SV Eftersom F-Secure SAFE är en annan produkt kan de återstående dagarna av din nuvarande Internet Security- prenumeration inte automatiskt överföras till din nya F-Secure SAFE prenumeration
"safe internet security" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
SV Eftersom F-Secure SAFE är en annan produkt kan de återstående dagarna av din nuvarande Internet Security- prenumeration inte automatiskt överföras till din nya F-Secure SAFE prenumeration
NL Aangezien F-Secure SAFE een ander product is, kunnen de resterende dagen van uw huidige Internet Security- abonnement niet automatisch worden overgedragen naar uw nieuwe F-Secure SAFE abonnement
sueco | holandês |
---|---|
safe | secure |
produkt | product |
internet | internet |
prenumeration | abonnement |
automatiskt | automatisch |
SV För att uppgradera till F-Secure SAFE, tillåt helt enkelt din F-Secure Internet Security prenumeration gå ut och köp en ny F-Secure SAFE prenumeration genom att gå till:
NL Om te upgraden naar F-Secure SAFE, gewoon toestaan dat uw
sueco | holandês |
---|---|
uppgradera | upgraden |
safe | secure |
tillåt | toestaan |
din | uw |
SV Föräldrakontroll är en funktion i F-Secure Internet Security och Mobile Security för Android som hjälper dig skydda dina barn på internet
NL Ouderlijk toezicht is een functie binnen F-Secure Internet Security en Mobile Security voor Android waarmee u uw kinderen veilig kunt laten internetten
sueco | holandês |
---|---|
funktion | functie |
internet | internet |
security | security |
mobile | mobile |
android | android |
barn | kinderen |
SV När jag öppnar F-Secure SAFE eller F-Secure Internet Security får jag ett felmeddelande "Datorn är inte skyddad". Det berättar också för mig att starta om enhet.
NL Bij het openen van F-Secure SAFE of F-Secure Internet Security krijg ik een foutmelding "Computer is niet beschermd". Het vertelt me ook om het apparaat opnieuw op te starten.
sueco | holandês |
---|---|
safe | secure |
internet | internet |
security | security |
får | krijg |
datorn | computer |
skyddad | beschermd |
berättar | vertelt |
enhet | apparaat |
SV Det finns ett antal anledningar till att din F-Secure säkerhetsprodukt (F-Secure SAFE eller F-Secure Internet Security) rapporterar "Datorn är inte skyddad":
NL Er zijn een aantal redenen waarom uw F-Secure-beveiligingsproduct (F-Secure SAFE of F-Secure Internet Security) meldt "Computer is niet beveiligd":
sueco | holandês |
---|---|
anledningar | redenen |
safe | secure |
internet | internet |
security | security |
datorn | computer |
SV När du har startat om datorn öppnar du F-Secure SAFE eller F-Secure Internet Security och kontrollera om problemet är löst.
NL Nadat u de computer opnieuw heeft opgestart, opent u F-Secure SAFE of F-Secure Internet Security en inschakelen of het probleem is opgelost.
sueco | holandês |
---|---|
när | nadat |
datorn | computer |
öppnar | opent |
safe | secure |
eller | of |
internet | internet |
security | security |
problemet | probleem |
SV Jag vill uppgradera min F-Secure Internet Security eller virusskydd prenumeration till F-Secure SAFE prenumeration. Vad gör jag?
NL Ik wil mijn F-Secure Internet Security of antivirus abonnement upgraden naar het F-Secure SAFE abonnement. Wat zal ik doen?
