TR Çözüme yönelik yapıcı yaklaşım, son kullanıcı ile empati kurmak ve anlamak, son kullanıcılarıın sorunlarına en kısa sürede çözüm bulmak UNIDEF’in lojistik destek anlayışının temelini oluşturmaktadır.
Traduzir "çözüme yönelik yapıcı" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "çözüme yönelik yapıcı" de turco para inglês
Traduções de çözüme yönelik yapıcı
"çözüme yönelik yapıcı" em turco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de turco para inglês de çözüme yönelik yapıcı
turco
inglês
EN Taking a constructive approach to the identification of solutions, empathising with and understanding our end users, and coming up with solutions to their problems as soon as possible forms the basis of UNIDEF?s logistics support approach.
| turco | inglês |
|---|---|
| yaklaşım | approach |
| son | end |
| kullanıcı | users |
| çözüm | solutions |
| unidef | unidef |
| lojistik | logistics |
| destek | support |
TR İdeal olmayan koşullarda çalıştığımızda, Unidef olarak, teknik zorlukları; tecrübemiz ve uzmanlığımızla göğüslüyoruz; son kullanıcıya ise sadece, gereksinimlerini karşılayacak optimum çözüme yönelik seçimleri yapmak kalıyor.
EN As Unidef, we are able to apply our experience and expertise to technical challenges even when working under adverse conditions, and the only thing for the end user to do is to inform us of the solution that will best meet its needs.
| turco | inglês |
|---|---|
| unidef | unidef |
| teknik | technical |
| son | end |
TR Klinisyenler ve diğer sağlık profesyonellerinin her gün karşılaştığı ilaç sorunlarının çözüme kavuşturulmasına yardımcı oluruz.
EN We help to solve the medication challenges that clinicians and other healthcare professionals face every day.
| turco | inglês |
|---|---|
| ve | and |
| diğer | other |
| sağlık | healthcare |
| her | every |
| ilaç | medication |
TR Müşterilerle iletişim kurmak için tam özellikli bir çözüme ihtiyaç duyan şirketler için yapılmıştır.
EN Made for companies requiring a full-featured solution to communicate with customers.
| turco | inglês |
|---|---|
| tam | full |
| özellikli | featured |
| şirketler | companies |
TR ZanMete bir numara çok teşekkür ederim. çok hızlı bir şekilde sorunum çözüme ulaştı ZanMate kullandığım için kendimi şanslı hissediyorum. TEŞEKKÜRLER.
EN The best quality and easiest to use VPN I have found. It quickly became my main work tool, previously I used other VPN services, but these were a bit complicated and complicated my workflow.
TR Çözüme Giden Ortalama Süreyi Kısaltın
EN Reduce Your Average Time-to-Solution
| turco | inglês |
|---|---|
| ortalama | average |
TR Eğitimler, yaygın sorunları çözüme ulaştırmak ve yazıcılarınızın bakımını etkili bir şekilde yapmak için gereken diyagnostik becerilerini sağlar
EN The trainings provide the diagnostic skills necessary to solve common problems and effectively maintain your printers
| turco | inglês |
|---|---|
| yaygın | common |
| sorunları | problems |
| sağlar | provide |
| yazıcılar | printers |
TR Verileri anlaşılması kolay, renk kodlu, tek görünümlü çözüme dönüştürür, işleme konulabilir bilgileri belirtir, mobil cihaz filonuz hakkında işletmenin neresinde olurlarsa olsunlar uyarılar gönderir.
EN It translates the data into an easy-to-grasp, colour-coded, one-view solution illustrating actionable insight and alerts on your fleet of mobile devices, no matter where they’re located across the operation.
| turco | inglês |
|---|---|
| kolay | easy |
| renk | colour |
| kodlu | coded |
| cihaz | devices |
| uyarılar | alerts |
TR Müşterilerle iletişim kurmak için tam özellikli bir çözüme ihtiyaç duyan şirketler için yapılmıştır.
EN Made for companies requiring a full-featured solution to communicate with customers.
| turco | inglês |
|---|---|
| tam | full |
| özellikli | featured |
| şirketler | companies |
TR Klinisyenler ve diğer sağlık profesyonellerinin her gün karşılaştığı ilaç sorunlarının çözüme kavuşturulmasına yardımcı oluruz.
