TR İç avlu tarafı veya Şehir tarafı veya Bahçe tarafı
"tarafı veya şehir" em turco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
TR İç avlu tarafı veya Şehir tarafı veya Bahçe tarafı
DE Hofseite oder Stadtseite oder Gartenseite
TR İç avlu tarafı veya Havuz tarafı veya Bahçe tarafı
DE Hofseite oder Poolseite oder Gartenseite
TR Panoramik manzara veya Bahçe tarafı veya Şehir tarafı veya Tarihi yer manzarası veya Otopark manzarası
DE Panoramablick oder Gartenseite oder Stadtseite oder Blick auf Altstadt bzw. Sehenswürdigkeit oder Parkblick
TR Nehir tarafı veya Şehir tarafı veya Koy manzarası
DE Flussseite oder Stadtseite oder Buchtblick
TR Bahçe tarafı veya Otopark manzarası veya Şehir tarafı
DE Gartenseite oder Parkblick oder Stadtseite
TR Şehir tarafı veya Bahçe tarafı veya Otopark manzarası
DE Stadtseite oder Gartenseite oder Parkblick
TR Tarihi yer manzarası veya Bahçe tarafı veya İç avlu tarafı
DE Blick auf Altstadt bzw. Sehenswürdigkeit oder Gartenseite oder Hofseite
TR Okyanus/Deniz manzarası veya Şehir tarafı
DE Ozean-/Meerblick oder Stadtseite
TR Tarihi yer manzarası veya Şehir tarafı
DE Blick auf Altstadt bzw. Sehenswürdigkeit oder Stadtseite
TR Weebly üzerinde büyükWeebly” ve başka hiçbir şeyle gerçekten iyi oynamıyor. Örneğin, sunucu tarafı komut dizisini desteklemez (örneğin, PHP) veya veritabanı entegrasyonu.
DE Weebly ist groß auf „Weebly” und lässt sich mit nichts anderem gut kombinieren. Es unterstützt beispielsweise kein serverseitiges Scripting (z. B PHP) oder Datenbankintegration.
TR Ayrıca, Google Bulut Depolama API'lerini kullanarak görüntü filtreleme veya video kod dönüştürme gibi sunucu tarafı işlemleri yapabilirsiniz
DE Darüber hinaus können Sie mithilfe der Google Cloud Storage-APIs serverseitige Verarbeitungen wie Bildfilterung oder Videotranskodierung durchführen
TR Tarihi yer manzarası veya Bahçe tarafı
DE Blick auf Altstadt bzw. Sehenswürdigkeit oder Gartenseite
TR Bahçe tarafı veya Tarihi yer manzarası
DE Gartenseite oder Blick auf Altstadt bzw. Sehenswürdigkeit
TR "4 tarafı avlu olan çimenlik bir bölge. Yorulmuş ve bu bölgenin yakınındaysanız çimenlere uzanmak ve dinlenmek için buraya gelebilirsiniz."
DE "Wunderschöner Platz von 1605-1612, den König Henri IV. als einheitliches Ensemble errichten liess. Vor allem am frühen Morgen toll, wenn noch wenige Menschen hier sind."
turco | alemão |
---|---|
olan | sind |
buraya | hier |
TR En iyi tarafı ise DNSSEC'i tek bir düğmeye tıklayarak kolayca dağıtabiliyor olmanızdır.
DE Das Beste daran: Sie können DNSSEC mit einem einzigen Klick ganz einfach implementieren.
TR Kataloğunuzu sunucunuzda taramak ve meta verileri temizlemek için sunucu tarafı Yazılım Geliştirme Kitimizi kullanın.
DE Verwenden Sie unser serverseitiges SDK, um Ihren Katalog auf Ihrem Server zu scannen und Metadaten zu bereinigen.
turco | alemão |
---|---|
ve | und |
sunucu | server |
kullanın | verwenden |
TR Dil öğretmenin zor tarafı bunu okulun dışına taşıyabilmekte
DE Das Lernen einer Sprache sollte sich nicht nur auf ein Klassenzimmer beschränken
turco | alemão |
---|---|
dil | sprache |
bunu | das |
TR "4 tarafı avlu olan çimenlik bir bölge. Yorulmuş ve bu bölgenin yakınındaysanız çimenlere uzanmak ve dinlenmek için buraya gelebilirsiniz."