sueco | holandês |
---|---|
vill | wil |
uppgradera | upgraden |
internet | internet |
security | security |
eller | of |
prenumeration | abonnement |
safe | secure |
SV Det är lämpligt att uppgradera din nuvarande F-Secure Internet Security eller Anti-Virus prenumeration på SAFE så nära utgångsdatum som möjligt
NL Het is raadzaam om uw huidige F-Secure Internet Security of Anti-Virus- abonnement zo dicht mogelijk bij de vervaldatum te upgraden naar SAFE
sueco | holandês |
---|---|
uppgradera | upgraden |
nuvarande | huidige |
internet | internet |
security | security |
prenumeration | abonnement |
safe | secure |
möjligt | mogelijk |
SV Du behöver inte avinstallera F-Secure Internet Security eller Anti-Virus, det kommer att ersättas av SAFE
NL U hoeft F-Secure Internet Security of Anti-Virus niet te verwijderen, het wordt vervangen door SAFE
sueco | holandês |
---|---|
behöver | hoeft |
internet | internet |
security | security |
safe | secure |
SV AV-TEST, ett oberoende IT-säkerhetsinstitut, gav F‑Secure SAFE internet security för PC de prestigefyllda utmärkelserna Best Protection och Best Performance för år 2020.
NL AV-TEST, een onafhankelijk IT-veiligheidsinstituut, heeft F‑Secure SAFE internet security voor pc bekroond met de prestigieuze onderscheidingen Best Protection en Best Performance 2020.
sueco | holandês |
---|---|
oberoende | onafhankelijk |
f | f |
internet | internet |
security | security |
pc | pc |
best | best |
protection | protection |
SV Varför skulle du välja något annat än det bästa skyddet med den bästa prestandan? F‑Secure SAFE internet security skyddar dig mot skadliga program, säkrar dina shopping- och bankärenden online samt blockerar skadliga webbplatser
NL Waarom kiezen voor iets anders dan de beste bescherming met de beste prestaties? De internetbeveiliging van F‑Secure SAFE beschermt u tegen malware, beveiligt uw online bankieren en betalingen en blokkeert schadelijke websites
sueco | holandês |
---|---|
prestandan | prestaties |
f | f |
skadliga | schadelijke |
bank | bankieren |
SV Nya kunder får F‑Secure SAFE internet security, vår uppgraderade version som även ger dig möjlighet att skydda din mobil och surfplatta
NL Nieuwe klanten krijgen internetbeveiliging van F‑Secure SAFE, onze geüpgrade versie waarmee u ook uw smartphone en tablet kunt beschermen
sueco | holandês |
---|---|
nya | nieuwe |
kunder | klanten |
f | f |
internet | internet |
SV F‑Secure SAFE internet security skyddar automatiskt dig och dina enheter mot skadeprogram, hackare och identitetsstöld
NL Internetbeveiliging van F‑Secure SAFE beschermt u en uw apparaten automatisch tegen malware, hackers en identiteitsdiefstal
sueco | holandês |
---|---|
f | f |
internet | internet |
automatiskt | automatisch |
enheter | apparaten |
hackare | hackers |
identitets | identiteits |
stöld | diefstal |
SV Få allt detta med F‑Secure SAFE internet security
NL Haal dit allemaal in huis met internetbeveiliging van F‑Secure SAFE
sueco | holandês |
---|---|
allt | allemaal |
detta | dit |
f | f |
internet | internet |
SV Testa F‑Secure SAFE internet security helt gratis
NL Probeer gratis internetbeveiliging van F‑Secure SAFE
sueco | holandês |
---|---|
testa | probeer |
f | f |
internet | internet |
gratis | gratis |
SV Skicka in formuläret för att ladda ned den fullständiga versionen av F‑Secure SAFE internet security
NL Dien het formulier in om de volledige versie van internetbeveiliging van F‑Secure te downloaden
sueco | holandês |
---|---|
ladda | downloaden |
full | volledige |
versionen | versie |
f | f |
internet | internet |
SV ”F‑Secures teknik för virusskydd har nu tilldelats AV‑TEST-utmärkelsen Bästa skydd fem gånger. Samma teknik används i F‑Secure Internet Security och F‑Secure SAFE.”
