara odaklanmış, piyasalardaki kritik sektörlerin performansına yönelik raporlar
EN Reports on the performance of key industries in individual markets, focusing on credit risks, business development and financial conditions.
TR Alacak riski, iş gelişimi ve finansal durumlara odaklanmış, piyasalardaki kritik sektörlerin performansına yönelik raporlar
EN Reports on the performance of key industries in individual markets, focusing on credit risks, business development and financial conditions.
TR Bu plan, kritik iş yüklerinin diğer ekipman ve tesislere nasıl otomatik olarak transfer edileceğini (yük devretme) ve veri merkezinizi yeni risklere karşı sürekli olarak izlemeye yönelik adım adım bir rehber sunmayı içermelidir
EN This plan should involve how to automatically transfer mission-critical workloads to other equipment and sites (failover), as well as offer a step-by-step guide for continually monitoring your data center for new risks
turco | inglês |
---|---|
bu | this |
plan | plan |
kritik | critical |
diğer | other |
ekipman | equipment |
transfer | transfer |
veri | data |
yeni | new |
sürekli | continually |
rehber | guide |
TR Dondurma proses ve paketlemeye yönelik eksiksiz çözümler, ekipman ve sarf malzemelerinin dünya lideri, tek kaynak niteliğindeki üreticisi ve tedarikçisiyiz.
EN We are the world-leading single-source manufacturer and supplier of complete solutions, equipment and consumables for processing and packaging ice cream.
turco | inglês |
---|---|
ve | and |
yönelik | for |
eksiksiz | complete |
çözümler | solutions |
ekipman | equipment |
dünya | world |
lideri | leading |
kaynak | source |
TR Web sitenizi, arama motorlarındaki performansına zarar verebilecek 100’den fazla yaygın görülen SEO sorunu için tarayın.
EN Scan your website for 100+ common SEO issues that might be hurting its performance in search engines.
turco | inglês |
---|---|
web | website |
arama | search |
yaygın | common |
seo | seo |
performansı | performance |
motorları | engines |
TR Fiyat ve kalite performansına göre en iyi web hosting fiyatlarını size sunmayı taahhüt ediyoruz
EN We are committed to providing you with the best prices for hosting, depending on the price and quality
turco | inglês |
---|---|
ve | and |
hosting | hosting |
size | you |
TR YAZILIMIN KALİTE VE PERFORMANSINA İLİŞKİN RİSKLER YAZILIMI KULLANAN KİŞİYE AİTTİR.
EN THE PERSON USING THE SOFTWARE SHALL BEAR ALL RISKS AS TO THE QUALITY AND PERFORMANCE OF THE SOFTWARE.
turco | inglês |
---|---|
ve | and |
TR Arctis 1 kablosuz oyuncu kulaklığı tüm platformlar içindir ve seyahat halindeyken de kullanabilirsiniz. Bu sayede ödüllü Arctis 1 Kablosuz performansına her yerde erişebilirsiniz.
EN The Arctis 1 Wireless is an all-platform gaming headset that doubles as your on-the-go headphones, so you can enjoy the award-winning wireless performance of Arctis anywhere.
turco | inglês |
---|---|
arctis | arctis |
kablosuz | wireless |
seyahat | your |
ödüllü | award-winning |
performansı | performance |
TR Zebra’nın Sabit Endüstriyel Barkod Okuyucular ailesi, her parça ve paketin otomatik olarak takip ve tespitine izin verir. Ürünler üretim, depolama ve sipariş karşılama sürecinde hareket ederken güvenilir deşifre performansına güvenin.
EN Zebra’s family of Fixed Industrial Scanners enables automatic track and trace of every part and package. Rely on trusted decode performance as items move through your production, storage and fulfillment operations.
turco | inglês |
---|---|
sabit | fixed |
ailesi | family |
depolama | storage |
hareket | move |
güvenilir | trusted |
performansı | performance |
TR Web Sitesinin performansının, bilgisayarınızın, telefonunuzun veya internet bağlantınızın performansına bağlı olduğunu da kabul ve beyan ediyorsunuz.
EN You also acknowledge and agree that the performance of the Website is incumbent on the performance of your computer or mobile equipment and your Internet connection.
turco | inglês |
---|---|
olduğunu | is |
ın | of |
bağlantınızı | connection |
TR Fiyat ve kalite performansına göre en iyi web hosting fiyatlarını size sunmayı taahhüt ediyoruz
EN We are committed to providing you with the best prices for hosting, depending on the price and quality
turco | inglês |
---|---|
ve | and |
hosting | hosting |
size | you |
TR En zor RFID etiketlerini bile hızlı ve hatasız okutmak için üstün RFID etiketleri okuma performansına, alıcı hassasiyetine ve 1 ve 2 boyutlu barkodları okuyabilme imkanına kavuşun.
EN You get superior RFID read performance and receiver sensitivity for fast, accurate capture of challenging RFID tags and the ability to capture 1D and 2D barcodes.
turco | inglês |
---|---|
rfid | rfid |
hızlı | fast |
üstün | superior |
etiketleri | tags |
okuma | read |
performansı | performance |
TR YAZILIMIN KALİTE VE PERFORMANSINA İLİŞKİN RİSKLER YAZILIMI KULLANAN KİŞİYE AİTTİR.
