EN A group of dots with no correlation will appear as a group of dots with no discernible pattern.
Traduzir "separated by dots" para turco
Mostrando 43 de 43 traduções da frase "separated by dots" de inglês para turco
Tradução de inglês para turco de separated by dots
inglês
turco
TR Hiçbir korelasyonu olmayan bir grup nokta, fark edilebilir bir deseni olmayan bir nokta grubu olarak görünecektir.
| inglês | turco |
|---|---|
| no | hiçbir |
| a | bir |
| group | grubu |
EN Each device that connects to the Internet has an IP (Internet Protocol) address. IP addresses consist of numbers with four digits separated by dots. For example; Your IP address is
TR İnternete bağlanan her bir cihazın bir IP (Internet Protokol) adresi mevcuttur. IP adresleri, noktalarla ayrılan dört rakamdan oluşur; Örnek olarak sizin ip adresiniz,
| inglês | turco |
|---|---|
| internet | internet |
| ip | ip |
| protocol | protokol |
| device | cihaz |
| address | adresi |
| to | her |
| the | sizin |
| four | dört |
EN Each device that connects to the Internet has an IP (Internet Protocol) address. IP addresses consist of numbers with four digits separated by dots. For example; Your IP address is
TR İnternete bağlanan her bir cihazın bir IP (Internet Protokol) adresi mevcuttur. IP adresleri, noktalarla ayrılan dört rakamdan oluşur; Örnek olarak sizin ip adresiniz,
| inglês | turco |
|---|---|
| internet | internet |
| ip | ip |
| protocol | protokol |
| device | cihaz |
| address | adresi |
| to | her |
| the | sizin |
| four | dört |
EN Record the meeting in Join.meClick the “more” button in Join.me (three dots on the right side) and select record.
TR Toplantıyı Join.me'de kaydedinJoin.me'deki “daha fazla” düğmesine tıklayın (sağ tarafta üç nokta) ve kaydı seçin.
EN Place dots of your regular eye cream or eye serum, and use IRIS to spread.
TR Her zamanki göz kreminizi ya da göz serumunuzu kullanın ve yayın.
| inglês | turco |
|---|---|
| eye | göz |
| use | kullanın |
| and | ve |
| to | her |
EN Customize the color of the dots, the background, the labels and the values
TR Noktaların rengini, arka planı, etiketleri ve değerleri özelleştirin
| inglês | turco |
|---|---|
| of | ın |
| background | arka plan |
| and | ve |
| values | değerleri |
| labels | etiketleri |
| customize | özelleştirin |
EN A linear trend is a group of dots that appears to form a trend line, one that either goes up or goes down as the values increase on the X axis.
TR Doğrusal bir eğilim, bir eğilim çizgisi oluşturuyor gibi görünen, X ekseninde değerler arttıkça yukarı veya aşağı inen bir nokta grubudur.
| inglês | turco |
|---|---|
| x | x |
| down | aşağı |
| or | veya |
| to | e |
EN An exponential trend is a group of dots that can be represented as a curved line that rises or falls at an increasingly higher rate.
TR Üstel bir eğilim, giderek daha yüksek bir oranda yükselen veya düşen eğri bir çizgi olarak temsil edilebilen bir nokta grubudur.
| inglês | turco |
|---|---|
| represented | temsil |
| increasingly | giderek |
| line | çizgi |
| or | veya |
| higher | daha yüksek |
| a | bir |
EN Lastly, you can identify outliers as dots that are extreme values, far from the majority of data points.
TR Son olarak, aykırı değerleri, veri noktalarının çoğundan uzakta, uç değerler olan noktalar olarak tanımlayabilirsiniz.
| inglês | turco |
|---|---|
| data | veri |
| values | değerler |
| points | noktaları |
| are | olan |
| you | de |
| the | olarak |
EN The language teacher warns: "The dots above the vowels aren’t ornaments; they’re carriers of meaning." As in “fordern" (to demand) and "fördern” (to promote)
TR Rashid kendi dillerinden bu harfleri tanımayanlara “bu ünlülerdeki noktalar sadece süs değil, önemli birer işaret”, uyarısında bulunuyor
EN Record the meeting in Join.meClick the “more” button in Join.me (three dots on the right side) and select record.
