NL Het is jammer dat de microSD-kaartsleuf is verwijderd, omdat hiermee een van de pluspunten die Samsung al enige tijd biedt, wordt verwijderd
"service wordt verwijderd" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
NL Het is jammer dat de microSD-kaartsleuf is verwijderd, omdat hiermee een van de pluspunten die Samsung al enige tijd biedt, wordt verwijderd
SV Det är olyckligt att microSD-kortplatsen har tagits bort, eftersom detta tar bort en av de pluspoäng som Samsung har erbjudit under en tid
holandês | sueco |
---|---|
samsung | samsung |
NL Er wordt een onderscheid gemaakt tussen sessiecookies, die onmiddellijk worden verwijderd nadat u uw browser hebt afgesloten, en permanente cookies, die pas na een bepaalde tijd worden verwijderd.
SV Man skiljer mellan sessionscookies, som raderas omedelbart när du stänger din webbläsare, och permanenta cookies, som raderas först efter en viss tid.
holandês | sueco |
---|---|
browser | webbläsare |
cookies | cookies |
NL Het is jammer dat de microSD-kaartsleuf is verwijderd, omdat hiermee een van de pluspunten die Samsung al enige tijd biedt, wordt verwijderd
SV Det är olyckligt att microSD-kortplatsen har tagits bort, eftersom detta tar bort en av de pluspoäng som Samsung har erbjudit under en tid
holandês | sueco |
---|---|
samsung | samsung |
NL Sinds de lancering hebben we gezien dat Bixby-knoppen zijn verwijderd, dat de verwachte Galaxy Home Bixby-luidspreker niet meer verschijnt en dat sommige functies uit Bixby zijn verwijderd, zoals de Uber-ondersteuning.
SV Sedan lanseringen har vi sett borttagningen av Bixby-knappar, utebliven av den förväntade Galaxy Home Bixby-högtalaren och vissa funktioner borttagna från Bixby - som Uber-stödet.
holandês | sueco |
---|---|
lancering | lanseringen |
gezien | sett |
verwachte | förväntade |
galaxy | galaxy |
home | home |
sommige | vissa |
functies | funktioner |
NL Als je bijvoorbeeld halverwege een serie van een bepaald tv-programma bent, is het niet ongehoord dat de serie uit de service wordt verwijderd voordat je de kans krijgt om de rest van de afleveringen te bekijken.
SV Om du till exempel är halvvägs i en serie av ett visst TV-program är det inte ovanligt att serien tas bort från tjänsten innan du får chansen att se resten av episoderna.
holandês | sueco |
---|---|
service | tjänsten |
voordat | innan |
kans | chansen |
rest | resten |
afleveringen | program |
bepaald | visst |
NL Er zijn secties voor inhoud die binnenkort uit de service wordt verwijderd, dus u kunt ervoor zorgen dat u snel bijhoudt voordat deze weg is
SV Det finns avsnitt för innehåll som snart kommer att tas bort från tjänsten, så du kan se till att du kommer ikapp snabbt innan den är borta
holandês | sueco |
---|---|
secties | avsnitt |
inhoud | innehåll |
service | tjänsten |
NL Als je bijvoorbeeld halverwege een serie van een bepaald tv-programma bent, is het niet ongehoord dat de serie uit de service wordt verwijderd voordat je de kans krijgt om de rest van de afleveringen te bekijken.
SV Om du till exempel är halvvägs i en serie av ett visst TV-program är det inte ovanligt att serien tas bort från tjänsten innan du får chansen att se resten av episoderna.
holandês | sueco |
---|---|
service | tjänsten |
voordat | innan |
kans | chansen |
rest | resten |
afleveringen | program |
bepaald | visst |
NL Er zijn secties voor inhoud die binnenkort uit de service wordt verwijderd, dus u kunt ervoor zorgen dat u snel bijhoudt voordat deze weg is
SV Det finns avsnitt för innehåll som snart kommer att tas bort från tjänsten, så du kan se till att du kommer ikapp snabbt innan den är borta
holandês | sueco |
---|---|
secties | avsnitt |
inhoud | innehåll |
service | tjänsten |
NL Er zijn secties voor inhoud die binnenkort uit de service wordt verwijderd, dus u kunt ervoor zorgen dat u deze snel inhaalt voordat deze verdwenen is
SV Det finns avsnitt för innehåll som snart kommer att tas bort från tjänsten, så att du kan se till att du kommer ikapp snabbt innan det är borta
holandês | sueco |
---|---|
secties | avsnitt |
inhoud | innehåll |
service | tjänsten |
NL Als je bijvoorbeeld halverwege een serie van een bepaalde tv-show bent, is het niet ongehoord dat de serie van de service wordt verwijderd voordat je de kans krijgt om de rest van de afleveringen te bekijken.
