TR İşletme bilgilerinizi haritalar, uygulamalar, arama motorları ve toplayıcılar arasında yayabilirsiniz. Araç, Amerika Birleşik Devletleri, Birleşik Krallık, Fransa, Almanya ve Avustralya'da yerel listeleme yönetimi için mevcuttur.
Traduzir "de mevcuttur" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "de mevcuttur" de turco para italiano
Tradução de turco para italiano de de mevcuttur
turco
italiano
IT Puoi diffondere le tue informazioni commerciali in mappe, applicazioni, motori di ricerca e aggregatori. Lo strumento permette la gestione degli elenchi local per Stati Uniti, Regno Unito, Francia, Germania e Australia.
| turco | italiano |
|---|---|
| uygulamalar | applicazioni |
| arama | ricerca |
| motorları | motori |
| ve | e |
| araç | strumento |
| amerika | stati uniti |
| devletleri | stati |
| krallık | regno |
| fransa | francia |
| almanya | germania |
| avustralya | australia |
| yönetimi | gestione |
TR Ayrıca, iPad, Apple Watch ve Android tabletler için de mevcuttur
IT Disponibile anche per iPad, Apple Watch e tablet Android
| turco | italiano |
|---|---|
| ipad | ipad |
| ve | e |
| android | android |
| için | per |
| mevcuttur | disponibile |
TR Sertifika kursumuz şimdilik beta aşamasında. Tüm kurs materyalleri, Ahrefs kullanıcıları için mevcuttur ve gelecekte bir sertifika sınavı eklenecektir.
IT Il nostro corso di certificazione è attualmente in versione beta. Tutti i materiali del corso sono disponibili per gli utenti di Ahrefs e in futuro verrà aggiunto un esame di certificazione.
| turco | italiano |
|---|---|
| sertifika | certificazione |
| materyalleri | materiali |
| ahrefs | ahrefs |
| mevcuttur | disponibili |
| ve | e |
| gelecekte | futuro |
TR Sadece İngilizce olarak mevcuttur.
IT Il testo è disponibile solo in inglese.
| turco | italiano |
|---|---|
| sadece | solo |
| olarak | il |
| mevcuttur | disponibile |
TR İşlenen verilerin tam listesi, kullanıcının gönüllü olarak kabul ettiği sözleşmelerde mevcuttur.
IT La lista completa dei dati elaborati è disponibile negli accordi che l'utente accetta volontariamente.
| turco | italiano |
|---|---|
| verilerin | dati |
| tam | completa |
| listesi | lista |
| kullanıcının | utente |
| kabul | accetta |
| mevcuttur | disponibile |
TR Telefon desteği hafta içi sabah 9'dan akşam 5'e kadar (Orta Avrupa Saati). İngilizce ve Almanca olarak mevcuttur.
IT L'assistenza telefonica è disponibile in inglese e tedesco, nei giorni feriali, dalle 09:00-17:00 CEST.
| turco | italiano |
|---|---|
| desteği | assistenza |
| dan | in |
| ve | e |
| mevcuttur | disponibile |
TR Ürün modelleri 150’den fazla CAD ve grafik formatında mevcuttur.
IT I modelli dei prodotti sono disponibili in più di 150 formati grafici e CAD.
| turco | italiano |
|---|---|
| ve | e |
| grafik | grafici |
| mevcuttur | disponibili |
TR Sektör lideri yüksek torklu motorlarımızın geroler/gerotor, piston ve tahrik modelleri mevcuttur.