DE "Wunderschön, wunderbar voll..."
TR "4 tarafı avlu olan çimenlik bir bölge. Yorulmuş ve bu bölgenin yakınındaysanız çimenlere uzanmak ve dinlenmek için buraya gelebilirsiniz."
DE "Wunderschön, wunderbar voll..."
TR "4 tarafı avlu olan çimenlik bir bölge. Yorulmuş ve bu bölgenin yakınındaysanız çimenlere uzanmak ve dinlenmek için buraya gelebilirsiniz."
DE "Wunderschön, wunderbar voll..."
TR "4 tarafı avlu olan çimenlik bir bölge. Yorulmuş ve bu bölgenin yakınındaysanız çimenlere uzanmak ve dinlenmek için buraya gelebilirsiniz."
DE "Wunderschön, wunderbar voll..."
TR "4 tarafı avlu olan çimenlik bir bölge. Yorulmuş ve bu bölgenin yakınındaysanız çimenlere uzanmak ve dinlenmek için buraya gelebilirsiniz."
DE "Wunderschön, wunderbar voll..."
TR "4 tarafı avlu olan çimenlik bir bölge. Yorulmuş ve bu bölgenin yakınındaysanız çimenlere uzanmak ve dinlenmek için buraya gelebilirsiniz."
DE "Wunderschön, wunderbar voll..."
TR "4 tarafı avlu olan çimenlik bir bölge. Yorulmuş ve bu bölgenin yakınındaysanız çimenlere uzanmak ve dinlenmek için buraya gelebilirsiniz."
DE "Wunderschön, wunderbar voll..."
TR "4 tarafı avlu olan çimenlik bir bölge. Yorulmuş ve bu bölgenin yakınındaysanız çimenlere uzanmak ve dinlenmek için buraya gelebilirsiniz."
DE "Wunderschön, wunderbar voll..."
TR "4 tarafı avlu olan çimenlik bir bölge. Yorulmuş ve bu bölgenin yakınındaysanız çimenlere uzanmak ve dinlenmek için buraya gelebilirsiniz."
DE "Wunderschön, wunderbar voll..."
TR "4 tarafı avlu olan çimenlik bir bölge. Yorulmuş ve bu bölgenin yakınındaysanız çimenlere uzanmak ve dinlenmek için buraya gelebilirsiniz."
DE "Wunderschön, wunderbar voll..."
TR Sosyal yardım çağrıları yapmak ve almak her iki tarafı da güçlendirir.
DE Das Geben und Empfangen von Kontaktanrufen stärkt beide Parteien.
TR Olumsuz tarafı, Veri Merkezi konumu yalnızca Chicago ile sınırlıdır.
DE Der Nachteil ist, dass der Standort des Rechenzentrums nur auf Chicago beschränkt ist.
TR Chicago şehir merkezinin kalbinde yer alan 1600 dönümden fazla koruma altındaki park alanında yerleşik bulunan Otel Michigan Gölü, Millennium ve Grant Park ve ünlü Chicago Şehir Silüetinin bakir manzaralarına sahiptir.
DE Das von einem über 160 Hektar großen, geschützten Parkgelände umgebene Hotel im Herzen von Chicago bietet eine ungestörte Aussicht auf den Michigansee, den Millennium Park, den Grant Park und die Skyline von Chicago.
turco | alemão |
---|---|
chicago | chicago |
park | park |
otel | hotel |
TR Vancouver Şehir Merkezi ile Victoria Şehir Merkezi arasında seyahat etmek Helijet ile daha önce hiç olmadığı kadar kolay
DE Der Transfer zwischen dem Stadtzentrum von Vancouver und dem Stadtzentrum von Victoria ist mit Helijet so einfach wie noch nie
turco | alemão |
---|---|
merkezi | stadtzentrum |
kolay | einfach |
TR Taksiler havaalanında, otellerde, şehir ve şehir merkezinde bulunmakta ve taksi şirketlerinin telefon numaraları ile ulaşılabilmektedir
DE Taxis stehen am Flughafen, vor Hotels und in der Stadt und können auch telefonisch bestellt werden
turco | alemão |
---|---|
şehir | stadt |
ve | und |
ile | in |
TR Swissotel Sarajevo şehir merkezinde, Eski Şehir, Baş Çarşı ve ana alışveriş caddeleri olan Ferhadija ve Titova caddelerine yürüme mesafesinde yer alır
DE Das Swissôtel Sarajevo liegt im Stadtzentrum, nur wenige Gehminuten von der Altstadt Baščaršija und den wichtigsten Geschäftsstrassen Ferhadija und Titova entfernt
turco | alemão |
---|---|
ve | und |
ana | wichtigsten |
yer | von |
TR Chicago şehir merkezinin kalbinde yer alan 1600 dönümden fazla koruma altındaki park alanında yerleşik bulunan Otel Michigan Gölü, Millennium ve Grant Park ve ünlü Chicago Şehir Silüetinin bakir manzaralarına sahiptir.