SV Om du till exempel är halvvägs in i en serie av en viss tv-serie är det inte ovanligt att serien tas bort från tjänsten innan du får en chans att se resten av avsnitten.
holandês | sueco |
---|---|
service | tjänsten |
voordat | innan |
kans | chans |
rest | resten |
NL Met Service Cloud bied je snelle en productieve service via de telefoon, e-mail, webchat of social media. Meer informatie over Salesforce Service Cloud
SV En förstklassig kundserviceplattform som ger varje anställd innovativa verktyg och enhetlig data. Lär dig mer om Salesforce Service Cloud
holandês | sueco |
---|---|
cloud | cloud |
meer | mer |
informatie | data |
je | dig |
NL Met Service Cloud bied je snelle en productieve service via de telefoon, e-mail, webchat of social media. Meer informatie over Salesforce Service Cloud
SV En förstklassig kundserviceplattform som ger varje anställd innovativa verktyg och enhetlig data. Lär dig mer om Salesforce Service Cloud
holandês | sueco |
---|---|
cloud | cloud |
meer | mer |
informatie | data |
je | dig |
NL Met Service Cloud bied je snelle en productieve service via de telefoon, e-mail, webchat of social media. Meer informatie over Salesforce Service Cloud
SV En förstklassig kundserviceplattform som ger varje anställd innovativa verktyg och enhetlig data. Lär dig mer om Salesforce Service Cloud
holandês | sueco |
---|---|
cloud | cloud |
meer | mer |
informatie | data |
je | dig |
NL Met Service Cloud bied je snelle en productieve service via de telefoon, e-mail, webchat of social media. Meer informatie over Salesforce Service Cloud
SV En förstklassig kundserviceplattform som ger varje anställd innovativa verktyg och enhetlig data. Lär dig mer om Salesforce Service Cloud
holandês | sueco |
---|---|
cloud | cloud |
meer | mer |
informatie | data |
je | dig |
NL Met Service Cloud bied je snelle en productieve service via de telefoon, e-mail, webchat of social media. Meer informatie over Salesforce Service Cloud
SV En förstklassig kundserviceplattform som ger varje anställd innovativa verktyg och enhetlig data. Lär dig mer om Salesforce Service Cloud
holandês | sueco |
---|---|
cloud | cloud |
meer | mer |
informatie | data |
je | dig |
NL Met Service Cloud bied je snelle en productieve service via de telefoon, e-mail, webchat of social media. Meer informatie over Salesforce Service Cloud
SV En förstklassig kundserviceplattform som ger varje anställd innovativa verktyg och enhetlig data. Lär dig mer om Salesforce Service Cloud
holandês | sueco |
---|---|
cloud | cloud |
meer | mer |
informatie | data |
je | dig |
NL Met Service Cloud bied je snelle en productieve service via de telefoon, e-mail, webchat of social media. Meer informatie over Salesforce Service Cloud
SV En förstklassig kundserviceplattform som ger varje anställd innovativa verktyg och enhetlig data. Lär dig mer om Salesforce Service Cloud
holandês | sueco |
---|---|
cloud | cloud |
meer | mer |
informatie | data |
je | dig |
NL Met Service Cloud bied je snelle en productieve service via de telefoon, e-mail, webchat of social media. Meer informatie over Salesforce Service Cloud
SV En förstklassig kundserviceplattform som ger varje anställd innovativa verktyg och enhetlig data. Lär dig mer om Salesforce Service Cloud
holandês | sueco |
---|---|
cloud | cloud |
meer | mer |
informatie | data |
je | dig |
NL Met Service Cloud bied je snelle en productieve service via de telefoon, e-mail, webchat of social media. Meer informatie over Salesforce Service Cloud
SV En förstklassig kundserviceplattform som ger varje anställd innovativa verktyg och enhetlig data. Lär dig mer om Salesforce Service Cloud
holandês | sueco |
---|---|
cloud | cloud |
meer | mer |
informatie | data |
je | dig |
NL Met Service Cloud bied je snelle en productieve service via de telefoon, e-mail, webchat of social media. Meer informatie over Salesforce Service Cloud
SV En förstklassig kundserviceplattform som ger varje anställd innovativa verktyg och enhetlig data. Lär dig mer om Salesforce Service Cloud
holandês | sueco |
---|---|
cloud | cloud |
meer | mer |
informatie | data |
je | dig |
NL Met Service Cloud bied je snelle en productieve service via de telefoon, e-mail, webchat of social media. Meer informatie over Salesforce Service Cloud
SV En förstklassig kundserviceplattform som ger varje anställd innovativa verktyg och enhetlig data. Lär dig mer om Salesforce Service Cloud
holandês | sueco |
---|---|
cloud | cloud |
meer | mer |
informatie | data |
je | dig |