TR Toplantıyı Join.me'de kaydedinJoin.me'deki “daha fazla” düğmesine tıklayın (sağ tarafta üç nokta) ve kaydı seçin.
EN Click the three dots next to the board name
TR Pano adının yanındaki üç noktaya tıklayın
| inglês | turco |
|---|---|
| click | tıklayın |
| name | adı |
EN Use the filters to find the event that you’d like to use, then click the ellipsis (three dots) icon, and choose Download backup
TR Kullanmak istediğiniz olayı bulmak için filtreleri kullanın, üç nokta simgesine tıklayın ve Yedeklemeyi indir'i seçin
| inglês | turco |
|---|---|
| event | olay |
| click | tıklayın |
| choose | seçin |
| and | ve |
| to use | kullanmak |
| to | için |
EN Rather than having all your docs jumbled together, sort everything into clearly separated categories within your company.
TR Tüm dokümanlarınızı birbirine karıştırmak yerine, şirketinizde her şeyi açıkça ayrılmış kategorilere ayırın.
| inglês | turco |
|---|---|
| clearly | açıkça |
| all | tüm |
| everything | şeyi |
EN If you want to prevent two words from being separated by a line break or page break between them, just enter a "non-breaking space" between the words. To do so, just press the key combination Ctrl+Shift+Space.
TR İki sözcüğün satır sonu veya sayfa sonu ile ayrılmasını önlemek istiyorsanız sözcükler arasına “bölünmez boşluk” eklemeniz yeterlidir. Bunu yapmak için Ctrl + Shift + Space tuş kombinasyonuna basmanız yeterlidir.
| inglês | turco |
|---|---|
| page | sayfa |
| do | yapmak |
| or | veya |
| enter | için |
| line | ile |
EN This refined member of the Enlarge Sofa Series, which is separated from their counterparts with its ability to be a double bed of 140 cm, brings simplicity to your home with its modern stance.
TR 140 cm genişliğinde çift kişilik yatak olabilme özelliğiyle benzerlerinden ayrılan Enlarge Koltuk Serisi'nin bu rafine üyesi, modern duruşu ile evinize sadelik getiriyor.
| inglês | turco |
|---|---|
| bed | yatak |
| brings | getiriyor |
| modern | modern |
| double | çift |
| this | bu |
| member | üyesi |
EN Finely-ground cocoa liquor is separated into liquid cocoa butter and solid cocoa press cake in a chamber filter press.
TR İnce öğütülmüş olan kakao kütlesi kamaralı bir filtre presinden geçirilerek sıvı kakao yağı ile katı kakao maddesi elde edilir.
| inglês | turco |
|---|---|
| liquid | sıvı |
EN Severability. If any provision of these Terms is determined to be unenforceable by a court of competent jurisdiction, it shall be separated from the other provisions, and the remaining provisions will remain in full force.
TR Bölünebilirlik. Bu Koşulların herhangi bir hükmünün yetkili bir mahkeme tarafından uygulanamaz olduğu belirlenirse, diğer hükümlerden ayrılacak ve kalan hükümler tam olarak yürürlükte kalacaktır.
| inglês | turco |
|---|---|
| court | mahkeme |
| other | diğer |
| remaining | kalan |
| and | ve |
| these | bu |
| full | tam |
| is | olduğu |
| by | tarafından |
| terms | koşullar |
| provisions | hükümler |
| any | herhangi |
| a | bir |
EN Manage your brands' social media accounts by grouping them into separated subscriptions from a single dashboard.
TR Markalarınıza ait sosyal medya hesaplarını ayrı abonelikler ile gruplayarak tek bir ekrandan yönetin.
| inglês | turco |
|---|---|
| manage | yönetin |
| accounts | hesaplar |
| brands | markalar |
| social | sosyal |
| them | ile |
| media | medya |
| a | bir |
EN Availability Zones that are multiple, physically separated, and isolated
TR birden fazla, fiziksel olarak ayrı ve yalıtılmış Erişilebilirlik Alanı sayısı
| inglês | turco |
|---|---|
| availability | erişilebilirlik |
| and | ve |
| multiple | birden fazla |
| are | birden |
| that | olarak |
EN Multiple Traits can be inserted into a class by listing them in the use statement, separated by commas.