NL ‘F-Secure antivirustechnologie heeft de onderscheiding AV‑TEST Best Protection nu vijf keer ontvangen. Dezelfde technologie wordt gebruikt in F‑Secure Internet Security en F‑Secure SAFE.’
sueco | holandês |
---|---|
f | f |
teknik | technologie |
har | heeft |
bästa | best |
används | gebruikt |
internet | internet |
SV Säkerhetspaketet F‑Secure TOTAL innehåller F‑Secure SAFE internet security, FREEDOME VPN och ID PROTECTION lösenordshanterare med identitetsskydd och finns för Android och iPhone, samt Windows och Mac
NL Het pakket van F‑Secure TOTAL-cyberbeveiliging, F‑Secure SAFE-internetbeveiliging, FREEDOME VPN en ID PROTECTION-wachtwoordmanager met identiteitsbescherming zijn beschikbaar voor zowel Android en iPhone als Windows en Mac
sueco | holandês |
---|---|
f | f |
internet | internet |
vpn | vpn |
identitets | identiteits |
android | android |
iphone | iphone |
windows | windows |
mac | mac |
SV Vad gör jag?</p> <h3 data-id="resolution">Resolution:</h3> <p>Det är lämpligt att uppgradera din nuvarande F-Secure Internet Security eller Anti-Virus prenumeration på SAFE så nära utgångsdatum som möjligt
NL Wat zal ik doen?</p> <h3 data-id="resolution">Resolution:</h3> <p>Het is raadzaam om uw huidige F-Secure Internet Security of Anti-Virus- abonnement zo dicht mogelijk bij de vervaldatum te upgraden naar SAFE
sueco | holandês |
---|---|
uppgradera | upgraden |
nuvarande | huidige |
internet | internet |
security | security |
prenumeration | abonnement |
safe | secure |
möjligt | mogelijk |
SV Detaljerad information om AWS-säkerhet finns https://aws.amazon.com/security/ och http://aws.amazon.com/security/sharing-the-security-responsibility/
NL Gedetailleerde informatie over de beveiliging van AWS is beschikbaar op https://aws.amazon.com/security/ en http://aws.amazon.com/security/sharing-the-security-responsibility/
sueco | holandês |
---|---|
detaljerad | gedetailleerde |
information | informatie |
https | https |
aws | aws |
http | http |
SV Detaljerad information om AWS-säkerhet finns https://aws.amazon.com/security/ och http://aws.amazon.com/security/sharing-the-security-responsibility/
NL Gedetailleerde informatie over de beveiliging van AWS is beschikbaar op https://aws.amazon.com/security/ en http://aws.amazon.com/security/sharing-the-security-responsibility/
sueco | holandês |
---|---|
detaljerad | gedetailleerde |
information | informatie |
https | https |
aws | aws |
http | http |
SV Med F-Secure SAFE internet securitys prisbelönta skydd kan du använda din dator, smarttelefon och surfplatta för att surfa på webben, shoppa online och använda internetbank utan att oroa dig
NL Met de awardwinnende internetbeveiliging van F‑Secure kunt u zonder zorgen uw computer, smartphone en tablet gebruiken om op internet te surfen, online te winkelen en online te bankieren
sueco | holandês |
---|---|
safe | secure |
skydd | beveiliging |
dator | computer |
smart | smart |
bank | bankieren |
oroa | zorgen |
SV Alla funktioner i Kaspersky Security Cloud för Android är nu tillgängliga med appen Kaspersky Internet Security för Android
NL Alle functies van Kaspersky Security Cloud for Android zijn nu beschikbaar in de Kaspersky Internet Security for Android-app
sueco | holandês |
---|---|
kaspersky | kaspersky |
security | security |
cloud | cloud |
android | android |
nu | nu |
tillgängliga | beschikbaar |
internet | internet |
SV Alla funktioner i Kaspersky Security Cloud för Android är nu tillgängliga med appen Kaspersky Internet Security för Android
NL Alle functies van Kaspersky Security Cloud for Android zijn nu beschikbaar in de Kaspersky Internet Security for Android-app
sueco | holandês |
---|---|
kaspersky | kaspersky |
security | security |
cloud | cloud |
android | android |
nu | nu |
tillgängliga | beschikbaar |
internet | internet |
SV Alla funktioner i Kaspersky Security Cloud för Android är nu tillgängliga med appen Kaspersky Internet Security för Android
NL Alle functies van Kaspersky Security Cloud for Android zijn nu beschikbaar in de Kaspersky Internet Security for Android-app
sueco | holandês |
---|---|
kaspersky | kaspersky |
security | security |
cloud | cloud |
android | android |
nu | nu |
tillgängliga | beschikbaar |
internet | internet |
SV Eftersom F-Secure SAFE är en annan produkt, nedladdning och installera produkten från My F-Secure tjänst. Följ instruktioner nedan för att installera F-Secure SAFE på dina enheter:
NL Omdat F-Secure SAFE een ander product is, moet u het product downloaden en installeren via de My F-Secure service. Volg de onderstaande instructies om F-Secure SAFE op uw apparaten te installeren:
sueco | holandês |
---|---|
safe | secure |
nedladdning | downloaden |
tjänst | service |
följ | volg |
instruktioner | instructies |
nedan | onderstaande |
enheter | apparaten |
SV Därför är det möjligt att mitt i installation av SAFE på din Windows blir du ombedd att starta om datorn medan den tidigare produkten kommer att ändras till SAFE.