EN We help to solve the medication challenges that clinicians and other healthcare professionals face every day.
| turco | inglês |
|---|---|
| ve | and |
| diğer | other |
| sağlık | healthcare |
| her | every |
| ilaç | medication |
TR 4 yılı aşkın ortak mühendislik sayesinde VMware ve AWS, kuruluşlara çözüme entegre edilen gelişmiş VMware işlevlerinin yanı sıra destek ve hizmet entegrasyonu için tek bir iletişim noktası sunmaktadır
EN With over 4 years of joint engineering, VMware and AWS provide organizations with enhanced VMware functionalities integrated in the solution and a single point of contact for support and service integration
| turco | inglês |
|---|---|
| ortak | joint |
| mühendislik | engineering |
| vmware | vmware |
| aws | aws |
| gelişmiş | enhanced |
| iletişim | contact |
| noktası | point |
TR Zebra Technologies, dijital destekli İtfaiye Hizmetlerini gelecekteki zorluklara hazır olmaları için dönüştüren ve destekleyen bir dizi Çözüme sahiptir.
EN Zebra Technologies have a range of Solutions to transform and support digitally enabled Fire and Rescue Services in preparation for the challenges ahead.
| turco | inglês |
|---|---|
| zebra | zebra |
| technologies | technologies |
| dijital | digitally |
| sahiptir | have |
TR Zebra Technologies, dijital olarak desteklenen Ambulans Hizmetlerini gelecekteki zorluklara hazır olmaları için dönüştüren ve destekleyen bir dizi Çözüme sahiptir.
EN Zebra Technologies have a range of Solutions to transform and support digitally enabled Ambulance Services in preparation for the challenges ahead.
| turco | inglês |
|---|---|
| zebra | zebra |
| technologies | technologies |
| sahiptir | have |
TR Verileri anlaşılması kolay, renk kodlu, tek görünümlü çözüme dönüştürür, işleme konulabilir bilgileri belirtir, mobil cihaz filonuz hakkında işletmenin neresinde olurlarsa olsunlar uyarılar gönderir.
EN It translates the data into an easy-to-grasp, colour-coded, one-view solution illustrating actionable insight and alerts on your fleet of mobile devices, no matter where they’re located across the operation.
| turco | inglês |
|---|---|
| kolay | easy |
| renk | colour |
| kodlu | coded |
| cihaz | devices |
| uyarılar | alerts |
TR Eğitimler, yaygın sorunları çözüme ulaştırmak ve yazıcılarınızın bakımını etkili bir şekilde yapmak için gereken diyagnostik becerilerini sağlar
EN The trainings provide the diagnostic skills necessary to solve common problems and effectively maintain your printers
| turco | inglês |
|---|---|
| yaygın | common |
| sorunları | problems |
| sağlar | provide |
| yazıcılar | printers |
TR “Bu veriler bizi küresel pandemi olayında olası çözüme bir adım daha yaklaştıracak.”
EN These data bring us a step closer to a possible solution for the current global pandemic.”
| turco | inglês |
|---|---|
| veriler | data |
| bizi | us |
| olası | possible |
TR Dijital seçenekler enfeksiyon zincirindeki kişilere dönük tarama sürecini hızlandırmada çözüme katkıda bulunabilirdi, fakat henüz kullanıma girmiş değiller
EN Digital solutions could help us speed up contact tracing, but unfortunately they have not yet been implemented
| turco | inglês |
|---|---|
| dijital | digital |
TR ZanMete bir numara çok teşekkür ederim. çok hızlı bir şekilde sorunum çözüme ulaştı ZanMate kullandığım için kendimi şanslı hissediyorum. TEŞEKKÜRLER.
EN My zenmate kept turning off by itself. Customer service was quick to offer solution that was easy to implement
| turco | inglês |
|---|---|
| hızlı | quick |
TR “Bir dizi farklı çözüme baktık ve Visme, bu kadar makul bir fiyat noktasında açık ara en geniş özelliklere sahipti. Yönetici ekibimiz içeriğimizdeki ekstra dokunuşları ve etkileşimi hemen fark etti ve müşterilerimiz de öyle.”
EN “We looked at a number of different solutions and Visme had, by far, the broadest set of features at such a reasonable price point. Right away, our executive team noticed the extra touches and interactivity in our content and so did our customers.”
