TR Semrush yardımı ile, merkezi sitelerde yaptığımız gibi, üniversitedeki her bir pazarlama ekibi için trafiklerini ikiye katlama izni verdik. "
"ekibi için trafiklerini" em turco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
TR Semrush yardımı ile, merkezi sitelerde yaptığımız gibi, üniversitedeki her bir pazarlama ekibi için trafiklerini ikiye katlama izni verdik. "
DE „Mit Hilfe von Semrush haben wir jedes einzelne Marketing-Team innerhalb der Universität in die Lage versetzt, seinen Traffic zu verdoppeln, wie wir es für die zentralen Sites geschafft haben.“
turco | alemão |
---|---|
semrush | semrush |
merkezi | zentralen |
her | jedes |
pazarlama | marketing |
ekibi | team |
TR Semrush yardımı ile, merkezi sitelerde yaptığımız gibi, üniversitedeki her bir pazarlama ekibi için trafiklerini ikiye katlama izni verdik. "
DE „Mit Hilfe von Semrush haben wir jedes einzelne Marketing-Team innerhalb der Universität in die Lage versetzt, seinen Traffic zu verdoppeln, wie wir es für die zentralen Sites geschafft haben.“
turco | alemão |
---|---|
semrush | semrush |
merkezi | zentralen |
her | jedes |
pazarlama | marketing |
ekibi | team |
TR Semrush yardımı ile, merkezi sitelerde yaptığımız gibi, üniversitedeki her bir pazarlama ekibi için trafiklerini ikiye katlama izni verdik. "
DE „Mit Hilfe von Semrush haben wir jedes einzelne Marketing-Team innerhalb der Universität in die Lage versetzt, seinen Traffic zu verdoppeln, wie wir es für die zentralen Sites geschafft haben.“
turco | alemão |
---|---|
semrush | semrush |
merkezi | zentralen |
her | jedes |
pazarlama | marketing |
ekibi | team |
TR Semrush yardımı ile, merkezi sitelerde yaptığımız gibi, üniversitedeki her bir pazarlama ekibi için trafiklerini ikiye katlama izni verdik. "
DE „Mit Hilfe von Semrush haben wir jedes einzelne Marketing-Team innerhalb der Universität in die Lage versetzt, seinen Traffic zu verdoppeln, wie wir es für die zentralen Sites geschafft haben.“
turco | alemão |
---|---|
semrush | semrush |
merkezi | zentralen |
her | jedes |
pazarlama | marketing |
ekibi | team |
TR Semrush yardımı ile, merkezi sitelerde yaptığımız gibi, üniversitedeki her bir pazarlama ekibi için trafiklerini ikiye katlama izni verdik. "
DE „Mit Hilfe von Semrush haben wir jedes einzelne Marketing-Team innerhalb der Universität in die Lage versetzt, seinen Traffic zu verdoppeln, wie wir es für die zentralen Sites geschafft haben.“
turco | alemão |
---|---|
semrush | semrush |
merkezi | zentralen |
her | jedes |
pazarlama | marketing |
ekibi | team |
TR Semrush yardımı ile, merkezi sitelerde yaptığımız gibi, üniversitedeki her bir pazarlama ekibi için trafiklerini ikiye katlama izni verdik. "
DE „Mit Hilfe von Semrush haben wir jedes einzelne Marketing-Team innerhalb der Universität in die Lage versetzt, seinen Traffic zu verdoppeln, wie wir es für die zentralen Sites geschafft haben.“
turco | alemão |
---|---|
semrush | semrush |
merkezi | zentralen |
her | jedes |
pazarlama | marketing |
ekibi | team |
TR Her bir bölgesel pazar için website trafiklerini ayrı olarak kontrol edin
DE Überprüfen Sie Website-Traffic-Statistiken für regionale Märkte separat
turco | alemão |
---|---|
bölgesel | regionale |
website | website |
ayrı | separat |
TR Her bir bölgesel pazar için website trafiklerini ayrı olarak kontrol edin
DE Überprüfen Sie Website-Traffic-Statistiken für regionale Märkte separat
turco | alemão |
---|---|
bölgesel | regionale |
website | website |
ayrı | separat |
TR Bu rapor ile anahtar kelime rakiplerinizi keşfedebilir ve trafiklerini analiz edebilirsiniz ki bu durum alan adı SEO stratejinizi oluştururken çok önemli bir rol oynar.
