SV Dra nytta av vårt partnerskap med Microsoft Azure för att leverera en molnmiljö som är både flexibel och säker och som erbjuder en av de mest omfattande uppsättningarna av certifieringar från en molntjänstleverantör.
"leverera en molnmiljö" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
SV Dra nytta av vårt partnerskap med Microsoft Azure för att leverera en molnmiljö som är både flexibel och säker och som erbjuder en av de mest omfattande uppsättningarna av certifieringar från en molntjänstleverantör.
NL Profiteer van ons partnership met Microsoft Azure waardoor wij een cloudomgeving leveren die zowel flexibel als veilig is, in combinatie met een van de meest uitgebreide sets van certificeringen die een cloudserviceprovider kan bieden.
sueco | holandês |
---|---|
microsoft | microsoft |
flexibel | flexibel |
säker | veilig |
omfattande | uitgebreide |
certifieringar | certificeringen |
SV Vi följer också de senaste branschstandarderna för att designa och underhålla vår molnmiljö för maximal säkerhet.
NL Voor de grootst mogelijke veiligheid, volgen we de nieuwste industriestandaarden voor het ontwerpen en onderhouden van onze cloudomgeving.
sueco | holandês |
---|---|
följer | volgen |
senaste | nieuwste |
designa | ontwerpen |
underhålla | onderhouden |
säkerhet | veiligheid |
SV Den inbyggda bashögtalaren är skicklig på att leverera en bra dunk bas också, och även om den inte kommer att leverera subwoofernivåer är den i nivå med många bärbara högtalare som vi har på kontoret när det gäller att leverera musik
NL De ingebouwde woofer is ook bedreven in het leveren van een goed basgeluid, en hoewel hij geen subwooferniveaus zal leveren, is hij vergelijkbaar met veel draagbare luidsprekers die we op kantoor hebben als het gaat om het leveren van muziek
sueco | holandês |
---|---|
inbyggda | ingebouwde |
bra | goed |
många | veel |
bärbara | draagbare |
högtalare | luidsprekers |
musik | muziek |
SV Den inbyggda bashögtalaren är skicklig på att leverera en bra dunk bas också, och även om den inte kommer att leverera subwoofernivåer är den i nivå med många bärbara högtalare som vi har på kontoret när det gäller att leverera musik
NL De ingebouwde woofer is ook bedreven in het leveren van een goed basgeluid, en hoewel hij geen subwooferniveaus zal leveren, is hij vergelijkbaar met veel draagbare luidsprekers die we op kantoor hebben als het gaat om het leveren van muziek
sueco | holandês |
---|---|
inbyggda | ingebouwde |
bra | goed |
många | veel |
bärbara | draagbare |
högtalare | luidsprekers |
musik | muziek |
SV Högtalarna, dolda utom synhåll, är utformade för att leverera 360 graders ljud för att minska behovet av att du ska sitta i den där ljudsöta fläcken, och ändå försöka leverera ett basrikt ljud som de flesta kommer att vara nöjda med.
NL De luidsprekers, die aan het zicht zijn onttrokken, zijn ontworpen om 360 graden geluid te leveren, zodat u niet op die goede plek hoeft te zitten, en toch proberen om een basrijk geluid te leveren waar de meesten blij mee zullen zijn.
sueco | holandês |
---|---|
utformade | ontworpen |
försöka | proberen |
SV Ändå hävdar iPhone 13 Pro att leverera cirka 1,5 timmar mer batteritid per laddning jämfört med att iPhone 12 Pro kunde leverera
NL Toch beweert de iPhone 13 Pro ongeveer 1,5 uur meer batterijduur per oplaadbeurt te leveren dan de iPhone 12 Pro kon leveren
sueco | holandês |
---|---|
iphone | iphone |
timmar | uur |
kunde | kon |
SV Mercedes-Benz arbetar med Vision EQXX , som syftar till att leverera 1000 km av verklig räckvidd. Mercedes hämtar erfarenhet från F1 för att leverera de ambitiösa planerna, med världspremiär 2022.
NL Mercedes-Benz werkt aan de Vision EQXX , die tot doel heeft 1000 km real-world actieradius te leveren. Mercedes maakt gebruik van de ervaring uit de F1 om de ambitieuze plannen waar te maken, met de wereldpremière in 2022.
sueco | holandês |
---|---|
arbetar | werkt |
km | km |
mercedes | mercedes |
erfarenhet | ervaring |
är | heeft |
SV Om det fanns en subwoofer-mindre version till salu, skulle det förmodligen ge ännu mer förnuftigt värde också, men med suben inkluderad kan den leverera low-end-wobble som vanliga tellies helt enkelt inte annars kan leverera.