NL Met Service Cloud bied je snelle en productieve service via de telefoon, e-mail, webchat of social media. Meer informatie over Salesforce Service Cloud
SV En förstklassig kundserviceplattform som ger varje anställd innovativa verktyg och enhetlig data. Lär dig mer om Salesforce Service Cloud
holandês | sueco |
---|---|
cloud | cloud |
meer | mer |
informatie | data |
je | dig |
NL Met Service Cloud bied je snelle en productieve service via de telefoon, e-mail, webchat of social media. Meer informatie over Salesforce Service Cloud
SV En förstklassig kundserviceplattform som ger varje anställd innovativa verktyg och enhetlig data. Lär dig mer om Salesforce Service Cloud
holandês | sueco |
---|---|
cloud | cloud |
meer | mer |
informatie | data |
je | dig |
NL Met Service Cloud bied je snelle en productieve service via de telefoon, e-mail, webchat of social media. Meer informatie over Salesforce Service Cloud
SV En förstklassig kundserviceplattform som ger varje anställd innovativa verktyg och enhetlig data. Lär dig mer om Salesforce Service Cloud
holandês | sueco |
---|---|
cloud | cloud |
meer | mer |
informatie | data |
je | dig |
NL Met Service Cloud bied je snelle en productieve service via de telefoon, e-mail, webchat of social media. Meer informatie over Salesforce Service Cloud
SV En förstklassig kundserviceplattform som ger varje anställd innovativa verktyg och enhetlig data. Lär dig mer om Salesforce Service Cloud
holandês | sueco |
---|---|
cloud | cloud |
meer | mer |
informatie | data |
je | dig |
NL Met Service Cloud bied je snelle en productieve service via de telefoon, e-mail, webchat of social media. Meer informatie over Salesforce Service Cloud
SV En förstklassig kundserviceplattform som ger varje anställd innovativa verktyg och enhetlig data. Lär dig mer om Salesforce Service Cloud
holandês | sueco |
---|---|
cloud | cloud |
meer | mer |
informatie | data |
je | dig |
NL Met Service Cloud bied je snelle en productieve service via de telefoon, e-mail, webchat of social media. Meer informatie over Salesforce Service Cloud
SV En förstklassig kundserviceplattform som ger varje anställd innovativa verktyg och enhetlig data. Lär dig mer om Salesforce Service Cloud
holandês | sueco |
---|---|
cloud | cloud |
meer | mer |
informatie | data |
je | dig |
NL Met Service Cloud bied je snelle en productieve service via de telefoon, e-mail, webchat of social media. Meer informatie over Salesforce Service Cloud
SV En förstklassig kundserviceplattform som ger varje anställd innovativa verktyg och enhetlig data. Lär dig mer om Salesforce Service Cloud
holandês | sueco |
---|---|
cloud | cloud |
meer | mer |
informatie | data |
je | dig |
NL Met Service Cloud bied je snelle en productieve service via de telefoon, e-mail, webchat of social media. Meer informatie over Salesforce Service Cloud
SV En förstklassig kundserviceplattform som ger varje anställd innovativa verktyg och enhetlig data. Lär dig mer om Salesforce Service Cloud
holandês | sueco |
---|---|
cloud | cloud |
meer | mer |
informatie | data |
je | dig |
NL Met Service Cloud bied je snelle en productieve service via de telefoon, e-mail, webchat of social media. Meer informatie over Salesforce Service Cloud
SV En förstklassig kundserviceplattform som ger varje anställd innovativa verktyg och enhetlig data. Lär dig mer om Salesforce Service Cloud
holandês | sueco |
---|---|
cloud | cloud |
meer | mer |
informatie | data |
je | dig |
NL Met Service Cloud bied je snelle en productieve service via de telefoon, e-mail, webchat of social media. Meer informatie over Salesforce Service Cloud
SV En förstklassig kundserviceplattform som ger varje anställd innovativa verktyg och enhetlig data. Lär dig mer om Salesforce Service Cloud
holandês | sueco |
---|---|
cloud | cloud |
meer | mer |
informatie | data |
je | dig |
NL Met Service Cloud bied je snelle en productieve service via de telefoon, e-mail, webchat of social media. Meer informatie over Salesforce Service Cloud
SV En förstklassig kundserviceplattform som ger varje anställd innovativa verktyg och enhetlig data. Lär dig mer om Salesforce Service Cloud
holandês | sueco |
---|---|
cloud | cloud |
meer | mer |
informatie | data |
je | dig |
NL Met Service Cloud bied je snelle en productieve service via de telefoon, e-mail, webchat of social media. Meer informatie over Salesforce Service Cloud
SV En förstklassig kundserviceplattform som ger varje anställd innovativa verktyg och enhetlig data. Lär dig mer om Salesforce Service Cloud
holandês | sueco |
