TR İlçemizde sezonluk olarak çalışan 3 kontinü sistem Zeytinyağı Fabrikası mevcuttur. Ayrıca, değişik kapasitede deri işleme atölyeleri mevcuttur.
Traduzir "de mevcuttur" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "de mevcuttur" de turco para inglês
Tradução de turco para inglês de de mevcuttur
turco
inglês
EN There are 3 continuous olive oil plants in our district. There are also leather processing workshops with different capacities.
| turco | inglês |
|---|---|
| ayrıca | also |
| deri | leather |
| işleme | processing |
TR Yıl boyunca mevcuttur - Katılımcı otellerde mevcuttur
EN Available all year round - Available at participating hotels
| turco | inglês |
|---|---|
| yıl | year |
| mevcuttur | available |
TR İlçemizde sezonluk olarak çalışan 3 kontinü sistem Zeytinyağı Fabrikası mevcuttur. Ayrıca, değişik kapasitede deri işleme atölyeleri mevcuttur.
EN There are 3 continuous olive oil plants in our district. There are also leather processing workshops with different capacities.
| turco | inglês |
|---|---|
| ayrıca | also |
| deri | leather |
| işleme | processing |
TR Dondurmayı herkesin sevdiğini rahatlıkla söyleyebiliriz. Ayrıca, sayısız çeşidi ve aroması mevcuttur. Buzlu kalıplardan dondurmalı pastalara kadar tüm lezzetli dondurma ürünleri yelpazesini kapsayan çözümlerimiz mevcuttur.
EN It’s pretty safe to say that everybody loves ice cream. And the variations and flavours seem endless. We have solutions that cover the whole range of delicious ice cream products, from popsicles to ice cream cakes.
| turco | inglês |
|---|---|
| ve | and |
| mevcuttur | have |
| lezzetli | delicious |
| ürünleri | products |
TR Ünlü Gray’s Anatomy'den, Abeloff’s Clinical Oncology ve Nettler’s Atlas of Human Anatomy gibi geniş kapsamlı olarak okunan kaynaklara kadar, hedef kitlenize bağlı olarak içinden seçim yapabileceğiniz tam bir yelpaze mevcuttur.
EN From the renowned Gray’s Anatomy, to widely read resources such as Abeloff’s Clinical Oncology and Nettler’s Atlas of Human Anatomy, there is a full spectrum of choice available depending on your target audience.
| turco | inglês |
|---|---|
| s | s |
| atlas | atlas |
| kaynaklara | resources |
| hedef | target |
| seçim | choice |
TR Tekrar baskılar için iki seçenek mevcuttur:
EN There are two options for reprints:
| turco | inglês |
|---|---|
| seçenek | options |
TR İşletme bilgilerinizi haritalar, uygulamalar, arama motorları ve toplayıcılar arasında yayabilirsiniz. Araç, Amerika Birleşik Devletleri, Birleşik Krallık, Fransa, Almanya ve Avustralya'da yerel listeleme yönetimi için mevcuttur.
EN You can spread your business information across maps, applications, search engines and aggregators. The tool is available for local listing management in the United States, the United Kingdom, France, Germany, and Australia.
| turco | inglês |
|---|---|
| haritalar | maps |
| uygulamalar | applications |
| arama | search |
| motorları | engines |
| araç | tool |
| krallık | kingdom |
| fransa | france |
| almanya | germany |
| avustralya | australia |
| yerel | local |
| listeleme | listing |
| yönetimi | management |
TR Bazı üniversiteler ve finansör kuruluşların Makale Yayınlama Ücreti masrafını merkezi olarak ödemek için anlaşmaları mevcuttur
EN Some universities and funding bodies have agreements in place to cover the cost of the Article Publishing Charge centrally
| turco | inglês |
|---|---|
| bazı | some |
| üniversiteler | universities |
| makale | article |
| yayınlama | publishing |
| mevcuttur | have |
TR Bazı üniversiteler ve finansör kuruluşların APC masrafını merkezi olarak ödemek için anlaşmaları mevcuttur
EN Some universities and funding bodies have agreements in place to cover the cost of the APC centrally
| turco | inglês |
|---|---|
| bazı | some |
| üniversiteler | universities |
| mevcuttur | have |
TR Ayrıca, iPad, Apple Watch ve Android tabletler için de mevcuttur
EN Also available for iPad, Apple Watch and Android tablets
| turco | inglês |
|---|---|
| ipad | ipad |
| apple | apple |
| watch | watch |
| android | android |
| tabletler | tablets |
| mevcuttur | available |
TR İlçemizde toplam 222.000 dekarlık genel tarım arazisi mevcuttur. Sulanan tarım arazisi miktarı 40.000 dekar ve kıraç arazi miktarı 182.000 dekardır.
