SV Lego AR-Studio låter Lego-byggare placera, flytta och interagera med olika virtuella Lego-uppsättningar på ett bord eller en arbetsyta.
"lego dubbar på toppen" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
SV Lego AR-Studio låter Lego-byggare placera, flytta och interagera med olika virtuella Lego-uppsättningar på ett bord eller en arbetsyta.
NL Met Lego AR-Studio kunnen Lego-bouwers verschillende virtuele Lego-sets op een tafel of werkruimte plaatsen, verplaatsen en ermee omgaan.
sueco | holandês |
---|---|
lego | lego |
flytta | verplaatsen |
virtuella | virtuele |
bord | tafel |
SV Lego har tillkännagett sin största uppsättning någonsin efter antal bitar - Lego Art World Map skapad helt av 2D Lego-brickor. Med hela 11.695 små
NL Lego heeft zijn grootste set ooit aangekondigd qua aantal stuks - de Lego Art World Map die volledig is gemaakt van 2D Lego-tegels. Met maar liefst 11...
sueco | holandês |
---|---|
lego | lego |
tillkännagett | aangekondigd |
största | grootste |
någonsin | ooit |
world | world |
skapad | gemaakt |
SV Lego har samarbetat med National Geographic för att lansera några Lego City- och Lego Friends-uppsättningar som är utformade för att skapa medvetenhet
NL Lego werkt samen met National Geographic om een aantal Lego City- en Lego Friends-sets te lanceren die zijn ontworpen om bewustzijn te creëren rond de
sueco | holandês |
---|---|
lego | lego |
lansera | lanceren |
utformade | ontworpen |
medvetenhet | bewustzijn |
SV (Pocket-lint) - Lego har tillkännagett sin största uppsättning någonsin efter antal bitar - Lego Art World Map skapad helt av 2D Lego-brickor.
NL (Pocket-lint) - Lego heeft zijn grootste set ooit aangekondigd qua aantal stuks - de Lego Art World Map die volledig is gemaakt van 2D Lego-tegels.
sueco | holandês |
---|---|
lego | lego |
tillkännagett | aangekondigd |
största | grootste |
någonsin | ooit |
world | world |
skapad | gemaakt |
SV Programmet Lego Ideas gör det möjligt för alla att skicka idéer. Uppsättningar som passerar tröskeln för 10 000 fansupphängare anses sedan av Lego bli riktiga Lego-uppsättningar.
NL Met het Lego Ideas-programma kan iedereen vaste ideeën indienen. Sets die de drempel van 10.000 fansupporters overschrijden, worden door Lego dan als echte Lego-sets beschouwd.
sueco | holandês |
---|---|
programmet | programma |
lego | lego |
gör | kan |
skicka | indienen |
idéer | ideeën |
anses | beschouwd |
riktiga | echte |
SV Lego har tillkännagett sin största uppsättning någonsin efter antal bitar - Lego Art World Map skapad helt av 2D Lego-brickor. Med hela 11.695 små
NL Lego heeft zijn grootste set ooit aangekondigd qua aantal stuks - de Lego Art World Map die volledig is gemaakt van 2D Lego-tegels. Met maar liefst 11...
sueco | holandês |
---|---|
lego | lego |
tillkännagett | aangekondigd |
största | grootste |
någonsin | ooit |
world | world |
skapad | gemaakt |
SV Att bygga Lego är roligt i sig, men Lego är Lego och vill erbjuda ännu mer pengar. Dess nya Ultra Agents-sortiment finns här - inte bara för att bygga...
NL Lego bouwen is op zich leuk, maar als Lego Lego wil het nog meer waar voor je geld bieden. Het nieuwe Ultra Agents-assortiment is er - niet alleen om ...
sueco | holandês |
---|---|
lego | lego |
vill | wil |
erbjuda | bieden |
pengar | geld |
nya | nieuwe |
ultra | ultra |
här | er |
SV Lego har meddelat Voltron som den senaste uppsättningen från sitt Lego Ideas-lab, som låter Lego-fans skicka idéer för uppsättningar de vill se.