---|---|
cloud | cloud |
meer | mer |
informatie | data |
je | dig |
NL Met Service Cloud bied je snelle en productieve service via de telefoon, e-mail, webchat of social media. Meer informatie over Salesforce Service Cloud
SV En förstklassig kundserviceplattform som ger varje anställd innovativa verktyg och enhetlig data. Lär dig mer om Salesforce Service Cloud
holandês | sueco |
---|---|
cloud | cloud |
meer | mer |
informatie | data |
je | dig |
NL Met Service Cloud bied je snelle en productieve service via de telefoon, e-mail, webchat of social media. Meer informatie over Salesforce Service Cloud
SV En förstklassig kundserviceplattform som ger varje anställd innovativa verktyg och enhetlig data. Lär dig mer om Salesforce Service Cloud
holandês | sueco |
---|---|
cloud | cloud |
meer | mer |
informatie | data |
je | dig |
NL Met Service Cloud bied je snelle en productieve service via de telefoon, e-mail, webchat of social media. Meer informatie over Salesforce Service Cloud
SV En förstklassig kundserviceplattform som ger varje anställd innovativa verktyg och enhetlig data. Lär dig mer om Salesforce Service Cloud
holandês | sueco |
---|---|
cloud | cloud |
meer | mer |
informatie | data |
je | dig |
NL Met Service Cloud bied je snelle en productieve service via de telefoon, e-mail, webchat of social media. Meer informatie over Salesforce Service Cloud
SV En förstklassig kundserviceplattform som ger varje anställd innovativa verktyg och enhetlig data. Lär dig mer om Salesforce Service Cloud
holandês | sueco |
---|---|
cloud | cloud |
meer | mer |
informatie | data |
je | dig |
NL Met Service Cloud bied je snelle en productieve service via de telefoon, e-mail, webchat of social media. Meer informatie over Salesforce Service Cloud
SV En förstklassig kundserviceplattform som ger varje anställd innovativa verktyg och enhetlig data. Lär dig mer om Salesforce Service Cloud
holandês | sueco |
---|---|
cloud | cloud |
meer | mer |
informatie | data |
je | dig |
NL Met Service Cloud bied je snelle en productieve service via de telefoon, e-mail, webchat of social media. Meer informatie over Salesforce Service Cloud
SV En förstklassig kundserviceplattform som ger varje anställd innovativa verktyg och enhetlig data. Lär dig mer om Salesforce Service Cloud
holandês | sueco |
---|---|
cloud | cloud |
meer | mer |
informatie | data |
je | dig |
NL Met Service Cloud bied je snelle en productieve service via de telefoon, e-mail, webchat of social media. Meer informatie over Salesforce Service Cloud
SV En förstklassig kundserviceplattform som ger varje anställd innovativa verktyg och enhetlig data. Lär dig mer om Salesforce Service Cloud
holandês | sueco |
---|---|
cloud | cloud |
meer | mer |
informatie | data |
je | dig |
NL Met Service Cloud bied je snelle en productieve service via de telefoon, e-mail, webchat of social media. Meer informatie over Salesforce Service Cloud
SV En förstklassig kundserviceplattform som ger varje anställd innovativa verktyg och enhetlig data. Lär dig mer om Salesforce Service Cloud
holandês | sueco |
---|---|
cloud | cloud |
meer | mer |
informatie | data |
je | dig |
NL Met Service Cloud bied je snelle en productieve service via de telefoon, e-mail, webchat of social media. Meer informatie over Salesforce Service Cloud
SV En förstklassig kundserviceplattform som ger varje anställd innovativa verktyg och enhetlig data. Lär dig mer om Salesforce Service Cloud
holandês | sueco |
---|---|
cloud | cloud |
meer | mer |
informatie | data |
je | dig |
NL Met Service Cloud bied je snelle en productieve service via de telefoon, e-mail, webchat of social media. Meer informatie over Salesforce Service Cloud
SV En förstklassig kundserviceplattform som ger varje anställd innovativa verktyg och enhetlig data. Lär dig mer om Salesforce Service Cloud
holandês | sueco |
---|---|
cloud | cloud |
meer | mer |
informatie | data |
je | dig |
NL Met Service Cloud bied je snelle en productieve service via de telefoon, e-mail, webchat of social media. Meer informatie over Salesforce Service Cloud
SV En förstklassig kundserviceplattform som ger varje anställd innovativa verktyg och enhetlig data. Lär dig mer om Salesforce Service Cloud
holandês | sueco |
---|---|
cloud | cloud |
meer | mer |
informatie | data |
je | dig |
NL Je abonnement kan product-, service- en/of beschermingsupdates en -functies omvatten die kunnen worden toegevoegd, gewijzigd of verwijderd afhankelijk van je aanvaarding van de Licentie- en serviceovereenkomst.