| turco | inglês |
|---|---|
| dizi | set |
| farklı | different |
| visme | visme |
| makul | reasonable |
| yönetici | executive |
| ekstra | extra |
| hemen | right away |
| müşterilerimiz | our customers |
TR Eyleme geçirilebilir sonuçlar mı istiyorsunuz? Ya da sizi ileriye taşımak için uzmanlarla bire bir tartışmalar mı? Çözüme ihtiyaç duyduğunuz bir iş sorununuz mu var? Cevap, Müşteri İnovasyon Merkezlerimiz olabilir
EN Do you want actionable results? Or one-to-one discussions with experts to move you forward? Do you have a business challenge you need a solution to? Well, our Customer Innovation Centres can be the answer
| turco | inglês |
|---|---|
| sonuçlar | results |
| cevap | answer |
| müşteri | customer |
| olabilir | can |
TR Meyve suyu, nektar veya gazsız içecekten hangisini üretirseniz üretin, sizin için doğru çözüme sahibiz
EN Whether you produce juice, nectar or still drinks, we have the right solution for you
| turco | inglês |
|---|---|
| veya | or |
| sizin | you |
TR Öncelikli Tahkimlerin karara varmasını takiben, taraflar Toplu Başvuruyu oluşturan tüm kalan tahkim taleplerinin global bir arabuluculuk yoluyla ("Global Arabuluculuk") çözüme kavuşturulmasını kabul etmektedir
EN Following resolution of the Bellwether Arbitrations, the parties agree to engage in a global mediation of all remaining arbitration demands comprising the Mass Filing (?Global Mediation?)
TR Piyasa Yapıcı - Likidite Sağlayıcı
EN Market Maker vs Liquidity Provider
| turco | inglês |
|---|---|
| piyasa | market |
| likidite | liquidity |
| sağlayıcı | provider |
TR Piyasa yapıcı ile likidite sağlayıcı arasındaki farkları daha iyi anlayın. İşletme modellerinin nasıl çalıştığını ve diğerlerinden nasıl farklılaştıklarını kavrayın.
EN Get a better understanding of the differen-ces between a market maker and a liquidity provider. Find out more about how each busi-ness model operates and how they differ from each other in the way they operate.
| turco | inglês |
|---|---|
| piyasa | market |
| likidite | liquidity |
| sağlayıcı | provider |
| arasındaki | between |
TR HTML web sitesi şablonları, tasarımdaki tüm fikirleri uygulamanıza izin veren popüler yapıcı WPBakery'yi sunar
EN HTML website templates offer the popular constructor WPBakery, which allows you to implement all the ideas in the design
| turco | inglês |
|---|---|
| html | html |
| tüm | all |
| fikirleri | ideas |
| popüler | popular |
| sunar | offer |
TR PancakeSwap Nedir: DEX ve Otomatik Piyasa Yapıcı
EN What are Crypto Cross Trades: Marginal or Mainstream?
| turco | inglês |
|---|---|
| nedir | what |
TR Müzikli Fotoğraf Slayt Gösterisi Yapıcı - Kendi Videonuzu Oluşturun
EN 3D Slideshow Maker Online With Music | Create Photo Video
| turco | inglês |
|---|---|
| fotoğraf | photo |
| oluşturun | create |
TR Piyasa Yapıcı - Likidite Sağlayıcı
EN Market Maker vs Liquidity Provider
| turco | inglês |
|---|---|
| piyasa | market |
| likidite | liquidity |
| sağlayıcı | provider |
TR Piyasa yapıcı ile likidite sağlayıcı arasındaki farkları daha iyi anlayın. İşletme modellerinin nasıl çalıştığını ve diğerlerinden nasıl farklılaştıklarını kavrayın.
EN Get a better understanding of the differen-ces between a market maker and a liquidity provider. Find out more about how each busi-ness model operates and how they differ from each other in the way they operate.
| turco | inglês |
|---|---|
| piyasa | market |
| likidite | liquidity |
| sağlayıcı | provider |
| arasındaki | between |
TR Aynı fikirde olmasanız bile saygılı, kibar, hoşgörülü ve yapıcı olun
EN Be respectful, kind, tolerant, and constructive, even when you disagree
TR Aynı fikirde olmasanız bile saygılı, kibar, hoşgörülü ve yapıcı olun
EN Be respectful, kind, tolerant, and constructive, even when you disagree
TR Aynı fikirde olmasanız bile saygılı, kibar, hoşgörülü ve yapıcı olun
EN Be respectful, kind, tolerant, and constructive, even when you disagree
TR Aynı fikirde olmasanız bile saygılı, kibar, hoşgörülü ve yapıcı olun
EN Be respectful, kind, tolerant, and constructive, even when you disagree
TR Aynı fikirde olmasanız bile saygılı, kibar, hoşgörülü ve yapıcı olun
EN Be respectful, kind, tolerant, and constructive, even when you disagree
TR Aynı fikirde olmasanız bile saygılı, kibar, hoşgörülü ve yapıcı olun
EN Be respectful, kind, tolerant, and constructive, even when you disagree
TR Aynı fikirde olmasanız bile saygılı, kibar, hoşgörülü ve yapıcı olun
EN Be respectful, kind, tolerant, and constructive, even when you disagree
TR Aynı fikirde olmasanız bile saygılı, kibar, hoşgörülü ve yapıcı olun
EN Be respectful, kind, tolerant, and constructive, even when you disagree
TR Tekrar eden veya alakasız yorumlar yapmayın. Yorumlar gerçek ve özgün olmalıdır. Ayrıca yorumlarınızı saygılı ve yapıcı bir çerçevede tutarak başkalarına karşı nazik olmanızı rica ediyoruz.