EN THE PERSON USING THE SOFTWARE SHALL BEAR ALL RISKS AS TO THE QUALITY AND PERFORMANCE OF THE SOFTWARE.
turco | inglês |
---|---|
ve | and |
TR Ancak Ranktracker'ın diğer araçları sitenizin performansına daha derinlemesine bakmanızı sağlar
EN However, Ranktracker's other tools give you a more in-depth look at your site performance
turco | inglês |
---|---|
ranktracker | ranktracker |
sitenizin | your site |
sağlar | give |
performansı | performance |
TR Bunlar, zayıf SEO performansına neyin neden olduğunu belirlemek için bir web sitesinde bir denetim raporu yürütmek için kullanılan SEO araçlarıdır
EN They are SEO tools that are used to conduct an audit report on a website to determine what is causing poor SEO performance
turco | inglês |
---|---|
seo | seo |
denetim | audit |
raporu | report |
performansı | performance |
TR Basit raporlar, yalnızca diğer ekip üyelerine veya müşterilere anahtar kelime performansına hızlı bir genel bakış sağlamak istediğinizde yararlı olabilir
EN Simple reports can be useful when you only want to provide other team members or clients with a quick overview of keyword performance
turco | inglês |
---|---|
basit | simple |
raporlar | reports |
diğer | other |
ekip | team |
veya | or |
müşterilere | clients |
hızlı | quick |
yararlı | useful |
olabilir | can |
performansı | performance |
TR Sağlam kamera ve ses performansına sahip olmak, herkesin net bir şekilde görülmesini ve duyulmasını sağlamak açısından önemlidir
EN Having robust camera and audio performance is essential to making sure everyone is seen and heard clearly
TR Korozyona karşı koruma, sızıntı olasılığını azaltır ve bu da daha kısa ekipman duruş süresi ve daha fazla üretkenlik anlamına gelir
EN This corrosion protection decreases the likelihood of leaking, which means less equipment downtime and greater productivity
turco | inglês |
---|---|
karşı | of |
koruma | protection |
bu | this |
ekipman | equipment |
üretkenlik | productivity |
anlamına | means |
TR ITAR ABD Mühimmat Listesi (USML) kapsamındaki makaleler, özel bir yetki veya istisna olmadığı sürece yalnızca ABD Vatandaşları ile paylaşılabilecek ekipman, aksam, malzeme, yazılım ve teknik bilgiler içerir
EN Articles that are covered by the ITAR United States Munitions List (USML) include equipment, components, materials, software, and technical information that can only be shared with US Persons unless under special authorization or exemption
turco | inglês |
---|---|
yetki | authorization |
veya | or |
ekipman | equipment |
malzeme | materials |
bilgiler | information |
içerir | include |
TR Yeni Berlingo Van, stil, ekipman ve modülerlik açısından gerçek bir üretim atılımı gerçekleştiriyor
EN New Berlingo Van realizes a real leap of generation in terms of style, equipment and modularity
turco | inglês |
---|---|
yeni | new |
stil | style |
ekipman | equipment |
açısından | in terms of |
gerçek | real |
TR İlk orijinal espor markası 2002'de bir espor etkinliğine sponsor olan ilk ekipman markası olduk ve dünya çapında profesyonel takımlara ve oyunculara sponsor olan ilk markalardan biri olduk.
EN We are the original esports brand. We were the first peripherals brand to sponsor an esports event back in 2002, and one of the first to sponsor pro teams and players across the world.
turco | inglês |
---|---|
orijinal | original |
espor | esports |
olan | are |
profesyonel | pro |
TR Endüstriyel Ekipman ve Makine İmalatı | Autodesk
EN Industrial Equipment and Machinery Manufacturing | Autodesk
turco | inglês |
---|---|
ekipman | equipment |
ve | and |
autodesk | autodesk |
TR Yapı Ürünleri, Ekipman ve İmalat
EN Building Products, Equipment, & Fabrication
turco | inglês |
---|---|
yapı | building |
ekipman | equipment |
TR Dijitalleşme, endüstriyel ekipman işinizde nasıl fayda sağlar?
EN How digitalization helps your industrial equipment business
turco | inglês |
---|---|
endüstriyel | industrial |
ekipman | equipment |
nasıl | how |
TR Ekipman ve malzemeler (Müdahale): Hijyen setleri, doğum ve üreme sağlığı kitleri sağlıyor.
EN Equipment and supplies (Response): UNFPA provides dignity, hygiene kits, maternity and reproductive health kits.
turco | inglês |
---|---|
ekipman | equipment |
ve | and |
hijyen | hygiene |
sağlığı | health |
TR Minimum Ekipman ile Maksimum Kapsam
EN Maximum Coverage with Minimal Equipment
turco | inglês |
---|---|
minimum | minimal |
ekipman | equipment |
ile | with |
maksimum | maximum |
TR Bu platform, personel, ekipman ve sarf malzemeleri gibi çok sayıda kurumsal kaynağa ait algı ve durum verilerini toplar, yönetir ve analiz eder ve tüm kaynakların konum ve durum izlenebilirliğini tek bir entegre yönetim konsoluna taşır.