DE Mit diesem Bericht können Sie Ihre Mitbewerber um Keywords entdecken und ihren Traffic analysieren, um die SEO-Strategie für Ihre Domain zu entwickeln.
turco | alemão |
---|---|
rapor | bericht |
analiz | analysieren |
seo | seo |
TR Deney dizisi için iki üniversite hastanesi ve Alman Havacılık ve Uzay Merkezi ile işbirliği yapan araştırma ekibi, vardıkları sonuçlara dayanarak hastaneler için tavsiyeler oluşturuyor.
DE Aus den Ergebnissen erstellt das Team, das für die Versuchsreihe mit zwei Unikliniken und dem Deutschen Zentrum für Luft- und Raumfahrt kooperiert, Handlungsempfehlungen für Krankenhäuser.
turco | alemão |
---|---|
merkezi | zentrum |
ekibi | team |
TR İlk kalifikasyon testi için Userfeel ekibi tarafından derecelendirilirsiniz, ardından girdiğiniz her ücretli test için müşterilerimiz tarafından derecelendirilirsiniz
DE Sie werden vom Userfeel-Team für den ersten Qualifikationstest bewertet, dann werden Sie von unseren Kunden für jeden bezahlten Test, den Sie absolvieren, bewertet
TR NVIDIA’nın sürücü ekibi performans, kararlılık ve işlevsellik için optimize etmek amacıyla oyunları erken erişimden her bir DLC'nin yayınlanmasına kadar kapsamlı olarak test eder
DE Das Treiber-Team von NVIDIA testet die Spiele vom Early Access bis zur Veröffentlichung jedes DLCs ausgiebig, um die Leistung, Stabilität und Funktionalität zu optimieren
turco | alemão |
---|---|
nvidia | nvidia |
ekibi | team |
performans | leistung |
işlevsellik | funktionalität |
oyunları | spiele |
her | jedes |
TR Yaratıcı menülerden heyecan verici temalara, yemek ekibi sezon boyunca konuşulacak bir etkinlik düzenlemek için her aşamada yanınızda olacaktır.
DE Unser Catering Team steht Ihnen für kreative Menüs mit aufregenden Themen gern zur Seite, damit Ihre Veranstaltung zum Highlight der Saison wird.
turco | alemão |
---|---|
yaratıcı | kreative |
ekibi | team |
sezon | saison |
etkinlik | veranstaltung |
olacaktır | wird |
TR Fairmont Dallas ekibi konaklamanızın tüm ayrıntılarının yerine getirilmesini sağlamak için hazır bekliyor
DE Das Team des Fairmont Dallas kümmert sich um jedes Detail Ihres Aufenthalts.
turco | alemão |
---|---|
fairmont | fairmont |
dallas | dallas |
ekibi | team |
tüm | jedes |
TR Bir oyun klanı, eSports ekibi ya da YouTube oyun kanalı için aradığınız logo kesinlikle burada
DE Egal ob es ein Gaming-Clan, ein eSport-Team oder ein YouTube Gaming-Channel ist - Sie bekommen mit Sicherheit genau das, was Sie brauchen
turco | alemão |
---|---|
bir | ein |
oyun | gaming |
ekibi | team |
youtube | youtube |
ya | egal |
TR Program veya potansiyel ortaklık konusunda herhangi bir sorunuz varsa, Fastreel ekibi size yardımcı olmak için burada.