NL Lego heeft Voltron aangekondigd als de nieuwste set van zijn Lego Ideas-lab, waarmee Lego-fans ideeën kunnen indienen voor sets die ze willen zien.
sueco | holandês |
---|---|
lego | lego |
meddelat | aangekondigd |
senaste | nieuwste |
uppsättningen | set |
skicka | indienen |
idéer | ideeën |
SV (Pocket-lint) - Varje år avslöjar Lego högar av nya set som kombinerar toppnamn franchise, andra märken och det bästa av traditionella serier som Lego City och Lego Technic.
NL (Pocket-lint) - Elk jaar onthult Lego stapels nieuwe sets die franchises van topnamen, andere merken en het beste van traditionele series zoals Lego City en Lego Technic combineren.
sueco | holandês |
---|---|
avslöjar | onthult |
lego | lego |
nya | nieuwe |
set | sets |
kombinerar | combineren |
märken | merken |
traditionella | traditionele |
serier | series |
city | city |
SV (Pocket-lint) - Lego har tillkännagett sin största uppsättning någonsin efter antal bitar - Lego Art World Map skapad helt av 2D Lego-brickor.
NL (Pocket-lint) - Lego heeft zijn grootste set ooit aangekondigd qua aantal stuks - de Lego Art World Map die volledig is gemaakt van 2D Lego-tegels.
sueco | holandês |
---|---|
lego | lego |
tillkännagett | aangekondigd |
största | grootste |
någonsin | ooit |
world | world |
skapad | gemaakt |
SV (Pocket-lint) - Lego har samarbetat med National Geographic för att lansera några Lego City- och Lego Friends-uppsättningar som är utformade för att skapa medvetenhet kring skyddet av hotade arter.
NL (Pocket-lint) - Lego werkt samen met National Geographic om een aantal Lego City- en Lego Friends-sets te lanceren die zijn ontworpen om bewustzijn te creëren rond de bescherming van bedreigde diersoorten.
sueco | holandês |
---|---|
lego | lego |
lansera | lanceren |
utformade | ontworpen |
medvetenhet | bewustzijn |
SV Programmet Lego Ideas gör det möjligt för alla att skicka idéer. Uppsättningar som passerar tröskeln för 10 000 fansupphängare anses sedan av Lego bli riktiga Lego-uppsättningar.
NL Met het Lego Ideas-programma kan iedereen vaste ideeën indienen. Sets die de drempel van 10.000 fansupporters overschrijden, worden door Lego dan als echte Lego-sets beschouwd.
sueco | holandês |
---|---|
programmet | programma |
lego | lego |
gör | kan |
skicka | indienen |
idéer | ideeën |
anses | beschouwd |
riktiga | echte |
SV Google dubbar det Material You, och det är ett nytt formspråk som företaget hoppas kommer att fungera som mall för alla framtida omdesigningar av Android -appar i framtiden.
NL Google noemt het Material You, en het is een frisse ontwerptaal waarvan het bedrijf hoopt dat het in de toekomst als sjabloon zal dienen voor alle toekomstige herontwerpen van Android-apps.
sueco | holandês |
---|---|
mall | sjabloon |
android | android |
SV Hur man tittar på Squid Game: Undertexter eller dubbar?
NL Hoe kijk je Squid Game: ondertiteling of dub?
sueco | holandês |
---|---|
hur | hoe |
tittar | kijk |
game | game |
eller | of |
SV Hur man tittar på Squid Game: Undertexter eller dubbar? - Pocke
NL Hoe kijk je Squid Game: ondertiteling of dub? - Pocket-lint
sueco | holandês |
---|---|
hur | hoe |
tittar | kijk |
game | game |
eller | of |
SV Philips dubbar sina avtagbara högtalarhöljen Surround Sound on Demand, som snyggt sammanfattar vad de gör. Soundbar-avkodning justeras automatiskt för att matcha. Så gör detta partytrick B97 till en mer mångsidig soundbar än sina konkurrenter?