IT I nostri motori ad alta coppia, leader di mercato, sono disponibili in versione Geroler/gerotor, a pistoni e come motore ruota
| turco | italiano |
|---|---|
| lideri | leader |
| yüksek | alta |
| ve | e |
| mevcuttur | disponibili |
TR Visme’nin broşür tasarlama aracında tüm sektörler ve iş modelleri için sayısız şablo mevcuttur
IT Lo strumento per la creazione di brochure di Visme dispone di innumerevoli modelli per qualsiasi settore o modello aziendale
| turco | italiano |
|---|---|
| visme | visme |
| tüm | qualsiasi |
| modelleri | modelli |
| sayısız | innumerevoli |
TR Yalnızca MyPostcard uygulamasında mevcuttur
IT Disponibile solo sull'app MyPostcard
| turco | italiano |
|---|---|
| yalnızca | solo |
| mypostcard | mypostcard |
| mevcuttur | disponibile |
TR Dünya çapındaki en büyük motif seçeneklerine sahibiz ve neredeyse her konuya uygun tasarımlarımız mevcuttur
IT Offriamo la collezione di motivi più ampia al mondo e abbiamo pronto per te il design adatto a qualsiasi tema
| turco | italiano |
|---|---|
| dünya | mondo |
| sahibiz | abbiamo |
| ve | e |
| uygun | adatto |
| en büyük | più |
| büyük | ampia |
TR PVC üretimi ve alüminyum aşındırma ile uğraşan üreticiler için toptan klor da mevcuttur
IT Il cloro all'ingrosso è disponibile anche per i produttori coinvolti nella produzione di PVC e nell'incisione dell'alluminio
| turco | italiano |
|---|---|
| ve | e |
| alüminyum | alluminio |
| üreticiler | produttori |
| klor | cloro |
| mevcuttur | disponibile |
TR ZD621 masaüstü yazıcı, sektör lideri önceki GX Serisini temel almıştır ve termal transfer, direkt termal, sağlık sektörü ve RFID modelleri mevcuttur
IT La stampante desktop ZD621, evoluzione della precedente serie GX leader di settore, è disponibile in versione per la stampa termica diretta, a trasferimento termico, per il settore sanitario e RFID
| turco | italiano |
|---|---|
| masaüstü | desktop |
| yazıcı | stampante |
| sektör | settore |
| lideri | leader |
| önceki | precedente |
| ve | e |
| transfer | trasferimento |
| rfid | rfid |
| mevcuttur | disponibile |
TR ZD421 masaüstü yazıcının termal, termal transfer ve sağlık sektörü modelleri mevcuttur
IT La stampante desktop ZD421 è disponibile sia nella versione per la stampa termica diretta che a trasferimento termico, nonché nel modello per ambienti sanitari
| turco | italiano |
|---|---|
| masaüstü | desktop |
| transfer | trasferimento |
| mevcuttur | disponibile |
TR Uzun ömür veya orta seviyede güçlü kimyasallara direnç gereken yerlerde kullanılan dayanıklı parlak etiket. Beyaz, gümüş rengi ve sarı olarak mevcuttur. 3 yıla kadar açık havada dayanıklılık sunar.
IT Etichetta lucida durevole, da usare quando si necessita di lunga durata o resistenza ad agenti chimici moderati. Disponibile in bianco, argento e giallo. Offre una durata in esterni di oltre 3 anni.
| turco | italiano |
|---|---|
| uzun | lunga |
| veya | o |
| dayanıklı | durevole |
| etiket | etichetta |
| beyaz | bianco |
| ve | e |
| sarı | giallo |
| mevcuttur | disponibile |
| sunar | offre |
TR Mücevher ve yüzük etiketleme için idealdir. Mücevher temizleyicilerle kullanım için güvenlidir. UV kalkanı, ultraviyole ışıklara karşı direnç sunar. Özel renklerde mevcuttur.
IT Ideale per l’etichettatura di gioielli ed anelli. Utilizzabile con i dispositivi di pulizia per gioielli. Protezione UV resistente ai raggi ultravioletti. Disponibile in colori personalizzabili.
| turco | italiano |
|---|---|
| ve | ed |
| etiketleme | etichettatura |
| idealdir | ideale |
| mevcuttur | disponibile |
TR Optimum performans-fiyat dengesi Genel amaçlı biletlendirme, perakande etiketleri ve envanter takip biletlerinde kullanım için idealdir. 132 veya 170 mikron olarak mevcuttur.
IT Fornisce un equilibrio ottimale tra prestazioni e prezzo. Ideale per l’uso nella biglietteria generica, nei tag retail e nei biglietti di tracciatura dell’inventario. Disponibile da 132 o 170 micron.
| turco | italiano |
|---|---|
| optimum | ottimale |
| etiketleri | tag |
| ve | e |
| envanter | inventario |
| idealdir | ideale |
| veya | o |
| mevcuttur | disponibile |
TR Yüksek yazdırma kalitesi sunan premium kağıt etiket. Taşımacılık veya perakande veya baskı kalitesinin önemli olduğu yerlerdeki önceden baskılı renkler için idealdir. 145 veya 190 mikron olarak mevcuttur.