DE Wenn Sie Fragen zum Programm oder zu einer möglichen Partnerschaft haben, hilft Ihnen das Fastreel-Team gerne weiter.
turco | alemão |
---|---|
program | programm |
ekibi | team |
TR ICON ekibi şirketlere özgü ve açık blockchainlerin birlikte çalışabilmesi için önemli bir miktar ARGE kaynağı ayırmıştır
DE Das ICON-Team hat erhebliche Ressourcen für R & D für die Interoperabilität zwischen Unternehmens- und öffentlichen Blockchains aufgewendet
turco | alemão |
---|---|
ekibi | team |
önemli | erhebliche |
TR Software Integration, benzersiz yazılımın onu oluşturan yazılım mühendisliği ekibi tarafından desteklenmesini ve sürdürülmesini sağlamak için özel yazılım Yaşam Döngüsü Yönetimini içerir
DE Software Integration umfasst ein maßgeschneidertes Lebenszyklus-Management, um sicherzustellen, dass individuelle Software vom Software-Technikteam, das sie erstellt hat, unterstützt und gewartet wird
turco | alemão |
---|---|
onu | sie |
ve | und |
sağlamak | sicherzustellen |
özel | individuelle |
içerir | umfasst |
benzersiz | ein |
TR İş Ortağı Etkileşim Merkezi ekibi, kanal ortağı programı uygulama süreci aracılığıyla verilen çok dilli yardıma ek olarak Zebra ile iş yapmak için kullanılan araç ve sistemlere ilişkin destek sunmaktadır.
DE Zusätzlich zur mehrsprachigen Unterstützung während des gesamten Anmeldungsprozesses zum Vertriebspartnerprogramm bietet das PIC-Team Support für die im Rahmen der Geschäftsbeziehung mit Zebra verwendeten Tools und Systeme.
turco | alemão |
---|---|
ekibi | team |
ek | zusätzlich |
zebra | zebra |
araç | tools |
TR 2006Kabin ekibi bir sonraki uçuş için sabırsızlanıyor
DE 2006Cabin Crew freut sich auf den nächsten Flug
turco | alemão |
---|---|
sonraki | nächsten |
TR Kalite Güvence ekibi, bunu, geliştirme ekibimizin gelecek oyun güncellemeleri için inceleme yapması amacıyla gerçekleştirir.
DE Das erlaubt es unserem QA-Team, sich die Sache anzusehen und Beispiele an unser Entwicklungsteam weiterzugeben, welches das Problem dann für ein zukünftiges Update unter die Lupe nimmt.
turco | alemão |
---|---|
ekibi | team |
TR Sorununuzun daha önce belirtilmiş olabileceğini unutmayın; bu nedenle, sorununuzun halihazırda bilinip bilinmediğini ve bir SI ekibi üyesinin halihazırda bilgi verip vermediğini görmek için bir araştırma yapılmasını her zaman öneririz.
DE Bitte denk daran, dass dein Problem möglicherweise schon von jemand anderem gemeldet wurde. Du solltest also immer eine Suche durchführen, ob das Problem bereits bekannt ist und ein Mitglied des SI-Teams sich schon dazu geäußert hat.
turco | alemão |
---|---|
önce | schon |
TR O da ekibi ile paylaşmak için bir örnek çalışma projesini yaptı
DE Er machte auch ein Beispielarbeitsprojekt mit dem Team zu teilen
turco | alemão |
---|---|
da | auch |
ekibi | team |
paylaşmak | teilen |
TR NVIDIA’nın sürücü ekibi performans, kararlılık ve işlevsellik için optimize etmek amacıyla oyunları erken erişimden her bir DLC'nin yayınlanmasına kadar kapsamlı olarak test eder
DE Das Treiber-Team von NVIDIA testet die Spiele vom Early Access bis zur Veröffentlichung jedes DLCs ausgiebig, um die Leistung, Stabilität und Funktionalität zu optimieren
turco | alemão |
---|---|
nvidia | nvidia |
ekibi | team |
performans | leistung |
işlevsellik | funktionalität |
oyunları | spiele |
her | jedes |
TR Fairmont Dallas ekibi konaklamanızın tüm ayrıntılarının yerine getirilmesini sağlamak için hazır bekliyor
DE Das Team des Fairmont Dallas kümmert sich um jedes Detail Ihres Aufenthalts.
turco | alemão |
---|---|
fairmont | fairmont |
dallas | dallas |
ekibi | team |
tüm | jedes |
TR Yaratıcı menülerden heyecan verici temalara, yemek ekibi sezon boyunca konuşulacak bir etkinlik düzenlemek için her aşamada yanınızda olacaktır.