DE Das von einem über 160 Hektar großen, geschützten Parkgelände umgebene Hotel im Herzen von Chicago bietet eine ungestörte Aussicht auf den Michigansee, den Millennium Park, den Grant Park und die Skyline von Chicago.
turco | alemão |
---|---|
chicago | chicago |
park | park |
otel | hotel |
TR Vancouver Şehir Merkezi ile Victoria Şehir Merkezi arasında seyahat etmek Helijet ile daha önce hiç olmadığı kadar kolay
DE Der Transfer zwischen dem Stadtzentrum von Vancouver und dem Stadtzentrum von Victoria ist mit Helijet so einfach wie noch nie
turco | alemão |
---|---|
merkezi | stadtzentrum |
kolay | einfach |
TR Taksiler havaalanında, otellerde, şehir ve şehir merkezinde bulunmakta ve taksi şirketlerinin telefon numaraları ile ulaşılabilmektedir
DE Taxis stehen am Flughafen, vor Hotels und in der Stadt und können auch telefonisch bestellt werden
turco | alemão |
---|---|
şehir | stadt |
ve | und |
ile | in |
TR binalar, renkli, duman, sokak, mimari, şehir, kentsel, Şehir
DE Antik, Jahrgang, Wecker, Nahansicht, Analoguhr, Zeit, Uhr
TR yol, sokak, şehir merkezinde, mimari, Şehir, Manhattan
DE Straße, Straße, Innenstadt, die Architektur, Stadt, Manhattan
TR KAYAK üzerinden otel araması yaptıktan sonra aramanızı semte göre filtreleyerek merkezi Las Vegas ilçelerini seçebilirsiniz. Ayrıca, Las Vegas şehir merkezi gibi belirli bir konumu seçmek için şehir haritasını da kullanabilirsiniz.
DE Reisende, die gerne in der Nähe von The Venetian übernachten möchten, empfehlen The Venetian Resort Las Vegas, Flamingo Las Vegas Hotel & Casino und Treasure Island - TI Hotel & Casino, a Radisson Hotel.
TR KAYAK üzerinden otel araması yaptıktan sonra aramanızı semte göre filtreleyerek merkezi New York ilçelerini seçebilirsiniz. Ayrıca, New York şehir merkezi gibi belirli bir konumu seçmek için şehir haritasını da kullanabilirsiniz.
DE Hotels in Manhattan, Chinatown und nahe New York City Center werden auf KAYAK am häufigsten gesucht.
TR KAYAK üzerinden otel araması yaptıktan sonra aramanızı semte göre filtreleyerek merkezi Orlando ilçelerini seçebilirsiniz. Ayrıca, Orlando şehir merkezi gibi belirli bir konumu seçmek için şehir haritasını da kullanabilirsiniz.
DE DoubleTree by Hilton at the Entrance to Universal Orlando, Universal's Cabana Bay Beach Resort und Universal's Loews Royal Pacific Resort sind bei Nutzer*innen sehr beliebt, die gerne in Gehweite von Universal Studios Florida übernachten.
TR KAYAK üzerinden otel araması yaptıktan sonra aramanızı semte göre filtreleyerek merkezi Chicago ilçelerini seçebilirsiniz. Ayrıca, Chicago şehir merkezi gibi belirli bir konumu seçmek için şehir haritasını da kullanabilirsiniz.