IT Tag in carta di elevata qualità che offre maggiore qualità di stampa. Ideale per colori prestampati del settore trasporti o retail ed ovunque la qualità di stampa sia importante. Disponibile da 145 o 190 micron.
| turco | italiano |
|---|---|
| sunan | offre |
| kağıt | carta |
| etiket | tag |
| taşımacılık | trasporti |
| önemli | importante |
| renkler | colori |
| idealdir | ideale |
| mevcuttur | disponibile |
TR Bunlar, Zebra endüstriyel ve masaüstü yazıcılarının tamamı için mevcuttur
IT Sono disponibili per tutte le stampanti Zebra industriali e desktop
| turco | italiano |
|---|---|
| bunlar | sono |
| zebra | zebra |
| endüstriyel | industriali |
| ve | e |
| masaüstü | desktop |
| için | per |
| mevcuttur | disponibili |
TR İster bir günlük bileklik, ister çok günlük RFID bileklik veya ikisinin arasında bir seçenek: çözüm Zebra’da. Takma süresi, suya maruz kalma, uzun veya kısa menzilli RFID mekanları konusunda şu seçenekler mevcuttur:
IT Che abbiate bisogno di creare braccialetti RFID per uso di un solo giorno, di più giorni o qualcosa di intermedio, Zebra ha la soluzione per voi. Diverse opzioni per durata, esposizione all’acqua ed RFID a corto e lungo raggio adatte per luoghi come:
| turco | italiano |
|---|---|
| rfid | rfid |
| çözüm | soluzione |
| zebra | zebra |
| uzun | lungo |
| mekanları | luoghi |
| seçenekler | opzioni |
TR İzinsiz kullanımı önlemek için cihaz uygulamaları ve fonksiyonellik üzerinde kontrol sunar (Zebra Windows cihazları için ücretsiz olarak mevcuttur)
IT Fornisce controllo sulle applicazioni dei dispositivi e sulle funzionalità per prevenire usi non autorizzati degli stessi (disponibile gratuitamente per i dispositivi Zebra Windows)
| turco | italiano |
|---|---|
| önlemek | prevenire |
| cihaz | dispositivi |
| uygulamaları | applicazioni |
| ve | e |
| kontrol | controllo |
| zebra | zebra |
| ücretsiz | gratuitamente |
| olarak | i |
| mevcuttur | disponibile |
TR Farklı amper ve voltajların yanı sıra tek faz ve üç faz güç seçenekleri mevcuttur
IT Sono disponibili amperaggi e tensioni differenti, oltre a opzioni di alimentazione monofase e trifase
| turco | italiano |
|---|---|
| farklı | differenti |
| ve | e |
| seçenekleri | opzioni |
| mevcuttur | disponibili |
TR rPDU farklı güç (100V tek faz 240 / 415V üç faz) ve akım oranı (10A ila 120A) seçenekleriyle mevcuttur.
IT Le Rack PDU sono disponibili con differenti opzioni di alimentazione (100 V monofase - 240/415 V trifase) e correnti nominali (da 10 a 120 A).
| turco | italiano |
|---|---|
| farklı | differenti |
| ve | e |
| mevcuttur | disponibili |
TR Anahtarlı rPDU'lar ayrıca ünite seviyesi ve çıkış seviyesi uzaktan izleme konfigürasyon seçenekleri ile mevcuttur
IT Le Switched Rack PDU sono disponibili anche con opzioni di configurazione del monitoraggio remoto a livello di unità e di uscita
| turco | italiano |
|---|---|
| ayrıca | anche |
| seviyesi | livello |
| ve | e |
| çıkış | uscita |
| uzaktan | remoto |
| izleme | monitoraggio |
| konfigürasyon | configurazione |
| seçenekleri | opzioni |
| mevcuttur | disponibili |
TR İster peşin olarak ödenen, ister çevrimiçi verilen bir hizmet için fatura hazırlıyor olun, gereksinimlerinize uyacak bir faturamız mevcuttur
IT Abbiamo la fattura di cui hai bisogno, sia che tu stia fatturando per un servizio in presenza, sia che si tratti di qualcosa online
| turco | italiano |
|---|---|
| çevrimiçi | online |
| hizmet | servizio |
| fatura | fattura |
| olun | sia |
TR Metin, GIF, fotoğraf veya konum anlık görüntüsü gibi farklı iletişim modları mevcuttur. Bir profili beğendiyseniz, sağa, etkilenmediyseniz sola kaydırırsınız.