NL Als er een subwooferloze versie te koop zou zijn, zou dat waarschijnlijk ook voor een nog verstandiger prijs zorgen, maar met de sub erbij kan hij low-end wiebelen leveren die standaard televisies eenvoudigweg niet kunnen leveren.
sueco | holandês |
---|---|
version | versie |
förmodligen | waarschijnlijk |
värde | prijs |
leverera | leveren |
SV Ändå hävdar iPhone 13 Pro att leverera cirka 1,5 timmar mer batteritid per laddning jämfört med att iPhone 12 Pro kunde leverera
NL Toch beweert de iPhone 13 Pro ongeveer 1,5 uur meer batterijduur per oplaadbeurt te leveren dan de iPhone 12 Pro kon leveren
sueco | holandês |
---|---|
iphone | iphone |
timmar | uur |
kunde | kon |
SV Högtalarna, dolda utom synhåll, är utformade för att leverera 360 graders ljud för att minska behovet av att du ska sitta i den där ljudsöta fläcken, och ändå försöka leverera ett basrikt ljud som de flesta kommer att vara nöjda med.
NL De luidsprekers, die aan het zicht zijn onttrokken, zijn ontworpen om 360 graden geluid te leveren, zodat u niet op die goede plek hoeft te zitten, en toch proberen om een basrijk geluid te leveren waar de meesten blij mee zullen zijn.
sueco | holandês |
---|---|
utformade | ontworpen |
försöka | proberen |
SV Många av dina kunder kommer att veta att en handlare som erbjuder ePacket-leverans kommer att leverera och leverera paketet mycket snabbare
NL Veel van uw klanten zullen weten dat een handelaar die ePacket-bezorging aanbiedt, dat pakket veel sneller zal verzenden en bezorgen
SV Vi gör det möjligt för professionella tjänstutövare att leverera lönsamma, förutsägbara projekt som uppfyller kundbehoven samtidigt som de stimulerar professionell och personlig utveckling.
NL We stellen professionals in staat om projecten op voorspelbare en winstgevende wijze af te ronden. Daarbij gaat klanttevredenheid hand in hand met professionele en persoonlijke groei.
sueco | holandês |
---|---|
projekt | projecten |
SV Våra intelligenta FP&A-mjukvarulösningar frigör dina team så att de kan spendera mer tid på att leverera insikter och skapa värde för verksamheten
NL Met onze intelligente Financial Planning & Analysis-softwareoplossingen kunnen uw teams meer tijd besteden aan het leveren van inzichten en het creëren van waarde voor het bedrijf
sueco | holandês |
---|---|
intelligenta | intelligente |
team | teams |
spendera | besteden |
tid | tijd |
insikter | inzichten |
värde | waarde |
verksamheten | bedrijf |
SV Våra programvarulösningar gör det möjligt för dina ekonomi- och personalteam att förändra hur människor arbetar - vilket frigör resurser för att fokusera på mer av det som betyder mest: leverera säkra och pålitliga räddningstjänster.
NL Onze softwareoplossingen stellen financiële en HR-teams in staat om de manier waarop mensen werken te transformeren en middelen vrij te maken om zich meer te concentreren op wat het belangrijkst is: leveren van veilige en vertrouwde hulpdiensten.
sueco | holandês |
---|---|
förändra | transformeren |
människor | mensen |
arbetar | werken |
resurser | middelen |
fokusera | concentreren |
leverera | leveren |
säkra | veilige |
SV Er partner när det gäller att leverera excellens
NL Lever kwaliteit, met de software van Unit4
SV Leverera framgångsrika kontraktsprojekt genom människocentrerade processer
NL Lever succesvolle contracten via mensgerichte processen
sueco | holandês |
---|---|
framgångsrika | succesvolle |
genom | via |
processer | processen |
SV Hantera komplexitet, optimera dina resurser och leverera design med kreativitet och precision.
NL Pak complexiteit aan, optimaliseer uw middelen en lever ontwerpen af met creativiteit en precisie.
sueco | holandês |
---|---|
komplexitet | complexiteit |
dina | uw |
resurser | middelen |
design | ontwerpen |
kreativitet | creativiteit |
precision | precisie |
SV En enda källa för all projektdata för att leverera konsekvens.