NL Philips noemt zijn afneembare luidsprekerbehuizingen Surround Sound on Demand, wat netjes samenvat wat ze doen. Soundbar-decodering past zich automatisch aan. Dus maakt deze feesttruc de B97 tot een veelzijdigere soundbar dan zijn concurrenten?
sueco | holandês |
---|---|
philips | philips |
automatiskt | automatisch |
konkurrenter | concurrenten |
SV Till att börja med hävdar dess källor att PS5- exklusiv PSVR 2 (som vissa dubbar den) kommer att ha en 4K-upplösning - 2000 x 2040 pixlar per öga. Det kommer att göra det mycket högre upplösning än den nuvarande modellen.
NL Om te beginnen beweren de bronnen dat de PS5- exclusieve PSVR 2 (zoals sommigen hem nasynchroniseren) een 4K-resolutie zal hebben - 2000 x 2040 pixels per oog. Dat maakt het een veel hogere resolutie dan het huidige model.
sueco | holandês |
---|---|
källor | bronnen |
exklusiv | exclusieve |
pixlar | pixels |
öga | oog |
mycket | veel |
högre | hogere |
upplösning | resolutie |
nuvarande | huidige |
modellen | model |
SV Philips dubbar sina avtagbara högtalarhöljen Surround Sound on Demand, som snyggt sammanfattar vad de gör. Soundbar-avkodning justeras automatiskt för att matcha. Så gör detta partytrick B97 till en mer mångsidig soundbar än sina konkurrenter?
NL Philips noemt zijn afneembare luidsprekerbehuizingen Surround Sound on Demand, wat netjes samenvat wat ze doen. Soundbar-decodering past zich automatisch aan. Dus maakt deze feesttruc de B97 tot een veelzijdigere soundbar dan zijn concurrenten?
sueco | holandês |
---|---|
philips | philips |
automatiskt | automatisch |
konkurrenter | concurrenten |
SV Google dubbar det Material You, och det är ett nytt formspråk som företaget hoppas kommer att fungera som mall för alla framtida omdesigningar av Android -appar i framtiden.
NL Google noemt het Material You, en het is een frisse ontwerptaal waarvan het bedrijf hoopt dat het in de toekomst als sjabloon zal dienen voor alle toekomstige herontwerpen van Android-apps.
sueco | holandês |
---|---|
mall | sjabloon |
android | android |
SV Hur man tittar på Squid Game: Undertexter eller dubbar? - Pocke
NL Hoe kijk je Squid Game: ondertiteling of dub? - Pocket-lint
sueco | holandês |
---|---|
hur | hoe |
tittar | kijk |
game | game |
eller | of |
SV Hur man tittar på Squid Game: Undertexter eller dubbar?
NL Hoe kijk je Squid Game: ondertiteling of dub?
sueco | holandês |
---|---|
hur | hoe |
tittar | kijk |
game | game |
eller | of |
SV Till att börja med hävdar dess källor att PS5- exklusiv PSVR 2 (som vissa dubbar den) kommer att ha en 4K-upplösning - 2000 x 2040 pixlar per öga. Det kommer att göra det mycket högre upplösning än den nuvarande modellen.
NL Om te beginnen beweren de bronnen dat de PS5- exclusieve PSVR 2 (zoals sommigen hem nasynchroniseren) een 4K-resolutie zal hebben - 2000 x 2040 pixels per oog. Dat maakt het een veel hogere resolutie dan het huidige model.
sueco | holandês |
---|---|
källor | bronnen |
exklusiv | exclusieve |
pixlar | pixels |
öga | oog |
mycket | veel |
högre | hogere |
upplösning | resolutie |
nuvarande | huidige |
modellen | model |
SV LEGO AR Studio är en AR-app som låter dig spela med virtuella LEGO-leksaker och uppsättningar i din verkliga miljö. Du kan flytta och placera allt, lära dig detaljer om din uppsättning och prova filmskapande. Du styr hela upplevelsen.