TR Çok sayıda nitelik bir sınıfın içine use deyiminde virgüllerle ayrılarak yerleştirilebilir.
| inglês | turco |
|---|---|
| class | sınıf |
| in | da |
| a | sayıda |
| multiple | bir |
EN match expression arms may contain multiple expressions separated by a comma. That is a logical OR, and is a short-hand for multiple match arms with the same right-hand side.
TR match ifadesinin kolları virgüllerle ayrılmış çok sayıda ifade içerebilir. Bu bir mantıksal VEYA olup, aynı sağ taraflı çok sayıda eşleşme kolu için bir kısa yoldur.
| inglês | turco |
|---|---|
| expression | ifade |
| logical | mantıksal |
| may contain | içerebilir |
| short | kısa |
| right | sağ |
| for | için |
| the | olup |
| or | veya |
| a | sayıda |
| same | bir |
| the same | aynı |
EN List of key exchange methods to advertise, comma separated in order of preference.
TR Anahtar müzakere yöntemlerinin listesi; tercih sırasına göre dizilmiş virgül ayraçlı bir listedir.
| inglês | turco |
|---|---|
| list | listesi |
| key | anahtar |
| preference | tercih |
EN List of hostkey methods to advertise, comma separated in order of preference.
TR Müzakere edilecek konak anahtarı yöntemlerinin listesi; tercih sırasına göre dizilmiş bir listedir.
| inglês | turco |
|---|---|
| list | listesi |
| preference | tercih |
EN List of crypto methods to advertise, comma separated in order of preference.
TR Müzakere edilecek şifreleme yöntemleri; tercih sırasına göre dizilmiş virgül ayraçlı bir listedir.
| inglês | turco |
|---|---|
| methods | yöntemleri |
| preference | tercih |
EN List of compression methods to advertise, comma separated in order of preference.
TR Müzakere edilecek sıkıştırma yöntemleri; tercih sırasına göre dizilmiş virgül ayraçlı bir listedir.
| inglês | turco |
|---|---|
| methods | yöntemleri |
| preference | tercih |
EN List of MAC methods to advertise, comma separated in order of preference.
TR Müzakere edilecek MAC yöntemleri; tercih sırasına göre dizilmiş virgül ayraçlı bir listedir.
| inglês | turco |
|---|---|
| mac | mac |
| methods | yöntemleri |
| preference | tercih |
EN Separated groups in Australia | Meetup
TR Türkiye ülkesinde Ayrı grupları | Meetup
| inglês | turco |
|---|---|
| meetup | meetup |
| in | ülkesinde |
| groups | grupları |
EN Find out what's happening in Separated Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.
TR Dünya genelindeki Ayrı Meetup gruplarında olup bitenleri öğrenin ve yakınınızdakilerle buluşmaya başlayın.
| inglês | turco |
|---|---|
| world | dünya |
| start | başlayın |
| near | yakın |
| in | genelindeki |
| find out | öğrenin |
| meetup | meetup |
| and | ve |
EN Rather than having all your docs jumbled together, sort everything into clearly separated categories within your company.
TR Tüm dokümanlarınızı birbirine karıştırmak yerine, şirketinizde her şeyi açıkça ayrılmış kategorilere ayırın.
| inglês | turco |
|---|---|
| clearly | açıkça |
| all | tüm |
| everything | şeyi |
EN Development, testing, and production environments are separated. All changes are peer reviewed and logged for performance, audit, and forensic purposes prior to deployment into the production environment.
TR Geliştirme, test ve üretim ortamları ayrıdır. Tüm değişiklikler eşdüzey kimseler tarafından gözden geçirilir ve üretim ortamında devreye alınmadan önce performans, denetleme ve adli amaçlar doğrultusunda kaydedilir.
| inglês | turco |
|---|---|
| development | geliştirme |
| testing | test |
| changes | değişiklikler |
| performance | performans |
| production | üretim |
| and | ve |
| the | önce |
| environments | ortamlar |
| all | tüm |
| environment | ortamı |
| for | amaçlar |
EN Development, testing, and production environments are separated. All changes are peer reviewed and logged for performance, audit, and forensic purposes prior to deployment into the production environment.