DE Magnificent Mile ist eines der beliebtesten Wahrzeichen in Chicago, viele Reisende übernachten deshalb gerne in der Nähe. Warwick Allerton Chicago, Hyatt Regency Chicago und River Hotel werden als Hotels in Gehweite auf KAYAK empfohlen.
TR KAYAK üzerinden otel araması yaptıktan sonra aramanızı semte göre filtreleyerek merkezi San Francisco ilçelerini seçebilirsiniz. Ayrıca, San Francisco şehir merkezi gibi belirli bir konumu seçmek için şehir haritasını da kullanabilirsiniz.
DE KAYAK-Nutzer*innen suchen normalerweise nach Hotels in Chinatown, Marina District und in der Nähe von Fisherman’s Wharf.
TR KAYAK üzerinden otel araması yaptıktan sonra aramanızı semte göre filtreleyerek merkezi Los Angeles ilçelerini seçebilirsiniz. Ayrıca, Los Angeles şehir merkezi gibi belirli bir konumu seçmek için şehir haritasını da kullanabilirsiniz.
DE Wir haben eine höhere Nachfrage für Hotels in Venice (Los Angeles), Hollywood Hills und in der Nähe von Hollywood Walk of Fame erfasst.
TR KAYAK üzerinden otel araması yaptıktan sonra aramanızı semte göre filtreleyerek merkezi Boston ilçelerini seçebilirsiniz. Ayrıca, Boston şehir merkezi gibi belirli bir konumu seçmek için şehir haritasını da kullanabilirsiniz.
DE Wer auf KAYAK auf der Suche nach einem Hotel in Boston ist, sucht mit großer Wahrscheinlichkeitin Downtown, Beacon Hill und ganz in der Nähe von Aloft Boston Seaport Hotel.
TR KAYAK üzerinden otel araması yaptıktan sonra aramanızı semte göre filtreleyerek merkezi San Diego ilçelerini seçebilirsiniz. Ayrıca, San Diego şehir merkezi gibi belirli bir konumu seçmek için şehir haritasını da kullanabilirsiniz.
DE Hotels in Pacific Beach, Old Town und nahe USS Midway Museum werden auf KAYAK am häufigsten gesucht.
TR Ayrıca, Miami şehir merkezi gibi belirli bir konumu seçmek için şehir haritasını da kullanabilirsiniz.
DE Hier erwarten dich schicke Hotels wie das AC Hotel oder das Hyde Midtown, die von modernem Interieur, Kreativität und urbanem Charme geprägt sind.
TR KAYAK üzerinden otel araması yaptıktan sonra aramanızı semte göre filtreleyerek merkezi Londra ilçelerini seçebilirsiniz. Ayrıca, Londra şehir merkezi gibi belirli bir konumu seçmek için şehir haritasını da kullanabilirsiniz.
DE Das günstigste Hotelzimmer in London für kommende Woche auf KAYAK in den letzten 3 Tagen betrug 30 € pro Nacht. Für den gleichen Zeitraum wurden Zimmer in 3-Sterne-Hotels ab 30 € pro Nacht und in 4-Sterne-Hotels ab 49 € pro Nacht gefunden.
TR Ayrıca, Atlanta şehir merkezi gibi belirli bir konumu seçmek için şehir haritasını da kullanabilirsiniz.
DE Das Motel 6 Atlanta Downtown ist eine preisgünstige Unterkunft in der Innenstadt, wo Sie Ihr Auto kostenlos parken können, wenn Sie etwas näher am Nachtleben bleiben, aber die Kosten niedrig halten möchten.
TR Tweetlerine web veya üçüncü parti uygulamalar aracılığıyla şehir veya tam konum gibi konum bilgisi ekleyebilirsin. Tweet konum geçmişini dilediğin zaman silebilirsiniz. Daha fazla bilgi al
DE Du kannst deine Tweets vom Web aus und über Drittapplikationen mit einem Standort versehen, wie z.B. deiner Stadt oder deinem genauen Standort. Du hast jederzeit die Möglichkeit, Standortangaben nachträglich zu löschen. Mehr erfahren
turco | alemão |
---|---|
web | web |
veya | oder |
şehir | stadt |
tam | genauen |
konum | standort |
tweet | tweets |
bilgi | erfahren |
Mostrando 50 de 50 traduções