NL LEGO AR Studio is een AR-app waarmee je kunt spelen met virtueel LEGO-speelgoed en -sets in je echte omgeving. Je kunt alles verplaatsen en positioneren, details over je set leren kennen en films maken. Jij bepaalt de hele ervaring.
sueco | holandês |
---|---|
lego | lego |
studio | studio |
virtuella | virtueel |
verkliga | echte |
miljö | omgeving |
flytta | verplaatsen |
detaljer | details |
uppsättning | set |
SV Älskar du Star Wars? Kan du inte få nog av Lego? Vad sägs om ett nytt spel som lovar möjligheten att spela igenom alla nio Star Wars-filmer i ett Lego-baserat äventyrsspel?
NL Ben je dol op Star Wars? Kun je geen genoeg krijgen van Lego? Wat dacht je van een nieuwe game die de mogelijkheid belooft om alle negen Star Wars-films te spelen in een op Lego gebaseerd avonturenspel?
sueco | holandês |
---|---|
du | je |
nog | genoeg |
lego | lego |
lovar | belooft |
SV Lego Luigi tar 2-spelare till Lego Super Mario
NL Lego Luigi brengt 2-speler naar Lego Super Mario
sueco | holandês |
---|---|
lego | lego |
till | naar |
super | super |
mario | mario |
SV Lego tar med multiplayer till sina Lego Super Mario-uppsättningar.
NL Lego brengt multiplayer naar zijn Lego Super Mario-sets.
sueco | holandês |
---|---|
lego | lego |
sina | zijn |
super | super |
SV Lego Daily Bugle Building är det största Marvel Lego-setet hittills
NL Lego Daily Bugle Building is de grootste Marvel Lego-set tot nu toe
sueco | holandês |
---|---|
lego | lego |
SV Lego avslöjar en komplett uppsättning uppsättningar för Lego Vidiyo - och vi har fått prova!
NL Lego onthult de volledige reeks sets voor Lego Vidiyo - en we hebben het geprobeerd!
sueco | holandês |
---|---|
lego | lego |
avslöjar | onthult |
komplett | volledige |
SV Lego avslöjade sitt Lego Vidiyo-koncept nyligen och nu har de släppt detaljer kring hela sortimentet av uppsättningar som kommer att finnas
NL Lego heeft onlangs zijn Lego Vidiyo-concept onthuld en heeft nu details vrijgegeven over de volledige reeks sets die vanaf 1 maart beschikbaar zullen
sueco | holandês |
---|---|
lego | lego |
avslöjade | onthuld |
nyligen | onlangs |
nu | nu |
släppt | vrijgegeven |
detaljer | details |
hela | volledige |
SV Lego samarbetar med National Geographic för en ny serie Lego City och Friends-uppsättningar
NL Lego werkt samen met National Geographic voor een nieuwe batch Lego City and Friends-sets
sueco | holandês |
---|---|
lego | lego |
ny | nieuwe |
city | city |
SV Lego har meddelat en stor modell av Disneys Mickey och Minnie Mouse. Riktat på vuxna Lego-fans (uppsättningen är markerad som 18+), är modellerna uppe...
NL Lego heeft een groot model van Disneys Mickey en Minnie Mouse aangekondigd. Gericht op volwassen Lego-fans (de set is gemarkeerd als 18+), de modellen
sueco | holandês |
---|---|
lego | lego |
meddelat | aangekondigd |
stor | groot |
vuxna | volwassen |
uppsättningen | set |
SV En Animal Crossing New Horizons Lego-uppsättning har dykt upp på Lego Ideas-webbplatsen och det är mer än halvvägs att övervägas att släppas.
NL Een Animal Crossing New Horizons Lego-set is verschenen op de Lego Ideas-website en het is meer dan halverwege om in aanmerking te komen voor release.
sueco | holandês |
---|---|
new | new |
lego | lego |
SV Du kan se fler Lego-erbjudanden på vår sida om Lego-erbjudanden .