NL Eén enkele bron voor alle projectgegevens om consistentie te leveren.
sueco | holandês |
---|---|
källa | bron |
all | alle |
konsekvens | consistentie |
SV Innovera och leverera värde genom människocentrerade processer
NL Innoveer en lever meerwaarde door mensgerichte processen
sueco | holandês |
---|---|
processer | processen |
SV Hantera ditt företag och leverera fantastiska resultat för dina kunder med branschledande lösningar för Enterprise Resource Planning (ERP), Human Capital Management (HCM) och Financial Planning & Analysis (FP&A).
NL Beheer uw organisatie en lever kwaliteit aan uw klanten met toonaangevende software voor Enterprise Resource Planning (ERP), Human Capital Management (HCM) en Financial Planning & Analysis (FP&A).
sueco | holandês |
---|---|
kunder | klanten |
enterprise | enterprise |
planning | planning |
a | a |
SV Leverera realtidsdata för att stödja snabbt och välinformerat beslut från vilken enhet som helst.
NL Lever real-time gegevens ter ondersteuning van snelle, geïnformeerde besluitvorming vanaf elk apparaat.
sueco | holandês |
---|---|
stödja | ondersteuning |
snabbt | snelle |
enhet | apparaat |
SV En enda källa med alla kunder för att leverera konsekvent genom livscykeln.
NL Eén enkele bron voor alle klanten om consistentie te bieden tijdens de volledige levenscyclus.
sueco | holandês |
---|---|
källa | bron |
kunder | klanten |
leverera | bieden |
SV Fokusera på att leverera tillförlitliga räddningstjänster av hög standard
NL Focus op het leveren van vertrouwde, hoogwaardige hulpdiensten
sueco | holandês |
---|---|
fokusera | focus |
SV Använd tidigare framgångar som modell för att vinna och leverera framgångsrika nya projekt.
NL Gebruik successen uit het verleden als model om succesvolle nieuwe projecten binnen te halen en uit te voeren.
sueco | holandês |
---|---|
använd | gebruik |
tidigare | verleden |
framgångar | successen |
modell | model |
framgångsrika | succesvolle |
nya | nieuwe |
projekt | projecten |
SV Organisationer som fokuserar på att leverera projekt eller människor som en tjänst står för närvarande inför en av de mest utmanande perioderna på senare år
NL Organisaties die zich richten op het leveren van projecten of mensen als een service, staan momenteel voor een van de meest uitdagende tijden in de recente geschiedenis
sueco | holandês |
---|---|
organisationer | organisaties |
fokuserar | richten |
projekt | projecten |
människor | mensen |
tjänst | service |
står | staan |
SV Organisationer som fokuserar på att leverera tjänster till sina kunder står för närvarande inför en av de mest utmanande tiderna i nyare historia
NL Organisaties die zich richten op het leveren van diensten aan hun klanten, staan momenteel voor een van de meest uitdagende tijden in de recente geschiedenis
sueco | holandês |
---|---|
organisationer | organisaties |
fokuserar | richten |
tjänster | diensten |
kunder | klanten |
står | staan |
historia | geschiedenis |
SV Medarbetarnas tid ska självklart användas på bästa sätt för att få mer tid över till att leverera värde
NL Daarnaast wil je voldoen aan de (technische) eisen van regelgevers en donoren
sueco | holandês |
---|---|
ska | wil |
SV Unit4 hjälper vårdorganisationer att fokusera på att leverera utmärkta patienttjänster.
NL Unit4 helpt zorgorganisaties zich te concentreren op het leveren van excellente patiëntenzorg.
sueco | holandês |
---|---|
hjälper | helpt |
fokusera | concentreren |
SV Unit4 hjälper räddningstjänstorganisationer att fokusera på att leverera säkra och pålitliga tjänster.
NL Unit4 helpt hulpverleningsorganisaties zich te concentreren op het leveren van veilige en vertrouwde diensten.
sueco | holandês |
---|---|
hjälper | helpt |
fokusera | concentreren |
säkra | veilige |
tjänster | diensten |
SV Unit4 hjälper statliga organisationer att fokusera på att leverera det bästa värdet till sina samhällen.
NL Unit4 helpt overheidsorganisaties om zich te concentreren op het leveren van de beste waarde aan hun gemeenschappen.
sueco | holandês |
---|---|
hjälper | helpt |
fokusera | concentreren |
värdet | waarde |
samhällen | gemeenschappen |
SV Leverera en enda, enhetlig och snabb vy över finans-, inköps- och planeringsdata för ett snabbt och välinformerat beslutsfattande.