DE Unser Catering Team steht Ihnen für kreative Menüs mit aufregenden Themen gern zur Seite, damit Ihre Veranstaltung zum Highlight der Saison wird.
turco | alemão |
---|---|
yaratıcı | kreative |
ekibi | team |
sezon | saison |
etkinlik | veranstaltung |
olacaktır | wird |
TR Software Integration, benzersiz yazılımın onu oluşturan yazılım mühendisliği ekibi tarafından desteklenmesini ve sürdürülmesini sağlamak için özel yazılım Yaşam Döngüsü Yönetimini içerir
DE Software Integration umfasst ein maßgeschneidertes Lebenszyklus-Management, um sicherzustellen, dass individuelle Software vom Software-Technikteam, das sie erstellt hat, unterstützt und gewartet wird
turco | alemão |
---|---|
onu | sie |
ve | und |
sağlamak | sicherzustellen |
özel | individuelle |
içerir | umfasst |
benzersiz | ein |
TR İş Ortağı Etkileşim Merkezi ekibi, kanal ortağı programı uygulama süreci aracılığıyla verilen çok dilli yardıma ek olarak Zebra ile iş yapmak için kullanılan araç ve sistemlere ilişkin destek sunmaktadır.
DE Zusätzlich zur mehrsprachigen Unterstützung während des gesamten Anmeldungsprozesses zum Vertriebspartnerprogramm bietet das PIC-Team Support für die im Rahmen der Geschäftsbeziehung mit Zebra verwendeten Tools und Systeme.
turco | alemão |
---|---|
ekibi | team |
ek | zusätzlich |
zebra | zebra |
araç | tools |
TR Yelp’in reklam hedefleme ekibi, kullanıcının bir reklamla etkileşim kurma ihtimalini belirlemek için tahmine dayalı modeller tasarlamaktadır
DE Das Team für gezielte Werbung von Yelp erstellt Prognosemodelle, um die Wahrscheinlichkeit zu ermitteln, mit der ein Benutzer auf eine Werbung reagiert
turco | alemão |
---|---|
reklam | werbung |
ekibi | team |
kullanıcının | benutzer |
belirlemek | ermitteln |
TR Program veya potansiyel ortaklık konusunda herhangi bir sorunuz varsa, Fastreel ekibi size yardımcı olmak için burada.
DE Wenn Sie Fragen zum Programm oder zu einer möglichen Partnerschaft haben, hilft Ihnen das Fastreel-Team gerne weiter.
turco | alemão |
---|---|
program | programm |
ekibi | team |
TR P2X ekibi, örneğin hidrojen dolum istasyonlarının optimal bir şekilde işleyebilmesi için konseptler geliştiriyor, endüstriyel fırınların hidrojenle nasıl ekonomik bir şekilde ısıtılabileceğini test ediyor.
DE So entwickelt das P2X-Team unter anderem Konzepte für den optimalen Betrieb von Wasserstoff-Tankstellen und testet, wie man Öfen der Industrie günstig mit Wasserstoff beheizen kann.
turco | alemão |
---|---|
ekibi | team |
hidrojen | wasserstoff |
endüstriyel | industrie |
TR Tüm cihazlarınız için tam korumaya sadece beş dakika uzaktasınız. Sorularınız olması halinde lütfen destek ekibi iletişime geçmekten çekinmeyin.