NL Je kunt meer Lego-deals zien op onze Lego-deals-hubpagina .
sueco | holandês |
---|---|
du | je |
se | zien |
fler | meer |
vår | onze |
SV Lego Daily Bugle Building är det största Marvel Lego-setet hitt
NL Lego Daily Bugle Building is de grootste Marvel Lego-set tot nu
sueco | holandês |
---|---|
lego | lego |
SV Den första Lego Ecto-1 var en Lego Ideas-uppsättning med minifigurer av de ursprungliga Ghostbusters för att fira 30 år av den första filmen
NL De eerste Lego Ecto-1 was een Lego Ideas-set met minifiguren van de originele Ghostbusters om 30 jaar van de eerste film te vieren
sueco | holandês |
---|---|
lego | lego |
ursprungliga | originele |
fira | vieren |
filmen | film |
SV Scenografen Michael Psiaki sa "Jag älskar att skapa Lego-fordon och tidigare designat Lego James Bond Aston Martin DB5, älskade jag utmaningen att arbeta med Ecto-1
NL De decorontwerper, Michael Psiaki zei: "Ik ben dol op het maken van Lego-voertuigen en nadat ik eerder de Lego James Bond Aston Martin DB5 had ontworpen, hield ik van de uitdaging om aan de Ecto-1 te werken
sueco | holandês |
---|---|
michael | michael |
sa | zei |
tidigare | eerder |
designat | ontworpen |
lego | lego |
james | james |
martin | martin |
utmaningen | de uitdaging |
arbeta | werken |
SV Det är inte första gången Lego producerar en uppsättning med 911-tema - det har funnits en Technic-version av 911 RSR ett tag , medan det också fanns en Lego Speed Champions-version av 1974 911 Turbo
NL Het is niet de eerste keer dat Lego heeft een 911-themed reeks geproduceerd - er is al een Technic versie van de 911 RSR een tijdje rond , maar er was ook een Lego Speed Champions versie van de 1974 911 Turbo
sueco | holandês |
---|---|
lego | lego |
fanns | er was |
version | versie |
SV För dem som vill titta närmare på det, lanserar Lego det också som en förstärkt verklighetsupplevelse via sin webbplats på Lego.com/enterthemagic .
NL Voor degenen die het van dichterbij willen bekijken: Lego lanceert het ook als een augmented reality-ervaring via zijn website op Lego.com/enterthemagic .
sueco | holandês |
---|---|
vill | willen |
titta | bekijken |
närmare | dichterbij |
lanserar | lanceert |
lego | lego |
webbplats | website |
SV Förmodligen är den största överraskningen att det tog Lego så lång tid att göra en Lego-rekreation - även om det tidigare har funnits en BrickHeadz-version.
NL Waarschijnlijk is de belangrijkste verrassing dat Lego er zo lang over heeft gedaan om een Lego-recreatie te maken - hoewel er eerder een BrickHeadz-versie was.
sueco | holandês |
---|---|
förmodligen | waarschijnlijk |
största | belangrijkste |
lego | lego |
lång | lang |
tidigare | eerder |
SV "När jag fick utmaningen att skapa en LEGO-tegelbyggd version av barnet visste jag att jag var tvungen att få det precis" säger Lego-designern Michael Lee Stockwell.
NL "Toen ik de uitdaging kreeg om een in LEGO stenen gebouwde versie van het kind te maken, wist ik dat ik het precies goed moest doen", zegt Lego-ontwerper Michael Lee Stockwell.
sueco | holandês |
---|---|
jag | ik |
utmaningen | de uitdaging |
version | versie |
visste | wist |
säger | zegt |
michael | michael |
SV Älskar du Star Wars? Kan du inte få nog av Lego? Vad sägs om ett nytt spel som lovar möjligheten att spela igenom alla nio Star Wars-filmerna i ett Lego-baserat äventyrsspel?