EN These devices become an integral part of an overall cloud strategy and an important component of your Internet of Things (IoT) solution – today, or in the future.
TR Bu platform, gerçek zamanlı konum/lokasyon teknolojisini ve otomatik istihbaratı kullanarak personel, ekipman ve sarf malzemeleri gibi etiketlenmiş, kurumsal kaynağa ait algı ve durum verilerini toplar, yönetir ve analiz eder
EN By leveraging real-time location technology and automated intelligence, the platform collects, manages and analyzes sense and state data from tagged enterprise resources like people, equipment, and supplies
turco | inglês |
---|---|
gerçek | real |
konum | location |
teknolojisini | technology |
otomatik | automated |
kurumsal | enterprise |
verilerini | data |
TR İndirimli demo ekipman: Çözüm geliştirme, test ve demo cihaz harcamalarınızı azaltın
EN Discounted demo equipment: Lowering your costs for solution development, testing and demos
turco | inglês |
---|---|
demo | demo |
ekipman | equipment |
geliştirme | development |
test | testing |
ve | and |
TR Personelinizin teknik ekipman sorunlarını ve daha fazlasını çözmek için ihtiyaç duydukları yardımı yerinde ve anında alması için 5 MP renkli ön kamera ile video aramasını etkinleştirin
EN Enable video calling with the 5 MP front color camera, allowing your workers to get the instant on-site help they need to resolve technical equipment issues and more
turco | inglês |
---|---|
teknik | technical |
ekipman | equipment |
ihtiyaç | need |
renkli | color |
kamera | camera |
video | video |
etkinleştirin | enable |
sorunları | issues |
TR Bu nedenle bir 'bileşen üreticisi' sıfatıyla doğal olarak siz, OEM'lerin (Original Equipment Manufacturer - Orijinal Ekipman Üreticisi) kendilerinden daha fazla parça üretme ihtiyacı ile karşı karşıya kalıyorsunuz
EN That?s why, as a component manufacturer, you face an inherent need to produce more components than the OEMs themselves
turco | inglês |
---|---|
bileşen | component |
siz | you |
ihtiyacı | need |
TR İnşaat ve ekipman işleriniz için inşaat logoları
EN Construction logos for your building and equipment business
turco | inglês |
---|---|
ekipman | equipment |
TR Çim bakım ve peyzaj işleriniz, bahçıvanlık şirketiniz ya da ekipman mağazanız için olağanüstü bir logo oluşturun. Hiç yorulmadan tasarlayın ve kişiselleştirin.
EN Create an extraordinary logo for your lawn and landscape care business, gardening company, or equipment supply store. Design and customize effortlessly.
turco | inglês |
---|---|
bakım | care |
ekipman | equipment |
olağanüstü | extraordinary |
logo | logo |
TR Matkap Ekipman ve Aksesuarları
EN Drill Equipment and accEssories
turco | inglês |
---|---|
ekipman | equipment |
ve | and |
TR Ağ Güvenliği Ekipman ve Yazılımları
EN Network Security Equipment and Software
turco | inglês |
---|---|
güvenliği | security |
ekipman | equipment |
ve | and |
TR KBRN Korunma Ekipman ve Malzemeleri
EN CBRN Protection Equipment and Materials
turco | inglês |
---|---|
ve | and |
TR Sağlık Tesisi Ekipman ve Malzemeleri
EN Healthcare Facilities Equipment and Materials
turco | inglês |
---|---|
sağlık | healthcare |
ve | and |
TR Yenidoğanda COVID-19 Bulaşını Önlemede Etkili Kişisel Koruyucu Ekipman Modeli
EN A successful model of personal protective equipment for the newborn against COVID-19 transmission
turco | inglês |
---|---|
kişisel | personal |
koruyucu | protective |
ekipman | equipment |
modeli | model |
TR ITAR ABD Mühimmat Listesi (USML) kapsamındaki makaleler, özel bir yetki veya istisna olmadığı sürece yalnızca ABD Vatandaşları ile paylaşılabilecek ekipman, aksam, malzeme, yazılım ve teknik bilgiler içerir
EN Articles that are covered by the ITAR United States Munitions List (USML) include equipment, components, materials, software, and technical information that can only be shared with US Persons unless under special authorization or exemption
turco | inglês |
---|---|
yetki | authorization |
veya | or |
ekipman | equipment |
malzeme | materials |
bilgiler | information |
içerir | include |
TR Projenin büyüklüğüne ve hedefine bağlı olarak, mobilya ve ekipman personeli girdilerini ekleyebiliyor ve mimarlarla tasarımcılar tasarım yaparken tasarımı değiştirebiliyor
EN Depending on the size and objective of the project, furniture and equipment personnel can also add their input and modify the design while the architects and designers are designing
turco | inglês |
---|---|
mobilya | furniture |
ekipman | equipment |
personeli | personnel |
Mostrando 50 de 50 traduções