DE Der vollständige Schutz aller Ihrer Geräte dauert nur fünf Minuten. Bei Fragen wenden Sie sich bitte an unseren Kundendienst.
turco | alemão |
---|---|
sadece | nur |
beş | fünf |
dakika | minuten |
lütfen | bitte |
TR Tarayıcınızı en güçlü güvenlik aracı ile donatmak için bu talimatları takip edin. Herhangi sorunuz olması halinde destek ekibi ile iletişime geçmekten çekinmeyin.
DE Befolgen Sie die Anleitung, um Ihren Browser mit einem starken Sicherheitstool auszustatten. Bei Fragen wenden Sie sich bitte an unseren Kundendienst.
turco | alemão |
---|---|
güçlü | starken |
TR Herhangi sorunuz olması halinde Destek Ekibi ile iletişime geçin. Ekip üyelerimiz size yardımcı olmaya hazırdır sizi korumak için her şeyi yapacaktır.
DE Falls Sie Fragen haben, wenden Sie sich an unseren Kundendienst. Unsere Mitarbeiter sind bemüht, Ihnen zu helfen und alles zu tun, um Sie zu schützen.
turco | alemão |
---|---|
destek | helfen |
korumak | schützen |
TR Satın alma ve Destek ekibi harika! Abonelik satın aldım ve ücretsiz bir alan adının yanı sıra diğer alan adımı taşımak için birçok yardım sağladılar.
DE Toller Kauf und tolles Support-Team! Ich habe ein Abo gekauft und eine kostenlose Domain erhalten, zusammen mit einer Menge Hilfe bei der Einrichtung und dem Umzug meiner anderen Domain.
TR Son 4 yılda web sitesi için birkaç hosting sağlayıcısı denedim ve Hostinger'ın hız, fiyatlandırma ve en önemlisi destek ekibi açısından açık ara en iyisi olduğunu kabul etmeliyim
DE Ich habe in den letzten 4 Jahren mehrere Webhosting-Anbieter ausprobiert und ich muss zugeben, dass Hostinger bei weitem der beste ist, was Geschwindigkeit, Preise und vor allem den Support betrifft
TR KaydolunSatış ekibi ile iletişim kurun.
DE RegistrierenKontaktieren Sie uns
TR Ryan Prior, ’de Pazarlama ekibi lideri Toggl
DE Ryan Prior, Teamleiter Marketing bei Toggl
turco | alemão |
---|---|
de | bei |
pazarlama | marketing |
TR NVIDIA Ürün Güvenliği Ekibi'nden Alexander Tereshkin, Alexander Matrosov ve Adam 'pi3' Zabrocki
DE Alexander Tereshkin, Alexander Matrosov und Adam „pi3“ Zabrocki vom NVIDIA Product Security Team
turco | alemão |
---|---|
nvidia | nvidia |
güvenliği | security |
ekibi | team |
alexander | alexander |
ve | und |
TR Quip VPC servis kümesi, eğitimli, tamamen kontrol edilmiş bir Salesforce Operasyon Ekibi tarafından güvenli bir şekilde işletilir ve yönetilir
DE Der Quip VPC-Service-Cluster wird von einem geschulten, qualifizierten Salesforce-Team sicher betrieben und verwaltet
turco | alemão |
---|---|
vpc | vpc |
servis | service |
ekibi | team |
ve | und |
TR ?Hilton Yönetim Ekibi?nin tüm düzeylerdeki taahhüdü, mülk sahipleri ile gerçek bir ortaklık kurmaktır
DE „Das Engagement des Hilton Management-Teams auf allen Ebenen ist durch eine wahre Partnerschaft mit den Inhabern geprägt
turco | alemão |
---|---|
yönetim | management |
gerçek | wahre |
TR Bugün Bay Fortier ve ekibi şirketler düzenine yılda 450 ila 600 yeni yönetilen ve bayilik verilmiş otel onayı eklemekten sorumlu.