NL Daarom is het mogelijk dat u midden in de installatie van SAFE op uw Windows wordt gevraagd om de computer opnieuw op te starten, terwijl het vorige product wordt gewijzigd in SAFE.
sueco | holandês |
---|---|
därför | daarom |
möjligt | mogelijk |
installation | installatie |
windows | windows |
datorn | computer |
tidigare | vorige |
produkten | product |
SV Att se till att din router är säker är en bra början. Skydda dina datorer och mobila enheter också genom att skaffa det prisbelönta internetsäkerhetsprogrammet F‑Secure SAFE. Så här skyddar SAFE dig:
NL Uw router beveiligen is een goed begin. Kies voor de bekroonde F‑Secure SAFE internetbeveiliging om uw computers en mobiele apparaten ook te beschermen. SAFE beschermt u als volgt:
sueco | holandês |
---|---|
router | router |
bra | goed |
början | begin |
datorer | computers |
mobila | mobiele |
enheter | apparaten |
f | f |
SV Om SAFE fortfarande visar att licensperioden löpt ut beror det förmodligen på att du antingen köpt SAFE utanför ditt My F‑Secure-konto eller gjort köpet med ett helt annat konto
NL Als er staat dat uw SAFE-programma is verlopen, hebt u waarschijnlijk de aankoop buiten uw My F‑Secure-account of met een geheel ander account gedaan
sueco | holandês |
---|---|
safe | secure |
f | f |
gjort | gedaan |
annat | ander |
konto | account |
SV AV-TEST gav även F‑Secure SAFE en Best Performance-utmärkelse för dess minimala inverkan på enhetens prestanda. SAFE saktar inte ner ditt system medan det ger dig bästa möjliga skydd mot hot online.
NL Vanwege het minimale effect op de apparaatprestaties kreeg F‑Secure SAFE ook de onderscheiding Best Performance van AV-TEST. SAFE maakt uw systeem niet traag terwijl het de beste bescherming biedt tegen online bedreigingen.
sueco | holandês |
---|---|
f | f |
minimala | minimale |
ger | biedt |
hot | bedreigingen |
online | online |
SV Därför är det möjligt att mitt i installation av SAFE på din Windows blir du ombedd att starta om datorn medan den tidigare produkten kommer att ändras till SAFE
NL Daarom is het mogelijk dat u midden in de installatie van SAFE op uw Windows wordt gevraagd om de computer opnieuw op te starten, terwijl het vorige product wordt gewijzigd in SAFE
sueco | holandês |
---|---|
därför | daarom |
möjligt | mogelijk |
installation | installatie |
windows | windows |
datorn | computer |
tidigare | vorige |
produkten | product |
SV F-Secure SAFE ger dig Internet-säkerhet på flera enheter för din PC, Mac, smartphone och surfplatta. Läs mer.