EN Don’t make repetitive or irrelevant comments. Comments should be authentic and original. We also ask that you be kind to others by keeping your commentary respectful and constructive.
TR Çalışanlara olumlu ve yapıcı bildirimler sağlamak için 360 derece bir değerlendirme süreci oluşturun.
EN Create a 360 review process to provide employees with positive and constructive input.
TR Çalışanlara olumlu ve yapıcı bildirimler sağlamak için 360 derece bir değerlendirme süreci oluşturun.
EN Create a 360 review process to provide employees with positive and constructive input.
TR Çalışanlara olumlu ve yapıcı bildirimler sağlamak için 360 derece bir değerlendirme süreci oluşturun.
EN Create a 360 review process to provide employees with positive and constructive input.
TR Çalışanlara olumlu ve yapıcı bildirimler sağlamak için 360 derece bir değerlendirme süreci oluşturun.
EN Create a 360 review process to provide employees with positive and constructive input.
TR Çalışanlara olumlu ve yapıcı bildirimler sağlamak için 360 derece bir değerlendirme süreci oluşturun.
EN Create a 360 review process to provide employees with positive and constructive input.
TR Çalışanlara olumlu ve yapıcı bildirimler sağlamak için 360 derece bir değerlendirme süreci oluşturun.
EN Create a 360 review process to provide employees with positive and constructive input.
TR Çalışanlara olumlu ve yapıcı bildirimler sağlamak için 360 derece bir değerlendirme süreci oluşturun.
EN Create a 360 review process to provide employees with positive and constructive input.
TR Çalışanlara olumlu ve yapıcı bildirimler sağlamak için 360 derece bir değerlendirme süreci oluşturun.
EN Create a 360 review process to provide employees with positive and constructive input.
TR Çalışanlara olumlu ve yapıcı bildirimler sağlamak için 360 derece bir değerlendirme süreci oluşturun.
EN Create a 360 review process to provide employees with positive and constructive input.
TR Çalışanlara olumlu ve yapıcı bildirimler sağlamak için 360 derece bir değerlendirme süreci oluşturun.
EN Create a 360 review process to provide employees with positive and constructive input.
TR Çalışanlara olumlu ve yapıcı bildirimler sağlamak için 360 derece bir değerlendirme süreci oluşturun.
EN Create a 360 review process to provide employees with positive and constructive input.
TR Çalışanlara olumlu ve yapıcı bildirimler sağlamak için 360 derece bir değerlendirme süreci oluşturun.
EN Create a 360 review process to provide employees with positive and constructive input.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
çözüme yönelik yapıcı piyasa yapici yapıcı logaster logo yapici yapinxgiris yapici çözüme kuruluşlara çözüme entegre dizi çözüme görünümlü çözüme dönüştürür sorunum çözüme ulaştı ilaç sorunlarının çözüme dizi farklı çözüme yaygın sorunları çözüme çözüme ihtiyaç duyduğunuz özellikli bir çözüme yönelik yönelik değildir ailelerine yönelik vaka mültecilere yönelik diğer üyelere yönelik mültecilere yönelik projemizde yönelik bir medya sektör firmalarına yönelik zebra ürünlerine yönelik topluluk paydaşlarına yönelik etmeye yönelik güçlü kanallı çözümlere yönelik dns sistemine yönelik geleceğe yönelik anabilim üretim hatlarına yönelik taşınmazların kiralanmasına yönelik imzalamaya yönelik tam uyum sağlamaya yönelik yönelik beş yanılgıyı açığa çıkarmaya yönelik programlama çıktılarına yönelik yönelik cad yazılımı sektörüne yönelik köklü eşsiz oluşuma yönelik yönelik çocuklarda farkındalık yönelik göçün mağdurları yönelik uzun vadeli yönelik tam anlamıyla aşının temposuna yönelik batı sınırına yönelik yönelik savunuculuk pratikleri zindeliğe yönelik bütünsel tıbbi hataya yönelik yönelik eylem planlarının tasarıma yönelik danışmanlıkTraduzir çözüme yönelik yapıcı para outro idioma
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
francês 
holandês 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
vietnamita 
árabe