DE Herr Fortier und sein Team sind dafür verantwortlich, jährlich 450 bis 600 neue Hotels und Franchise-Hotels in das Unternehmen aufzunehmen.
turco | alemão |
---|---|
ve | und |
ekibi | team |
şirketler | unternehmen |
ila | bis |
yeni | neue |
otel | hotels |
sorumlu | verantwortlich |
TR çok yararlı, satın almadan önce tavsiye edin. tasarım ekibi iyiydi ve güzel detaylar ekledi. mükemmel olana kadar ayarlamaya devam ettiler. turbo logosunu tekrar seçerdim.
DE sehr hilfreich, vor dem kauf beraten. das designteam war gut und fügte schöne details hinzu. sie passten sich weiter an, bis es perfekt war. ich würde wieder turbo logo wählen.
turco | alemão |
---|---|
yararlı | hilfreich |
satın | kauf |
güzel | schöne |
detaylar | details |
devam | weiter |
tekrar | wieder |
TR "Ait Olduğunuz Yer" adınız ile selamlandığınız, ihtiyaçlarınızın adanmış Mülk Sahipleri Hizmetleri Ekibi tarafından tercihlerinize göre öngörüldüğü bir topluluktur
DE „Ein Ort, wo Sie sich wie zu Hause fühlen“ – eine Gemeinschaft, in der Sie mit Ihrem Namen angeredet werden und wo Ihnen jeder Wunsch von den Lippen abgelesen und erfüllt wird – unser aufmerksames Owner Services Team kümmert sich darum
turco | alemão |
---|---|
hizmetleri | services |
ekibi | team |
TR Özel helikopter inişlerine ilave ücret karşılığında izin veriyoruz. Lütfen Muhteşem Hizmet Ekibi ile iletişim kurun.
DE Die Anreise mit einem privaten Helikopter ist gegen Gebühr möglich. Bitte wenden Sie sich an unser Royal Service Team.
turco | alemão |
---|---|
ücret | gebühr |
ekibi | team |
TR Açık belgeler ve özel bir mühendis ekibi, sahadaki ekiplerin fabrikada entegre modülleri kolayca monte etmelerini sağlar.
DE Eine übersichtliche Dokumentation und ein engagiertes Team von Ingenieuren ermöglichen es den Teams vor Ort, die werkseitig integrierten Module einfach zu montieren.
turco | alemão |
---|---|
belgeler | dokumentation |
ekibi | team |
entegre | integrierten |
TR Tüm gönderileri oku Renderforest Ekibi
DE Lesen Sie alle Beiträge von Renderforest-Mitarbeiter
turco | alemão |
---|---|
tüm | alle |
TR Bilgi yönetimi sisteminizdeki veriler, ürün ekibi gibi şirketin bir bölümünden veya şirketin tamamından olabilir
DE Die Daten in Ihrem Wissensmanagementsystem können von einem Teil des Unternehmens, beispielsweise dem Produktteam, oder dem ganzen Unternehmen stammen
turco | alemão |
---|---|
veya | oder |
TR “Gevrek müşteri hizmetleri ekibi çok dikkatli. Tüm yol boyunca desteklendiğini ve düşünüldüğünü hissettik“
DE “Das Team des Crisp-Kundendienstes ist sehr zuvorkommend. Wir fühlten uns während des gesamten Prozesses unterstützt und berücksichtigt“
turco | alemão |
---|---|
ekibi | team |
boyunca | während |
ve | und |
TR Ontology çekirdek ekibi blockchain teknolojisi, merkeziyetsiz uygulama geliştirme, ürün yönetimi ve iş geliştirmesi alanında uzmanlar ve küresel finans kurumlarından profesyoneller barındırır.
DE Das Kernteam von Ontology setzt sich aus Experten für Blockchain-Technologie, verteilte Anwendungsentwicklung, Produktmanagement und business developement sowie Experten globaler Finanzinstitute zusammen.
turco | alemão |
---|---|
blockchain | blockchain |
teknolojisi | technologie |
uzmanlar | experten |
küresel | globaler |
Mostrando 50 de 50 traduções