NL F-Secure SAFE biedt Internet Security voor meerdere apparaten voor uw pc, Mac, smartphone en tablet. Meer informatie.
sueco | holandês |
---|---|
safe | secure |
ger | biedt |
pc | pc |
smart | smart |
phone | phone |
SV SAFE är en svit för internetsäkerhet som du kan installera på din dator, mobiltelefon eller surfplatta. Den har en mängd olika funktioner och arbetar tyst i bakgrunden utan att enheten blir långsammare.
NL SAFE is een internetbeveiligingssuite die u kunt installeren op uw computer, smartphone of tablet. Het wordt geleverd met een breed scala aan functies en werkt geruisloos op de achtergrond zonder uw apparaat te vertragen.
sueco | holandês |
---|---|
svit | suite |
internet | internet |
dator | computer |
blir | wordt |
SV F-Secure SAFE skyddar dessutom dig och dina nära och kära när ni surfar på internet, med hjälp av funktioner som:
NL F-Secure SAFE beschermt u en uw dierbaren ook tijdens het browsen op het internet met functies zoals:
sueco | holandês |
---|---|
dessutom | ook |
funktioner | functies |
SV F‑Secure SAFE internetsäkerhet har mottagit utmärkelserna Best Protection och Best Performance av AV-TEST 2020 för enastående skydd som inte drar ner din hastighet
NL F‑Secure SAFE-internetbeveiliging heeft de onderscheidingen Best Protection en Best Performance ontvangen van AV-TEST in 2020 voor uitmuntende beveiliging die u niet vertraagt
sueco | holandês |
---|---|
f | f |
internet | internet |
har | heeft |
best | best |
SV F-Secure SAFE ger dig Internet-säkerhet på flera enheter för din PC, Mac, smartphone och surfplatta. Läs mer.
NL F-Secure SAFE biedt Internet Security voor meerdere apparaten voor uw pc, Mac, smartphone en tablet. Meer informatie.
sueco | holandês |
---|---|
safe | secure |
ger | biedt |
pc | pc |
smart | smart |
phone | phone |
SV Avinstallationsverktyg för Windows - Client Security 13.00 och Workstation Security
NL Verwijderprogramma voor Windows - Client Security 13.00 en Workstation Security
sueco | holandês |
---|---|
windows | windows |
security | security |
SV WatchGuard Endpoint Security innehåller Panda Security-teknik du känner till och tycker om, däribland en fullständig uppsättning integrerade produktalternativ med kryptering, korrigering, fjärrövervakning och hantering och mer.
NL WatchGuard Endpoint Security werkt met de technologie die u kent en waardeert van Panda Security, inclusief een volledig pakket met ingebouwde productopties met encryptie, patching, bewaking en beheer op afstand en nog veel meer.
sueco | holandês |
---|---|
security | security |
innehåller | inclusief |
panda | panda |
fullständig | volledig |
kryptering | encryptie |
hantering | beheer |
SV Behöver du obegränsad VPN-trafik? Bitdefender Premium Security inkluderar Bitdefender Total Security, Bitdefender Premium VPN för obegränsad trafik och Premiumsupport.
NL Onbeperkt VPN-verkeer nodig? Bitdefender Premium Security omvat Bitdefender Total Security, Premium VPN voor onbeperkt verkeer & Premium ondersteuning.
SV Behöver du obegränsad VPN-trafik? Bitdefender Premium Security inkluderar Bitdefender Total Security, Bitdefender Premium VPN för obegränsad trafik och Premiumsupport.
NL Onbeperkt VPN-verkeer nodig? Bitdefender Premium Security omvat Bitdefender Total Security, Premium VPN voor onbeperkt verkeer & Premium ondersteuning.
SV Behöver du obegränsad VPN-trafik? Bitdefender Premium Security inkluderar Bitdefender Total Security, Bitdefender Premium VPN för obegränsad trafik och Premiumsupport.
NL Onbeperkt VPN-verkeer nodig? Bitdefender Premium Security omvat Bitdefender Total Security, Premium VPN voor onbeperkt verkeer & Premium ondersteuning.