EN There is a total agricultural land of 222,000 decares in our district. The amount of irrigated agricultural land is 40,000 decares and arable land amount is 182,000 decares.
| turco | inglês |
|---|---|
| toplam | total |
| tarım | agricultural |
| miktarı | amount |
| ve | and |
| arazi | land |
TR Hali hazırda küçük veya orta ölçekli 12 deri, 25 seramik ve 7 zeytin işletmesi mevcuttur
EN There are currently 12 small, medium-sized leather, 25 ceramic and 7 olive farms
| turco | inglês |
|---|---|
| küçük | small |
| orta | medium |
| deri | leather |
| ve | and |
TR Bütün köylerimizde okul mevcuttur
EN There are schools in all our villages
| turco | inglês |
|---|---|
| bütün | all |
| okul | schools |
TR Ayrıca, METEM bünyesinde Uygulamalı Anasınıfı, Ataeymir, Yenice, Geyre, Ataköy, Yaykın, Işıklar, Alemler ve Atatürk İlköğretim Okullarında anasınıfı mevcuttur
EN In addition, METEM has kindergarten in Applied Kindergarten, Ataeymir, Yenice, Geyre, Ataköy, Yaykın, Işıklar, Alemler and Atatürk Primary Schools
| turco | inglês |
|---|---|
| ayrıca | in addition |
| ve | and |
| mevcuttur | has |
TR İlçe Merkezinde Özel Öz Karacasu Sürücü Kursu ve Özel Seviye Dershanesi mevcuttur.
EN There are Private Öz Karacasu Driving School and Special Level Courses in the District Center.
| turco | inglês |
|---|---|
| ve | and |
| seviye | level |
TR İlçemizde, Afrodisias Antik Kenti?nden çıkan eserlerin sergilendiği Afrodisias Müzesi mevcuttur.
EN In our district, there is the Aphrodisias Museum, where works from the Ancient City of Aphrodisias are displayed.
| turco | inglês |
|---|---|
| afrodisias | aphrodisias |
| antik | ancient |
| kenti | city |
| nden | of |
| müzesi | museum |
TR İlçede basımevi, kitapevi, sinema ve tiyatro bulunmamaktadır. İlçe merkezinde 7, Yenice ve Ataeymir beldesinde 4 adet olmak üzere toplam 11 adet İnternet Kafe mevcuttur.
EN There are Public Libraries in the Town Center, Ataeymir and Yenice Townships and they serve in municipal buildings. Ataeymir Public Library is closed due to lack of personnel.
| turco | inglês |
|---|---|
| ve | and |
TR İnternet trafiği verileri toplama ve yeniden satış için mevcuttur
EN Internet traffic data is available for collection and resale
| turco | inglês |
|---|---|
| trafiği | traffic |
| verileri | data |
| toplama | collection |
TR Whoer VPN'den yönlendirici için Ücretsiz VPN trafik sınırına sahip değildir ve ücretsiz kullanıcılara premium istemciler olarak oturum açmadan aynı anonim bağlantı garantilerini sağlar. Hollanda Sunucusu 1 mbps hızında mevcuttur.
EN Free VPN for router from Whoer VPN has no traffic limits and provides free users with the same guarantees of anonymous connection without logging as the premium clients. Server of Netherlands is available at a speed of 1 mbps.
| turco | inglês |
|---|---|
| whoer | whoer |
| vpn | vpn |
| trafik | traffic |
| kullanıcılara | users |
| premium | premium |
| anonim | anonymous |
| bağlantı | connection |
| sağlar | provides |
| hollanda | netherlands |
| sunucusu | server |
| hızı | speed |
TR Kırım için ücretsiz VPN`ler mevcuttur, ancak genellikle işlevleri sınırlıdır
EN Free VPNs for Crimea exist, but usually their functionality is limited
| turco | inglês |
|---|---|
| kırım | crimea |
| için | for |
| ücretsiz | free |
| vpn | vpns |
| mevcuttur | is |
| ancak | but |
| genellikle | usually |
| işlevleri | functionality |
TR Ücretli versiyonda süper VPN indirebilirsiniz - Kırım bir zorluk değil, ücretli Whoer VPN`in hız sınırı yoktur ve sunucular dünyanın 20 ülkesinde mevcuttur
EN In the paid version you can download super VPN - Crimea is not a challenge, the paid Whoer VPN has no speed limits and the servers are available in 20 countries of the world
| turco | inglês |
|---|---|
| süper | super |
| vpn | vpn |
| indirebilirsiniz | you can download |
| kırım | crimea |
| zorluk | challenge |
| ücretli | paid |
| whoer | whoer |
| hız | speed |
| sunucular | servers |
TR Sertifika kursumuz şimdilik beta aşamasında. Tüm kurs materyalleri, Ahrefs kullanıcıları için mevcuttur ve gelecekte bir sertifika sınavı eklenecektir.