NL Het leveren van één uniforme en tijdige weergave van gegevens over financiën, aanbesteding en planning voor snelle, geïnformeerde besluitvorming.
sueco | holandês |
---|---|
leverera | leveren |
enhetlig | uniforme |
vy | weergave |
beslutsfattande | besluitvorming |
SV Unit4 ERP ger denna stora vattenmyndighet i Nederländerna möjlighet att omvandla sin ekonomi och leverera sina tjänster på ett mer effektiv sätt.
NL Unit4 ERP stelt dit grote Nederlandse waterschap in staat om hun financiën te transformeren en efficiëntere nutsvoorzieningen te leveren.
sueco | holandês |
---|---|
erp | erp |
stora | grote |
ekonomi | financiën |
SV Våra partner hjälper oss att leverera den bästa användarupplevelsen – så att ni kan köpa, bygga, implementera, serva och driva er Unit4-lösningen på bästa sätt för era unika behov.
NL Onze partners helpen ons een geweldige People Experience te bieden, zodat u de Unit4 oplossing kunt implementeren, onderhouden, ondersteunen en uitvoeren voor uw behoeften.
sueco | holandês |
---|---|
partner | partners |
leverera | bieden |
implementera | implementeren |
behov | behoeften |
SV Varje medlem i vårt omfattande partnernätverk är noggrant utvald som specialist på sin marknad för att hjälpa oss att leverera ett verkligt värde för våra kunder, inklusive:
NL Elk lid van ons uitgebreide partner netwerk is zorgvuldig geselecteerd als specialist in hun respectievelijke markten. Zo helpen ze echte waarde toe te voegen voor klanten, inclusief:
sueco | holandês |
---|---|
varje | elk |
medlem | lid |
omfattande | uitgebreide |
noggrant | zorgvuldig |
specialist | specialist |
verkligt | echte |
värde | waarde |
kunder | klanten |
inklusive | inclusief |
SV Hjälp oss att leverera en fantastisk användarupplevelse
NL Help ons een geweldige People Experience te bieden
sueco | holandês |
---|---|
hjälp | help |
leverera | bieden |
fantastisk | geweldige |
SV Ekonomichefens ledaransvar omfattar inte längre enbart att hantera ekonomin, mäta resultat och leverera rapporter
NL De verantwoordelijkheden en mogelijkheden van de CFO beperken zich niet meer tot enkel het beheren van de financiën, het kwantificeren van resultaten en het opstellen van verslagen
sueco | holandês |
---|---|
hantera | beheren |
resultat | resultaten |
SV Att hjälpa hela teamet att lyckas, träffa kunder och lära känna exakt vilket värde vi kan leverera för att förändra deras värld, driver den passion jag har för mitt arbete
NL Het team helpen slagen, klanten ontmoeten en precies weten welke waarde we kunnen leveren om hun wereld te veranderen, stimuleert de passie die ik heb voor mijn werk
sueco | holandês |
---|---|
lyckas | slagen |
kunder | klanten |
exakt | precies |
värde | waarde |
leverera | leveren |
värld | wereld |
passion | passie |
arbete | werk |
SV Jag älskar att driva förändring, leverera resultat och bygga team
NL Ik ben dol op het aansturen van verandering, het leveren van resultaten en het opbouwen van teams
sueco | holandês |
---|---|
förändring | verandering |
leverera | leveren |
resultat | resultaten |
bygga | opbouwen |
team | teams |
SV Vår modell för distansarbete säkerställer att medarbetarna kan fortsätta att leverera en komplett tjänst, utan avbrott, till våra kunder hemifrån.
NL Ons model voor werken op afstand zorgt ervoor dat onze medewerkers onze klanten een volledige en ononderbroken dienst kunnen blijven bieden vanuit de veiligheid van hun thuisomgeving.
sueco | holandês |
---|---|
modell | model |
medarbetarna | medewerkers |
fortsätta | blijven |
leverera | bieden |
komplett | volledige |
tjänst | dienst |
kunder | klanten |
SV Freddy AI Skills är enkla att implementera och använda. Dessutom kan de i hög grad anpassas för att hjälpa dig att leverera proaktivt och avsiktsdrivet kundengagemang på ett kick.
NL De KI-vaardigheden van Freddy zijn snel te installeren, eenvoudig te gebruiken en zeer aanpasbaar. Ze helpen u bij het leveren van proactieve klantbetrokkenheid met een focus op de intentie van de klant.