SV Prenumerationen kan omfatta produkt-, tjänst- och/eller skyddsuppdateringar och funktioner som kan komma att läggas till, ändras eller tas bort, förutsatt att du godkänner licens- och tjänsteavtalet.
holandês | sueco |
---|---|
of | eller |
functies | funktioner |
NL Zonder MTA-STS kan een aanvaller een MITM TLS-downgrade-aanval uitvoeren, waarbij het STARTTLS-commando wordt vervangen of verwijderd, zodat de e-mail zonder TLS-versleuteling naar de ontvangende server wordt gestuurd, in onversleutelde tekst
SV Utan MTA-STS kan en angripare initiera en MITM TLS-nedgraderingsattack, ersätta eller ta bort STARTTLS-kommandot så att e-postmeddelandet skickas till den mottagande servern utan TLS-kryptering, i klartext
holandês | sueco |
---|---|
zonder | utan |
aanvaller | angripare |
vervangen | ersätta |
server | servern |
gestuurd | skickas |
NL Deze informatie wordt alleen lokaal op het mobiele apparaat verwerkt en wordt verwijderd zodra de augmented reality is toegepast
SV Denna information bearbetas endast lokalt i den mobila enheten, och kastas omedelbart efter att videon har förbättrats
holandês | sueco |
---|---|
informatie | information |
alleen | endast |
lokaal | lokalt |
mobiele | mobila |
apparaat | enheten |
verwerkt | bearbetas |
zodra | omedelbart |
NL Als het contract waaraan de e-mail box is toegewezen, wordt beëindigd, wordt de e-mail box automatisch beëindigd en aan het einde van de contractperiode verwijderd.
SV Om det kontrakt som e-postpostlådan är kopplad till sägs upp avslutas e-postlådan automatiskt med och tas bort i slutet av avtalsperioden.
holandês | sueco |
---|---|
contract | kontrakt |
automatisch | automatiskt |
einde | slutet |
NL Zonder MTA-STS kan een aanvaller een MITM TLS-downgrade-aanval uitvoeren, waarbij het STARTTLS-commando wordt vervangen of verwijderd, zodat de e-mail zonder TLS-versleuteling naar de ontvangende server wordt gestuurd, in onversleutelde tekst
SV Utan MTA-STS kan en angripare initiera en MITM TLS-nedgraderingsattack, ersätta eller ta bort STARTTLS-kommandot så att e-postmeddelandet skickas till den mottagande servern utan TLS-kryptering, i klartext
holandês | sueco |
---|---|
zonder | utan |
aanvaller | angripare |
vervangen | ersätta |
server | servern |
gestuurd | skickas |
NL Deze informatie wordt alleen lokaal op het mobiele apparaat verwerkt en wordt verwijderd zodra de augmented reality is toegepast
SV Denna information bearbetas endast lokalt i den mobila enheten, och kastas omedelbart efter att videon har förbättrats
holandês | sueco |
---|---|
informatie | information |
alleen | endast |
lokaal | lokalt |
mobiele | mobila |
apparaat | enheten |
verwerkt | bearbetas |
zodra | omedelbart |
Mostrando 50 de 50 traduções