SV Med det prisbelönta F-Secure Internet Security är du alltid skyddad när du surfar, shoppar och utför bankärenden online. Läs mer.
NL Met F-Secure Internet Security kunt u zorgeloos surfen op internet, online winkelen en internetbankieren. Meer informatie.
sueco | holandês |
---|---|
security | security |
bank | bankieren |
mer | meer |
SV Om du har en licensnyckel för FREEDOME, Internet Security, Anti-Virus eller KEY kan du ladda ned produkten för att aktivera ditt skydd.
NL Als u een licentiesleutel hebt voor FREEDOME, Internet Security, Anti-Virus of KEY, kunt u het product downloaden om uw beveiliging te starten.
sueco | holandês |
---|---|
nyckel | key |
internet | internet |
produkten | product |
SV Om du har FREEDOME VPN, Internet Security eller Anti‑Virus kan du bara köpa en ny prenumeration för TOTAL.
NL Als u FREEDOME VPN, Internet Security of Anti‑Virus hebt, kunt u een nieuw abonnement kopen voor TOTAL.
sueco | holandês |
---|---|
vpn | vpn |
internet | internet |
security | security |
anti | anti |
virus | virus |
köpa | kopen |
ny | nieuw |
prenumeration | abonnement |
SV Det här ämnet beskriver hur du installerar F-Secure Internet Security.
NL Dit onderwerp geeft uitleg over hoe u F-Secure Internet Security kunt installeren.
sueco | holandês |
---|---|
installerar | installeren |
internet | internet |
security | security |
SV Så här återställer F-Secure Internet Security eller Anti-virus prenumerationsnyckel om alla licenser är i bruk? - F-Secure Community
NL Hoe kan ik F-Secure Internet Security of de abonnementscode voor antivirus resetten als alle licenties in gebruik zijn? - F-Secure Community
sueco | holandês |
---|---|
internet | internet |
security | security |
eller | of |
om | als |
licenser | licenties |
i | in |
bruk | gebruik |
community | community |
SV Jag har använt alla licenser för min F-Secure Internet Security eller F-Secure Anti-Virus prenumeration. Jag skulle vilja utgivning/lansering dem så att de är tillgängliga igen.
NL Ik heb alle licenties van mijn F-Secure Internet Security of F-Secure Anti-Virus abonnement. Ik wil ze graag vrijgeven zodat ze weer beschikbaar zijn.
sueco | holandês |
---|---|
alla | alle |
licenser | licenties |
internet | internet |
security | security |
eller | of |
prenumeration | abonnement |
vilja | wil |
tillgängliga | beschikbaar |
igen | weer |
SV Om alla licenser används när du ange din prenumerationsnyckel under installation av F-Secure Internet Security, kommer du att få en uppmaning om att du har möjlighet att överföra licenser till din nya installation
NL Als alle licenties in gebruik zijn wanneer u uw abonnementscode invoeren tijdens de installatie van F-Secure Internet Security, ontvangt u een melding dat u de mogelijkheid hebt licenties over te dragen naar uw nieuwe installatie
sueco | holandês |
---|---|
licenser | licenties |
används | gebruik |
ange | invoeren |
installation | installatie |
internet | internet |
security | security |
möjlighet | mogelijkheid |
nya | nieuwe |
SV Hur aktiverar jag Föräldrakontroll på mitt barns PC med Internet Security? - F-Secure Community
NL Hoe kan ik met Internet Security Ouderlijk toezicht inschakelen voor de pc van mijn kind? - F-Secure Community
sueco | holandês |
---|---|
aktiverar | inschakelen |
barns | kind |
pc | pc |
internet | internet |
security | security |
community | community |
SV Hur aktiverar jag Föräldrakontroll på mitt barns PC med Internet Security?
NL Hoe kan ik met Internet Security Ouderlijk toezicht inschakelen voor de pc van mijn kind?
sueco | holandês |
---|---|
aktiverar | inschakelen |
barns | kind |
pc | pc |
internet | internet |
security | security |
Mostrando 50 de 50 traduções