IT Sono disponibili diverse modalità di comunicazione, come testo, GIF, foto o istantanea della posizione. Se ti piace un profilo, scorri verso destra e scorri verso sinistra se non sei colpito.
| turco | italiano |
|---|---|
| metin | testo |
| gif | gif |
| fotoğraf | foto |
| konum | posizione |
| farklı | diverse |
| iletişim | comunicazione |
| mevcuttur | disponibili |
| profili | profilo |
TR Aurora Serverless v2 (Önizleme) şu anda yalnızca MySQL uyumluluğuna sahip Aurora için önizleme modunda mevcuttur.
IT Aurora Serverless v2 (anteprima) è attualmente disponibile in anteprima solo per la compatibilità di Aurora con MySQL.
| turco | italiano |
|---|---|
| aurora | aurora |
| serverless | serverless |
| yalnızca | solo |
| mysql | mysql |
| mevcuttur | disponibile |
TR “Amiral” yazılım olan SoftMaker Office yazılımının, Windows, Mac, Linux ve Google Android versiyonları mevcuttur.
IT Il prodotto di punta, SoftMaker Office, è disponibile per Windows, Mac, Linux e Google Android.
| turco | italiano |
|---|---|
| linux | linux |
| ve | e |
| android | android |
| mevcuttur | disponibile |
TR Marka kitabı, marka kimliğiniz konusunda size rehberlik edecek bir broşürdür. Şirket değerlerinizi, misyonunuzu, felsefenizi, pazar konumlandırmanızı vb. bilgileri içerir. Marka kitabı PDF olarak mevcuttur.
IT Il brandbook è una brochure che guiderà chi lo consulta nella tua brand identity. Contiene i valori della tua compagnia, la mission, la filosofia, il posizionamento nel mercato, ecc. Il brandbook è disponibile in PDF.
| turco | italiano |
|---|---|
| marka | brand |
| pazar | mercato |
| içerir | contiene |
| mevcuttur | disponibile |
TR Bu uygulama, aynı zamanda Kaspersky Security Cloud lisansı altında da mevcuttur
IT Quest'app è inoltre disponibile nella licenza di Kaspersky Security Cloud
| turco | italiano |
|---|---|
| uygulama | app |
| kaspersky | kaspersky |
| security | security |
| cloud | cloud |
| lisansı | licenza |
| altında | nella |
| mevcuttur | disponibile |
| da | inoltre |
TR Draft Coach, Turnitin Feedback Studio ve Turnitin Originality müşterileri için İngilizce dil seçeneği mevcuttur. Öğrencilerinize, çalışmalarını teslim etmeden önce web üzerinde doğrudan Google Docs™'de kontrol etme olanağı tanıyın.
IT Draft Coach è disponibile in inglese per i clienti di Turnitin Feedback Studio e Turnitin Originality. Dai ai tuoi studenti l’opportunità di verificare il loro lavoro prima dell’invio definitivo, direttamente in Google Docs™.
| turco | italiano |
|---|---|
| studio | studio |
| ve | e |
| müşterileri | clienti |
| mevcuttur | disponibile |
| doğrudan | direttamente |
| kontrol | verificare |
TR Her hesap için sitemizde en son 2022'de güncellenen en son sürüm seçenekleri hakkında ücretsiz yeni öğreticiler mevcuttur
IT Nuovi tutorial gratuiti sulle opzioni della versione più recente ultimo aggiornamento nel 2022 disponibili sul nostro sito per ogni account
| turco | italiano |
|---|---|
| hesap | account |
| sürüm | versione |
| seçenekleri | opzioni |
| ücretsiz | gratuiti |
| öğreticiler | tutorial |
| mevcuttur | disponibili |
TR Zebra’nın mobil öğrenme platformu, herhangi bir Zebra Android cihazında mevcuttur.