TR Geliştirme, test ve üretim ortamları ayrıdır. Tüm değişiklikler eşdüzey kimseler tarafından gözden geçirilir ve üretim ortamında devreye alınmadan önce performans, denetleme ve adli amaçlar doğrultusunda kaydedilir.
| inglês | turco |
|---|---|
| development | geliştirme |
| testing | test |
| changes | değişiklikler |
| performance | performans |
| production | üretim |
| and | ve |
| the | önce |
| environments | ortamlar |
| all | tüm |
| environment | ortamı |
| for | amaçlar |
EN Development, testing, and production environments are separated. All changes are peer reviewed and logged for performance, audit, and forensic purposes prior to deployment into the production environment.
TR Geliştirme, test ve üretim ortamları ayrıdır. Tüm değişiklikler eşdüzey kimseler tarafından gözden geçirilir ve üretim ortamında devreye alınmadan önce performans, denetleme ve adli amaçlar doğrultusunda kaydedilir.
| inglês | turco |
|---|---|
| development | geliştirme |
| testing | test |
| changes | değişiklikler |
| performance | performans |
| production | üretim |
| and | ve |
| the | önce |
| environments | ortamlar |
| all | tüm |
| environment | ortamı |
| for | amaçlar |
EN Development, testing, and production environments are separated. All changes are peer reviewed and logged for performance, audit, and forensic purposes prior to deployment into the production environment.
TR Geliştirme, test ve üretim ortamları ayrıdır. Tüm değişiklikler eşdüzey kimseler tarafından gözden geçirilir ve üretim ortamında devreye alınmadan önce performans, denetleme ve adli amaçlar doğrultusunda kaydedilir.
| inglês | turco |
|---|---|
| development | geliştirme |
| testing | test |
| changes | değişiklikler |
| performance | performans |
| production | üretim |
| and | ve |
| the | önce |
| environments | ortamlar |
| all | tüm |
| environment | ortamı |
| for | amaçlar |
EN Development, testing, and production environments are separated. All changes are peer reviewed and logged for performance, audit, and forensic purposes prior to deployment into the production environment.
TR Geliştirme, test ve üretim ortamları ayrıdır. Tüm değişiklikler eşdüzey kimseler tarafından gözden geçirilir ve üretim ortamında devreye alınmadan önce performans, denetleme ve adli amaçlar doğrultusunda kaydedilir.
| inglês | turco |
|---|---|
| development | geliştirme |
| testing | test |
| changes | değişiklikler |
| performance | performans |
| production | üretim |
| and | ve |
| the | önce |
| environments | ortamlar |
| all | tüm |
| environment | ortamı |
| for | amaçlar |
EN Development, testing, and production environments are separated. All changes are peer reviewed and logged for performance, audit, and forensic purposes prior to deployment into the production environment.
TR Geliştirme, test ve üretim ortamları ayrıdır. Tüm değişiklikler eşdüzey kimseler tarafından gözden geçirilir ve üretim ortamında devreye alınmadan önce performans, denetleme ve adli amaçlar doğrultusunda kaydedilir.
| inglês | turco |
|---|---|
| development | geliştirme |
| testing | test |
| changes | değişiklikler |
| performance | performans |
| production | üretim |
| and | ve |
| the | önce |
| environments | ortamlar |
| all | tüm |
| environment | ortamı |
| for | amaçlar |
EN Development, testing, and production environments are separated. All changes are peer reviewed and logged for performance, audit, and forensic purposes prior to deployment into the production environment.
TR Geliştirme, test ve üretim ortamları ayrıdır. Tüm değişiklikler eşdüzey kimseler tarafından gözden geçirilir ve üretim ortamında devreye alınmadan önce performans, denetleme ve adli amaçlar doğrultusunda kaydedilir.
| inglês | turco |
|---|---|
| development | geliştirme |
| testing | test |
| changes | değişiklikler |
| performance | performans |
| production | üretim |
| and | ve |
| the | önce |
| environments | ortamlar |
| all | tüm |
| environment | ortamı |
| for | amaçlar |
EN Development, testing, and production environments are separated. All changes are peer reviewed and logged for performance, audit, and forensic purposes prior to deployment into the production environment.