EN Our certification course is currently in beta. All of the course materials are available to Ahrefs users and a certification exam will be added in the future.
| turco | inglês |
|---|---|
| sertifika | certification |
| tüm | all |
| materyalleri | materials |
| ahrefs | ahrefs |
| kullanıcıları | users |
| gelecekte | future |
TR Her e-posta hesabında ücretsiz 10 GB depolama alanı mevcuttur. Kolayca paylaş, oluştur ve ekibinle ortaklaşa çalış.
EN Each email account has 10GB of free storage. Easily share, create, and collaborate with your team.
| turco | inglês |
|---|---|
| e-posta | |
| ücretsiz | free |
| depolama | storage |
| mevcuttur | has |
| kolayca | easily |
| paylaş | share |
| oluştur | create |
| ve | and |
| gb | gb |
TR Logaster site ikonları, popüler formatlarda (PNG) mevcuttur. Bu, web sitenize ve uygulamalarınıza eklemeden önce simge tasarımınızı dönüştürmenize veya düzenlemenize gerek olmadığı anlamına gelir.
EN Logaster favicons are available in popular formats (PNG). This means you don’t need to convert or edit your icon design before adding it to your websites and apps.
| turco | inglês |
|---|---|
| logaster | logaster |
| site | websites |
| popüler | popular |
| png | png |
| bu | this |
| ve | and |
| önce | before |
| simge | icon |
| gerek | need |
| uygulamaları | apps |
TR Üye fiyatı mevcuttur: Sadakat programımızla katılımcı otellerde %10 oranına varan indirimden yararlanın.
EN Members’ rate available: Save up to 10% at participating hotels with our loyalty programme.
| turco | inglês |
|---|---|
| mevcuttur | available |
| sadakat | loyalty |
| katılımcı | members |
| programı | programme |
TR 300mm, 600mm ve 1000mm uzunluğunda mevcuttur
EN Available in 300mm, 600mm and 1000mm length
| turco | inglês |
|---|---|
| ve | and |
| mevcuttur | available |
TR Lounge'larda ayrıca dinlenme alanları ve şarj noktaları gibi konfor olanakları da mevcuttur.
EN Lounges also offer many comfort facilities such as resting areas and charging ports.
| turco | inglês |
|---|---|
| konfor | comfort |
TR Ormancılık sektörü, biyokütle ve kereste sektörlerini kapsayan çok sayıda sertifikasyon planı ve standardı mevcuttur.
EN A number of certification schemes and standards are available to cover the forestry sector, biomass and timber industries.
| turco | inglês |
|---|---|
| ormancılık | forestry |
| sertifikasyon | certification |
| standardı | standards |
TR Standart HTTP cookies, LSO verileri ve hatta tüm HTML5 depolama alanını silmek gibi, PNG cookie olarak kalır ve geçmiş cookies hala mevcuttur
EN Such as deleting standard HTTP cookies, LSO data, and even all HTML5 storage remains the PNG cookie and history cookies still exist
| turco | inglês |
|---|---|
| standart | standard |
| http | http |
| verileri | data |
| hatta | even |
| tüm | all |
| depolama | storage |
| png | png |
| hala | still |
TR Ürün modelleri 150’den fazla CAD ve grafik formatında mevcuttur.
EN Product models are available in more than 150 CAD and graphic formats.
| turco | inglês |
|---|---|
| modelleri | models |
| cad | cad |
| grafik | graphic |
TR Sektör lideri yüksek torklu motorlarımızın geroler/gerotor, piston ve tahrik modelleri mevcuttur.
EN Our industry-leading high-torque motors are available in Geroler/gerotor, piston and drive models.
| turco | inglês |
|---|---|
| sektör | industry |
| lideri | leading |
| yüksek | high |
| ve | and |
| modelleri | models |
TR (Mülk Sahipleri Avantaj Programı’nı seçen mülk sahipleri için mevcuttur).