NL Ben je dol op Star Wars? Kun je geen genoeg krijgen van Lego? Wat dacht je van een nieuwe game die de mogelijkheid belooft om alle negen Star Wars-films te spelen in een op Lego gebaseerd avonturenspel?
sueco | holandês |
---|---|
du | je |
nog | genoeg |
lego | lego |
lovar | belooft |
SV LEGO och Star Wars fans, denna adventskalender kan göra ditt år. Den har 24 olika presenter med LEGO Star Wars-tema bakom sina dörrar, inklusive sex minifigurer, 12 minibyggen och en kod till spelinnehållet Star Wars: The Skywalker Saga.
NL LEGO- en Star Wars-fans, deze adventskalender zou je jaar kunnen maken. Het heeft 24 verschillende LEGO Star Wars-themacadeaus achter de deuren, waaronder zes minifiguren, 12 mini-builds en een code voor Star Wars: The Skywalker Saga-gamecontent.
sueco | holandês |
---|---|
lego | lego |
fans | fans |
dörrar | deuren |
inklusive | waaronder |
kod | code |
SV Med den nya Lego Minifigure Factory kan du skapa dina egna Lego-människor
NL Nieuwe Lego Minifigure Factory laat je je eigen Lego-mensen maken
sueco | holandês |
---|---|
nya | nieuwe |
lego | lego |
egna | eigen |
SV Lego har lanserat en betaversion av Minifigure Factory, ett onlineverktyg som erbjuder en ny nivå av anpassning av Lego Minifigures.
NL Lego heeft een betaversie gelanceerd van zijn Minifigure Factory, een online tool die een nieuw niveau van personalisatie biedt voor Lego Minifiguren.
sueco | holandês |
---|---|
lego | lego |
lanserat | gelanceerd |
erbjuder | biedt |
ny | nieuw |
nivå | niveau |
SV Lego Luigi tar 2-spelare till Lego Super Mario
NL Lego Luigi brengt 2-speler naar Lego Super Mario
sueco | holandês |
---|---|
lego | lego |
till | naar |
super | super |
mario | mario |
SV Lego tar med multiplayer till sina Lego Super Mario-uppsättningar.
NL Lego brengt multiplayer naar zijn Lego Super Mario-sets.
sueco | holandês |
---|---|
lego | lego |
sina | zijn |
super | super |
SV Lego Daily Bugle Building är det största Marvel Lego-setet hittills
NL Lego Daily Bugle Building is de grootste Marvel Lego-set tot nu toe
sueco | holandês |
---|---|
lego | lego |
SV Lego avslöjar en komplett uppsättning uppsättningar för Lego Vidiyo - och vi har fått prova!
NL Lego onthult de volledige reeks sets voor Lego Vidiyo - en we hebben het geprobeerd!
sueco | holandês |
---|---|
lego | lego |
avslöjar | onthult |
komplett | volledige |
SV Lego avslöjade sitt Lego Vidiyo-koncept nyligen och nu har de släppt detaljer kring hela sortimentet av uppsättningar som kommer att finnas
NL Lego heeft onlangs zijn Lego Vidiyo-concept onthuld en heeft nu details vrijgegeven over de volledige reeks sets die vanaf 1 maart beschikbaar zullen
sueco | holandês |
---|---|
lego | lego |
avslöjade | onthuld |
nyligen | onlangs |
nu | nu |
släppt | vrijgegeven |
detaljer | details |
hela | volledige |
SV LEGO AR Studio är en AR-app som låter dig spela med virtuella LEGO-leksaker och uppsättningar i din verkliga miljö. Du kan flytta och placera allt, lära dig detaljer om din uppsättning och prova filmskapande. Du styr hela upplevelsen.
NL LEGO AR Studio is een AR-app waarmee je kunt spelen met virtueel LEGO-speelgoed en -sets in je echte omgeving. Je kunt alles verplaatsen en positioneren, details over je set leren kennen en films maken. Jij bepaalt de hele ervaring.
sueco | holandês |
---|---|
lego | lego |
studio | studio |
virtuella | virtueel |
verkliga | echte |
miljö | omgeving |
flytta | verplaatsen |
detaljer | details |
uppsättning | set |
Mostrando 50 de 50 traduções