IT La piattaforma formativa su dispositivo mobile di Zebra è disponibile su qualsiasi dispositivo Android Zebra.
| turco | italiano |
|---|---|
| zebra | zebra |
| mobil | mobile |
| platformu | piattaforma |
| android | android |
| mevcuttur | disponibile |
| cihazı | dispositivo |
TR DCS donanım Ürünleri için Teknik destek, donanım garantisinin süresi boyunca mevcuttur.
IT Per i Prodotti hardware dei centri di distribuzione, l’assistenza tecnica viene fornita per l’intera durata della garanzia hardware.
| turco | italiano |
|---|---|
| donanım | hardware |
| teknik | tecnica |
| destek | assistenza |
| süresi | durata |
TR Ayrı Onarım Durumu Aracı, Destek Topluluğu’nda mevcuttur.
IT Strumento di verifica dello stato di riparazione separato disponibile nella community di assistenza.
| turco | italiano |
|---|---|
| onarım | riparazione |
| aracı | strumento |
| destek | assistenza |
| mevcuttur | disponibile |
TR *Active Digitizer 2022’nin 2. çeyreğinde L10ax Windows ve L10 Android versiyonlarında mevcuttur.
IT *Digitalizzatore attivo disponibile nel 2° trimestre del 2022 su L10ax Windows e L10 Android
| turco | italiano |
|---|---|
| ve | e |
| android | android |
| mevcuttur | disponibile |
TR Mobility DNA yalnızca Android’de mevcuttur
IT Mobility DNA è disponibile solo per Android
| turco | italiano |
|---|---|
| dna | dna |
| yalnızca | solo |
| android | android |
| mevcuttur | disponibile |
TR Üretim hattınızda ister basit ister karmaşık kalite kontrollerine ihtiyaç duyuyor olun, her iş için mükemmel bir Zebra çözümü mevcuttur
IT Zebra ha la soluzione perfetta per ogni vostra necessità: dai controlli qualità della linea di produzione più semplici a quelli più complessi
| turco | italiano |
|---|---|
| basit | semplici |
| karmaşık | complessi |
| mükemmel | perfetta |
| zebra | zebra |
| çözümü | soluzione |
TR Football Manager 2022, çeşitli şekillerde sunulur. Masaüstü versiyonu Steam, Epic Games ve Windows Store aracılığıyla PC ve Mac'te mevcuttur.
IT Football Manager 2022 viene pubblicato in varie versioni. Quella per desktop è disponibile per PC e Mac tramite Steam, Epic Games e Microsoft Store.
| turco | italiano |
|---|---|
| çeşitli | varie |
| masaüstü | desktop |
| ve | e |
| mevcuttur | disponibile |
TR Tüm Maritime Bus otobüs hatları Busbud'da mevcuttur
IT Tutte le tratte coperte dai pullman Maritime Bus sono disponibili su Busbud
| turco | italiano |
|---|---|
| tüm | tutte |
| busbud | busbud |
| mevcuttur | disponibili |
TR Tüm BC Ferries Connector otobüs hatları Busbud'da mevcuttur
IT Tutte le tratte coperte dai pullman BC Ferries Connector sono disponibili su Busbud
| turco | italiano |
|---|---|
| tüm | tutte |
| otobüs | pullman |
| busbud | busbud |
| mevcuttur | disponibili |
TR Geniş bir sıcaklık aralığı (-150...2000°C) için sunulan fırın ve DSC/DTA sensör seçenekleri mevcuttur
IT Sono disponibili diverse fornaci e sensori per un ampio intervallo di temperature (-150...2000°C)
| turco | italiano |
|---|---|
| geniş | ampio |
| ve | e |
| mevcuttur | disponibili |
TR Movistar Música, Kolombiya, Şili, Ekvador ve Uruguay'da faaliyet gösteren bir müzik yayın hizmetidir. Hem lite sürüm hem de Premium teklif mevcuttur.