EN (Available to owners opting in the Owners Benefit Program).
| turco | inglês |
|---|---|
| avantaj | benefit |
| programı | program |
| mevcuttur | available |
TR Üye fiyatı mevcuttur: Sadakat programımızla katılımcı otellerde %10 oranına varan indirimden yararlanın.
EN Members' rate available: Save up to 10% at participating hotels with our loyalty programme.
| turco | inglês |
|---|---|
| mevcuttur | available |
| sadakat | loyalty |
| katılımcı | members |
| programı | programme |
TR Buna karşın hala komşuları için neyin iyi olduğunu kendilerinin bildiklerine inananlar mevcuttur
EN But there are still those who believe they know what's best for their neighbor
| turco | inglês |
|---|---|
| iyi | best |
TR Servis sağlayıcıların ister tek başlarına ister başka bir şirketle hakim bir konuma sahip olmak için verdikleri mücadelenin bir nedeni mevcuttur
EN There's a reason that service providers fight to achieve a dominant position—monopoly or duopoly
| turco | inglês |
|---|---|
| servis | service |
| nedeni | reason |
| sağlayıcıları | providers |
TR forms.app'ın tüm özelliklerini ücretsiz olarak kullanabilirsiniz. Ayrıca size daha fazla kapasite ve destek önceliği sağlayan ücretli paketlerimiz mevcuttur.
EN You can use all features of forms.app free of charge. We also have paid packages that provide you with more capacity and support priority.
| turco | inglês |
|---|---|
| app | app |
| özelliklerini | features |
| size | you |
| kapasite | capacity |
| destek | support |
| sağlayan | provide |
| ücretli | paid |
| mevcuttur | have |
TR forms.app’te ödeme tahsilati, ürün sepeti ve konum sınırlandırması gibi birçok güçlü ve kullanışlı özellik mevcuttur. Bu özellikler ücretsiz plana dahildir.
EN There are a lot of powerful and useful features on forms.app such as payment collection, product basket, and geolocation restriction. These features are all included in the free plan.
| turco | inglês |
|---|---|
| app | app |
| ödeme | payment |
| ürün | product |
| güçlü | powerful |
| kullanışlı | useful |
| ücretsiz | free |
| plana | plan |
| ın | of |
TR forms.app'in mobil uygulaması Android ve iOS ile çalışan cihazlar için mevcuttur
EN forms.app's mobile app is available for Android and IOS running devices
| turco | inglês |
|---|---|
| mobil | mobile |
| android | android |
| ios | ios |
| cihazlar | devices |
TR Tamamen yeni bir ürün, hizmet ya da girişim ortaya koysanız dahi, Instagram?da sizinle aynı veya benzer işleri yapan kişi ve kurumların hesapları da mevcuttur
EN Even if you have created a completely new product, service, or initiative, there are still accounts of other people and institutions doing the same or similar work as you on Instagram
| turco | inglês |
|---|---|
| tamamen | completely |
| ürün | product |
| hizmet | service |
| veya | or |
| benzer | similar |
| kişi | people |
| kurumların | institutions |
TR Chatbotumuz, tek bir chatbot komut dosyası kullanarak farklı kanallar için mesaj oluşturmanıza olanak tanır: Messenger , Line , WhatsApp veya SMS tek bir chatbot içinde mevcuttur
EN Our chatbot lets you to craft message for different channels using one chatbot script: Messenger, Line, WhatsApp or SMS are available inside one chatbot
| turco | inglês |
|---|---|
| chatbot | chatbot |
| kanallar | channels |
| mesaj | message |
| veya | or |
| sms | sms |
TR Dahili bir bilgi tabanı oluşturmak için ihtiyacınız olan her şey dahili bilgi tabanı yazılımımızda mevcuttur
EN Everything you need to build an internal knowledge base is available within our internal knowledge base software
| turco | inglês |
|---|---|
| dahili | internal |
| bilgi | knowledge |
| tabanı | base |
| yazılımı | software |
TR Domain reseller programımız üzerinde sadece api ile işlem yapan domainler mevcuttur
EN There are only domains on our domain reseller program that operate with api
| turco | inglês |
|---|---|
| domain | domain |
| sadece | only |
| api | api |
| domainler | domains |
TR Her eposta hesabına 500MB eposta kotası ve gelişmiş filtreleme, spam özelliği mevcuttur. Çalışmalarınızda epostanın ne kadar önemli olduğunu ve dijital pazarlamada yükselen trend olduğunun bilincindeyiz.