SV Freddy AI har fler än 30 000 ML-modeller som tränas med hjälp av stora mängder data. I kombination med avancerade NLP-modeller kan de leverera kunskaper som är helt fokuserade på sälj, support och marknadsföring.
NL De meer dan 30.000 modellen voor Machinaal Leren van Freddy KI zijn getraind met big data. Dit levert vaardigheden op die zijn gericht op verkopen, ondersteuning en marketing.
sueco | holandês |
---|---|
data | data |
leverera | levert |
kunskaper | vaardigheden |
SV Unified Customer Record gör det möjligt för sälj-, marknadsförings- och supportteam att utnyttja data från kundens agerande och beteende för att leverera personligt engagemang.
NL Met het Unified Customer Record (uniform klantenrecord) kunnen sales-, marketing- en supportteams gegevens uit klantacties en -gedrag gebruiken voor persoonlijke betrokkenheid.
sueco | holandês |
---|---|
customer | customer |
record | record |
utnyttja | gebruiken |
data | gegevens |
beteende | gedrag |
engagemang | betrokkenheid |
SV Få en 360-graders bild av kundinteraktionerna för att leverera personliga köpupplevelser. Tolka data med kraftfulla visuella analyser för att fatta beslut som bygger på data och driver intäkterna.
NL Stroomlijn uw salesprocessen, voer contextgebonden gesprekken, automatiseer tijdrovende taken en steek uw kostbare tijd in verkopen, niet in het invoeren van data.
sueco | holandês |
---|---|
data | data |
SV Leverera datadrivna kundupplevelser
NL Bied datagestuurde klantervaringen
SV Leverera exceptionell kundservice
NL Lever een uitzonderlijk goede klantenservice
sueco | holandês |
---|---|
exceptionell | uitzonderlijk |
SV T-Mobile bad Workfront att hjälpa till med skapandet av en central plattform för arbetshantering för att tillhandahålla den effektivitet, synlighet och sammanhållning som krävs för att leverera en sömlös kundupplevelse.
NL De marketingafdeling van T-Mobile vroeg Workfront om te helpen bij het creëren van een gecentraliseerd work management-platform om de efficiëntie, zichtbaarheid en samenhang te bieden die essentieel zijn voor het leveren van een naadloze klantervaring.
sueco | holandês |
---|---|
plattform | platform |
effektivitet | efficiëntie |
synlighet | zichtbaarheid |
sömlös | naadloze |
SV Under Armour använder Workfront till att sammanföra Adobe-verktyg för att leverera den konsistens av varumärken och innehållshastighet som denna globala verksamhet behöver för att vinna i dagens marknad.
NL Under Armour gebruikt Workfront om tools van Adobe samen te brengen, om de merkconsistentie te bewaken en tegelijkertijd content op te leveren met de snelheid die deze wereldwijde onderneming nodig heeft om resultaten te boeken in de huidige markt.
sueco | holandês |
---|---|
använder | gebruikt |
globala | wereldwijde |
behöver | nodig |
vinna | heeft |
marknad | markt |
SV Anpassa och effektivisera arbetsflöden för godkännande för att leverera arbeten av kvalitet
NL Approval workflows aanpassen en stroomlijnen om kwalitatief hoogstaand werk te leveren
sueco | holandês |
---|---|
och | en |
effektivisera | stroomlijnen |
arbetsflöden | workflows |
arbeten | werk |
kvalitet | kwalitatief |
SV Mät framsteg och produktivitet för att leverera arbete enligt strategi, i tid och inom budget. Förena allt med konfigurerbara arbetsflöden och plattformer för visualisering.
NL Voortgang en productiviteit meten om werk conform strategie, op tijd en binnen het budget af te leveren. Voeg alles samen met configureerbare workflows en visualisatieplatforms.
sueco | holandês |
---|---|
framsteg | voortgang |
produktivitet | productiviteit |
arbete | werk |
strategi | strategie |
tid | tijd |
budget | budget |
konfigurerbara | configureerbare |
arbetsflöden | workflows |
SV Få ut det mesta av Workfront med vårt branschledande partnernätverk som är redo att leverera lösningar anpassade till dina specifika behov
NL Haal het meeste uit Workfront met ons toonaangevende partnernetwerk dat voor u klaar staat om oplossingen te leveren die zijn afgestemd op uw specifieke behoeften
sueco | holandês |
---|---|
redo | klaar |
lösningar | oplossingen |
specifika | specifieke |
behov | behoeften |
Mostrando 50 de 50 traduções