IT Movistar Música è un servizio di streaming musicale che opera in Colombia, Cile, Ecuador e Uruguay. Sono disponibili sia un'offerta lite che un'offerta Premium.
| turco | italiano |
|---|---|
| ve | e |
| müzik | musicale |
| premium | premium |
| teklif | offerta |
| mevcuttur | disponibili |
TR Çok farklı türde Sürücü Yardım Sistemi mevcuttur. Bu sayfada, sizin için önemli olanları ve 2009 yılından bu yana Euro NCAP değerlendirmelerine dâhil edilenleri seçebilirsiniz.
IT Esistono diverse tipologie di sistemi di assistenza al conducente. Questa pagina consente di selezionare quelli che ritenete importanti per voi e che sono stati inclusi nelle valutazioni di Euro NCAP a partire dal 2009.
| turco | italiano |
|---|---|
| farklı | diverse |
| yardım | assistenza |
| sayfada | pagina |
| sizin | voi |
| önemli | importanti |
| ve | e |
TR Marka kitabı, marka kimliğiniz konusunda size rehberlik edecek bir broşürdür. Şirket değerlerinizi, misyonunuzu, felsefenizi, pazar konumlandırmanızı vb. bilgileri içerir. Marka kitabı PDF olarak mevcuttur.
IT Il brandbook è una brochure che guiderà chi lo consulta nella tua brand identity. Contiene i valori della tua compagnia, la mission, la filosofia, il posizionamento nel mercato, ecc. Il brandbook è disponibile in PDF.
| turco | italiano |
|---|---|
| marka | brand |
| pazar | mercato |
| içerir | contiene |
| mevcuttur | disponibile |
TR Farklı amper ve voltajların yanı sıra tek faz ve üç faz güç seçenekleri mevcuttur
IT Sono disponibili amperaggi e tensioni differenti, oltre a opzioni di alimentazione monofase e trifase
| turco | italiano |
|---|---|
| farklı | differenti |
| ve | e |
| seçenekleri | opzioni |
| mevcuttur | disponibili |
TR rPDU farklı güç (100V tek faz 240 / 415V üç faz) ve akım oranı (10A ila 120A) seçenekleriyle mevcuttur.
IT Le Rack PDU sono disponibili con differenti opzioni di alimentazione (100 V monofase - 240/415 V trifase) e correnti nominali (da 10 a 120 A).
| turco | italiano |
|---|---|
| farklı | differenti |
| ve | e |
| mevcuttur | disponibili |
TR Anahtarlı rPDU'lar ayrıca ünite seviyesi ve çıkış seviyesi uzaktan izleme konfigürasyon seçenekleri ile mevcuttur
IT Le Switched Rack PDU sono disponibili anche con opzioni di configurazione del monitoraggio remoto a livello di unità e di uscita
| turco | italiano |
|---|---|
| ayrıca | anche |
| seviyesi | livello |
| ve | e |
| çıkış | uscita |
| uzaktan | remoto |
| izleme | monitoraggio |
| konfigürasyon | configurazione |
| seçenekleri | opzioni |
| mevcuttur | disponibili |
TR İşlenen verilerin tam listesi, kullanıcının gönüllü olarak kabul ettiği sözleşmelerde mevcuttur.
IT La lista completa dei dati elaborati è disponibile negli accordi che l'utente accetta volontariamente.
| turco | italiano |
|---|---|
| verilerin | dati |
| tam | completa |
| listesi | lista |
| kullanıcının | utente |
| kabul | accetta |
| mevcuttur | disponibile |
TR Bu uygulama, aynı zamanda Kaspersky Security Cloud lisansı altında da mevcuttur
IT Quest'app è inoltre disponibile nella licenza di Kaspersky Security Cloud
| turco | italiano |
|---|---|
| uygulama | app |
| kaspersky | kaspersky |
| security | security |
| cloud | cloud |
| lisansı | licenza |
| altında | nella |
| mevcuttur | disponibile |
| da | inoltre |
Mostrando 50 de 50 traduções
alemão
chinês
coreano
espanhol
francês
holandês
indonésio
inglês
italiano
japonês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
vietnamita
árabe