EN Each email account has 500MB email quota, advanced filtering, and spam feature. We are aware of the importance of email in your work and that it is the rising trend in digital marketing.
| turco | inglês |
|---|---|
| her | each |
| eposta | |
| gelişmiş | advanced |
| spam | spam |
| özelliği | feature |
| dijital | digital |
| trend | trend |
TR Evet ve hatta bunu yapmanızı da öneririz! Eğer WordPress gibi yaygın içerik yönetim sistemi platformlarından birini kullanıyorsanız, sitenizi hosting sağlayıcıları arasında aktarmayı kolaylaştıran birçok araç mevcuttur
EN Yes! even we recommend you do so! If you are using one of the common content management system platforms such as WordPress, there are lots of tools that make it easy to transfer your site from one hosting provider to another
| turco | inglês |
|---|---|
| öneririz | we recommend |
| wordpress | wordpress |
| yaygın | common |
| içerik | content |
| yönetim | management |
| sistemi | system |
| sitenizi | your site |
| hosting | hosting |
| araç | tools |
TR Windows için; MySQL, SQL Server 2012, SQL Server 2014, SQL Server 2016, Klasik ASP, ASP.Net 2.0, ASP.Net 3.5, ASP.Net 4.7 ve MVC desteği mevcuttur
EN Also, there is IIS URL Rewrite feature on Windows servers, and you can use this feature from web.config
| turco | inglês |
|---|---|
| windows | windows |
| net | web |
TR EV SSL sertifikası kullanan web sitelerinde asma kilit işareti, HTTPS ve yeşil adres barı mevcuttur.
EN Websites using EV SSL certificate have padlock sign, HTTPS and green address bar.
| turco | inglês |
|---|---|
| ssl | ssl |
| sertifikası | certificate |
| kullanan | using |
| işareti | sign |
| https | https |
| ve | and |
| yeşil | green |
| adres | address |
| mevcuttur | have |
TR İnternete bağlanan her bir cihazın bir IP (Internet Protokol) adresi mevcuttur. IP adresleri, noktalarla ayrılan dört rakamdan oluşur; Örnek olarak sizin ip adresiniz,
EN Each device that connects to the Internet has an IP (Internet Protocol) address. IP addresses consist of numbers with four digits separated by dots. For example; Your IP address is
| turco | inglês |
|---|---|
| internet | internet |
| protokol | protocol |
| sizin | your |
TR DigiCert Belge İmzalama Sertifikaları çok rekabetçi fiyatlarda mevcuttur ve her yerde güvenilirdir.
EN DigiCert Document Signing Certificates are available at very competitive prices and are reliable everywhere.
| turco | inglês |
|---|---|
| digicert | digicert |
| rekabetçi | competitive |
| ve | and |
TR Ayrıca, networkünüzün gelişen ihtiyaçlarını karşılamak için SAN SSL sertifikalarından herhangi birini anında ekleme, değiştirme ve silme seçeneğiniz de mevcuttur
EN You also have the option to add, change and delete any of the SAN SSL certificates instantly to meet the evolving needs of your network
| turco | inglês |
|---|---|
| karşılamak | meet |
| ssl | ssl |
| herhangi | any |
| anında | instantly |
| ekleme | add |
| silme | delete |
| mevcuttur | have |
| sertifikaları | certificates |
| ihtiyaçları | needs |
TR Wildcard SSL Sertifikasında DV ve OV türünde doğrulama mevcuttur
EN Wildcard SSL Certificate has DV and OV type verification
| turco | inglês |
|---|---|
| wildcard | wildcard |
| ssl | ssl |
| dv | dv |
| ve | and |
| doğrulama | verification |
| mevcuttur | has |
| ov | ov |
| türü | type |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
mevcuttur standardi mevcuttur yelpaze mevcuttur su versiyonlari mevcuttur katilimci otellerde mevcuttur yazılımımızda mevcuttur depolama alanı mevcuttur spam özelliği mevcuttur kullanışlı özellik mevcuttur fiyatı mevcuttur mevcuttur neckline kırılımı cihazlar için mevcuttur rekabetçi fiyatlarda mevcuttur mevcuttur ve dokuz beden seçeneği mevcuttur tarım arazisi mevcuttur prosedürler mevcuttur okullarında anasınıfı mevcuttur depolama alanı mevcuttur renklerinde mevcuttur raffles sitesinde mevcuttur bildiklerine inananlar mevcuttur okullarında anasınıfı mevcuttur araclari mevcuttur mvc desteği mevcuttur şurada mevcuttur domainler mevcutturTraduzir de mevcuttur para outro idioma
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
francês 
holandês 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
vietnamita 
árabe