TR Geliştirme, test ve üretim ortamları ayrıdır. Tüm değişiklikler eşdüzey kimseler tarafından gözden geçirilir ve üretim ortamında devreye alınmadan önce performans, denetleme ve adli amaçlar doğrultusunda kaydedilir.
| inglês | turco |
|---|---|
| development | geliştirme |
| testing | test |
| changes | değişiklikler |
| performance | performans |
| production | üretim |
| and | ve |
| the | önce |
| environments | ortamlar |
| all | tüm |
| environment | ortamı |
| for | amaçlar |
EN Development, testing, and production environments are separated. All changes are peer reviewed and logged for performance, audit, and forensic purposes prior to deployment into the production environment.
TR Geliştirme, test ve üretim ortamları ayrıdır. Tüm değişiklikler eşdüzey kimseler tarafından gözden geçirilir ve üretim ortamında devreye alınmadan önce performans, denetleme ve adli amaçlar doğrultusunda kaydedilir.
| inglês | turco |
|---|---|
| development | geliştirme |
| testing | test |
| changes | değişiklikler |
| performance | performans |
| production | üretim |
| and | ve |
| the | önce |
| environments | ortamlar |
| all | tüm |
| environment | ortamı |
| for | amaçlar |
EN Development, testing, and production environments are separated. All changes are peer reviewed and logged for performance, audit, and forensic purposes prior to deployment into the production environment.
TR Geliştirme, test ve üretim ortamları ayrıdır. Tüm değişiklikler eşdüzey kimseler tarafından gözden geçirilir ve üretim ortamında devreye alınmadan önce performans, denetleme ve adli amaçlar doğrultusunda kaydedilir.
| inglês | turco |
|---|---|
| development | geliştirme |
| testing | test |
| changes | değişiklikler |
| performance | performans |
| production | üretim |
| and | ve |
| the | önce |
| environments | ortamlar |
| all | tüm |
| environment | ortamı |
| for | amaçlar |
EN Development, testing, and production environments are separated. All changes are peer reviewed and logged for performance, audit, and forensic purposes prior to deployment into the production environment.
TR Geliştirme, test ve üretim ortamları ayrıdır. Tüm değişiklikler eşdüzey kimseler tarafından gözden geçirilir ve üretim ortamında devreye alınmadan önce performans, denetleme ve adli amaçlar doğrultusunda kaydedilir.
| inglês | turco |
|---|---|
| development | geliştirme |
| testing | test |
| changes | değişiklikler |
| performance | performans |
| production | üretim |
| and | ve |
| the | önce |
| environments | ortamlar |
| all | tüm |
| environment | ortamı |
| for | amaçlar |
EN Development, testing, and production environments are separated. All changes are peer reviewed and logged for performance, audit, and forensic purposes prior to deployment into the production environment.
TR Geliştirme, test ve üretim ortamları ayrıdır. Tüm değişiklikler eşdüzey kimseler tarafından gözden geçirilir ve üretim ortamında devreye alınmadan önce performans, denetleme ve adli amaçlar doğrultusunda kaydedilir.
| inglês | turco |
|---|---|
| development | geliştirme |
| testing | test |
| changes | değişiklikler |
| performance | performans |
| production | üretim |
| and | ve |
| the | önce |
| environments | ortamlar |
| all | tüm |
| environment | ortamı |
| for | amaçlar |
EN Development, testing, and production environments are separated. All changes are peer reviewed and logged for performance, audit, and forensic purposes prior to deployment into the production environment.
TR Geliştirme, test ve üretim ortamları ayrıdır. Tüm değişiklikler eşdüzey kimseler tarafından gözden geçirilir ve üretim ortamında devreye alınmadan önce performans, denetleme ve adli amaçlar doğrultusunda kaydedilir.
| inglês | turco |
|---|---|
| development | geliştirme |
| testing | test |
| changes | değişiklikler |
| performance | performans |
| production | üretim |
| and | ve |
| the | önce |
| environments | ortamlar |
| all | tüm |
| environment | ortamı |
| for | amaçlar |
Mostrando 43 de 43 traduções
Traduções semelhantes
separated by dots separated comma separated list being separated separated into liquid separated by a shall be separated environments are separated completely separated environment completely separated separated by intervals separated children separated categories within dots three dots black dots polka dots connects the dots colored dots below connecting the dots group of dots
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe