SV Serie 6 hade många fler finishalternativ än Watch SE och Serie 3, men Serie 7 ersatte alternativen i Serie 6, och Serie 8 har nu gjort samma sak med Serie 7
SV Serie 6 hade många fler finishalternativ än Watch SE och Serie 3, men Serie 7 ersatte alternativen i Serie 6, och Serie 8 har nu gjort samma sak med Serie 7
NL De Series 6 had veel meer afwerkingsmogelijkheden dan de Watch SE en de Series 3, maar de Series 7 verving de Series 6-opties, en de Series 8 heeft nu hetzelfde gedaan voor de Series 7
sueco | holandês |
---|---|
serie | series |
nu | nu |
gjort | gedaan |
SV Bästa Apple Watch -erbjudanden: Hur man hämtar en serie 7, serie 6, serie 3 eller SE med stor rabatt
NL Beste Apple Watch-deals: een Series 7, Series 6, Series 3 of SE ophalen met een grote korting
sueco | holandês |
---|---|
serie | series |
rabatt | korting |
SV Line of Duty-serie en har fem avsnitt, medan serie två, tre, fyra och fem alla har sex, vilket betyder att det fanns totalt 29 avsnitt före serie sex.
NL Line of Duty-serie één heeft vijf afleveringen, terwijl serie twee, drie, vier en vijf er allemaal zes hebben, wat betekent dat er in totaal 29 afleveringen waren vóór serie zes.
sueco | holandês |
---|---|
avsnitt | afleveringen |
betyder | betekent |
totalt | totaal |
före | vóór |
SV Line of Duty serie ett har fem avsnitt, medan serie två, tre, fyra och fem alla har sex, vilket innebär att det fanns totalt 29 avsnitt före serie sex.
NL Line of Duty-serie één heeft vijf afleveringen, terwijl serie twee, drie, vier en vijf er allemaal zes hebben, wat betekent dat er in totaal 29 afleveringen waren vóór serie zes.
sueco | holandês |
---|---|
avsnitt | afleveringen |
totalt | totaal |
före | vóór |
SV Så det är där den här guiden kommer in. Nedan visar vi dig de bästa priserna via vår live -widget, samt ger snabba länkar till de mest populära återförsäljarna. Nog prat, låt oss hitta en serie X eller serie S.
NL Dus dat is waar deze gids van pas komt. Hieronder laten we u de beste prijzen zien via onze live widget, evenals snelle links naar de meest populaire retailers. Genoeg gepraat, laten we een Series X of Series S voor je zoeken.
sueco | holandês |
---|---|
guiden | gids |
priserna | prijzen |
live | live |
snabba | snelle |
länkar | links |
populära | populaire |
nog | genoeg |
hitta | zoeken |
serie | series |
SV Always-On-displayen betyder att du inte behöver höja handleden för att väcka displayen, med skärmen alltid synlig. En höjning av handleden eller ett tryck på skärmen kommer att göra skärmen i serie 7 (och serie 5/6) ljusare istället.
NL Dankzij het Always-On-display hoeft u uw pols niet op te tillen om het display te activeren, het scherm is altijd zichtbaar. Door de pols op te tillen of op het scherm te tikken, wordt het scherm van de Series 7 (en Series 5/6) helderder.
sueco | holandês |
---|---|
behöver | hoeft |
serie | series |
SV Extra funktioner på serie 6 och serie 7
NL Extra functies op Series 6 en Series 7
sueco | holandês |
---|---|
extra | extra |
funktioner | functies |
serie | series |
och | en |
SV HP: s Spectre-serie finns där uppe med vår favoritbärbar dator-serie och nu har den ärafulla datortillverkaren avslöjat en senaste generationens versi...
NL HPs Spectre-line-up is daar met onze favoriete laptopserie en nu heeft de eerbiedwaardige computermaker een nieuwste generatie versie van het 13-inch ...
sueco | holandês |
---|---|
senaste | nieuwste |
generationens | generatie |
SV 15 februari 2021: Ingen glukosövervakning för serie 7, men hur är det med serie 8?
NL 15 februari 2021: Geen glucosemonitoring voor Series 7, maar hoe zit het met Series 8?
sueco | holandês |
---|---|
februari | februari |
serie | series |
SV Med tanke på att dessa inte förekom i serie 7, kanske de är avsedda för serie 8?
NL Aangezien deze niet op de Series 7 verschenen, zijn ze misschien bestemd voor de Series 8?
sueco | holandês |
---|---|
serie | series |
kanske | misschien |
SV Den är större än företagets 3-serie sedan, men mindre än en 5-serie och utformad för att sitta mellan
NL Hij is groter dan de 3-serie van het bedrijf sedan, maar kleiner dan een 5-serie en ontworpen om tussen de
sueco | holandês |
---|---|
utformad | ontworpen |
SV Bethesda meddelade att Amazon Studios gröntände en ny sci-fi-TV-serie baserad på dess populära Fallout-serie. Här är vad du behöver veta.
NL Bethesda heeft aangekondigd dat Amazon Studios groen licht heeft gegeven voor een nieuwe sci-fi tv-serie op basis van de populaire Fallout-franchise.
sueco | holandês |
---|---|
meddelade | aangekondigd |
studios | studios |
ny | nieuwe |
populära | populaire |
är | heeft |
SV Serie 6-modellen har samma storlek på 44 mm och 40 mm - större än Serie 3 ; samma som Series 4 och Series 5-modellerna - tillsammans med den välbekanta digitala kronan och pekskärmskombinationen för att styra allt.
NL Het Series 6-model heeft dezelfde opties voor 44 mm en 40 mm - groter dan de Series 3 ; hetzelfde als de Series 4 en Series 5-modellen - samen met de vertrouwde combinatie van digitale kroon en touchscreen-display om alles te bedienen.
sueco | holandês |
---|---|
digitala | digitale |
SV Serie 6-modellen har samma storlek på 44 mm och 40 mm - större än Serie 3 ; samma som Series 4 och Series 5-modellerna - tillsammans med den välbekanta digitala kronan och pekskärmskombinationen för att styra allt.
NL Het Series 6-model heeft dezelfde opties voor 44 mm en 40 mm - groter dan de Series 3 ; hetzelfde als de Series 4 en Series 5-modellen - samen met de vertrouwde combinatie van digitale kroon en touchscreen-display om alles te bedienen.
sueco | holandês |
---|---|
digitala | digitale |
SV Om du till exempel är halvvägs in i en serie av en viss tv-serie är det inte ovanligt att serien tas bort från tjänsten innan du får en chans att se resten av avsnitten.
NL Als je bijvoorbeeld halverwege een serie van een bepaalde tv-show bent, is het niet ongehoord dat de serie van de service wordt verwijderd voordat je de kans krijgt om de rest van de afleveringen te bekijken.
sueco | holandês |
---|---|
tjänsten | service |
innan | voordat |
chans | kans |
resten | rest |
SV Line of Duty serie sex finns att se på BBC i Storbritannien och BBC iPlayer. Seriefinalen av Line of Duty serie sex sändes söndagen den 2 maj 2021.
NL Line of Duty-serie zes is beschikbaar om te bekijken op de BBC in het VK en BBC iPlayer. De seriefinale van Line of Duty-serie zes werd uitgezonden op zondag 2 mei 2021.
sueco | holandês |
---|---|
sex | zes |
bbc | bbc |
storbritannien | vk |
maj | mei |
SV Skaparen Jed Mercurio sa till Radio Times inför serie 6: "Vi är i en situation där det inte är helt klart att det kommer en sjunde serie.
NL Maker Jed Mercurio vertelde Radio Times in de aanloop naar serie 6: "We bevinden ons in een situatie waarin het niet helemaal duidelijk is dat er een zevende serie komt.
sueco | holandês |
---|---|
radio | radio |
serie | serie |
situation | situatie |
klart | duidelijk |
SV HP: s Spectre-serie finns där uppe med vår favoritbärbar dator-serie och nu har den ärafulla datortillverkaren avslöjat en senaste generationens versi...
NL HPs Spectre-line-up is daar met onze favoriete laptopserie en nu heeft de eerbiedwaardige computermaker een nieuwste generatie versie van het 13-inch ...
sueco | holandês |
---|---|
senaste | nieuwste |
generationens | generatie |
SV Han har varit en del av företaget sedan 2013, då han ledde både Seed- och serie A-finansieringen
NL Hij is al sinds 2013 betrokken bij het bedrijf toen hij zowel de financiering van Seed als van de Series A begeleidde
sueco | holandês |
---|---|
både | zowel |
serie | series |
SV Vilken Apple Watch och rem är rätt för dig? Serie 7, Watch SE, Series 3, Nike+, Hermès eller Edition?
NL Welke Apple Watch en band past bij jou? Series 7, Watch SE, Series 3, Nike+, Hermès of Edition?
sueco | holandês |
---|---|
rem | band |
för | bij |
dig | jou |
nike | nike |
eller | of |
edition | edition |
SV Tobi använder egna förinställningar för att snabbt tillämpa samma stil på en hel serie foton. Nu kan du experimentera med hans anpassade förinställningar.
NL Tobi gebruikt zijn eigen presets om snel dezelfde stijl toe te passen op een reeks foto's. Je kunt nu experimenteren met zijn aangepaste presets.
sueco | holandês |
---|---|
snabbt | snel |
stil | stijl |
serie | reeks |
foton | foto |
nu | nu |
anpassade | aangepaste |
SV Vill du veta hur du kommer igång med Profoto A1X? Vi har tagit fram en serie korta videoguider som tar dig igenom grunderna.
NL Wil je weten hoe het is om te werken met de Profoto A1X? We hebben een aantal korte tutorials gemaakt waarin de basics aan de orde komen.
sueco | holandês |
---|---|
veta | weten |
korta | korte |
SV Recovery Decision Science använder en serie dashboards för att utforska flera vinklar av Amerikas arbetslöshet
NL Recovery Decision Science gebruikt een reeks dashboards om de verschillende kanten van de werkloosheid in de Verenigde Staten te verkennen
sueco | holandês |
---|---|
använder | gebruikt |
serie | reeks |
dashboards | dashboards |
SV Anslut till vår serie av myndighetswebbinarier
NL Doe mee aan onze webinarserie over de overheid
sueco | holandês |
---|---|
vår | onze |
SV Värm upp höfterna, benen och ryggen i en serie stretchövningar.
NL Warm de heupen, benen en rug op met deze serie rekoefeningen.
sueco | holandês |
---|---|
höfterna | heupen |
benen | benen |
ryggen | rug |
serie | serie |
SV Denna serie stretchövningar minskar spänningar i ryggraden, stärker korsryggen och ökar vigheten och rörligheten inför yoga flow och andra helkroppspass.
NL Met deze serie actieve rekoefeningen verlicht je stress en druk op je wervelkolom, ondersteun je je onderrug en vergroot je de mobiliteit en flexibiliteit voor standaard yogaflows of andere full body trainingen.
sueco | holandês |
---|---|
serie | serie |
ökar | vergroot |
andra | andere |
SV Efter det varvar vi ned med en serie stretchövningar för rygg, axlar och ben
NL Daarna koel je af met een serie rekoefeningen voor je rug, schouders en benen
sueco | holandês |
---|---|
serie | serie |
rygg | rug |
ben | benen |
SV Alex vägleder dig genom en serie jumping jacks och knäböj med hjälp av din kroppsvikt för att få igång pulsen
NL Alex zal je door een serie van jumping jacks en lichaamsgewicht squats leiden die je hartslag verhogen
sueco | holandês |
---|---|
serie | serie |
SV Min serie med titeln "The Freedom Project" är en samling bilder som fångar immateriella känslor genom kroppens fysik och dess miljö
NL Mijn serie getiteld "The Freedom Project" is een verzameling van beelden, die ongrijpbare emoties vastleggen door middel van de fysica van het lichaam en zijn omgeving
sueco | holandês |
---|---|
min | mijn |
serie | serie |
project | project |
samling | verzameling |
bilder | beelden |
miljö | omgeving |
SV “Histoire d'Ô” är en serie långa utställningar tagna kring temat vatten
NL "Histoire d'Ô" is een reeks lange tentoonstellingen rond het thema water
sueco | holandês |
---|---|
en | een |
serie | reeks |
långa | lange |
utställningar | tentoonstellingen |
temat | thema |
vatten | water |
SV “Dark City” är en svartvit serie kring stadens tema
NL "Dark City" is een zwart-witte serie rond het thema van de stad
sueco | holandês |
---|---|
en | een |
serie | serie |
tema | thema |
SV Vi kan föreställa oss mycket bra i denna serie att vi är mitt på natten medan bilderna togs mitt på dagen
NL We kunnen ons in deze serie heel goed voorstellen dat we midden in de nacht zijn, terwijl de foto's midden op de dag zijn genomen
sueco | holandês |
---|---|
mycket | heel |
bra | goed |
serie | serie |
natten | de nacht |
SV Denna uppmaning att skapa en serie inspirerad av japanska berättelser växte med mitt växande intresse för kulturen i den stigande solens land
NL Dit verlangen om een serie te maken geïnspireerd door Japanse verhalen groeide met mijn groeiende interesse in de cultuur van het land van de rijzende zon
sueco | holandês |
---|---|
serie | serie |
inspirerad | geïnspireerd |
berättelser | verhalen |
växande | groeiende |
intresse | interesse |
land | land |
SV "Mystery" är en serie kring svartvita landskap, vars starka kontraster kastar oss in i ett mystiskt, ibland oroande universum
NL "Mysterie" is een reeks zwart-witte landschappen, waarvan de sterke contrasten ons in een mysterieus, soms angstaanjagend universum onderdompelen..
sueco | holandês |
---|---|
landskap | landschappen |
vars | waarvan |
starka | sterke |
universum | universum |
SV “Mystery” är en serie kring svartvita landskap, vars starka kontraster kastar oss in i en mystisk, ibland läskig värld
NL "Mysterie" is een serie rond zwart-witte landschappen, waarvan de sterke contrasten ons in een mysterieus, soms angstaanjagend universum dompelen
sueco | holandês |
---|---|
serie | serie |
landskap | landschappen |
vars | waarvan |
starka | sterke |
SV Tillsammans med avslöjandet av 3000 -serie RTX -GPU: er, meddelade Nvidia också sina planer på att hjälpa dig att spela mer konkurrenskraftigt med
NL Naast de onthulling van de 3000-serie RTX GPUs, heeft Nvidia ook plannen aangekondigd om je te helpen competitiever te gamen met Nvidia Reflex. Maar
sueco | holandês |
---|---|
rtx | rtx |
meddelade | aangekondigd |
nvidia | nvidia |
planer | plannen |
SV Han började först på förlaget nu känt som Immediate Media och producerade en serie teknik- och livsstilswebbplatser
NL Hij begon voor het eerst bij de uitgeverij die nu bekend staat als Immediate Media en produceerde een reeks technologie- en lifestyle-websites
sueco | holandês |
---|---|
började | begon |
nu | nu |
media | media |
serie | reeks |
SV Cupertino-jätten förväntas presentera en serie nya 14-tums och 16-tums omdesignade MacBook-proffs.
NL De Cupertino-gigant zal naar verwachting een reeks nieuwe 14-inch en 16-inch opnieuw ontworpen MacBook Pros onthullen.
sueco | holandês |
---|---|
en | een |
serie | reeks |
nya | nieuwe |
SV Amazfits GT -serie uppdateras med GTR 3, GTR 3 Pro och GTS 3 smartwatches
NL Amazfits GT-serie wordt vernieuwd met GTR 3, GTR 3 Pro en GTS 3 smartwatches
sueco | holandês |
---|---|
uppdateras | vernieuwd |
SV Apple släppte idag WatchOS 8 till ägare av alla Apple Watch -modeller från serie 3 och framåt.
NL Apple heeft vandaag WatchOS 8 uitgebracht voor eigenaren van alle Apple Watch-modellen vanaf de Series 3.
sueco | holandês |
---|---|
släppte | uitgebracht |
idag | vandaag |
ägare | eigenaren |
serie | series |
SV Casio har tillkännagett en G-Shock-klocka i sin Master of G-serie som mycket väl kan vara den mest extrema någonsin. G-Shock Mudmaster GWG-2000 är
NL Casio heeft een G-Shock-horloge aangekondigd in zijn Master of G-serie dat wel eens het meest extreme tot nu toe zou kunnen zijn. De G-Shock Mudmaster
sueco | holandês |
---|---|
tillkännagett | aangekondigd |
extrema | extreme |
SV Apples smartwatch är vanligtvis den mest eleganta och färgstarka enheten, och det är inte annorlunda med serie 7. Här är alla finish och färger.
NL De smartwatch van Apple is meestal het meest stijlvolle en kleurrijke apparaat, en dat is niet anders met Series 7. Hier zijn alle afwerkingen en
sueco | holandês |
---|---|
smartwatch | smartwatch |
eleganta | stijlvolle |
enheten | apparaat |
annorlunda | anders |
serie | series |
SV Det kommer att lansera en ny serie telefoner snart, och det skulle inte vara helt förvånande om företaget också tillkännager en ny flexibel telefon vid sidan av dem.
NL Het is de bedoeling dat er binnenkort een nieuwe serie telefoons wordt gelanceerd, en het zou niet helemaal verrassend zijn als het bedrijf naast deze ook een nieuwe flexibele telefoon zou aankondigen.
sueco | holandês |
---|---|
ny | nieuwe |
serie | serie |
snart | binnenkort |
förvånande | verrassend |
flexibel | flexibele |
SV Med HBO Now kan du titta på våra favoritepisoder i HBO: s serie (tänk Game of Thrones och Westworld) till en månadsavgift.
NL Met HBO Now kun je onze favoriete afleveringen van de HBO-serie bekijken (denk aan Game of Thrones en Westworld) voor een maandelijks abonnement.
sueco | holandês |
---|---|
hbo | hbo |
du | je |
titta | bekijken |
serie | serie |
tänk | denk |
game | game |
SV Vill du veta hur du kommer igång med Profoto A1X? Vi har tagit fram en serie korta videoguider som hjälper dig igenom grunderna.
NL Wil je weten hoe het is om te werken met de Profoto A1X? We hebben een aantal korte tutorials gemaakt waarin de basics aan de orde komen.
sueco | holandês |
---|---|
veta | weten |
korta | korte |
SV Ny serie: Framtiden för data och analys
NL Nieuwe serie: De toekomst van data en analyses
sueco | holandês |
---|---|
ny | nieuwe |
serie | serie |
framtiden | toekomst |
data | data |
analys | analyses |
SV Följ vår nya serie med Tableaus CTO Andrew Beers. I egenskap av vår futurist kommer Beers att prata om allt möjligt kring data och analys med ett framåtblickande perspektiv.
NL Volg onze nieuwe serie met Andrew Beers, CTO van Tableau. Beers is onze vaste futurist die met ons zal praten over data en analyse vanuit een toekomstgericht perspectief.
sueco | holandês |
---|---|
följ | volg |
nya | nieuwe |
serie | serie |
tableaus | tableau |
cto | cto |
perspektiv | perspectief |
SV Påskynda och optimera SAP S / 4 HANA-integrationer med en utökad serie API-anslutningar
NL Versnel en optimaliseer SAP S / 4 HANA-integraties met een uitgebreide reeks API-connectoren
sueco | holandês |
---|---|
sap | sap |
utökad | uitgebreide |
serie | reeks |
SV Serie X är ett riktigt traditionsbrott
NL De Series X breekt echt met traditie
sueco | holandês |
---|---|
serie | series |
riktigt | echt |
SV Serie X är tjock, tung och vår oro är att det viktiga värmegallret är på toppen när det är vertikalt
NL De Series X is dik, zwaar en onze zorg is dat het allerbelangrijkste verwarmingsrooster zich bovenaan bevindt wanneer het verticaal is
sueco | holandês |
---|---|
serie | series |
tjock | dik |
tung | zwaar |
toppen | bovenaan |
vertikalt | verticaal |
Mostrando 50 de 50 traduções